
BOOKS - The Heir and the Spare (Negligent Chaperone, #1)

The Heir and the Spare (Negligent Chaperone, #1)
Author: Maya Rodale
Year: August 7, 2007
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: English

Year: August 7, 2007
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: English

The Heir and the Spare Negligent Chaperone 1 In the bustling city of London, all eyes are on the beautiful and charming American heiress, Emilia Highhart. With her stunning looks, wit, and hint of exoticness, she has captured the hearts of many high-society gentlemen. However, despite her grace and charm, Emilia struggles with the mundane tasks of everyday life, often finding herself in precarious situations, leaving her feeling mortified and prostrate. Her aunt, Lady Palmerston, is determined to secure a suitable match for her niece, and Emilia soon finds herself surrounded by eligible bachelors at her first ball. But amidst the glamour and excitement, Emilia's eyes are fixed on just one man - the dashing Lord Phillip. Unbeknownst to Emilia, Lord Phillip is not who he seems to be. His identical twin brother, Devon, is the true heir to the title, while Phillip is the spare.
Наследник и запасной нерадивый шаперон 1 В шумном городе Лондоне все взоры устремлены на красивую и очаровательную американскую наследницу Эмилию Хайхарт. Своей потрясающей внешностью, остроумием и намеком на экзотичность она захватила сердца многих великосветских джентльменов. Однако, несмотря на своё изящество и обаяние, Эмилия борется с обыденными задачами повседневной жизни, часто оказываясь в шатких ситуациях, оставляя своё чувство огорчённым и распростёртым. Её тётя, леди Палмерстон, полна решимости добиться подходящего матча для своей племянницы, и Эмилия вскоре оказывается в окружении подходящих холостяков на своём первом балу. Но среди гламура и волнения глаза Эмилии устремлены только на одного мужчину - лихого лорда Филлипа. Без ведома Эмилии лорд Филлип не тот, кем он кажется. Его идентичный брат-близнец, Девон, является истинным наследником титула, в то время как Филипп - запасной.
L'héritier et le chaperon impassible de secours 1 Dans la ville bruyante de Londres, tous les regards sont tournés vers la belle et charmante héritière américaine Emilia Highart. Avec son apparence étonnante, son esprit et son allusion à l'exotisme, elle a pris le cœur de beaucoup de grands gentlemen. Cependant, malgré sa grâce et son charme, Emilia se bat contre les tâches ordinaires de la vie quotidienne, se retrouvant souvent dans des situations précaires, laissant son sentiment triste et ouvert. Sa tante, Lady Palmerston, est déterminée à obtenir un match approprié pour sa nièce, et Emilia se retrouve bientôt entourée de célibataires appropriés à son premier bal. Mais au milieu du glamour et de l'excitation, les yeux d'Emilie ne sont dirigés que sur un seul homme, le brillant lord Phillip. À l'insu d'Emilie, Lord Phillip n'est pas ce qu'il pense. Son frère jumeau, Devon, est le véritable héritier du titre, tandis que Philippe est le remplaçant.
Heredero y sustituto del chaperón negligente 1 En la ruidosa ciudad de Londres, todos los ojos se precipitan sobre la hermosa y encantadora heredera estadounidense Emilia Hyhart. Con su impresionante apariencia, ingenio y su alusión al exotismo, se apoderó de los corazones de muchos caballeros de la Gran Luz. n embargo, a pesar de su gracia y encanto, Emilia lucha con las tareas mundanas de la vida cotidiana, encontrándose a menudo en situaciones precarias, dejando su sentimiento angustiado y desenfrenado. Su tía, Lady Palmerston, está decidida a lograr un partido adecuado para su sobrina, y Emilia pronto se encuentra rodeada de solteros idóneos en su primera bola. Pero en medio del glamour y la excitación, los ojos de Emilia se apuran por un solo hombre, Lord Phillip. n el conocimiento de Emilia, Lord Phillip no es quien parece ser. Su hermano gemelo idéntico, Devon, es el verdadero heredero del título, mientras que Felipe es el suplente.
Herdeiro e Chaperone de Reserva Desagradável 1 Na cidade barulhenta de Londres, todos os olhos estão focados na bela e encantadora herdeira americana Emília Hayhart. Com sua aparência deslumbrante, sua esperteza e sua insinuação de exotismo, ela capturou os corações de muitos grandes senhores. No entanto, apesar da sua elegância e charme, Emília luta contra as tarefas da vida diária, muitas vezes em situações precárias, deixando o seu sentimento triste e aberto. A tia dela, Lady Palmerston, está determinada a conseguir o jogo certo para a sua sobrinha, e a Emília logo se vê cercada por solteiros apropriados no seu primeiro baile. Mas, entre o glamour e a emoção, os olhos de Emília são apenas para um homem, o Lorde Phillip. Sem a Emília, Lorde Phillip não é quem ele parece ser. O seu irmão gémeo idêntico, Devon, é o verdadeiro herdeiro do título, enquanto o Phillip é reserva.
