
BOOKS - HUMAN AND PSYCHOLOGY - Женщина с пятью паспортами. Повесть об удивительной су...

Женщина с пятью паспортами. Повесть об удивительной судьбе
Author: княгиня Татьяна Меттерних (урожденная Васильчикова)
Year: 2020
Format: PDF OCR
File size: 26 MB
Language: RU

Year: 2020
Format: PDF OCR
File size: 26 MB
Language: RU

The plot of the book 'Женщина с пятью паспортами' (Woman with Five Passports) by the publishing house is centered around the life of a remarkable woman, the author's mother, who lived through extraordinary circumstances during the early 20th century. The book is part of a series of memoirs of exceptional individuals whose lives were shaped by the history of St. Petersburg, a city that is both magnificent and tragic. The story begins with the author's father, a prominent statesman and associate of Pyotr Stolypin, who played a significant role in Russian politics at the turn of the century. Her mother, a member of the aristocratic Vyazemskaya family, was a sophisticated and cultured woman who faced challenges raising five children in a foreign land. The author's sister, Maria Vasilchikova, became famous for her Berlin Diary, a personal account of her experiences during the Revolution and Civil War.
Сюжет книги «Женщина с пятью паспортами» (Женщина с пятью паспортами) издательства сосредоточен вокруг жизни замечательной женщины, матери автора, которая пережила чрезвычайные обстоятельства в начале XX века. Книга входит в серию воспоминаний исключительных личностей, жизнь которых формировала история Санкт-Петербурга - города одновременно великолепного и трагического. История начинается с отца автора, видного государственного деятеля и соратника Петра Столыпина, сыгравшего значительную роль в российской политике на рубеже веков. Её мать, член аристократического рода Вяземских, была утончённой и культурной женщиной, столкнувшейся с трудностями при воспитании пятерых детей на чужбине. Сестра автора, Мария Васильчикова, прославилась благодаря «Берлинскому дневнику» - личному рассказу о пережитом во время Революции и Гражданской войны.
L'histoire du livre « Une femme avec cinq passeports » est centrée sur la vie d'une femme remarquable, la mère de l'auteur, qui a vécu des circonstances extraordinaires au début du XXe siècle. livre fait partie d'une série de souvenirs de personnalités exceptionnelles dont la vie a façonné l'histoire de Saint-Pétersbourg, une ville à la fois magnifique et tragique. L'histoire commence par le père de l'auteur, un éminent homme d'État et associé de Peter Stolykin, qui a joué un rôle important dans la politique russe au début du siècle. Sa mère, membre de la famille aristocratique de Vishem, était une femme sophistiquée et culturelle qui avait du mal à élever ses cinq enfants à l'étranger. La sœur de l'auteur, Maria Vasilichikova, est devenue célèbre grâce au Journal de Berlin, un récit personnel de la Révolution et de la guerre civile.
La trama del libro «La mujer con cinco pasaportes» (La mujer con cinco pasaportes) de la editorial se centra en la vida de una mujer maravillosa, la madre de la autora, que pasó por circunstancias extraordinarias a principios del siglo XX. libro se incluye en una serie de memorias de personalidades excepcionales cuya vida formó la historia de San Petersburgo - una ciudad a la vez magnífica y trágica. La historia comienza con el padre del autor, un destacado estadista y asociado de Piotr Stolypin, quien jugó un papel significativo en la política rusa en el cambio de siglo. Su madre, miembro de la familia aristocrática de los Visham, era una mujer refinada y culta que encontró dificultades para criar a sus cinco hijos en un extranjero. La hermana del autor, Maria Vasilchikova, se hizo famosa gracias al Diario de Berlín, un relato personal de lo vivido durante la Revolución y la Guerra Civil.
A história do livro «Uma mulher com cinco passaportes» (Uma mulher com cinco passaportes) é centrada em torno da vida de uma mulher maravilhosa, mãe de uma autora que sobreviveu a uma emergência no início do século XX. O livro faz parte de uma série de memórias de personalidades excepcionais cuja vida foi moldada pela história de São Petersburgo, uma cidade ao mesmo tempo magnífica e trágica. A história começa com o pai do autor, o proeminente estadista e colaborador Petr Stolivin, que desempenhou um papel significativo na política russa na virada do século. A mãe dela, membro da linhagem aristocrática de Wiazem, era uma mulher sofisticada e cultural que enfrentava dificuldades para criar cinco filhos no exterior. A irmã do autor, Maria Vasilcikova, tornou-se famosa com o'Diário de Berlim ", um relato pessoal sobre as experiências vividas durante a Revolução e a Guerra Civil.
