The Edifice Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture = In this thought-provoking book, author Deyan Sudjic delves into the intricate relationship between power, architecture, and technology, revealing how the rich and powerful have long used buildings and structures to shape the world in their image. From the grandiose projects of Stalin and Hitler to the extravagant theme parks and presidential libraries of today, Sudjic exposes the darker side of architecture and its role in perpetuating power and manipulation. The book begins by exploring the concept of the "edifice complex a term coined by Sudjic to describe the compulsion of the powerful to build imposing structures that reflect their own grandeur and influence. This complex is fueled by the desire to leave a lasting legacy, to assert dominance over others, and to solidify their place in history. Through a series of case studies, Sudjic demonstrates how architects and their clients have collaborated to create monuments that serve as symbols of power, often at the expense of the needs and desires of the general population. One of the most striking aspects of The Edifice Complex is its examination of the relationship between architecture and propaganda.

The Edifice Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture = В этой книге, заставляющей задуматься, автор Деян Суджич углубляется в сложные отношения между властью, архитектурой и технологиями, раскрывая, как богатые и могущественные уже давно используют здания и сооружения для формирования мира по своему образу. От грандиозных проектов Сталина и Гитлера до экстравагантных тематических парков и президентских библиотек сегодняшнего дня, Суджич разоблачает темную сторону архитектуры и ее роль в увековечивании власти и манипуляций. Книга начинается с изучения концепции «комплекса зданий» - термина, введенного Суджичем для описания принуждения сильных мира сего строить внушительные структуры, отражающие их собственное величие и влияние. Этот комплекс подпитывается желанием оставить прочное наследие, утвердить господство над другими и укрепить свое место в истории. Посредством серии тематических исследований Суджич демонстрирует, как архитекторы и их клиенты сотрудничали в создании памятников, которые служат символами власти, часто в ущерб потребностям и желаниям широких слоев населения. Одним из самых ярких аспектов The Edifice Complex является изучение взаимосвязи архитектуры и пропаганды.

The Edifice Complex : How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture = Dans ce livre qui fait réfléchir, l'auteur Deyan Sudjic s'enfonce dans la relation complexe entre le pouvoir, l'architecture et la technologie, révélant comment les riches et les puissants utilisent depuis longtemps les bâtiments et les structures pour façonner le monde a mon image. Des grands projets de Staline et Hitler aux parcs thématiques extravagants et aux bibliothèques présidentielles d'aujourd'hui, Sudjic expose le côté obscur de l'architecture et son rôle dans la perpétuation du pouvoir et de la manipulation. livre commence par étudier le concept de « complexe de bâtiments », un terme introduit par Sujic pour décrire la coercition des puissants du monde à construire des structures impressionnantes qui reflètent leur propre grandeur et leur influence. Ce complexe est alimenté par le désir de laisser un héritage durable, d'affirmer la domination sur les autres et de renforcer sa place dans l'histoire. Au travers d'une série d'études de cas, Sudzic montre comment les architectes et leurs clients ont collaboré à la création de monuments qui servent de symboles de pouvoir, souvent au détriment des besoins et des désirs d'une large population. L'un des aspects les plus frappants de l'Edifice Complex est l'étude de la relation entre l'architecture et la propagande.

The Edification Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture = En este libro que hace reflexionar, el autor Dejan Sujic profundiza en la compleja relación entre el poder, la arquitectura y la tecnología, revelando cómo son los ricos y los poderosos han estado usando edificios y estructuras durante mucho tiempo para formar el mundo a su imagen. Desde los grandiosos proyectos de Stalin y Hitler hasta los extravagantes parques temáticos y bibliotecas presidenciales de hoy, Sujic expone el lado oscuro de la arquitectura y su papel en la perpetuación del poder y la manipulación. libro comienza estudiando el concepto de «complejo de edificios», término introducido por Sujić para describir la compulsión de los poderosos de este mundo para construir estructuras sugerentes que reflejen su propia grandeza e influencia. Este complejo está alimentado por el deseo de dejar un legado duradero, afirmar el dominio sobre los demás y fortalecer su lugar en la historia. A través de una serie de estudios de casos, Sujić demuestra cómo los arquitectos y sus clientes colaboraron en la creación de monumentos que sirven como símbolos de poder, a menudo en detrimento de las necesidades y deseos de amplios sectores de la población. Uno de los aspectos más llamativos del The Edification Complex es el estudio de la relación entre arquitectura y propaganda.

