A vivid and suspenseful portrayal of the contradictions of Africa and her people traditions and superstitions from acclaimed author Tony Park. Ex-soldier Kirkman Potgieter, known as Buffel, lives by the motto of his Rhodesian PSYOPS military unit. It may be all that keeps his PTSD at bay, but it can't stop the dreams.

Яркое и напряженное изображение противоречий Африки и ее народа традиции и суеверия от известного автора Тони Парка. Экс-солдат Киркман Потгитер, известный как Буффель, живет под девизом своего родезийского военного подразделения PSYOPS. Это может быть все, что держит его ПТСР в страхе, но это не может остановить мечты.

Une image brillante et intense des contradictions de l'Afrique et de son peuple de tradition et de superstition de l'auteur célèbre Tony Park. L'ex-soldat Kirkman Potgiter, connu sous le nom de Buffel, vit sous la devise de son unité militaire rhodésienne PSYOPS. Cela peut être tout ce qui maintient son TSPT dans la peur, mais il ne peut pas arrêter les rêves.

Una vívida y tensa representación de las contradicciones de África y su pueblo de tradición y superstición del famoso autor Tony Park. exsoldado Kirkman Potgiter, conocido como Buffel, vive bajo el lema de su unidad militar Rhodesia PSYOPS. Puede ser todo lo que mantiene a raya a su TEPT, pero no puede detener los sueños.

Imagem brilhante e tensa das contradições da África e de seu povo com a tradição e superstição do famoso autor Tony Park. O ex-soldado Kirkman Potgiter, conhecido como Buffel, vive sob o lema da sua unidade militar rhodesiana PSYOPS. Pode ser tudo o que o mantém com medo, mas não pode impedir os sonhos.

Immagine vivace e intensa delle contraddizioni tra l'Africa e il suo popolo di tradizione e superstizione dal famoso autore Tony Park. L'ex soldato Kirkman Potgiter, conosciuto come Buffel, vive sotto il motto della sua unità militare rhodesiana PSYOPS. Potrebbe essere tutto ciò che tiene il suo PTSD spaventato, ma non può fermare i sogni.

bhafte und intensive Darstellung der Widersprüche Afrikas und seiner Menschen durch Tradition und Aberglauben des berühmten Autors Tony Park. Ex-Soldat Kirkman Potgieter alias Buffel lebt unter dem Motto seiner rhodesischen Militäreinheit PSYOPS. Es könnte alles sein, was seine PTBS in Schach hält, aber es kann die Träume nicht stoppen.

Żywe i napięte przedstawienie sprzeczności Afryki i jej ludowej tradycji i przesądów słynnego autora Tony'ego Parka. Były żołnierz Kirkman Potgieter, znany jako Buffel, żyje pod hasłem swojej rodezyjskiej jednostki wojskowej PSYOPS. To może być wszystko, co utrzymuje jego PTSD w zatoce, ale to nie może zatrzymać marzeń.

''

Ünlü yazar Tony Park'tan Afrika ve halkının gelenek ve batıl inançlarının çelişkilerinin canlı ve gergin tasviri. Buffel olarak bilinen eski asker Kirkman Potgieter, Rodezya askeri birimi PSYOPS'un sloganı altında yaşıyor. TSSB'sini uzak tutan tek şey bu olabilir, ama hayalleri durduramaz.

تصوير حي ومتوتر لتناقضات أفريقيا وشعبها التقليد والخرافات من المؤلف الشهير توني بارك. يعيش الجندي السابق كيركمان بوتجيتر، المعروف باسم بوفيل، تحت شعار وحدته العسكرية الروديسية PSYOPS. قد يكون هذا كل ما يبقي اضطراب ما بعد الصدمة في مأزق، لكنه لا يمكن أن يوقف الأحلام.

著名作家托尼·帕克（Tony Park）對非洲及其人民傳統和迷信的矛盾的生動而緊張的描繪。前士兵柯克曼·波吉特（Kirkman Potgiter）被稱為布菲爾（Buffel），生活在他的羅得西亞軍事部隊PSYOPS的座右銘下。這可能使他的PTSD處於恐懼之中，但它無法阻止夢想。