Amidst this tumultuous backdrop, the untimely death of Martis's sister, Arge, sets off a chain of events that threatens to tear apart the very fabric of society. As the prime suspect in Arge's murder, Saurus, a barbarian from the Greek mainland, is pursued by Martis, who is determined to uncover the truth behind her sister's death. As Martis delves deeper into the investigation, she discovers that her seemingly innocent sister had many secrets and that the people around her were not as innocent as they seemed. The Egyptian lady who frequents the docks, one of Martis's other sisters, and even her own father may all be involved in the heinous crime. With time running out, Martis must race against the clock to save her sister's Shade from eternal restlessness and uncover the true killer before they strike again.

На этом беспокойном фоне безвременная смерть сестры Мартиса, Ардж, запускает цепь событий, которая угрожает разорвать саму ткань общества. В качестве главного подозреваемого в убийстве Ардж, Сауруса, варвара с греческого материка, преследует Мартис, которая полна решимости раскрыть правду о смерти своей сестры. По мере того, как Мартис углубляется в расследование, она обнаруживает, что у её, казалось бы, невинной сестры было много секретов и что окружающие её люди были не так невинны, как казалось. Египетская леди, которая часто посещает доки, одна из других сестер Мартиса и даже ее собственный отец могут быть вовлечены в чудовищное преступление. Со временем Мартис должна мчаться против часов, чтобы спасти Тень своей сестры от вечного беспокойства и раскрыть истинного убийцу, прежде чем они нанесут новый удар.

Dans ce contexte troublé, la mort prématurée de sœur Martis, Arge, déclenche une série d'événements qui menacent de briser le tissu même de la société. En tant que principal suspect du meurtre d'Arge, Saurus, barbare du continent grec, est poursuivi par Martis, qui est déterminée à révéler la vérité sur la mort de sa sœur. Au fur et à mesure que Martis se penche sur l'enquête, elle découvre que sa sœur apparemment innocente avait beaucoup de secrets et que les gens qui l'entouraient n'étaient pas aussi innocents qu'ils le semblaient. Une dame égyptienne qui fréquente les docks, l'une des autres sœurs de Martis et même son propre père peuvent être impliqués dans un crime monstrueux. Avec le temps, Martis doit courir contre la montre pour sauver l'Ombre de sa sœur de l'inquiétude éternelle et révéler le vrai tueur avant qu'ils ne frappent un nouveau coup.

Con este agitado telón de fondo, la muerte prematura de la hermana de Martis, Arge, desencadena una cadena de acontecimientos que amenaza con romper el tejido mismo de la sociedad. Como principal sospechoso del asesinato de Arj, Saurus, un bárbaro del continente griego, persigue a Martis, que está decidida a revelar la verdad sobre la muerte de su hermana. A medida que Martis profundiza en la investigación, descubre que su hermana aparentemente inocente tenía muchos secretos y que la gente que la rodeaba no era tan inocente como parecía. Una señora egipcia que visita con frecuencia los muelles, una de las otras hermanas de Martis e incluso su propio padre pueden estar involucrados en un crimen monstruoso. Con el tiempo, Martis debe correr contra el reloj para salvar a la Sombra de su hermana de la preocupación eterna y revelar al verdadero asesino antes de dar un nuevo golpe.

Neste contexto perturbador, a morte precoce da irmã de Martis, Arj, lança uma cadeia de eventos que ameaça quebrar o próprio tecido da sociedade. Como principal suspeito do assassinato de Arj, Saurus, um bárbaro do continente grego, está atrás de Martis, determinada a revelar a verdade sobre a morte da irmã. À medida que a Martis se aprofundava na investigação, ela descobria que a irmã aparentemente inocente tinha muitos segredos e que as pessoas à sua volta não eram tão inocentes como parecia. Uma senhora egípcia que frequenta docas, uma das outras irmãs de Martis, e mesmo o seu próprio pai, podem estar envolvidas num crime terrível. Com o tempo, a Martis tem de ir contra o relógio para salvar a Sombra da sua irmã da eterna ansiedade e resolver o verdadeiro assassino antes de atacar novamente.

Vor diesem unruhigen Hintergrund löst der vorzeitige Tod von Martis "Schwester Arge eine Kette von Ereignissen aus, die das Gefüge der Gesellschaft zu zerreißen droht. Als Hauptverdächtiger des Mordes an Arge wird Saurus, ein Barbar vom griechischen Festland, von Martis verfolgt, die entschlossen ist, die Wahrheit über den Tod ihrer Schwester aufzudecken. Als Martis tiefer in die Ermittlungen eintaucht, entdeckt sie, dass ihre scheinbar unschuldige Schwester viele Geheimnisse hatte und dass die Menschen um sie herum nicht so unschuldig waren, wie es schien. Eine ägyptische Dame, die oft die Docks besucht, eine der anderen Schwestern von Martis und sogar ihr eigener Vater könnten in ein monströses Verbrechen verwickelt sein. Im Laufe der Zeit muss Martis gegen die Uhr rennen, um den Schatten ihrer Schwester vor ewiger Unruhe zu retten und den wahren Mörder aufzudecken, bevor sie erneut zuschlagen.

''

على هذه الخلفية المضطربة، أدى الموت المفاجئ لأخت مارتيس، آرج، إلى سلسلة من الأحداث التي تهدد بتمزيق نسيج المجتمع نفسه. بصفتها المشتبه به الرئيسي في مقتل آرج، يلاحق مارتس سوروس، وهي بربرية من البر الرئيسي اليوناني، وهي مصممة على الكشف عن حقيقة وفاة أختها. بينما تتعمق مارتيس في التحقيق، تكتشف أن أختها التي تبدو بريئة لديها العديد من الأسرار وأن الأشخاص من حولها لم يكونوا أبرياء كما بدوا. قد تتورط سيدة مصرية تتردد على الأرصفة وإحدى أخوات مارتيس الأخريات وحتى والدها في جريمة شنيعة. بمرور الوقت، يجب على مارتيس أن تتسابق مع عقارب الساعة لإنقاذ ظل أختها من القلق الأبدي والكشف عن القاتل الحقيقي قبل أن يضربوا مرة أخرى.