The Editice Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architettura = In questo libro, che fa riflettere, l'autore Diang Sujic sta approfondendo le complesse relazioni tra potere, architettura e tecnologia, rivelando come i ricchi e i potenti usino da tempo edifici e strutture per creare il mondo a sua immagine. Dai grandi progetti di Stalin e Hitler ai parchi a tema stravaganti e alle biblioteche presidenziali di oggi, Sujic rivela il lato oscuro dell'architettura e il suo ruolo nel perpetuare il potere e la manipolazione. Il libro inizia con lo studio del concetto dì complesso di edifici ", termine introdotto da Sujic per descrivere la costrizione dei potenti mondi a costruire strutture imponenti che riflettono la loro grandezza e la loro influenza. Questo complesso è alimentato dal desiderio di lasciare un'eredità solida, affermare il dominio degli altri e rafforzare il proprio posto nella storia. Attraverso una serie di studi di caso, Sujic dimostra come gli architetti e i loro clienti abbiano collaborato alla creazione di monumenti che fungono da simbolo di potere, spesso a scapito delle esigenze e dei desideri di una vasta popolazione. Uno degli aspetti più evidenti di The Editice Complex è lo studio della relazione tra architettura e propaganda.

The Edifice Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture = In diesem Buch, das zum Nachdenken anregt, taucht der Autor Dejan Sujic in die komplexen Beziehungen zwischen Macht, Architektur und Technologie ein und enthüllt, wie die Reichen und Mächtigen seit langem Gebäude und Strukturen nutzen, um die Welt nach ihrem Bild zu gestalten. Von den grandiosen Projekten Stalins und Hitlers bis hin zu den extravaganten Themenparks und Präsidentenbibliotheken von heute entlarvt Sudzic die dunkle Seite der Architektur und ihre Rolle bei der Verewigung von Macht und Manipulation. Das Buch beginnt mit der Untersuchung des Konzepts des „Gebäudekomplexes“ - ein Begriff, der von Sudzic eingeführt wurde, um den Zwang der Mächtigen zu beschreiben, beeindruckende Strukturen zu bauen, die ihre eigene Größe und ihren eigenen Einfluss widerspiegeln. Dieser Komplex wird durch den Wunsch genährt, ein bleibendes Erbe zu hinterlassen, die Herrschaft über andere zu behaupten und seinen Platz in der Geschichte zu festigen. Durch eine Reihe von Fallstudien zeigt Sujic, wie Architekten und ihre Auftraggeber bei der Schaffung von Denkmälern zusammengearbeitet haben, die als Symbole der Macht dienen, oft auf Kosten der Bedürfnisse und Wünsche der breiten Bevölkerung. Einer der auffälligsten Aspekte von The Edifice Complex ist die Untersuchung der Beziehung zwischen Architektur und Propaganda.

Kompleks Edifice: Jak bogaty i potężny kształt świata poprzez architekturę = W tej prowokującej do myślenia książce autor Dejan Sudjic odkrywa złożony związek między władzą, architekturą i technologią, ujawniając, jak bogaci i potężni od dawna wykorzystują budynki i struktury do kształtowania świata w swoich własny obraz. Od wielkich projektów Stalina i Hitlera po ekstrawaganckie parki tematyczne i dzisiejsze biblioteki prezydenckie, Sudjic odsłania ciemną stronę architektury i jej rolę w utrwalaniu władzy i manipulacji. Książka rozpoczyna się od zbadania koncepcji „kompleksu budynków”, terminu ukutego przez Sudjic, aby opisać zmuszanie silnych do budowania narzucających się struktur, które odzwierciedlają ich własną wielkość i wpływ. Kompleks ten jest napędzany pragnieniem pozostawienia trwałego dziedzictwa, utrzymywania dominacji nad innymi i cementowania jego miejsca w historii. Poprzez serię studiów przypadku, Sudjic pokazuje, jak architekci i ich klienci współpracowali w celu stworzenia zabytków, które służą jako symbole władzy, często na niekorzyść potrzeb i pragnień ogółu społeczeństwa. Jednym z najbardziej uderzających aspektów kompleksu Edifice jest badanie relacji między architekturą a propagandą.

The Edifice Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture) בספר מעורר מחשבה זה, הסופר דג 'אן סודג'יק מתעמק ביחסים המורכבים בין כוח, אדריכלות וטכנולוגיה, וחושף כיצד העשירים ובעלי העוצמה השתמשו זה מכבר בבניינים כדי לעצב את העולם בצלם. מהפרויקטים הגרנדיוזיים של סטלין והיטלר לפארקי השעשועים הראוותניים והספריות הנשיאותיות של היום, סודג 'יק חושפת את הצד האפל של האדריכלות ואת תפקידה בהנצחת כוח ומניפולציה. הספר מתחיל בחקר המושג "קומפלקס בניינים", מונח שטבע סודג "יק כדי לתאר את האילוץ של החזקים לבנות מבנים מרשימים המשקפים את גדולתם והשפעתם. תסביך זה מונע על ידי רצון לעזוב מורשת נצחית, לדבוק באחרים, ולמלט את מקומו בהיסטוריה. באמצעות סדרה של מחקרים, סודג 'יק מדגים כיצד אדריכלים ולקוחותיהם שיתפו פעולה כדי ליצור מונומנטים המשמשים כסמלי כוח, לעתים עד כדי פגיעה בצרכים וברצונות של האוכלוסייה הכללית. אחד ההיבטים המדהימים ביותר של קומפלקס Edifice הוא חקר היחסים בין ארכיטקטורה לתעמולה.''

