Leningrad 1943: Inside a City Under Siege The Siege of Leningrad, as described in the book "Leningrad 1943: Inside a City Under Siege is a powerful testimony to the immeasurable cruelty and horror of World War II. From 1941-1945, the Eastern Front was the site of some of the bloodiest atrocities of the war, and the city of Leningrad (now St. Petersburg) proved to be a decisive point in the conflict. German policy was resolutely determined to redraw the map of Europe, annihilate the Soviet Union, and give large areas of territory to Finland. To achieve this goal, Hitler decided that the most efficient method of invasion was to encircle and bombard the city into submission. The siege lasted for 872 days, during which one and a half million people lost their lives, mostly due to starvation. As the sole British correspondent to have been in Leningrad during the blockade, Alexander Werth's eyewitness account presents a harrowing perspective on the savagery and destruction wrought by the Nazis against the civilian population of the city. His writing evokes compelling images of terror, the bombing of children's hospitals, mass starvation, and cannibalism. The book provides both an authoritative historical document and a journalistic retelling of the overwhelming sadness, grief, and futility of 20th-century warfare. It is an invaluable look at one of the greatest losses of human life in recorded history.

Ленинград 1943: В блокадном городе Блокада Ленинграда, как описано в книге «Ленинградская 1943: внутри города в осаде» - мощное свидетельство неизмеримой жестокости и ужаса Второй мировой войны С 1941-1945 года Восточный фронт был местом одних из самых кровавых злодеяний войны, а город Ленинград решающей точкой в конфликте оказался (ныне Санкт-Петербург). Германская политика была решительно настроена перекроить карту Европы, уничтожить Советский Союз, отдать Финляндии большие площади территории. Для достижения этой цели Гитлер решил, что наиболее эффективным методом вторжения является окружение и бомбардировка города с целью подчинения. Осада продолжалась 872 дня, в течение которых полтора миллиона человек погибли, в основном из-за голода. Как единственный британский корреспондент, побывавший в Ленинграде во время блокады, рассказ очевидца Александра Верта представляет мучительный взгляд на дикость и разрушения, причиненные нацистами гражданскому населению города. Его письмо вызывает убедительные образы террора, бомбардировок детских больниц, массового голода и каннибализма. Книга представляет собой как авторитетный исторический документ, так и публицистический пересказ ошеломляющей печали, горя и бесполезности войны XX века. Это бесценный взгляд на одну из величайших потерь человеческой жизни в истории человечества.

ningrad 1943 : Dans la ville de blocus de ningrad, comme décrit dans le livre « ningrad 1943 : à l'intérieur de la ville assiégée » - un puissant témoignage de la cruauté et de l'horreur incommensurables de la Seconde Guerre mondiale Depuis 1941-1945, le Front de l'Est a été le théâtre de certaines des atrocités les plus sanglustiques de la guerre, et la ville de nchie de lenchie. La politique allemande a été déterminée à recréer la carte de l'Europe, à détruire l'Union soviétique et à donner à la Finlande de grandes zones de territoire. Pour atteindre cet objectif, Hitler a décidé que la méthode d'invasion la plus efficace était d'encercler et de bombarder la ville à des fins de soumission. siège a duré 872 jours, au cours desquels un million et demi de personnes ont été tuées, principalement à cause de la faim. En tant que seul correspondant britannique qui a visité ningrad pendant le blocus, l'histoire du témoin oculaire Alexander Werth présente une vision douloureuse de la sauvagerie et des destructions causées par les nazis à la population civile de la ville. Sa lettre évoque des images convaincantes de terreur, de bombardement d'hôpitaux pour enfants, de famine massive et de cannibalisme. livre est à la fois un document historique crédible et un récit publiciste de la tristesse, du chagrin et de l'inutilité de la guerre du XXe siècle. C'est une vision inestimable de l'une des plus grandes pertes en vies humaines de l'histoire humaine.