L'erede e il chaperon di riserva non felice 1 Nella rumorosa città di Londra, tutti gli occhi sono puntati sulla bella e affascinante erede americana Emilia Haihart. Con il suo aspetto straordinario, la sua spiritosità e il suo accenno di esotismo, ha catturato i cuori di molti grandi gentiluomini. Ma nonostante la sua eleganza e il suo fascino, Emilia combatte i compiti ordinari della vita quotidiana, spesso in situazioni precarie, lasciando la sua sensazione sconvolta e aperta. Sua zia, Lady Palmerston, è determinata a ottenere la partita giusta per sua nipote, ed Emilia si ritrova presto circondata da scapoli adatti al suo primo ballo. Ma tra il glamour e l'eccitazione, gli occhi di Emilia sono puntati su un solo uomo, il buon lord Phillip. A sua insaputa, lord Phillip non è quello che sembra. Il suo fratello gemello identico, Devon, è il vero erede del titolo, mentre Phillip è quello di riserva.
Der Erbe und Ersatz des nachlässigen Chaperon 1 In der geschäftigen Stadt London sind alle Augen auf die schöne und charmante amerikanische Erbin Emilia Hyhart gerichtet. Mit ihrem atemberaubenden Aussehen, ihrem Witz und einem Hauch von Exotik eroberte sie die Herzen vieler High-Society-Herren. Trotz ihrer Anmut und ihres Charmes kämpft Emilia jedoch mit den alltäglichen Aufgaben des Alltags, findet sich oft in prekären tuationen wieder und lässt ihr Gefühl traurig und ausgebreitet zurück. Ihre Tante, Lady Palmerston, ist entschlossen, ein passendes Match für ihre Nichte zu bekommen, und Emilia findet sich bald von geeigneten Junggesellen auf ihrem ersten Ball umgeben. Doch inmitten von Glamour und Aufregung richten sich Emilias Augen nur auf einen Mann - den schneidigen Lord Phillip. Ohne Emilias Wissen ist Lord Phillip nicht das, was er zu sein scheint. Sein identischer Zwillingsbruder Devon ist der wahre Erbe des Titels, während Philip der Ersatz ist.
Spadkobierczyni i niedbalska opiekunka 1 W tętniącym życiem mieście Londyn wszystkie oczy patrzą na piękną i uroczą amerykańską dziedziczkę Emilię Highart. Swoim oszałamiającym wyglądem, dowcipem i odrobiną egzotyzmu zdobyła serca wielu dżentelmenów. Jednak, pomimo jej wdzięku i wdzięku, Emilia zmaga się z przyziemnymi zadaniami codziennego życia, często odnajdując się w niepewnych sytuacjach, pozostawiając jej uczucie przygnębienia i otwartości. Jej ciotka, Lady Palmerston, jest zdeterminowana, aby dostać odpowiedni mecz dla swojej siostrzenicy, a Emilia jest wkrótce otoczona przez odpowiednich kawalerów na jej pierwszej piłce. Ale pośród uroku i podniecenia, oczy Emilii są ustawione tylko na jednego człowieka - rozrzucającego Pana Phillipa. Dla Emilii, Lord Phillip nie jest tym, kim się wydaje. Jego identyczny brat bliźniak, Devon, jest prawdziwym spadkobiercą tytułu, podczas gdy Filip jest zastępcą.
יורש וחסך מלווה רשלני 1 בעיר הבוגדנית של לונדון, כל העיניים הן על היורשת האמריקאית היפה ומקסימה אמיליה הייארט. עם המראה המדהים שלה, שנינות ורמז של אקזוטיות, היא לכדה את לבם של רבותי החברה הגבוהה רבים. עם זאת, למרות החן והקסם שלה, אמיליה נאבקת עם המשימות השוטפות של חיי היום יום, לעתים קרובות למצוא את עצמה במצבים מסוכנים, דודתה, ליידי פלמרסטון, נחושה בדעתה להשיג התאמה מתאימה לאחיינית שלה, ואמיליה בקרוב מוקפת ברווקים מתאימים בנשף הראשון שלה. אבל בתוך הזוהר וההתרגשות, עיניה של אמיליה ממוקדות רק באדם אחד, לורד פיליפ הנועז. ללא ידיעתה של אמיליה, לורד פיליפ אינו מי שהוא נראה. אחיו התאום הזהה, דבון, הוא היורש האמיתי של התואר, בעוד פיליפ הוא המחליף.''
