Set against the harsh backdrop of the New Mexican desert, this story follows the lives of three teenagers whose world is forever changed by a single, fateful event. The protagonist, fourteen-year-old Lucy Martinez, embarks on a spring break road trip with her older brother and his friend Kit, expecting a carefree vacation with her father. However, their joyride quickly takes a dark turn when their car hits an unseen object during a blinding rainstorm in northern New Mexico. As they backtrack, they discover a dead body on the side of the road, sending their lives into a tailspin. The accident forces Lucy and her companions to confront the harsh realities of life, death, and the consequences of their actions. As the story unfolds, Broach skillfully explores the need for understanding the process of technological advancements and its impact on humanity.

На суровом фоне пустыни Нью-Мексико эта история рассказывает о жизни трех подростков, чей мир навсегда изменен одним судьбоносным событием. Главная героиня, четырнадцатилетняя Люси Мартинес, отправляется в поездку на весенние каникулы со старшим братом и его другом Китом, ожидая беззаботного отдыха с отцом. Однако их джойрайд быстро принимает тёмный оборот, когда их автомобиль наезжает на невидимый объект во время ослепительного ливня на севере Нью-Мексико. Отступая, они обнаруживают мёртвое тело на обочине дороги, отправляя свои жизни в штопор. Авария заставляет Люси и её спутников противостоять суровым реалиям жизни, смерти и последствиям своих действий. По мере развития истории Брок умело исследует необходимость понимания процесса технологических достижений и его влияния на человечество.

Sur le fond dur du désert du Nouveau-Mexique, cette histoire raconte la vie de trois adolescents dont le monde a été modifié pour toujours par un événement fatal. L'héroïne principale, Lucy Martinez, 14 ans, part en voyage pour les vacances de printemps avec son frère aîné et son ami Keith, en attendant des vacances insouciantes avec son père. Mais leur joyride prend rapidement une tournure sombre quand leur voiture s'écrase sur un objet invisible lors d'une pluie éblouissante dans le nord du Nouveau-Mexique. En reculant, ils découvrent un corps mort sur le bord de la route, envoyant leurs vies dans un tire-bouchon. L'accident oblige Lucy et ses compagnons à résister aux dures réalités de la vie, de la mort et des conséquences de leurs actions. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Brock explore avec compétence la nécessité de comprendre le processus des progrès technologiques et son impact sur l'humanité.

Con el duro telón de fondo del desierto de Nuevo México, esta historia cuenta la vida de tres adolescentes cuyo mundo ha sido cambiado para siempre por un evento fatídico. La protagonista, Lucy Martínez, de catorce , se embarca en un viaje de vacaciones de primavera con su hermano mayor y su amigo Keith, a la espera de unas vacaciones despreocupadas con su padre. n embargo, su joyride rápidamente toma un giro oscuro cuando su coche atropella un objeto invisible durante un deslumbrante aguacero en el norte de Nuevo México. Retirándose, descubren un cadáver a un lado de la carretera, enviando sus vidas a un sacacorchos. accidente hace que Lucy y sus compañeros se enfrenten a las duras realidades de la vida, la muerte y las consecuencias de sus acciones. A medida que avanza la historia, Brock explora hábilmente la necesidad de entender el proceso de avances tecnológicos y su impacto en la humanidad.

No contexto severo do deserto do Novo México, esta história conta a vida de três adolescentes cujo mundo foi alterado para sempre por um único evento. A personagem principal, Lucy Martinez, de 14 anos, viaja para as férias da primavera com o irmão mais velho e seu amigo Keith, à espera de um descanso despreocupado com o pai. No entanto, o seu joyride rapidamente toma uma volta escura quando o seu carro atinge um objeto invisível durante uma chuva deslumbrante no norte do Novo México. Quando se retiram, encontram um corpo morto à beira da estrada, mandando as suas vidas para o saco. O acidente faz com que Lucy e seus companheiros enfrentem a dura realidade da vida, da morte e das consequências das suas acções. À medida que a história evolui, Brock explora a necessidade de compreender o processo de avanços tecnológicos e seus efeitos na humanidade.

