M. Engelhardt. Knitting Fashion Sweaters for Today: 21 Classic Designs from the 40's In the fast-paced world of today, it's easy to get caught up in the latest trends and forget about the rich history of fashion. However, this book "Knitting Fashion Sweaters for Today" takes us back to the 1940s, an era when fashion was not just about style but also about functionality and sustainability. The book features 21 classic sweater designs that have been reproduced from rare Thread Company Publications, giving readers a glimpse into the past and how fashion has evolved over time. The book begins with an introduction to the evolution of knitting technology, highlighting the need to understand the process of technological advancements and their impact on society. It emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival. This is especially relevant in today's world where technology is constantly changing and shaping our lives. Each sweater design is accompanied by detailed instructions, photographs, and a table of switchable yarns and needle conversion charts. The illustrations by artist Lily F. M. Engelhardt bring the designs to life, showcasing the beauty and craftsmanship of each piece. From the elegant lace-trimmed cardigan to the cozy cable-knit pullover, every design is a testament to the skill and creativity of the knitters who created them. As we delve into the book, we see how these classic designs have stood the test of time, remaining timeless and versatile even after decades.

М. Энгельгардт. Вязание модных свитеров на сегодня: 21 классический дизайн 40-х годовВ быстроразвивающемся современном мире легко зацепиться за последние тренды и забыть о богатой истории моды. Однако эта книга «Вязание модных свитеров на сегодня» возвращает нас в 1940-е годы, эпоху, когда мода была не только о стиле, но и о функциональности и устойчивости. В книге представлен 21 классический дизайн свитеров, которые были воспроизведены из редких изданий Thread Company Publications, что дает читателям представление о прошлом и о том, как мода развивалась с течением времени. Книга начинается с введения в эволюцию технологии вязания, подчеркивая необходимость понимания процесса технологических достижений и их влияния на общество. В ней подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества. Это особенно актуально в современном мире, где технологии постоянно меняются и формируют нашу жизнь. Каждый дизайн свитера сопровождается подробными инструкциями, фотографиями и таблицей переключаемых нитей и диаграммами преобразования игл. Иллюстрации художницы Лили Ф. М. Энгельгардт оживляют проекты, демонстрируя красоту и мастерство каждого произведения. От элегантного кардигана с кружевной отделкой до уютного пуловера с канатной вязкой - каждый дизайн является свидетельством мастерства и творчества создавших их вязальщиц. Углубляясь в книгу, мы видим, как эти классические конструкции выдержали испытание временем, оставаясь вневременными и универсальными даже спустя десятилетия.

M. Engelhardt. Tricoter des pulls de mode pour aujourd'hui : 21 design classique des années 40Dans un monde moderne en pleine évolution, il est facile de s'accrocher aux dernières tendances et d'oublier la riche histoire de la mode. Cependant, ce livre « Tricoter les pulls de mode pour aujourd'hui » nous ramène dans les années 1940, une époque où la mode n'était pas seulement sur le style, mais aussi sur la fonctionnalité et la durabilité. livre présente 21 pulls classiques qui ont été reproduits à partir des rares publications de Thread Company Publications, ce qui donne aux lecteurs un aperçu du passé et de l'évolution de la mode au fil du temps. livre commence par une introduction à l'évolution de la technologie du tricot, soulignant la nécessité de comprendre le processus des progrès technologiques et leur impact sur la société. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité. C'est particulièrement vrai dans le monde d'aujourd'hui, où la technologie change constamment et façonne nos vies. Chaque modèle de pull est accompagné d'instructions détaillées, de photos et d'un tableau de fils commutables et de diagrammes de conversion d'aiguilles. s illustrations de l'artiste Lily F. M. Engelgardt animent les projets en montrant la beauté et le savoir-faire de chaque œuvre. D'un cardigan élégant avec une finition en dentelle à un pull confortable avec une viscosité à câble, chaque design témoigne du savoir-faire et de la créativité des tricoteuses qui les ont créés. En approfondissant le livre, nous voyons comment ces constructions classiques ont résisté à l'épreuve du temps, tout en restant intemporelles et universelles, même après des décennies.