La storia del libro «Una donna con cinque passaporti» (Una donna con cinque passaporti) è incentrata sulla vita di una donna meravigliosa, madre di un'autrice che ha vissuto un'emergenza all'inizio del XX secolo. Il libro rientra in una serie di ricordi di personalità eccezionali, la cui vita è stata formata dalla storia di San Pietroburgo, una città allo stesso tempo meravigliosa e tragica. La storia inizia con il padre dell'autore, un importante uomo di stato e collaboratore, Piotr Stolepin, che ha svolto un ruolo importante nella politica russa nel corso del secolo. Sua madre, membro della famiglia aristocratica di Vishemsky, era una donna sofisticata e culturale che aveva difficoltà a crescere cinque figli in un paese straniero. La sorella dell'autore, Maria Vasilcikova, divenne famosa per il «Diario di Berlino», un racconto personale sulle esperienze vissute durante la Rivoluzione e la Guerra Civile.
Die Handlung des Buches „Die Frau mit den fünf Pässen“ (Die Frau mit den fünf Pässen) des Verlags dreht sich um das ben einer bemerkenswerten Frau, der Mutter des Autors, die Anfang des 20. Jahrhunderts außergewöhnliche Umstände erlebte. Das Buch ist Teil einer Reihe von Erinnerungen außergewöhnlicher Persönlichkeiten, deren ben von der Geschichte St. Petersburgs geprägt wurde - einer Stadt, die sowohl großartig als auch tragisch ist. Die Geschichte beginnt mit dem Vater des Autors, einem prominenten Staatsmann und Weggefährten von Pjotr Stolypin, der um die Jahrhundertwende eine bedeutende Rolle in der russischen Politik spielte. Ihre Mutter, ein Mitglied der aristokratischen Familie Vyazemsky, war eine raffinierte und kultivierte Frau, die Schwierigkeiten hatte, fünf Kinder in einem fremden Land großzuziehen. Die Schwester des Autors, Maria Vasilchikova, wurde berühmt durch das „Berliner Tagebuch“ - eine persönliche Geschichte über die Erfahrungen während der Revolution und des Bürgerkriegs.
Fabuła książki „Kobieta z pięcioma paszportami” (Kobieta z pięcioma paszportami) wydawnictwa skupia się wokół życia wspaniałej kobiety, matki autora, która przeżyła niezwykłe okoliczności na początku XX wieku. Książka jest częścią serii wspomnień o wyjątkowych osobowościach, których życie ukształtowała historia Petersburga - miasta zarówno wspaniałego, jak i tragicznego. Historia zaczyna się od ojca autora, wybitnego męża stanu i współpracownika Piotra Stołypina, który odegrał znaczącą rolę w rosyjskiej polityce na przełomie stuleci. Jej matka, należąca do arystokratycznej rodziny Vyazemskich, była wyrafinowaną i wyhodowaną kobietą, która borykała się z trudnościami w wychowaniu pięciorga dzieci w obcym kraju. ostra autora, Maria Wasilchikova, stała się sławna dzięki berlińskiemu pamiętnikowi, osobistej opowieści o jej doświadczeniach podczas rewolucji i wojny secesyjnej.
העלילה של הספר ”אישה עם חמישה דרכונים” (A Woman with Five Pasports) על ידי מרכזי ההוצאה לאור סביב חייה של אישה נפלאה, אמו של הסופר, ששרדה נסיבות יוצאות דופן בתחילת המאה ה-20. הספר הוא חלק מסדרת זיכרונות של אישים יוצאי דופן שחייהם עוצבו על ידי ההיסטוריה של סנקט פטרבורג - עיר מפוארת וטרגית. הסיפור מתחיל באביו של הסופר, מדינאי ידוע ושותף של פיוטר סטוליפין, שמילא תפקיד משמעותי בפוליטיקה הרוסית בתחילת המאה. אמה, בת למשפחת ויאזמסקי האריסטוקרטית, הייתה אישה מתוחכמת ותרבותית שהתקשתה לגדל חמישה ילדים בארץ זרה. אחותו של הסופר, מריה וסילצ 'יקובה, התפרסמה הודות ליומן ברלין, סיפור אישי על חוויותיה במהלך המהפכה ומלחמת האזרחים.''
