It's a Mystery, Pig Face! Tracy Munroe, an 11-year-old girl, and her family have just returned from their family vacation, but no one realized that her little brother Lester, nicknamed "Pig Face was allergic to sand, salt air, and the ocean before they decided to go to the beach. Now, Tracy has three big goals to accomplish before she goes back to school: figure out a fantastic end-of-summer adventure with her best friend Ralph, a budding Michelin-star chef; make sure Pig Face doesn't tag along; and get the gorgeous new boy next door, Zach, to know she even exists. However, things take a surprising turn when Tracy and Ralph discover an envelope stuffed with money in the dugout at the baseball field, and Lester forces them to let him tag along. Suddenly, they have a mystery on their hands - did someone lose the cash or did someone steal it? St. Stephen, the small town where Tracy lives, seems like a quiet place, but soon the town is brimming with suspects. As Tracy, Ralph, and Lester embark on a hunt to discover the truth, they learn the importance of friendship, family, and figuring out where they fit in. McLeod MacKnight's debut middle-grade novel is a funny and charming window into small-town life, perfect for fans of Polly Horvath and Sarah Weeks. In this entertaining and heartwarming story, Tracy and her friends must navigate the challenges of growing up and the complexities of human relationships. With the help of technology, they learn to adapt and evolve their understanding of the world around them.

It's a Mystery, Pig Face! Трейси Манро, 11-летняя девочка, и ее семья только что вернулись из семейного отдыха, но никто не понял, что у ее маленького брата Лестера по прозвищу «Лицо свиньи» аллергия на песок, соленый воздух и океан, прежде чем они решили отправиться на пляж. Теперь у Трейси есть три большие цели, которые нужно достичь, прежде чем она вернется в школу: выяснить фантастическое приключение в конце лета со своим лучшим другом Ральфом, начинающим мишленовским шеф-поваром; убедитесь, что скребок не имеет маркировки; и получить великолепный новый мальчик по соседству, Зак, чтобы знать, что она даже существует. Однако дело принимает удивительный оборот, когда Трейси и Ральф обнаруживают конверт, набитый деньгами в землянке на бейсбольном поле, и Лестер заставляет их позволить ему взять с собой бирку. Вдруг у них на руках загадка - кто-то потерял наличные или кто-то их украл? Сент-Стивен, маленький городок, где живёт Трейси, кажется тихим местом, но вскоре город переполняется подозреваемыми. Когда Трейси, Ральф и Лестер отправляются на охоту, чтобы узнать правду, они осознают важность дружбы, семьи и выяснения того, куда они вписываются. Дебютный роман Маклеода Макнайта среднего класса - забавное и очаровательное окно в жизнь маленького городка, идеально подходящее для поклонников Полли Хорват и Сары Уикс. В этой увлекательной и трогательной истории Трейси и ее друзья должны ориентироваться в проблемах взросления и сложностях человеческих отношений. С помощью технологий они учатся адаптироваться и развивать свое понимание окружающего мира.

It's a Mystery, Pig Face! Tracy Munro, une jeune fille de 11 ans, et sa famille venaient de rentrer de vacances en famille, mais personne ne s'est rendu compte que son petit frère ster, surnommé « le visage d'un cochon », était allergique au sable, à l'air salé et à l'océan avant de décider d'aller à la plage. Tracy a maintenant trois grands objectifs à atteindre avant de retourner à l'école : découvrir une aventure fantastique à la fin de l'été avec son meilleur ami Ralph, un nouveau chef Michelin ; s'assurer que le racleur ne porte pas de marquage ; et obtenir un magnifique nouveau garçon à côté, Zach, pour savoir qu'il existe même. Cependant, l'affaire prend une tournure étonnante quand Tracy et Ralph découvrent une enveloppe remplie d'argent dans une terre sur un terrain de baseball, et ster les oblige à le laisser emmener avec lui. ils ont un mystère dans les bras, quelqu'un a perdu de l'argent ou quelqu'un les a volés ? St Stephen, la petite ville où vit Tracy, semble un endroit tranquille, mais bientôt la ville est envahie par les suspects. Quand Tracy, Ralph et ster partent à la chasse pour découvrir la vérité, ils réalisent l'importance de l'amitié, de la famille et de savoir où ils s'intègrent. premier roman de Mcod McKnight est une fenêtre amusante et charmante sur la vie d'une petite ville, idéale pour les fans de Polly Horwath et Sarah Weeks. Dans cette histoire fascinante et émouvante, Tracy et ses amis doivent s'intéresser aux problèmes de la croissance et à la complexité des relations humaines. Grâce à la technologie, ils apprennent à s'adapter et à développer leur compréhension du monde qui les entoure.