M. Engelhardt. Tejer suéteres de moda para hoy: 21 diseños clásicos de los 40En un mundo moderno de rápido desarrollo, es fácil engancharse a las últimas tendencias y olvidarse de la rica historia de la moda. n embargo, este libro «Tejiendo suéteres de moda para hoy» nos devuelve a la década de 1940, una época en la que la moda no se trataba solo de estilo, sino también de funcionalidad y sostenibilidad. libro presenta 21 diseños clásicos de suéteres que fueron reproducidos de ediciones raras de Thread Company Publications, lo que da a los lectores una idea del pasado y de cómo la moda ha evolucionado con el paso del tiempo. libro comienza con una introducción a la evolución de la tecnología de tejer, destacando la necesidad de entender el proceso de los avances tecnológicos y su impacto en la sociedad. Destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad. Esto es especialmente cierto en el mundo actual, donde la tecnología cambia constantemente y moldea nuestras vidas. Cada diseño de suéter va acompañado de instrucciones detalladas, fotos y una tabla de hilos conmutables y diagramas de conversión de agujas. ilustraciones de la artista Lily F. M. Engelhardt animan los proyectos, demostrando la belleza y habilidad de cada obra. Desde un elegante cárdigan con acabado de encaje hasta un acogedor jersey con viscosidad de cable, cada diseño es un testimonio de la artesanía y la creatividad de las tejedoras que los crearon. Profundizando en el libro, vemos cómo estas construcciones clásicas han resistido la prueba del tiempo, permaneciendo intemporales y universales incluso décadas después.

M. Engelgardt. Tricô de camisolas de moda para hoje: 21 design clássico dos anos 40 No mundo moderno em rápida expansão, é fácil agarrar-se às últimas tendências e esquecer a rica história da moda. No entanto, este livro «Tricotando camisolas de moda para hoje» remete-nos aos anos 1940, época em que a moda não era apenas sobre estilo, mas também sobre funcionalidade e sustentabilidade. O livro apresenta 21 camisolas clássicas que foram reproduzidas a partir de raras publicações da Thread Company, dando aos leitores uma ideia do passado e como a moda evoluiu ao longo do tempo. O livro começa com a introdução da tecnologia de tricô na evolução, enfatizando a necessidade de compreender o processo de avanços tecnológicos e seus efeitos na sociedade. Enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. Isto é particularmente relevante no mundo de hoje, onde a tecnologia está sempre mudando e moldando nossas vidas. Cada design de camisola é acompanhado de instruções detalhadas, fotos e tabelas de fios alternáveis e diagramas de conversão de agulhas. As ilustrações da artista Lily F. M. Engelgardt animam os projetos, mostrando a beleza e a habilidade de cada obra. Desde um elegante cardigan com acabamento de renda até uma confortável metralhadora com viscosa de corda - cada design é uma prova da habilidade e da criatividade das viscosas que as criaram. Ao nos aprofundarmos no livro, vemos como estes projetos clássicos sobreviveram ao teste do tempo, mantendo-se atrasados e universais mesmo décadas depois.

M. Engelgardt. Maglioni alla moda per oggi: 21 design classici degli anni 40 In un mondo moderno in rapida espansione, è facile afferrarsi alle ultime tendenze e dimenticare la ricca storia della moda. Ma questo libro, «Maglia di moda per oggi», ci riporta agli annì 40, un'epoca in cui la moda non parlava solo di stile, ma anche di funzionalità e resilienza. Il libro presenta 21 maglie classiche di design che sono state riprodotte da rari edizioni della Thread Company Publicazioni, dando ai lettori un'idea del passato e di come la moda si è evoluta nel tempo. Il libro inizia con l'introduzione all'evoluzione della tecnologia di maglia, sottolineando la necessità di comprendere il processo di progressi tecnologici e il loro impatto sulla società. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità. Questo è particolarmente rilevante nel mondo di oggi, dove la tecnologia cambia continuamente e ci forma la vita. Ogni design del maglione è accompagnato da istruzioni dettagliate, foto e una tabella di fili alternabili e diagrammi di conversione degli aghi. illustrazioni dell'artista Lily F. M. Engelgardt animano i progetti dimostrando la bellezza e l'abilità di ogni opera. Da un elegante cardigan con finiture in pizzo a un accogliente pulmino a viscosa a fune, ogni design è la testimonianza dell'abilità e della creatività delle viscose che le hanno create. Approfondendo il libro, vediamo come questi progetti classici hanno resistito alla prova del tempo, rimanendo inaspettati e universali anche dopo decenni.

