
BOOKS - River of Time: A Memoir of Vietnam and Cambodia

River of Time: A Memoir of Vietnam and Cambodia
Author: Jon Swain
Year: January 1, 1995
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: January 1, 1995
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Long Description of the Plot: River of Time: A Memoir of Vietnam and Cambodia is a poignant and thought-provoking account of one man's journey through the jungles of Vietnam and Cambodia during the final days of the Indochina War. Written by the same author who was immortalized in the Academy Award-winning film The Killing Fields, this memoir offers a unique perspective on the conflict that shaped a generation and changed the course of history. The story begins in the early 1970s, when the author, a young journalist, sets out to cover the war in Southeast Asia. As he travels deeper into the heart of the conflict zone, he finds himself drawn into a world of chaos and destruction, where the lines between right and wrong are blurred and the stakes are higher than ever before. He witnesses firsthand the brutality and senselessness of war, and the human cost of the conflict weighs heavily on his conscience. Through a series of vivid and powerful vignettes, the author recounts the people he meets and the events he experiences, from the innocent civilians caught in the crossfire to the soldiers on both sides of the conflict, each with their own reasons for fighting. He describes the jungle terrain, the sounds of gunfire and explosions, the smell of smoke and sweat, and the constant fear of death that hangs over everything. As the war rages on, the author becomes increasingly disillusioned with the official narrative of the conflict, and begins to question the true motives of those involved.
Подробное описание сюжета: Река времени: Мемуары о Вьетнаме и Камбодже - это пронзительный и заставляющий задуматься рассказ о путешествии одного человека по джунглям Вьетнама и Камбоджи в последние дни войны в Индокитае. эти мемуары предлагают уникальный взгляд на конфликт, который сформировал поколение и изменил ход истории. История начинается в начале 1970-х годов, когда автор, молодой журналист, отправляется освещать войну в Юго-Восточной Азии. По мере того, как он углубляется в сердце зоны конфликта, он оказывается втянутым в мир хаоса и разрушения, где границы между правильным и неправильным размыты, а ставки выше, чем когда-либо прежде. Он воочию свидетельствует о жестокости и бессмысленности войны, а человеческая цена конфликта тяжело ложится на его совесть. Через серию ярких и мощных виньеток автор рассказывает о людях, которых он встречает, и событиях, которые он переживает, от невинных гражданских лиц, попавших под перекрестный огонь, до солдат по обе стороны конфликта, у каждого из которых есть свои причины для боевых действий. Он описывает местность джунглей, звуки выстрелов и взрывов, запах дыма и пота и постоянный страх смерти, который нависает над всем. По мере того, как бушует война, автор всё больше разочаровывается в официальном повествовании о конфликте, и начинает подвергать сомнению истинные мотивы вовлечённых в него лиц.
Description détaillée de l'intrigue : fleuve du temps : Mémoires sur le Vietnam et le Cambodge est un récit pénétrant et réfléchissant sur le voyage d'un homme dans la jungle du Vietnam et du Cambodge au cours des derniers jours de la guerre d'Indochine. ces mémoires offrent une vision unique du conflit qui a façonné la génération et changé le cours de l'histoire. L'histoire commence au début des années 1970, lorsque l'auteur, un jeune journaliste, va couvrir la guerre en Asie du Sud-Est. Alors qu'il s'enfonce au cœur de la zone de conflit, il se retrouve entraîné dans un monde de chaos et de destruction où les frontières entre le droit et le mal sont floues et les enjeux plus élevés que jamais. Il témoigne en premier lieu de la cruauté et de l'absurdité de la guerre, et le prix humain du conflit repose lourdement sur sa conscience. À travers une série de vignettes vives et puissantes, l'auteur raconte les gens qu'il rencontre et les événements qu'il vit, des civils innocents pris dans des tirs croisés aux soldats des deux côtés du conflit, chacun ayant ses propres raisons de combattre. Il décrit la zone de la jungle, le bruit des tirs et des explosions, l'odeur de la fumée et de la sueur et la peur constante de la mort qui plane sur tout. Au fur et à mesure que la guerre fait rage, l'auteur est de plus en plus déçu par le récit officiel du conflit et commence à remettre en question les véritables motivations des personnes impliquées.
