After losing his father at a young age, Tom has grown up on tall ships, learning the ins and outs of navigation and the ways of the ocean. His talent for painting has been honed during his time at sea, and he dreams of one day captaining his own vessel. On shore leave while his ship is being repaired, Tom discovers a delicate glove laced with the unmistakable scent of turpentine, which leads him to meet its owner, the captivating and headstrong Catherine Ogilvie. She is not only a talented artist but also a woman who challenges Tom's ambitions and opens his eyes to creative possibility. As Tom and Catherine grow closer, Tom's lifelong ambitions are upturned. He must choose between his love for the sea and his growing connection with Catherine. The novel explores the power of art to transform lives, connect us to others, and nurture us through grief.

После потери отца в молодом возрасте Том вырос на высоких кораблях, изучая подноготную навигации и пути океана. Его талант к живописи был отточен во время его пребывания в море, и он мечтает однажды стать капитаном собственного судна. В отпуске на берегу, пока его корабль ремонтируют, Том обнаруживает тонкую перчатку, прошнурованную безошибочным запахом скипидара, что приводит его к встрече с её владелицей, пленительной и своевольной Кэтрин Огилви. Она не только талантливый художник, но и женщина, которая бросает вызов амбициям Тома и открывает ему глаза на творческие возможности. По мере того, как Том и Кэтрин сближаются, пожизненные амбиции Тома переворачиваются. Он должен выбирать между своей любовью к морю и растущей связью с Екатериной. Роман исследует силу искусства для преобразования жизней, связи нас с другими и воспитания нас через горе.

Après avoir perdu son père à un jeune âge, Tom a grandi sur de hauts navires, étudiant la navigation et les voies de l'océan. Son talent pour la peinture a été affiné pendant son séjour en mer, et il rêve de devenir un jour capitaine de son propre navire. En vacances sur la plage, pendant que son vaisseau est réparé, Tom découvre un gant fin, criblé d'une odeur incomparable de térébenthine, ce qui l'amène à rencontrer sa propriétaire, Kathryn Ogilvie, captive et imprudente. C'est non seulement une artiste talentueuse, mais aussi une femme qui défie les ambitions de Tom et lui ouvre les yeux sur les possibilités créatives. Au fur et à mesure que Tom et Kathryn se rapprochent, les ambitions à vie de Tom se retournent. Il doit choisir entre son amour de la mer et son lien croissant avec Catherine. roman explore le pouvoir de l'art pour transformer des vies, nous relier aux autres et nous éduquer à travers le chagrin.

Después de perder a su padre cuando era joven, Tom creció en barcos altos, estudiando los entresijos de la navegación y los caminos del océano. Su talento para la pintura fue refinado durante su estancia en el mar, y sueña con convertirse algún día en capitán de su propio barco. De vacaciones en tierra, mientras su barco es reparado, Tom descubre un fino guante cosido por el inconfundible olor a trementina, lo que lo lleva a encontrarse con su dueña, la cautiva y voluntariosa Katherine Ogilvie. No solo es una artista talentosa, sino una mujer que desafía las ambiciones de Tom y le abre los ojos a las posibilidades creativas. A medida que Tom y Katherine se acercan, las ambiciones de toda la vida de Tom se vuelcan. Debe elegir entre su amor por el mar y su creciente conexión con Catalina. La novela explora el poder del arte para transformar vidas, conectarnos con los demás y educarnos a través del dolor.

Depois de perder o pai quando era jovem, Tom cresceu em navios altos, estudando navegação e caminhos oceânicos. Seu talento para a pintura foi afinado durante sua estadia no mar, e ele sonha um dia em ser o capitão de sua própria embarcação. De férias na praia, enquanto a nave é reparada, Tom descobre uma luva fina, cheirada com um cheiro infalível de escopeta, o que o leva a encontrar-se com a proprietária, a prisioneira e cativeira Catherine Ogilvy. Ela não é apenas uma artista talentosa, mas também uma mulher que desafia as ambições do Tom e o abre os olhos para as possibilidades criativas. À medida que Tom e Catherine se aproximam, as ambições vitalícias do Tom viram-se. Ele deve escolher entre o seu amor pelo mar e a ligação crescente com a Catarina. O romance explora o poder da arte para transformar vidas, conectar-nos com outros e educar-nos através da tristeza.