ningrado 1943: En la ciudad bloqueada del bloqueo de ningrado, como se describe en el libro «ningrado 1943: dentro de una ciudad asediada» - una poderosa evidencia de la crueldad inconmensurable y el horror de la Segunda Guerra Mundial Desde 1941-1945, el Frente Oriental fue el lugar de algunas de las atrocidades más sangrientas de la guerra, y la ciudad de nIningrado fue el punto decisivo en el conflicto (ahora San Petersburgo). La política alemana estaba decidida a bloquear el mapa de , destruir la Unión Soviética, dar grandes áreas de territorio a Finlandia. Para lograr este objetivo, Hitler decidió que el método más eficaz de invasión era rodear y bombardear la ciudad con el objetivo de someterla. asedio duró 872 días, durante los cuales un millón y medio de personas perdieron la vida, principalmente debido al hambre. Como el único corresponsal británico que visitó ningrado durante el bloqueo, el relato del testigo ocular Alexander Wert presenta una visión atormentada de la salvajada y destrucción que causaron los nazis a la población civil de la ciudad. Su carta evoca imágenes convincentes de terror, bombardeos de hospitales infantiles, hambre masiva y canibalismo. libro es tanto un documento histórico reputado como una recapitulación periodística de la abrumadora tristeza, pena e inutilidad de la guerra del siglo XX. Es una visión invaluable de una de las mayores pérdidas de vidas humanas en la historia de la humanidad.

ningrado 1943: Na cidade bloqueada de Bloqueio de ningrado, como descrito no livro «ningrado 1943: dentro da cidade sob cerco» - uma forte evidência da brutalidade e horror incalculáveis da Segunda Guerra Mundial Desde 1941-1945, a Frente Oriental foi um dos locais mais sangrentos da guerra, e ningrado foi um ponto decisivo na cidade de ningrado o conflito acabou (hoje São Petersburgo). A política alemã foi determinada a redefinir o mapa da , destruir a União Soviética, dar grandes áreas à Finlândia. Para alcançar esse objetivo, Hitler decidiu que o método mais eficaz de invasão era cercar e bombardear a cidade para obedecer. O cerco durou 872 dias, durante os quais um milhão e meio de pessoas morreram, principalmente devido à fome. Como único correspondente britânico que esteve em ningrado durante o bloqueio, a testemunha ocular de Alexander Wert apresenta uma visão dolorosa da selvageria e destruição causadas pelos nazis aos civis da cidade. A sua carta evoca imagens convincentes de terror, bombardeio de hospitais infantis, fome em massa e canibalismo. O livro é tanto um documento histórico autoritário como um relatório publicitário de tristeza, mágoa e inútil da guerra do século XX. É uma visão preciosa de uma das maiores perdas de vidas humanas da história humana.

ningrado 1943: Nella città del blocco di ningrado, come descritto nel libro «ningrado 1943: all'interno della città sotto assedio», una forte testimonianza dell'immensa brutalità e dell'orrore della Seconda Guerra Mondiale Dal 1941-1945, il Fronte Orientale fu una delle più sanguinose atrocità della guerra e ningrado fu il punto cruciale del conflitto (oggi San Pietroburgo) Burg) La politica tedesca è stata determinata a ridisegnare la mappa dell', distruggere l'Unione Sovietica, dare alla Finlandia grandi aree del territorio. Per raggiungere questo obiettivo Hitler ha deciso che il metodo più efficace per invadere è l'ambiente e bombardare la città per sottomettersi. L'assedio durò 872 giorni, durante i quali morirono un milione e mezzo di persone, soprattutto a causa della fame. Come unico corrispondente britannico che è stato a ningrado durante il blocco, il testimone oculare Alexander Wert rappresenta una visione dolorosa della selvaggine e della distruzione causata dai nazisti alla popolazione civile della città. La sua lettera evoca immagini convincenti di terrore, bombardamento di ospedali pediatrici, fame di massa e cannibalismo. Il libro è sia un autorevole documento storico che una testimonianza pubblicitaria di una sconvolgente tristezza, dolore e inutilità della guerra del XX secolo. È una visione preziosa di una delle più grandi perdite di vite umane nella storia dell'umanità.