Descripción detallada de la trama: río del tiempo: memorias de Vietnam y Camboya son una historia penetrante y que hace pensar en el viaje de un solo hombre por la selva de Vietnam y Camboya en los últimos días de la guerra de Indochina. estas memorias ofrecen una visión única del conflicto que formó la generación y cambió el curso de la historia. La historia comienza a principios de la década de 1970, cuando el autor, un joven periodista, va a cubrir la guerra en el sudeste asiático. A medida que se adentra en el corazón de la zona de conflicto, se ve envuelto en un mundo de caos y destrucción, donde las fronteras entre lo correcto y lo incorrecto se difuminan y las apuestas son más altas que nunca. Atestigua de primera mano la crueldad y la falta de sentido de la guerra, y el precio humano del conflicto pesa sobre su conciencia. A través de una serie de viñetas brillantes y poderosas, el autor cuenta las personas que conoce y los acontecimientos que vive, desde civiles inocentes atrapados en el fuego cruzado hasta soldados a ambos lados del conflicto, cada uno con sus propias razones para luchar. Describe el terreno de la selva, los sonidos de disparos y explosiones, el olor a humo y sudor y el miedo constante a la muerte que se cierne sobre todo. A medida que la guerra arrasa, el autor se decepciona cada vez más con la narrativa oficial del conflicto, y comienza a cuestionar los verdaderos motivos de las personas involucradas.
Descrição detalhada da história: O Rio do Tempo: Memórias sobre o Vietnã e o Camboja é uma história intrincada e que faz pensar na história de uma pessoa que viajou pela selva do Vietnã e do Camboja nos últimos dias da guerra da Indochina. estas memórias oferecem uma visão única do conflito que formou uma geração e mudou o curso da história. A história começa no início dos anos 1970, quando o autor, um jovem jornalista, é enviado para cobrir a guerra no sudeste asiático. À medida que ele se aprofunda para o coração da zona de conflito, ele se vê arrastado para um mundo de caos e destruição, onde os limites entre o certo e o errado estão mais diluídos e as apostas mais altas do que nunca. Ele demonstra a crueldade e a insensatez da guerra, e o preço humano do conflito pesa pesadamente sobre a sua consciência. Através de uma série de vinhetas brilhantes e poderosas, o autor fala das pessoas que conhece e dos acontecimentos que vive, desde civis inocentes que foram atingidos pelo fogo cruzado até soldados dos dois lados do conflito, cada um com razões para combater. Ele descreve a zona da selva, os sons de tiros e explosões, o cheiro de fumo e suor e o medo constante da morte que paira sobre tudo. À medida que a guerra abala, o autor fica cada vez mais desapontado com a narrativa oficial do conflito, e começa a questionar as verdadeiras motivações dos indivíduos envolvidos.
Una descrizione dettagliata della storia: Il Fiume del Tempo: Memorie di Vietnam e Cambogia è un racconto introspettivo e riflettente del viaggio di un uomo nella giungla del Vietnam e della Cambogia negli ultimi giorni della guerra in Indocina. queste memorie offrono una visione unica del conflitto che ha formato la generazione e cambiato il corso della storia. La storia inizia all'inizio degli annì 70, quando l'autore, un giovane giornalista, va a coprire la guerra nel sud-est asiatico. Mentre si approfondisce nel cuore della zona di conflitto, si trova trascinato in un mondo di caos e distruzione, dove i confini tra giusto e sbagliato sono sfocati e le scommesse sono più alte che mai. Testimonia la crudeltà e l'insensatezza della guerra, e il costo umano del conflitto è pesante per la sua coscienza. Attraverso una serie di vini vivaci e potenti, l'autore parla delle persone che incontra e degli eventi che sta vivendo, dai civili innocenti che sono caduti nel fuoco incrociato ai soldati su entrambi i lati del conflitto, ognuno dei quali ha le sue ragioni per combattere. Descrive la zona della giungla, i rumori di colpi d'arma da fuoco e esplosioni, l'odore di fumo e sudore, e la costante paura della morte che affligge tutto. Mentre scoppia la guerra, l'autore è sempre più deluso dalla narrazione ufficiale del conflitto, e inizia a mettere in dubbio le vere motivazioni delle persone coinvolte.
Ausführliche Beschreibung der Handlung: Der Fluss der Zeit: Memoiren über Vietnam und Kambodscha ist eine ergreifende und zum Nachdenken anregende Geschichte über die Reise eines Mannes durch den Dschungel von Vietnam und Kambodscha in den letzten Tagen des Krieges in Indochina. Diese Memoiren bieten einen einzigartigen Einblick in den Konflikt, der eine Generation geprägt und den Lauf der Geschichte verändert hat. Die Geschichte beginnt in den frühen 1970er Jahren, als der Autor, ein junger Journalist, über den Krieg in Südostasien berichtet. Während er tief in das Herz der Konfliktzone vordringt, wird er in eine Welt des Chaos und der Zerstörung hineingezogen, in der die Grenzen zwischen richtig und falsch verschwimmen und die Einsätze höher sind als je zuvor. Er bezeugt aus erster Hand die Grausamkeit und nnlosigkeit des Krieges, und der menschliche Preis des Konflikts fällt schwer auf sein Gewissen. Durch eine Reihe heller und mächtiger Vignetten erzählt der Autor von den Menschen, die er trifft, und den Ereignissen, die er erlebt, von unschuldigen Zivilisten, die ins Kreuzfeuer geraten, bis hin zu Soldaten auf beiden Seiten des Konflikts, die jeweils ihre eigenen Gründe für die Kämpfe haben. Er beschreibt das Gelände des Dschungels, die Geräusche von Schüssen und Explosionen, den Geruch von Rauch und Schweiß und die ständige Angst vor dem Tod, die über allem hängt. Während der Krieg tobt, wird der Autor zunehmend von der offiziellen Erzählung des Konflikts enttäuscht und beginnt, die wahren Motive der beteiligten Personen in Frage zu stellen.
