BOOKS - A Skating Life: My Story
A Skating Life: My Story - Dorothy Hamill October 2, 2007 PDF  BOOKS
ECO~32 kg CO²

3 TON

Views
85100

Telegram
 
A Skating Life: My Story
Author: Dorothy Hamill
Year: October 2, 2007
Format: PDF
File size: PDF 684 KB
Language: English



Pay with Telegram STARS
A Skating Life My Story As I sit here, reflecting on my life, I can't help but think about the twists and turns that have shaped me into the person I am today. From the dazzling smile and signature haircut that made me America's Sweetheart, to the painful inner struggle that followed me into adulthood, my journey has been anything but smooth sailing. Growing up on the ice, I chased my dream of winning Olympic gold in figure skating by age nineteen, but little did I know that the road ahead would be paved with challenges that would test my strength, trust, and resilience. Weeks and months away from home to train and compete took a difficult toll, and the tumultuous relationship I had with my parents only added to the turmoil. Despite the glamour and fame that came with being a world-renowned figure skater, I faced a painful inner struggle that I wouldn't understand until much later in life. The depression that ran in my family was a heavy burden that weighed me down, making it hard for me to find reprieve. But I persevered, driven by my passion for the sport and the love I had for my daughter, Alexandra. My first marriage ended in heartache and tragedy, pushing me to the brink of despair.
A Skating Life Моя история Пока я сижу здесь, размышляя о своей жизни, я не могу не думать о перипетиях, которые сформировали меня в человека, которым я являюсь сегодня. От ослепительной улыбки и фирменной стрижки, которая сделала меня Возлюбленной Америки, до болезненной внутренней борьбы, которая последовала за мной во взрослую жизнь, мое путешествие было чем угодно, только не плавным плаванием. Выросшая на льду, я преследовала свою мечту выиграть олимпийское золото в фигурном катании к девятнадцати годам, но мало что знала, что впереди будет проложена дорога с вызовами, которые проверят мою силу, доверие и стойкость. Недели и месяцы вдали от дома, чтобы тренироваться и соревноваться, привели к тяжелым последствиям, а бурные отношения, которые у меня были с родителями, только усугубили суматоху. Несмотря на гламур и славу, которая пришла с тем, чтобы быть фигуристкой с мировым именем, я столкнулась с болезненной внутренней борьбой, которую я не поняла бы до гораздо более позднего возраста. Депрессия, которая протекала в моей семье, была тяжелым бременем, которое тяготило меня, поэтому мне было трудно найти отсрочку. Но я упорствовал, движимый своей страстью к спорту и любовью, которую я питал к своей дочери Александре. Мой первый брак закончился душевной болью и трагедией, поставив меня на грань отчаяния.
A Skating Life Mon histoire Tant que je suis assis ici à réfléchir à ma vie, je ne peux m'empêcher de penser aux vicissitudes qui m'ont façonné en l'homme que je suis aujourd'hui. Du sourire éblouissant et de la coupe de cheveux de marque qui a fait de moi la Bien-aimée de l'Amérique, à la lutte intérieure douloureuse qui m'a suivi dans la vie adulte, mon voyage a été n'importe quoi, mais pas une natation douce. Ayant grandi sur la glace, j'ai poursuivi mon rêve de gagner l'or olympique en patinage artistique dès l'âge de dix-neuf ans, mais je savais peu que la route serait ouverte avec des défis qui mettraient à l'épreuve ma force, ma confiance et ma résilience. Des semaines et des mois loin de chez moi pour m'entraîner et rivaliser ont eu de lourdes conséquences, et les relations agitées que j'ai eues avec mes parents n'ont fait qu'aggraver la confusion. Malgré le glamour et la gloire qui sont venus pour être une patineuse de renommée mondiale, j'ai été confrontée à une lutte intérieure douloureuse que je ne comprendrais pas avant un âge beaucoup plus avancé. La dépression qui régnait dans ma famille était un lourd fardeau qui me pesait, donc j'avais du mal à trouver un répit. Mais j'ai persévéré, poussé par ma passion pour le sport et l'amour que j'ai nourri pour ma fille Alexandra. Mon premier mariage s'est terminé par une douleur mentale et une tragédie, me mettant au bord du désespoir.