Varis ve yedek ihmalkar refakatçi 1 Hareketli Londra şehrinde, tüm gözler güzel ve büyüleyici Amerikan mirasçısı Emilia Highart üzerinde. Çarpıcı görünümü, zekası ve bir egzotizm ipucu ile birçok yüksek toplum beyefendisinin kalbini ele geçirdi. Bununla birlikte, zarafetine ve çekiciliğine rağmen, Emilia günlük yaşamın sıradan görevleriyle mücadele ediyor, sık sık kendini güvencesiz durumlarda buluyor, sıkıntılı ve açık hissediyor. Teyzesi Lady Palmerston, yeğeni için uygun bir eşleşme elde etmeye kararlıdır ve Emilia yakında ilk balosunda uygun bekarlarla çevrilidir. Ancak cazibenin ve heyecanın ortasında, Emilia'nın gözleri tek bir adama sabitlendi - gösterişli Lord Phillip. Emilia'dan habersiz, Lord Phillip göründüğü gibi değil. Aynı ikiz kardeşi Devon, unvanın gerçek varisi, Philip ise alternatif.
وريث ومرافق الإهمال الاحتياطي 1 في مدينة لندن الصاخبة، تتجه الأنظار إلى الوريثة الأمريكية الجميلة والساحرة إميليا هايارت. بمظهرها المذهل وذكائها وتلميح من الغرابة، استحوذت على قلوب العديد من رجال المجتمع الراقي. ومع ذلك، على الرغم من نعمتها وسحرها، تكافح إميليا مع المهام الدنيوية للحياة اليومية، وغالبًا ما تجد نفسها في مواقف محفوفة بالمخاطر، مما يجعلها تشعر بالضيق والانفتاح. عمتها، السيدة بالمرستون، مصممة على الحصول على مباراة مناسبة لابنة أختها، وسرعان ما تحيط إميليا بالعزاب المناسبين في كرتها الأولى. ولكن وسط البريق والإثارة، تم تثبيت عيون إميليا على رجل واحد فقط - اللورد فيليب المحطم. دون علم إميليا، اللورد فيليب ليس كما يبدو. شقيقه التوأم المتطابق، ديفون، هو الوريث الحقيقي للقب، بينما فيليب هو البديل.
상속인과 여분의 과실 보호자 1 런던의 번화 한 도시에서 모든 눈은 아름답고 매력적인 미국 상속인 Emilia Highart에 있습니다. 그녀는 놀라운 외모, 재치 및 이국주의의 힌트로 많은 고등 사회 신사들의 마음을 사로 잡았습니다. 그러나 그녀의 은혜와 매력에도 불구하고 Emilia는 일상 생활의 평범한 과제로 어려움을 겪으며 종종 위태로운 상황에 처하게되어 고민과 개방감을 느끼게됩니다. 그녀의 숙모 인 Palmerston은 조카에게 적합한 경기를하기로 결심했으며 Emilia는 곧 첫 번째 공에서 적합한 학사로 둘러싸여 있습니다. 그러나 매력과 흥분 속에서 에밀리아의 눈은 한 사람, 즉 대담한 필립 경에 고정되어 있습니다. 에밀리아에게 알려지지 않은 필립 경은 자신이 아닌 사람입니다. 그의 쌍둥이 형제 데본은 타이틀의 진정한 상속인이며 필립은 대안입니다.
相続人と予備の怠慢なシャペロン1賑やかなロンドンでは、すべての目は美しく魅力的なアメリカの相続人エミリアハイアートにあります。彼女の見事な外観、機知と異国情緒のヒントで、彼女は多くの高社会紳士の心を捉えました。しかし、彼女の優雅さと魅力にもかかわらず、エミリアは日常生活の平凡な仕事に苦労し、しばしば不安定な状況に身を置き、彼女の気持ちを苦しめ、開いたままにしています。叔母のレディ・パーマストン(Lady Palmerston)は姪にふさわしいマッチを決意し、エミリアはすぐに彼女の最初のボールで適切な独身者に囲まれます。しかし、魅力と興奮の中で、エミリアの目はたった一人の男、つまり力強いフィリップ卿に固定されています。エミリアに知られていない、フィリップ卿は彼がいるように見える人ではありません。彼の同一の双子の兄弟であるデヴォンは、タイトルの真の相続人であり、フィリップは交互である。
繼承人和備用不愉快的伴侶1在倫敦喧鬧的城市,所有的目光都投向了美麗迷人的美國女繼承人艾米莉亞·海哈特。她以驚人的外表,機智和對異國情調的暗示,抓住了許多偉大的紳士的心。然而,盡管她的優雅和魅力,艾米莉亞掙紮著日常生活的平凡任務,經常發現自己處於搖搖欲墜的境地,讓自己的感覺苦惱和欣喜若狂。她的姑姑帕默斯頓夫人(Lady Palmerston)決心為侄女爭取合適的比賽,艾米莉亞(Emilia)很快發現自己在第一個舞會上被合適的單身漢包圍。但在魅力和興奮中,艾米利亞的眼睛只沖向一個男人一個勇敢的菲利普勛爵。在艾米莉亞不知情的情況下,菲利普勛爵並不是他認為的那個人。他的同卵雙胞胎兄弟德文郡(Devon)是該頭銜的真正繼承人,而菲利普(Philip)是替補。