M. Engelhardt. Stricken von modischen Pullovern für heute: 21 klassische Designs der 40er Jahre In der sich schnell entwickelnden modernen Welt ist es einfach, sich an die neuesten Trends zu klammern und die reiche Geschichte der Mode zu vergessen. Dieses Buch „Stricken von modischen Pullovern für heute“ führt uns jedoch zurück in die 1940er Jahre, eine Zeit, in der es in der Mode nicht nur um Stil, sondern auch um Funktionalität und Nachhaltigkeit ging. Das Buch präsentiert 21 klassische Pullover-Designs, die aus seltenen Ausgaben von Thread Company Publications reproduziert wurden und den sern einen Einblick in die Vergangenheit und die Entwicklung der Mode im Laufe der Zeit geben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Entwicklung der Stricktechnologie und betont die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen. Es betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit. Dies gilt insbesondere in der heutigen Welt, in der sich die Technologie ständig verändert und unser ben prägt. Jedes Pullover-Design wird von detaillierten Anweisungen, Fotos und einem Tisch mit umschaltbaren Fäden und Nadelkonvertierungsdiagrammen begleitet. Die Illustrationen der Künstlerin Lily F.M. Engelhardt erwecken Projekte zum ben und zeigen die Schönheit und Handwerkskunst jedes Stücks. Von der eleganten Strickjacke mit Spitzendekoration bis zum gemütlichen Pullover mit Seilstrick - jedes Design zeugt von der Handwerkskunst und Kreativität der Strickerinnen, die es geschaffen haben. Wenn wir tiefer in das Buch eintauchen, sehen wir, wie diese klassischen Designs den Test der Zeit bestanden haben und auch nach Jahrzehnten zeitlos und vielseitig bleiben.

M. Engelhardt. Dziewiarskie modne swetry na dziś: 21 klasycznych wzorów z lat 40. W szybko rozwijającym się nowoczesnym świecie łatwo trzymać się najnowszych trendów i zapomnieć o bogatej historii mody. Jednak ta książka, Swetry mody dziewiarskiej na dziś, zabiera nas z powrotem do lat 40., era, gdy moda była nie tylko o stylu, ale także o funkcjonalności i trwałości. Książka zawiera 21 klasycznych wzorów swetrów, które zostały odtworzone z rzadkich wydań przez Thread Company Publications, dając czytelnikom wgląd w przeszłość i jak moda ewoluowała w czasie. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do ewolucji technologii dziania, podkreślając potrzebę zrozumienia procesu postępu technologicznego i jego wpływu na społeczeństwo. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości. Jest to szczególnie prawdziwe w dzisiejszym świecie, gdzie technologia nieustannie zmienia i kształtuje nasze życie. Do każdego projektu swetra dołączone są szczegółowe instrukcje, zdjęcia oraz stół gwintów i wykresów konwersji igły. Ilustracje artystki Lily F. M. Engelhardt przyniosą projekty do życia, prezentując piękno i rzemiosło każdego utworu. Od eleganckiego koronkowego przyciętego kardigana do przytulnego kablowo-dzianinowego pullover, każdy projekt jest świadectwem rzemiosła i kreatywności dziewcząt, którzy je stworzyli. Zagłębiając się w książkę, widzimy, jak te klasyczne wzory wytrzymały próbę czasu, pozostając ponadczasowym i wszechstronnym nawet kilkadziesiąt lat później.

מ. אנגלהרדט. סריגת סוודרים אופנתיים להיום: 21 עיצובים קלאסיים של שנות ה-40 בעולם המודרני המתפתח במהירות, קל להיצמד למגמות האחרונות ולשכוח את ההיסטוריה העשירה של האופנה. עם זאת, הספר הזה, סריגת סוודרים לאופנה של היום, מחזיר אותנו לשנות הארבעים, עידן שבו האופנה לא הייתה רק על סגנון אלא גם על פונקציונליות וקיימות. הספר כולל 21 עיצובי סוודרים קלאסיים ששוחזרו במהדורות נדירות על ידי "Thread Company Publications', ומעניק לקוראים תובנה לגבי העבר וכיצד האופנה התפתחה עם הזמן. הספר מתחיל במבוא להתפתחות טכנולוגיית הסריגה, ומדגיש את הצורך להבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית ואת השפעתם על החברה. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות. זה נכון במיוחד בעולם של היום, שבו הטכנולוגיה משתנה כל הזמן ומעצבת את חיינו. כל עיצוב סוודר מלווה בהוראות מפורטות, תמונות ושולחן של חוטים ניתנים להחלפה ותרשימי המרת מחטים. איורים מאת האמנית לילי אנגלהרט מביאים לחיים את הפרויקטים, המציגים את היופי והאומנות של כל יצירה. מקרדיגן אלגנטי קצוץ תחרה לפולובר סרוג כבלים נעים, כל עיצוב הוא עדות לאומנות ויצירתיות של הסריגים שיצרו אותם. בהתעמקות בספר, אנו רואים כיצד העיצובים הקלאסיים האלה עמדו במבחן הזמן, נותרו נצחיים ורב-גוניים אפילו עשרות שנים לאחר מכן.''