A Skating Life Mi historia Mientras me siento aquí pensando en mi vida, no puedo dejar de pensar en las vicisitudes que me han moldeado en la persona que soy hoy. Desde la sonrisa deslumbrante y el corte de pelo de marca que me hizo Amado de América, hasta las dolorosas luchas internas que me siguieron a la edad adulta, mi viaje fue cualquier cosa, solo que no una natación suave. Criada sobre hielo, perseguí mi sueño de ganar el oro olímpico en patinaje artístico para los diecinueve , pero poco sabía que se abriría camino por delante con retos que pondrían a prueba mi fortaleza, confianza y resiliencia. Semanas y meses fuera de casa para entrenar y competir han traído consecuencias nefastas, y la tormentosa relación que he tenido con mis padres no ha hecho sino agravar la agitación. A pesar del glamour y la fama que me ha llegado de ser patinador con un nombre mundial, me he enfrentado a una dolorosa lucha interna que no entendería hasta mucho más tarde. La depresión que corría en mi familia era una pesada carga que me gravitaba, así que me costaba encontrar un aplazamiento. Pero perseveré, impulsada por mi pasión por el deporte y por el amor que albergaba por mi hija Alexandra. Mi primer matrimonio terminó en dolor mental y tragedia, poniéndome al borde de la desesperación.
A Skating Life Minha história Enquanto estou aqui sentado pensando sobre a minha vida, não posso deixar de pensar nas peripécias que me formaram no homem que sou hoje. Desde o sorriso deslumbrante e o corte de cabelo que me fez Amada da América até a dolorosa luta interna que me seguiu para a minha vida adulta, a minha viagem foi qualquer coisa, não uma viagem suave. Quando cresci no gelo, persegui o meu sonho de ganhar o ouro olímpico na patinação artística aos 19 anos, mas não sabia muito que haveria uma estrada à frente com desafios que testariam a minha força, confiança e resistência. Semanas e meses longe de casa para treinar e competir tiveram consequências difíceis, e a relação agitada que tive com meus pais só piorou a confusão. Apesar do glamour e da fama que veio para ser uma figurinista de renome mundial, eu enfrentei uma luta interna dolorosa que eu não compreenderia até muito mais tarde. A depressão que corria na minha família era um fardo que me pesava, por isso era difícil encontrar um adiamento. Mas eu me esforçei, impulsionado pela minha paixão pelo esporte e pelo amor que eu tinha pela minha filha, Alexandra. O meu primeiro casamento acabou em dor mental e tragédia, colocando-me à beira do desespero.
A Skating Life La mia storia Mentre mi siedo qui a riflettere sulla mia vita, non posso non pensare alle peripezie che mi hanno formato nell'uomo che sono oggi. Dal sorriso accecante e dal taglio di capelli che mi ha reso Amata d'America, alla dolorosa lotta interiore che mi ha seguito nella mia vita adulta, il mio viaggio è stato qualsiasi cosa, ma non un nuoto fluido. Cresciuta sul ghiaccio, inseguivo il mio sogno di vincere l'oro olimpico nel pattinaggio artistico a diciannove anni, ma poco sapevo che ci sarebbe stata una strada davanti con sfide che avrebbero testato la mia forza, la mia fiducia e la mia resistenza. Settimane e mesi lontani da casa per allenarsi e competere hanno avuto gravi conseguenze, e la turbolenta relazione che ho avuto con i miei genitori non ha fatto altro che peggiorare la confusione. Nonostante il glamour e la fama che sono venuti per essere una pattinatrice di nome mondiale, ho affrontato una dolorosa lotta interiore che non avrei capito prima dell'età. La depressione nella mia famiglia era un peso che mi pesava, quindi ho avuto difficoltà a trovare un rinvio. Ma ho insistito con la mia passione per lo sport e l'amore che nutrivo per mia figlia Alexandra. Il mio primo matrimonio finì con un dolore mentale e una tragedia, e mi portò al limite della disperazione.