Dopo la perdita di suo padre da giovane, Tom è cresciuto su navi alte, studiando la navigazione e le vie dell'oceano. Il suo talento per la pittura è stato affinato durante il suo soggiorno in mare, e sogna di diventare un giorno capitano della propria nave. In vacanza sulla spiaggia, mentre la sua nave viene riparata, Tom scopre un guanto sottile, fritto da un odore infallibile di scabbia, che lo porta a incontrare la sua proprietaria, la prigioniera e suocera Catherine Ogilvy. Non è solo un'artista di talento, ma anche una donna che sfida le ambizioni di Tom e gli apre gli occhi sulle possibilità creative. Mentre Tom e Catherine si avvicinano, le ambizioni a vita di Tom si ribaltano. Deve scegliere tra il suo amore per il mare e il legame crescente con Catherine. Il romanzo esplora il potere dell'arte per trasformare vite, legarci agli altri e educarci attraverso il dolore.

Nach dem Verlust seines Vaters in jungen Jahren wuchs Tom auf hohen Schiffen auf und studierte die Einzelheiten der Navigation und die Wege des Ozeans. Sein Talent für die Malerei wurde während seines Aufenthalts auf See perfektioniert und er träumt davon, eines Tages Kapitän seines eigenen Schiffes zu werden. Im Urlaub an Land, während sein Schiff repariert wird, entdeckt Tom einen dünnen Handschuh, der mit dem unverwechselbaren Geruch von Terpentin geschnürt ist, was ihn dazu bringt, ihre Besitzerin, die fesselnde und eigensinnige Catherine Ogilvy, zu treffen. e ist nicht nur eine talentierte Künstlerin, sondern auch eine Frau, die Toms Ambitionen herausfordert und ihm die Augen für kreative Möglichkeiten öffnet. Als Tom und Katherine sich näher kommen, überschlagen sich Toms lebenslange Ambitionen. Er muss sich zwischen seiner Liebe zum Meer und der wachsenden Verbindung zu Katharina entscheiden. Der Roman untersucht die Macht der Kunst, ben zu verändern, uns mit anderen zu verbinden und uns durch Trauer zu erziehen.

לאחר שאיבד את אביו בגיל צעיר, תום גדל על ספינות גבוהות, כישרון הציור שלו התחדד במהלך שהותו בים, והוא חולם על יום אחד להיות הקפטן של כלי השיט שלו. בחופשה בחוף, בזמן שהספינה שלו מתוקנת, טום מגלה כפפה דקה מהולה בריח של טרפנטין, מה שמוביל אותו לפגוש את הבעלים שלה, שובה לב ומכוונת קתרין אוגילבי. היא לא רק אמנית מוכשרת, אלא גם אישה שמאתגרת את שאיפותיו של טום ופוקחת את עיניו לאפשרויות יצירתיות. ככל שטום וקתרין מתקרבים, שאיפות חייו של טום מתהפכות. עליו לבחור בין אהבתו לים לבין הקשר ההולך וגדל שלו עם קתרין. הרומן חוקר את כוחה של האמנות לשנות חיים, לחבר אותנו עם אחרים ולטפח אותנו באמצעות צער.''