M. Engelhardt. Bugün için şık kazak örme: 40'lı yılların 21 klasik tasarımı Hızla gelişen modern dünyada, en son trendlere sarılmak ve modanın zengin tarihini unutmak kolaydır. Ancak, bu kitap, Bugün için Örme Moda Kazakları, bizi modanın sadece stil değil, aynı zamanda işlevsellik ve sürdürülebilirlik ile ilgili olduğu bir dönem olan 1940'lara geri götürüyor. Kitap, Thread Company Publications tarafından nadir basımlardan çoğaltılan 21 klasik kazak tasarımına sahiptir ve okuyuculara geçmişe ve modanın zaman içinde nasıl geliştiğine dair fikir verir. Kitap, örgü teknolojisinin evrimine bir giriş ile başlıyor ve teknolojik gelişmelerin sürecini ve toplum üzerindeki etkilerini anlama ihtiyacını vurguluyor. İnsanlığın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu, özellikle teknolojinin sürekli değiştiği ve hayatımızı şekillendirdiği günümüz dünyasında geçerlidir. Her kazak tasarımına ayrıntılı talimatlar, fotoğraflar ve değiştirilebilir iplikler ve iğne dönüşüm çizelgeleri tablosu eşlik eder. Sanatçı Lily F. M. Engelhardt'ın çizimleri, her bir parçanın güzelliğini ve işçiliğini sergileyen projeleri hayata geçiriyor. Zarif bir dantel kesilmiş hırkadan rahat bir kablo örgülü kazağa kadar, her tasarım onları yaratan örücülerin işçiliğinin ve yaratıcılığının bir kanıtıdır. Kitaba baktığımızda, bu klasik tasarımların zamanın testine nasıl dayandığını, onlarca yıl sonra bile zamansız ve çok yönlü kaldığını görüyoruz.

M. Engelhardt. حياكة السترات الصوفية العصرية لهذا اليوم: 21 التصاميم الكلاسيكية في الأربعينيات في العالم الحديث سريع التطور، من السهل التمسك بأحدث الاتجاهات ونسيان التاريخ الغني للأزياء. ومع ذلك، فإن هذا الكتاب، Knitting Fashion Sweaters for Today، يعيدنا إلى الأربعينيات، وهي حقبة لم تكن فيها الموضة تتعلق بالأناقة فحسب، بل كانت تتعلق أيضًا بالوظائف والاستدامة. يعرض الكتاب 21 تصميمًا كلاسيكيًا للسترات تم إعادة إنتاجها من إصدارات نادرة من منشورات Thread Company، مما يمنح القراء نظرة ثاقبة على الماضي وكيف تطورت الموضة بمرور الوقت. يبدأ الكتاب بمقدمة لتطور تكنولوجيا الحياكة، مع التأكيد على الحاجة إلى فهم عملية التقدم التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع. ويؤكد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. هذا صحيح بشكل خاص في عالم اليوم، حيث تتغير التكنولوجيا باستمرار وتشكل حياتنا. كل تصميم سترة مصحوب بتعليمات وصور مفصلة وجدول من الخيوط القابلة للتبديل ومخططات تحويل الإبر. الرسوم التوضيحية للفنانة Lily F. M. Engelhardt تعيد الحياة إلى المشاريع، وتعرض جمال وحرفية كل قطعة. من سترة صوفية أنيقة مزينة بالدانتيل إلى سترة مريحة محبوكة بالكابل، كل تصميم هو شهادة على الحرفية والإبداع لدى الحياكة الذين ابتكروها. عند الخوض في الكتاب، نرى كيف صمدت هذه التصميمات الكلاسيكية أمام اختبار الزمن، وظلت خالدة ومتعددة الاستخدامات حتى بعد عقود.