A Skating Life Meine Geschichte Während ich hier sitze und über mein ben nachdenke, muss ich an die Wendungen denken, die mich zu dem Menschen geformt haben, der ich heute bin. Von dem blendenden Lächeln und dem charakteristischen Haarschnitt, der mich zum Liebling Amerikas machte, bis zu den schmerzhaften inneren Kämpfen, die mir bis ins Erwachsenenalter folgten, war meine Reise alles andere als ein fließendes Schwimmen. Aufgewachsen auf dem Eis, verfolgte ich im Alter von neunzehn Jahren meinen Traum, olympisches Gold im Eiskunstlauf zu gewinnen, aber wenig wusste, dass eine Straße mit Herausforderungen vor mir liegen würde, die meine Stärke, mein Vertrauen und meine Belastbarkeit auf die Probe stellen würden. Wochen und Monate weg von zu Hause, um zu trainieren und zu konkurrieren, führten zu schweren Konsequenzen, und die turbulente Beziehung, die ich zu meinen Eltern hatte, verschärfte die Turbulenzen nur noch. Trotz des Glamours und des Ruhms, der damit einherging, ein weltberühmter Eiskunstläufer zu sein, sah ich mich schmerzhaften inneren Kämpfen gegenüber, die ich erst viel später im ben verstanden hätte. Die Depression, die in meiner Familie vorkam, war eine schwere Belastung, die mich belastete, so dass es für mich schwierig war, einen Aufschub zu finden. Aber ich hielt durch, angetrieben von meiner idenschaft für den Sport und der Liebe, die ich für meine Tochter Alexandra hatte. Meine erste Ehe endete in Herzschmerz und Tragödie und brachte mich an den Rand der Verzweiflung.
''
A Skating Life My Story Burada oturup hayatımı düşünürken, beni bugün olduğum kişiye dönüştüren kıvrımları ve dönüşleri düşünmeden edemiyorum. Beni Amerika'nın Sevgilisi yapan göz kamaştırıcı gülümsemeden ve imza saç kesiminden, yetişkinliğe kadar beni takip eden acı verici iç mücadeleye kadar, yolculuğum pürüzsüz bir yüzmeden başka bir şey olmadı. Buz üzerinde büyürken, on dokuz yaşına kadar artistik patinajda Olimpiyat altını kazanma hayalimin peşinden gittim, ancak gücümü, güvenimi ve direncimi test edecek zorluklarla bir yol olacağını bilmiyordum. Eğitmek ve rekabet etmek için evden haftalar ve aylar uzakta korkunç sonuçlara yol açtı ve ailemle olan çalkantılı ilişkim sadece kargaşaya katkıda bulundu. Dünyaca ünlü bir patenci olmanın getirdiği cazibe ve şöhrete rağmen, hayatımın ilerleyen dönemlerine kadar anlayamayacağım acı verici bir iç mücadeleyle karşı karşıya kaldım. Ailemde devam eden depresyon, üzerimde ağır bir yüktü, bu yüzden bir rahatlama bulmak benim için zordu. Ama spora olan tutkum ve kızım Alexandra'ya olan sevgimden dolayı sebat ettim. İlk evliliğim acı ve trajediyle sona erdi ve beni umutsuzluğun eşiğine getirdi.
حياة تزلج قصتي بينما أجلس هنا أفكر في حياتي، لا يسعني إلا التفكير في التقلبات والانعطافات التي شكلتني إلى الشخص الذي أنا عليه اليوم. من الابتسامة المبهرة وقصة الشعر المميزة التي جعلتني حبيبة أمريكا إلى الصراع الداخلي المؤلم الذي تبعني إلى مرحلة البلوغ، لم تكن رحلتي سوى سباحة سلسة. نشأت على الجليد، وحققت حلمي في الفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية في التزلج على الجليد في سن التاسعة عشرة، لكن القليل لم أكن أعرف أنه سيكون هناك طريق أمامي مع التحديات التي من شأنها اختبار قوتي وثقتي ومرونتي. أدت الأسابيع والأشهر بعيدًا عن المنزل للتدريب والمنافسة إلى عواقب وخيمة، وزادت العلاقة المضطربة التي تربطني بوالدي من الاضطرابات. على الرغم من السحر والشهرة التي جاءت مع كوني متزلجًا مشهورًا عالميًا، فقد واجهت صراعًا داخليًا مؤلمًا لم أكن لأفهمه إلا بعد ذلك بكثير في الحياة. كان الاكتئاب الذي كان يحدث في عائلتي عبئًا ثقيلًا يثقل كاهلي، لذلك كان من الصعب علي العثور على إرجاء. لكنني ثابرت، مدفوعة بشغفي بالرياضة وحبي لابنتي ألكسندرا. انتهى زواجي الأول بألم في القلب ومأساة، مما دفعني إلى حافة اليأس.