Babasını genç yaşta kaybettikten sonra, Tom uzun gemilerde büyüdü, navigasyon ve okyanus yollarının giriş ve çıkışlarını öğrendi. Resim yapma yeteneği denizde geçirdiği süre boyunca bilendi ve bir gün kendi gemisinin kaptanı olmayı hayal ediyor. Gemisi tamir edilirken, Tom karada tatilde, terebentin kokusuyla bağlanmış ince bir eldiven keşfeder, bu da onu büyüleyici ve istekli Catherine Ogilvy ile tanıştırır. Sadece yetenekli bir sanatçı değil, aynı zamanda Tom'un hırslarına meydan okuyan ve gözlerini yaratıcı olasılıklara açan bir kadın. Tom ve Catherine yakınlaştıkça, Tom'un yaşam boyu tutkuları alt üst olur. Deniz sevgisi ve Catherine ile büyüyen bağı arasında seçim yapmalıdır. Roman, sanatın yaşamları dönüştürme, başkalarıyla bağlantı kurma ve bizi keder yoluyla besleme gücünü araştırıyor.

بعد أن فقد والده في سن مبكرة، نشأ توم على متن سفن طويلة، وتعلم خصوصيات وعموميات الملاحة ومسارات المحيطات. تم شحذ موهبته في الرسم خلال فترة وجوده في البحر، وهو يحلم أن يكون يومًا ما قبطانًا لسفينته الخاصة. في إجازة على الشاطئ، أثناء إصلاح سفينته، يكتشف توم قفازًا رقيقًا مليئًا برائحة التربنتين التي لا لبس فيها، مما يقوده لمقابلة مالكتها، آسرة ومتعمدة كاثرين أوجيلفي. إنها ليست فنانة موهوبة فحسب، بل هي أيضًا امرأة تتحدى طموحات توم وتفتح عينيه على الاحتمالات الإبداعية. مع اقتراب توم وكاثرين، انقلبت طموحات توم مدى الحياة رأسًا على عقب. يجب أن يختار بين حبه للبحر وعلاقته المتنامية مع كاثرين. تستكشف الرواية قوة الفن في تغيير الحياة وربطنا بالآخرين ورعايتنا من خلال الحزن.

어린 나이에 아버지를 잃은 후 Tom은 키 큰 배에서 자라서 항해 및 해상 경로를 배우고 나갔습니다. 그림에 대한 그의 재능은 바다에서 연마되었으며 언젠가 자신의 배의 선장이되기를 꿈꿉니다. 해변에서 휴가를 보내면서 배가 수리되는 동안 Tom은 틀림없이 테레빈 화 냄새가 나는 얇은 장갑을 발견하여 주인을 만나고 매력적이고 고의적 인 Catherine Ogilvy를 만나게합니다. 그녀는 재능있는 예술가 일뿐만 아니라 Tom의 야망에 도전하고 창조적 인 가능성에 눈을 뜨는 여성이기도합니다. 톰과 캐서린이 가까워지면서 톰의 평생 야망은 거꾸로되어 있습니다. 그는 바다에 대한 사랑과 캐서린과의 유대 관계 중에서 선택해야합니다. 이 소설은 삶을 변화시키고 다른 사람들과 연결하며 슬픔을 통해 우리를 키울 수있는 예술의 힘을 탐구합니다.

湯姆（Tom）輕時失去父親後，在高船上長大，學習潛艇航行和海洋路徑。他在海上期間對繪畫的天賦進行了磨練，他夢想有一天成為自己船只的船長。湯姆（Tom）在岸上度假時，修理船時，發現了一只精細的手套，上面印有松節油的無誤氣味，導致他遇到了她的主人，脾氣暴躁的凱瑟琳·奧吉維（Catherine Ogilvie）。她不僅是一位才華橫溢的藝術家，還是一位挑戰湯姆雄心壯誌並為他打開創意機會的女性。隨著湯姆和凱瑟琳的接近，湯姆一生的野心被顛倒了。他必須在對大海的熱愛以及與凱瑟琳的聯系之間做出選擇。這部小說探討了藝術改變生活的力量，我們與他人的聯系以及通過悲痛教育我們的力量。