Sullo sfondo del deserto del New Mexico, questa storia racconta la vita di tre adolescenti il cui mondo è stato modificato per sempre da un unico evento. La protagonista, Lucy Martinez, quattordicenne, è in viaggio per le vacanze primaverili con il fratello maggiore e il suo amico Keith, in attesa di una vacanza spensierata con suo padre. Ma il loro joyride sta rapidamente prendendo un giro oscuro quando la loro auto colpisce un oggetto invisibile durante una pioggia accecante nel nord del New Mexico. Quando si ritirano, trovano un cadavere sul ciglio della strada, mandando le loro vite in un cavatappi. L'incidente spinge Lucy e i suoi compagni ad affrontare la dura realtà della vita, della morte e le conseguenze delle sue azioni. Mentre la storia si evolve, Brock esplora con abilità la necessità di comprendere il processo dei progressi tecnologici e il suo impatto sull'umanità.

Vor der rauen Kulisse der Wüste von New Mexico erzählt diese Geschichte das ben dreier Teenager, deren Welt durch ein schicksalhaftes Ereignis für immer verändert wird. Die Protagonistin, die vierzehnjährige Lucy Martinez, geht mit ihrem älteren Bruder und seinem Freund Keith auf eine Reise in den Frühlingsurlaub und erwartet einen unbeschwerten Urlaub mit ihrem Vater. Ihre Spritztour nimmt jedoch schnell eine dunkle Wendung, als ihr Auto bei einem blendenden Regenguss im Norden von New Mexico über ein unsichtbares Objekt fährt. Auf dem Rückzug entdecken sie eine iche am Straßenrand und schicken ihr ben ins Trudeln. Der Unfall zwingt Lucy und ihre Begleiter dazu, sich den harten Realitäten des bens, des Todes und den Folgen ihrer Handlungen zu stellen. Im Laufe der Geschichte erforscht Brock gekonnt die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen.

Na ostrym tle pustyni w Nowym Meksyku, ta historia podąża za życiem trzech nastolatków, których świat jest na zawsze zmieniany przez jedno fatalne wydarzenie. Główna bohaterka, czternastoletnia Lucy Martinez, wyrusza w wiosenną podróż na przerwę ze starszym bratem i przyjacielem Keithem, oczekując beztroskich wakacji z ojcem. Jednak ich jazda szybko robi ciemny obrót, gdy ich samochód uderza w niewidzialny obiekt podczas olśniewającej ulewy w północnym Nowym Meksyku. Cofając się, znaleźli martwe ciało na poboczu drogi, wysyłając swoje życie w tyłek. Wypadek zmusza Lucy i jej towarzyszy do stawiania czoła ciężkim realiom życia, śmierci i konsekwencjom ich działań. W miarę rozwoju historii Brock umiejętnie bada potrzebę zrozumienia procesu postępu technologicznego i jego wpływu na ludzkość.

כנגד התפאורה הקשה של מדבר ניו מקסיקו, הסיפור הזה עוקב אחר חייהם של שלושה בני נוער הדמות הראשית, לוסי מרטינז בת ה-14, יוצאת לטיול בחופשת האביב עם אחיה הגדול וחברו קית ', בציפייה לחופשה נטולת דאגות עם אביה. עם זאת, נסיעת ההנאה שלהם מקבלת במהירות תפנית כהה כאשר מכוניתם פוגעת בחפץ בלתי נראה במהלך גשם מסחרר בצפון ניו מקסיקו. בנסיגה, הם מוצאים גופה בצד הדרך, שולחים את חייהם לסחרור. התאונה מאלצת את לוסי וחבריה להתמודד עם המציאות הקשה של חיים, מוות והשלכות מעשיהם. ככל שהסיפור מתקדם, ברוק בוחן במיומנות את הצורך להבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית ואת השפעתה על האנושות.''