Yayınevinin "Beş Pasaportlu Bir Kadın" (Beş Pasaportlu Bir Kadın) kitabının konusu, 20. yüzyılın başında olağanüstü koşullardan kurtulan harika bir kadının, yazarın annesinin hayatı etrafında yoğunlaşıyor. Kitap, hayatı hem görkemli hem de trajik bir şehir olan St. Petersburg'un tarihi tarafından şekillendirilen olağanüstü kişiliklerin bir dizi anısının bir parçasıdır. Hikaye, önde gelen bir devlet adamı ve yüzyılın başında Rus siyasetinde önemli bir rol oynayan Pyotr Stolypin'in ortağı olan yazarın babasıyla başlıyor. Aristokrat Vyazemsky ailesinin bir üyesi olan annesi, yabancı bir ülkede beş çocuk yetiştirirken zorluklarla karşılaşan sofistike ve kültürlü bir kadındı. Yazarın kız kardeşi Maria Vasilchikova, Devrim ve İç Savaş sırasındaki deneyimleri hakkında kişisel bir hikaye olan Berlin Günlüğü sayesinde ünlendi.
تتمحور حبكة كتاب «امرأة بخمسة جوازات سفر» (امرأة بخمسة جوازات سفر) الذي أصدرته دار النشر حول حياة امرأة رائعة، والدة المؤلف، التي نجت من ظروف غير عادية في بداية القرن العشرين. الكتاب جزء من سلسلة من مذكرات الشخصيات الاستثنائية التي تشكلت حياتها من خلال تاريخ سانت بطرسبرغ - مدينة رائعة ومأساوية. تبدأ القصة بوالد المؤلف، رجل دولة بارز وشريك بيوتر ستوليبين، الذي لعب دورًا مهمًا في السياسة الروسية في مطلع القرن. كانت والدتها، وهي عضوة في عائلة فيازيمسكي الأرستقراطية، امرأة متطورة ومثقفة تواجه صعوبات في تربية خمسة أطفال في أرض أجنبية. اشتهرت شقيقة المؤلفة، ماريا فاسيلشيكوفا، بفضل يوميات برلين، وهي قصة شخصية عن تجربتها خلال الثورة والحرب الأهلية.
출판사에 의한 "5 개의 여권을 가진 여성" (5 개의 여권을 가진 여성) 의 음모는 20 세기 초에 특별한 상황에서 살아남은 저자의 어머니 인 훌륭한 여성의 삶을 중심으로합니다. 이 책은 웅장하고 비극적 인 도시인 상트 페테르부르크의 역사에 의해 삶이 형성된 뛰어난 인물들의 일련의 회고록의 일부입니다. 이 이야기는 저명한 정치가이자 표트르 스톨 리핀 (Pyotr Stolypin) 의 동료 인 작가의 아버지로 시작하여 세기 초 러시아 정치에서 중요한 역할을했습니다. 귀족 Vyazemsky 가족의 일원 인 그녀의 어머니는 외국에서 5 명의 자녀를 키우는 데 어려움을 겪은 정교하고 교양있는 여성이었습니다. 작가의 여동생 인 Maria Vasilchikova는 혁명과 남북 전쟁 당시의 경험에 대한 개인적인 이야기 인 베를린 일기 덕분에 유명해졌습니다.
出版社の本「5つのパスポートを持つ女性」(5つのパスポートを持つ女性)のプロットは、20世紀初頭に異常な状況を生き延びた著者の母親である素晴らしい女性の生活を中心にしています。この本は、壮大で悲劇的な都市であるサンクトペテルブルクの歴史によって人生が形作られた、並外れた人格の回顧録の一部です。物語は、著者の父親、著名な政治家で、世紀の変わり目にロシアの政治で重要な役割を果たしたピョートル・ストリピンの仲間から始まります。彼女の母親は貴族ヴィャゼムスキー家の一員であり、異国で5人の子供を育てるのに苦労した洗練された文化的な女性であった。作家の妹マリア・ヴァシルチコワは、革命と南北戦争の間の彼女の経験についての個人的な物語であるベルリン日記のおかげで有名になりました。
出版社的《有五本護照的女人》(有五本護照的女人)的情節圍繞著一位傑出的女人的生活,這位作者的母親在20世紀初經歷了特殊情況。這本書是一系列非凡人物的回憶錄的一部分,他們的生活塑造了聖彼得堡的歷史-這座城市既華麗又悲慘。故事始於作者的父親,著名的政治家和同事彼得·斯托利平(Peter Stolypin),他在本世紀初在俄羅斯政治中發揮了重要作用。她的母親是貴族Vyazemsky家族的成員,是一位精致而有文化的婦女,在撫養五個孩子時遇到困難。作者的姐姐瑪麗亞·瓦西裏奇科娃(Maria Vasilchikova)因《柏林日記》(Berlin Diary)而聞名,這是革命和內戰期間經歷的個人故事。