ningrad 1943: In der Blockadestadt Die Blockade ningrads, wie sie in dem Buch „ningrad 1943: Innerhalb der Stadt unter Belagerung“ beschrieben wird, ist ein mächtiges Zeugnis der unermesslichen Grausamkeit und des Schreckens des Zweiten Weltkriegs. Von 1941 bis 1945 war die Ostfront Schauplatz einiger der blutigsten Gräueltaten des Krieges, und die Stadt ningrad erwies sich als entscheidender Konfliktpunkt (heute St. Petersburg). Die deutsche Politik war entschlossen, die Karte s neu zu zeichnen, die Sowjetunion zu zerstören und Finnland große Gebiete des Territoriums zu geben. Um dieses Ziel zu erreichen, entschied Hitler, dass die effektivste Invasionsmethode darin bestand, die Stadt zu umzingeln und zu bombardieren, um sie zu unterwerfen. Die Belagerung dauerte 872 Tage, in denen eineinhalb Millionen Menschen starben, hauptsächlich aufgrund von Hungersnöten. Als einziger britischer Korrespondent, der während der Blockade ningrad besuchte, bietet der Augenzeugenbericht von Alexander Werth einen erschütternden Blick auf die Wildheit und Zerstörung, die die Nazis der Zivilbevölkerung der Stadt zufügten. Sein Brief löst überzeugende Bilder von Terror, Bombardierung von Kinderkrankenhäusern, Massenhunger und Kannibalismus aus. Das Buch ist sowohl ein maßgebliches historisches Dokument als auch eine journalistische Nacherzählung der überwältigenden Traurigkeit, Trauer und Nutzlosigkeit des Krieges des 20. Jahrhunderts. Es ist ein unschätzbarer Blick auf einen der größten Verluste an menschlichem ben in der Geschichte der Menschheit.

''

ningrad 1943: Kuşatılmış ningrad Ablukası şehrinde, kitapta anlatıldığı gibi "ningrad 1943: Kuşatma Altındaki Şehir İçinde" - II. Dünya Savaşı'nın ölçülemez acımasızlığının ve dehşetinin güçlü bir kanıtı 1941-1945'den bu yana, Doğu Cephesi savaşın en kanlı zulümlerinden bazılarına sahne oldu ve ningrad şehri çatışmada belirleyici bir nokta oldu (şimdi St. Petersburg). Alman politikası, Avrupa haritasını yeniden çizmeye, Sovyetler Birliği'ni yok etmeye ve Finlandiya'ya geniş toprak alanları vermeye kararlıydı. Bu amaca ulaşmak için Hitler, en etkili istila yönteminin, teslim olmak amacıyla şehri kuşatmak ve bombalamak olduğuna karar verdi. Kuşatma 872 gün sürdü ve bu süre zarfında bir buçuk milyon insan açlıktan öldü. Abluka sırasında ningrad'ı ziyaret eden tek İngiliz muhabir olarak, görgü tanığı Alexander Werth'in anlatımı, Nazilerin şehirdeki sivillere uyguladığı vahşet ve yıkıma üzücü bir bakış sunuyor. Yazıları, terörün, çocuk hastanelerinin bombalanmasının, kitlesel açlığın ve yamyamlığın zorlayıcı görüntülerini çağrıştırıyor. Kitap hem otoriter bir tarihsel belge hem de 20. yüzyıl savaşının ezici hüznünü, kederini ve boşluğunu yeniden anlatan bir gazetecilik. İnsanlık tarihindeki en büyük kayıplardan birine paha biçilmez bir bakış.

لينينغراد 1943: في مدينة حصار لينينغراد المحاصرة، كما هو موضح في الكتاب «لينينغراد 1943: داخل المدينة تحت الحصار» - دليل قوي على القسوة والرعب الذي لا يقاس في الحرب العالمية الثانية منذ عام 1941-1945، كانت الجبهة الشرقية موقعًا لبعض الفظائع الأكثر دموية في الحرب، وتبين أن مدينة لينينغراد كانت نقطة حاسمة في الصراع (الآن سان بطرسبرغ). كانت السياسة الألمانية مصممة على إعادة رسم خريطة أوروبا، وتدمير الاتحاد السوفيتي، وإعطاء فنلندا مساحات كبيرة من الأراضي. ولتحقيق هذا الهدف، قرر هتلر أن أكثر طرق الغزو فعالية هي تطويق المدينة وقصفها لغرض الخضوع. استمر الحصار 872 يومًا، توفي خلاله مليون ونصف مليون شخص، بسبب الجوع بشكل أساسي. بصفته المراسل البريطاني الوحيد الذي زار لينينغراد أثناء الحصار، تقدم رواية شاهد العيان ألكسندر ويرث نظرة مروعة على الوحشية والدمار الذي ألحقه النازيون بالمدنيين في المدينة. تثير كتاباته صورًا مقنعة للإرهاب وقصف مستشفيات الأطفال والمجاعة الجماعية وأكل لحوم البشر. الكتاب هو وثيقة تاريخية موثوقة ورواية صحفية للحزن الساحق والحزن وعدم الجدوى في حرب القرن العشرين. إنها نظرة لا تقدر بثمن على واحدة من أكبر الخسائر في الأرواح البشرية في تاريخ البشرية.