New Mexico çölünün sert zeminine karşı, bu hikaye, bir kader olayıyla dünyası sonsuza dek değişen üç gencin hayatını takip ediyor. Ana karakter, on dört yaşındaki Lucy Martinez, babası ile kaygısız bir tatil bekliyor, ağabeyi ve arkadaşı Keith ile bir bahar tatili gezisi gider. Bununla birlikte, joyridleri, kuzey New Mexico'daki göz kamaştırıcı bir sağanak sırasında arabaları görünmez bir nesneye çarptığında hızla karanlık bir dönüş yapar. Geri çekilirken, yolun kenarında bir ceset bulurlar ve hayatlarını bir kuyruk içine gönderirler. Kaza, Lucy ve arkadaşlarını yaşamın, ölümün ve eylemlerinin sonuçlarının sert gerçekleriyle yüzleşmeye zorlar. Hikaye ilerledikçe Brock, teknolojik ilerlemelerin sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlama ihtiyacını ustaca araştırıyor.

على خلفية صحراء نيو مكسيكو القاسية، تتبع هذه القصة حياة ثلاثة مراهقين تغير عالمهم إلى الأبد بحدث مصيري واحد. تذهب الشخصية الرئيسية، لوسي مارتينيز البالغة من العمر أربعة عشر عامًا، في رحلة عطلة الربيع مع شقيقها الأكبر وصديقه كيث، متوقعة إجازة خالية من الهموم مع والدها. ومع ذلك، سرعان ما تأخذ فرحتهم منعطفًا مظلمًا عندما تصطدم سيارتهم بجسم غير مرئي أثناء هطول أمطار غزيرة في شمال نيو مكسيكو. عند التراجع، وجدوا جثة على جانب الطريق، مما أدى إلى تدهور حياتهم. أجبر الحادث لوسي ورفاقها على مواجهة الحقائق القاسية للحياة والموت وعواقب أفعالهم. مع تقدم القصة، يستكشف بروك بمهارة الحاجة إلى فهم عملية التقدم التكنولوجي وتأثيرها على البشرية.

뉴 멕시코 사막의 가혹한 배경에서이 이야기는 운명적인 사건으로 세상이 영원히 바뀌는 세 십대의 삶을 따릅니다. 열네 살인 루시 마르티네즈 (Lucy Martinez) 의 주인공은 오빠와 친구 키이스 (Keith) 와 함께 봄 방학 여행을하면서 아버지와의 평온한 휴가를 기대합니다. 그러나 뉴 멕시코 북부의 눈부신 호우 동안 차가 보이지 않는 물체에 부딪 칠 때 그들의 즐거움은 빠르게 어두워집니다. 후퇴하면서 그들은 길가에서 시체를 발견하여 목숨을 테일 스핀으로 보냅니다. 이 사고로 루시와 그녀의 동료들은 삶의 가혹한 현실, 죽음 및 그들의 행동의 결과에 직면하게됩니다. 이야기가 진행됨에 따라 Brock은 기술 발전 과정과 인류에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성을 능숙하게 탐구합니다.

ニューメキシコ砂漠の過酷な背景に、この物語は、一つの運命的な出来事によって世界が永遠に変化している3人のティーンエイジャーの生活を追っています。主人公の14歳のルーシー・マルティネス（Lucy Martinez）は、兄と友人のキース（Keith）との春休み旅行に出かけ、父親とのゆったりとした休暇を過ごす。しかし、彼らのジョイライドは、ニューメキシコ州北部でまばゆいほどの豪雨の間に、彼らの車が目に見えない物体にぶつかると、すぐに暗い色に変わります。後退して、彼らは道路の側に死体を見つけ、テールスピンに命を送ります。事故は、ルーシーと彼女の仲間が生、死、そして彼らの行動の結果の厳しい現実に立ち向かうことを強制します。物語が進むにつれて、Brockは技術の進歩と人類への影響のプロセスを理解する必要性を巧みに探求します。

在新墨西哥沙漠的嚴酷背景下，這個故事講述了三個青少的生活，他們的世界因一個致命的事件而永遠改變。主角14歲的露西·馬丁內斯（Lucy Martinez）與哥哥和他的朋友基思（Keith）一起去春假，等待與父親無憂無慮的假期。但是，當他們的汽車在新墨西哥州北部的一場耀眼的暴雨中撞到一個看不見的物體時，他們的joyride迅速發生了黑暗的變化。撤退後，他們在路邊發現了一具屍體，使他們的生命陷入困境。事故導致露西和她的同伴面對生命的嚴峻現實，死亡及其行為的後果。隨著故事的發展，布羅克巧妙地探索了理解技術進步過程及其對人類影響的必要性。