You may also be interested in:

The Good Trip: A Story (A Wind|s Twelve Quarters Story)
Mudslingers: A True Story of Aerial Firefighting (An American Origins Story)
My Story Can Beat Up Your Story: Ten Ways to Toughen Up Your Screenplay from Opening Hook to Knockout Punch
Story Stack: Action-packed story starters for ages 6-8 and 9-12
The Internship - An Evie Williamson Story - The First Story by Mike Anthony
User Story Mapping Discover the Whole Story, Build the Right Product
Screenwriting Unchained: Reclaim Your Creative Freedom and Master Story Structure (With The Story-Type Method Book 1)
Sizzling Story Outlines: How to Outline a Novel or Screenplay, Always Know What Happens Next When Plotting a Story, and Finish a Draft Without Freaking Out (Iterative Outlining Book 1)
My Story: Lady Jane Grey (My Royal Story)
A Sappy Love Story: A Stolen Hearts Story
Even Better than Eden: Nine Ways the Bible|s Story Changes Everything about Your Story
The Hidden Story of Gangs and Crime (Undercover Story)
The Mouse|s Bedtime Story: Short Story
Iraq Disarmed: The Story Behind the Story of the Fall of Saddam
Morning Routine: Wake Up With Positive Mindset And Achieve A Happier Life By Succeeding Daily And Being More Productive In Your Life (Succesful Life, Positive Mindset)
Growing Up Laughing: My Story and the Story of Funny
Midpoint Magic: How to Swing Your Screenplay or Novel in a New Direction and Say Good-Bye to Sagging Story Middles That Put Audiences to Sleep (Story Structure Essentials Book 2)
The Farm Life (part 3): A Chill Slice of Life Cozy Harem Short (Hometown Harem: The Farm Life)
Children|s Story Ideas: 10 short story plots (Children|s Story Ideas: 10 classic plots to get you started Book 1)
Snow Time: A Tragicomic Short Story (Crossing The Divide Short Story Series Book 5)
The Story Equation: How to Plot and Write a Brilliant Story with One Powerful Question (Brilliant Writer Series)
Over Him: Not a Love Story- A F*cking Story
A Cub Story (An Animal Story)
The Story Seeker (The Story Collector #2)
What Is the Story of Jurassic World? (What Is the Story Of?)
Riding into Love: A Bad Boys Story (A Bad Boy Anthology Story Book 9)
TestAsin_B01982M242_Tiny Ladies in Shiny Pants: Based on a True Story: TestAsin_B01982M242_Based on a True Story
Story Pitch: The How To Guide For Using A Pitch To Create Your Story (Writer to Author Book 2)
Life In Flow Inspiration, sequences and poses to bring yoga into your everyday life
Life In Flow Inspiration, sequences and poses to bring yoga into your everyday life
Flip Your Life: How to Find Opportunity in Distress-in Real Estate, Business, and Life
World|s Best Life Hacks 200 Things That Make Your Life Easier
The Secret Life of the Universe: An Astrobiologist|s Search for the Origins and Frontiers of Life
Children and Biography: Reading and Writing Life Stories (New Directions in Life Narrative)
Life|s Bulldozer Moments: How Adversity Leads to Success in Life and Business
Live Life Colorfully: 99 Ideas to Add Joy, Positivity, and Creativity to Your Life
Handbook to a Happier Life: A Simple Guide to Creating the Life You|ve Always Wanted
A Life Rebuilt: Early 20Th Century Life in the Swedish Community of Chicago
Life Before Life: A Scientific Investigation of Children|s Memories of Previous Lives
Microbial Life in the Cryosphere and Its Feedback on Global Change (Life in Extreme Environments, 7)