It's a Mystery, Pig Face! Tracy Munro, una niña de 11 , y su familia acaban de regresar de unas vacaciones familiares, pero nadie se dio cuenta de que su hermanito ster, apodado «rostro del cerdo», era alérgico a la arena, el aire salado y el océano antes de que decidieran ir a la playa. Tracy ahora tiene tres grandes objetivos que cumplir antes de volver a la escuela: descubrir una aventura fantástica a finales de verano con su mejor amigo Ralph, un aspirante a chef Michelin; asegúrese de que el raspador no esté marcado; y conseguir un chico nuevo magnífico al lado, Zack, para saber que incluso existe. n embargo, el caso toma un giro sorprendente cuando Tracy y Ralph descubren un sobre relleno de dinero en un rastrillo en un campo de béisbol, y ster los obliga a dejarlo llevar una etiqueta con él. De repente, tienen un misterio en sus manos: alguien perdió dinero en efectivo o alguien se lo robó? St. Stephen, el pequeño pueblo donde vive Tracy, parece un lugar tranquilo, pero pronto la ciudad es desbordada por sospechosos. Cuando Tracy, Ralph y ster van a la caza para descubrir la verdad, se dan cuenta de la importancia de la amistad, de la familia y de averiguar dónde encajan. La novela debut de Mcod McKnight de clase media es una ventana divertida y encantadora a la vida de un pequeño pueblo, ideal para los fans de Polly Horvath y Sarah Weeks. En esta fascinante y conmovedora historia, Tracy y sus amigos deben navegar por los problemas del crecimiento y las complejidades de las relaciones humanas. Con la tecnología aprenden a adaptarse y a desarrollar su comprensión del mundo que les rodea.

It's a Mystery, Pig Face! Tracy Munro, una bambina di 11 anni, e la sua famiglia sono appena tornati dalle vacanze di famiglia, ma nessuno si è reso conto che il suo fratellino ster, chiamato «Faccia di maiale», è allergico alla sabbia, all'aria salata e all'oceano prima che decidessero di andare in spiaggia. Tracy ora ha tre grandi obiettivi da raggiungere prima di tornare a scuola: scoprire la fantastica avventura di fine estate con il suo migliore amico Ralph, l'aspirante chef Michelin; assicurarsi che il grattacapo non sia marcato; e avere un magnifico nuovo ragazzo nel quartiere, Zach, per sapere che esiste. Ma il caso prende un colpo quando Tracy e Ralph scoprono una busta piena di soldi in un campo da baseball, e ster li fa portare con sé una targhetta. E se avessero un mistero tra le braccia? Qualcuno ha perso i soldi o qualcuno li ha rubati? St. Stephen, la piccola città in cui vive Tracy, sembra un posto tranquillo, ma presto la città sarà sovrastata dai sospettati. Quando Tracy, Ralph e ster vanno a caccia per scoprire la verità, capiscono l'importanza dell'amicizia, della famiglia e di scoprire dove si adattano. Il primo romanzo di Mcod McKnight è una finestra divertente e affascinante sulla vita di una piccola cittadina, ideale per i fan di Polly Horvath e Sarah Weeks. In questa storia affascinante e commovente, Tracy e i suoi amici devono concentrarsi sui problemi di crescita e sulle difficoltà delle relazioni umane. Con la tecnologia imparano ad adattarsi e a sviluppare la loro comprensione del mondo.

It's a Mystery, Pig Face! Tracy Munro, ein 11-jähriges Mädchen, und ihre Familie waren gerade von einem Familienurlaub zurückgekehrt, aber niemand erkannte, dass ihr kleiner Bruder ster, genannt „The Pig Face“, allergisch gegen Sand, salzige Luft und das Meer war, bevor sie sich entschieden, an den Strand zu gehen. Tracy hat jetzt drei große Ziele, die sie erreichen muss, bevor sie wieder zur Schule geht: ein fantastisches Spätsommerabenteuer mit ihrem besten Freund Ralph, einem aufstrebenden Michelin-Sternekoch, zu entdecken; Stellen e sicher, dass der Schaber nicht gekennzeichnet ist. und holen e sich den wunderschönen neuen Jungen von nebenan, Zack, um zu wissen, dass sie überhaupt existiert. Der Fall nimmt jedoch eine überraschende Wendung, als Tracy und Ralph einen Umschlag voller Geld in einem Erdloch auf einem Baseballfeld entdecken und ster sie zwingt, ihn ein Tag mitnehmen zu lassen. Plötzlich haben sie ein Rätsel in der Hand - hat jemand Bargeld verloren oder jemand hat es gestohlen? St. Stephen, die kleine Stadt, in der Tracy lebt, scheint ein ruhiger Ort zu sein, aber bald wird die Stadt von Verdächtigen überrannt. Als Tracy, Ralph und ster auf die Jagd gehen, um die Wahrheit herauszufinden, erkennen sie die Bedeutung von Freundschaft, Familie und herauszufinden, wo sie hinpassen. Der Debütroman von Mcod McKnight aus der Mittelklasse ist ein lustiges und charmantes Fenster in das ben einer Kleinstadt, perfekt für die Fans von Polly Horvath und Sarah Weeks. In dieser faszinierenden und bewegenden Geschichte müssen Tracy und ihre Freunde durch die Herausforderungen des Erwachsenwerdens und die Komplexität menschlicher Beziehungen navigieren. Mit Hilfe von Technologie lernen sie, sich anzupassen und ihr Verständnis für die Welt um sie herum zu entwickeln.