The Edifice Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture = Bu düşündürücü kitapta yazar Dejan Sudjic, güç, mimari ve teknoloji arasındaki karmaşık ilişkiyi irdeliyor ve zengin ve güçlülerin uzun zamandır binaları ve yapıları dünyayı kendi imgelerinde şekillendirmek için nasıl kullandıklarını ortaya koyuyor. Stalin ve Hitler'in görkemli projelerinden günümüzün abartılı tema parklarına ve cumhurbaşkanlığı kütüphanelerine kadar Sudjic, mimarlığın karanlık tarafını ve iktidarı ve manipülasyonu sürdürmedeki rolünü ortaya koyuyor. Kitap, Sudjic tarafından güçlü olanı kendi büyüklüğünü ve etkisini yansıtan heybetli yapılar inşa etmeye zorlamayı tanımlamak için kullanılan bir terim olan "binalar kompleksi" kavramını keşfederek başlıyor. Bu kompleks, kalıcı bir miras bırakma, başkaları üzerinde hakimiyet kurma ve tarihteki yerini sağlamlaştırma arzusuyla beslenir. Bir dizi vaka çalışması aracılığıyla Sudjiç, mimarların ve müşterilerinin, genellikle genel nüfusun ihtiyaç ve arzularına zarar verecek şekilde, iktidarın sembolleri olarak hizmet eden anıtlar yaratmak için nasıl işbirliği yaptıklarını gösteriyor. Yapı Kompleksi'nin en çarpıcı yönlerinden biri, mimarlık ve propaganda arasındaki ilişkinin incelenmesidir.

The Edifice Complex: How the Rich and Powerful Shape the World Through Architecture = في هذا الكتاب المثير للتفكير، يتعمق المؤلف Dejan Sudjic في العلاقة المعقدة بين القوة والهندسة المعمارية والتكنولوجيا، ويكشف كيف استخدم الأثراء والقويون منذ فترة طويلة المباني المباني والهياكل لتشكيل. من المشاريع الفخمة لستالين وهتلر إلى المتنزهات الترفيهية والمكتبات الرئاسية الباهظة اليوم، تكشف Sudjic عن الجانب المظلم للهندسة المعمارية ودورها في إدامة القوة والتلاعب. يبدأ الكتاب باستكشاف مفهوم «مجمع المباني»، وهو مصطلح صاغه سوديتش لوصف إجبار الأقوياء على بناء هياكل مهيبة تعكس عظمتهم وتأثيرهم. يغذي هذا المجمع الرغبة في ترك إرث دائم، وتأكيد الهيمنة على الآخرين، وترسيخ مكانته في التاريخ. من خلال سلسلة من دراسات الحالة، يوضح Sudjic كيف تعاون المهندسون المعماريون وعملاؤهم لإنشاء آثار تعمل كرموز للسلطة، غالبًا على حساب احتياجات ورغبات عامة السكان. أحد الجوانب الأكثر لفتًا للنظر في مجمع الصرح هو دراسة العلاقة بين الهندسة المعمارية والدعاية.

The Edifice Complex： The Rich and Powerful Shape the World Through Architecture=在本書中，作者Dejan Sudzic深入探討了權力、建築和技術之間的復雜關系，揭示了富人和強者長期以來如何利用建築物和結構塑造他們的形象世界。從斯大林和希特勒的宏偉項目到當今奢侈的主題公園和總統圖書館，蘇季奇暴露了建築的陰暗面及其在使權力和操縱永久化的作用。這本書首先研究了「建築群」的概念，這是蘇季奇創造的一個術語，用來描述強國被迫建造反映自己偉大和影響力的暗示性結構。由於希望留下持久的遺產，確立對其他人的統治地位並鞏固其在歷史上的地位，這一復雜性得到了推動。通過一系列案例研究，Sudzic展示了建築師及其客戶如何合作創建作為權力象征的紀念碑，這往往不利於廣大民眾的需求和願望。Edifice Complex最引人註目的方面之一是探索建築與倡導之間的關系。