M. Engelhardt. 오늘날 유행하는 스웨터 뜨개질: 40 년대의 21 가지 클래식 디자인 빠르게 발전하는 현대 세계에서는 최신 트렌드에 집착하고 풍부한 패션 역사를 잊어 버리기 쉽습니다. 그러나 오늘의 뜨개질 패션 스웨터 (Knitting Fashion Sweaters for Today) 라는 책은 패션이 스타일뿐만 아니라 기능과 지속 가능성에 관한 시대 인 1940 년대로 되돌아갑니다. 이 책은 Thread Company Publications의 희귀 판에서 재현 된 21 개의 클래식 스웨터 디자인을 특징으로하며 독자들에게 과거에 대한 통찰력과 시간이 지남에 따라 패션이 어떻게 발전했는지에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 뜨개질 기술의 진화에 대한 소개로 시작하여 기술 발전 과정과 사회에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 그것은 인류의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 이것은 기술이 끊임없이 우리의 삶을 변화시키고 형성하는 오늘날의 세계에서 특히 그렇습니다. 각 스웨터 디자인에는 자세한 지침, 사진 및 전환 가능한 스레드 및 바늘 변환 차트 테이블이 함께 제공됩니다. 예술가 Lily F. M. Engelhardt의 삽화는 각 작품의 아름다움과 장인 정신을 보여주는 프로젝트에 활기를 불어 넣습니다. 우아한 레이스 트리밍 가디건에서 아늑한 케이블 니트 풀오버에 이르기까지 각 디자인은이를 만든 니터의 장인 정신과 창의성에 대한 증거입니다. 이 책을 읽으면서, 우리는이 고전적인 디자인이 어떻게 시간의 시험을 견뎌냈으며, 수십 년 후에도 시대를 초월하고 다재다능한 상태를 유지했는지 알 수 있습니다.

M。エンゲルハルト。今日のファッショナブルなセーターを編む：40代の21の古典的なデザイン急速に発展している現代の世界では、最新のトレンドに固執し、ファッションの豊かな歴史を忘れるのは簡単です。しかし、本書『今日のための編み物ファッションセーター』は、ファッションがスタイルだけでなく、機能性や持続可能性についての時代であった1940代にさかのぼります。Thread Company Publicationsのレアエディションから再現された21のクラシックセーターデザインは、読者に過去とファッションの進化についての洞察を与えます。この本は、編み物の技術の進化を紹介することから始まり、技術の進歩の過程と社会への影響を理解する必要性を強調しています。それは、現代の知識の発展の技術プロセスを人類の生存の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調する。これは、テクノロジーが絶えず変化し、私たちの生活を形作っている今日の世界では特に当てはまります。各セーターのデザインには、詳細な指示、写真、切り替え可能なスレッドと針の変換表が付属しています。アーティストのリリー・F・M・エンゲルハルトによるイラストは、それぞれの作品の美しさと職人技を紹介し、プロジェクトを生き生きとしたものにしています。エレガントなレーストリムカーディガンから、居心地の良いケーブルニットプルオーバーまで、それぞれのデザインは、それらを作成したニッターの職人技と創造性の証です。本を掘り下げると、これらの古典的なデザインが時間の試練にどのように耐えてきたかがわかります。

M. Engelhardt。今天的時尚毛衣編織：40代的21種經典設計在一個快速發展的現代世界中，很容易抓住最新的潮流，忘記豐富的時尚歷史。然而，這本書《今天的時尚毛衣編織》讓我們回到了1940代，這個時代，時尚不僅是關於風格，而且是關於功能性和可持續性。該書介紹了21種經典毛衣設計，這些設計是從Thread Company Publications的稀有版本中復制出來的，使讀者可以深入了解過去以及隨著時間的推移時尚的發展方式。本書首先介紹了編織技術的演變，強調需要了解技術進步的過程及其對社會的影響。它強調了制定個人範式的重要性，認為現代知識的技術發展是人類生存的基礎。在當今世界，技術不斷變化並塑造我們的生活尤其如此。每件毛衣的設計都附有詳細的說明，照片以及可切換線和針頭轉換圖表的表。藝術家Lily F. M. Engelhardt的插圖通過展示每件作品的美麗和技巧來振興項目。從優雅的蕾絲飾面開衫到舒適的繩索粘性套頭衫每種設計都證明了編織者的技巧和創造力。在深入研究這本書時，我們看到這些經典設計如何經受住時間的考驗，即使在幾十後仍保持永恒和普遍。