''

Bu Bir Gizem, Domuz Surat! 11 yaşında bir kız olan Tracy Munro ve ailesi bir aile tatilinden yeni dönmüştü, ancak hiç kimse "Domuz Yüzü" lakaplı erkek kardeşi ster'ın kumsala, tuzlu havaya ve okyanusa alerjisi olduğunu fark etmedi. Tracy'nin şimdi okula geri dönmeden önce ulaşmak için üç büyük hedefi var: En iyi arkadaşı Ralph, hevesli bir Michelin şefi ile fantastik bir yaz sonu macerası bulmak; Domuzun işaretli olmadığından emin olun; Ve yan komşumuz Zach'e muhteşem yeni bir erkek bul, var olduğunu bile bilsin. Ancak, Tracy ve Ralph beyzbol sahasında bir sığınakta parayla doldurulmuş bir zarf keşfettiklerinde işler şaşırtıcı bir hal alır ve ster, etiketi onunla birlikte almasına izin vermeye zorlar. Aniden ellerinde bir bilmece var - birisi nakit mi kaybetti yoksa biri mi çaldı? Tracy'nin yaşadığı küçük kasaba St. Stephen, sessiz bir yer gibi görünüyor, ancak yakında şehir şüphelilerle dolup taşıyor. Tracy, Ralph ve ster gerçeği öğrenmek için ava çıktıklarında, arkadaşlığın, ailenin ve nereye sığdıklarını bulmanın önemini fark ederler. Mcod McKnight'ın orta sınıf ilk romanı, Polly Horvath ve Sarah Weeks hayranları için mükemmel olan küçük kasaba yaşamına komik ve büyüleyici bir pencere. Bu büyüleyici ve hareketli hikayede, Tracy ve arkadaşları büyümenin zorluklarına ve insan ilişkilerinin karmaşıklığına yönelmelidir. Teknolojinin yardımıyla, çevrelerindeki dünya hakkındaki anlayışlarını uyarlamayı ve geliştirmeyi öğrenirler.

إنه لغز، وجه خنزير! كانت تريسي مونرو، وهي فتاة تبلغ من العمر 11 عامًا، وعائلتها قد عادوا لتوهم من عطلة عائلية، لكن لم يدرك أحد أن شقيقها الرضيع ليستر، الملقب بـ «وجه الخنزير»، كان يعاني من حساسية تجاه الرمال والهواء المالح والمحيط قبل أن يقرروا للتوجه إلى الشاطئ. لدى تريسي الآن ثلاثة أهداف كبيرة لتحققها قبل أن تعود إلى المدرسة: اكتشاف مغامرة رائعة في أواخر الصيف مع صديقتها المقربة رالف، طاهية ميشلان الطموحة ؛ والتأكد من عدم وضع علامات على الخنزير ؛ والحصول على صبي جديد رائع في الجوار، زاك، لمعرفة أنها موجودة حتى. ومع ذلك، تأخذ الأمور منعطفًا مفاجئًا عندما يكتشف تريسي ورالف مظروفًا محشوًا بالمال في مخبأ في ملعب البيسبول، ويجبرهم ليستر على السماح له بأخذ العلامة معه. فجأة أصبح لديهم لغز في أيديهم - هل فقد شخص ما المال أم سرقه شخص ما ؟ يبدو أن سانت ستيفن، المدينة الصغيرة التي تعيش فيها تريسي، مكان هادئ، ولكن سرعان ما تفيض المدينة بالمشتبه بهم. عندما يذهب تريسي ورالف وليستر للصيد لمعرفة الحقيقة، فإنهم يدركون أهمية الصداقة والعائلة ومعرفة المكان المناسب لهم. تعد رواية Mcod McKnight الأولى من الطبقة الوسطى نافذة مضحكة وساحرة على حياة البلدة الصغيرة، وهي مثالية لمحبي Polly Horvath و Sarah Weeks. في هذه القصة الرائعة والمؤثرة، يجب على تريسي وأصدقائها التعامل مع تحديات النمو وتعقيدات العلاقات الإنسانية. بمساعدة التكنولوجيا، يتعلمون التكيف وتطوير فهمهم للعالم من حولهم.