Fabuła Szczegóły: Rzeka czasu: Pamiętnik Wietnamu i Kambodży jest przejmującą i prowokującą relacją z podróży jednego człowieka przez dżunglę Wietnamu i Kambodży w ostatnich dniach indochińskiej wojny unikalna perspektywa konfliktu, który ukształtował pokolenie i zmienił bieg historii. Historia zaczyna się na początku lat siedemdziesiątych, kiedy autor, młody dziennikarz, idzie na cover wojny w Azji Południowo-Wschodniej. Gdy zagłębia się w serce strefy konfliktu, znajduje się w świecie chaosu i zagłady, gdzie zacierają się linie między dobrem a złem, a stawka jest wyższa niż kiedykolwiek wcześniej. Świadczy o okrucieństwie i bezsensowności wojny, a ludzki koszt konfliktu spada mocno na jego sumienie. Poprzez serię żywych i potężnych winietów, autor opowiada o ludziach, których spotyka i wydarzeniach, których doświadcza, od niewinnych cywilów złapanych w krzyżowym ogniu po żołnierzy po obu stronach konfliktu, z których każdy ma własne powody do walki. Opisuje teren dżungli, odgłosy strzałów i eksplozji, zapach dymu i potu oraz ciągły strach przed śmiercią, który wisi nad wszystkim. Jak wojna szaleje, autor staje się coraz bardziej rozczarowany oficjalną narracją konfliktu, i zaczyna kwestionować prawdziwe motywy osób w nim zaangażowanych.
פרט עלילתי: A River of Time: A Memoir of Wietnam and Cambodia הוא תיאור נוקב ומעורר מחשבה של מסעו של אדם אחד בג 'ונגלים של וייטנאם וקמבודיה בימיה האחרונים של מלחמת הודו-סין. ספר זכרונות זה מציע נקודת מבט ייחודית על הסכסוך שעיצב דור ושינה את מהלך ההיסטוריה. הסיפור מתחיל בתחילת שנות השבעים, כאשר הסופר, עיתונאי צעיר, הולך לסקר את המלחמה בדרום מזרח אסיה. כשהוא מתעמק בלב אזור העימות, הוא מוצא את עצמו נמשך לתוך עולם של כאוס והרס, שבו הקווים בין טוב לרע מטושטשים והסיכונים גבוהים מאי פעם. הוא מעיד על אכזריותה וחוסר ההיגיון של המלחמה, והעלות האנושית של הסכסוך מוטלת על מצפונו. באמצעות שורה של מערבולות חזקות וחזקות, הסופר מדבר על האנשים שהוא פוגש ועל האירועים שהוא חווה, מאזרחים חפים מפשע שנלכדו באש צולבת לחיילים משני צידי הסכסוך, כל אחד מהם עם סיבות משלו ללחימה. הוא מתאר את שטח הג 'ונגל, את קולות היריות והפיצוצים, את ריח העשן והזיעה, ואת הפחד המתמיד מהמוות שמונח מעל הכל. ככל שהמלחמה משתוללת, המחבר מתאכזב יותר ויותר מהנרטיב הרשמי של הסכסוך, ומתחיל לפקפק במניעים האמיתיים של המעורבים בו.''
Konu Detayı: Zamanın Nehri: Vietnam ve Kamboçya Anıları, Hindiçin Savaşı'nın son günlerinde bir adamın Vietnam ve Kamboçya ormanlarında yaptığı yolculuğun dokunaklı ve düşündürücü bir anlatımıdır. Bu anı, bir nesli şekillendiren ve tarihin akışını değiştiren çatışmaya eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Hikaye, 1970'lerin başında, genç bir gazeteci olan yazarın Güneydoğu Asya'daki savaşı ele almaya gittiği zaman başlıyor. Çatışma bölgesinin kalbine girdiğinde, kendisini doğru ve yanlış arasındaki çizgilerin bulanıklaştığı ve risklerin her zamankinden daha yüksek olduğu bir kaos ve yıkım dünyasına çekilir. Savaşın acımasızlığına ve anlamsızlığına tanıklık eder ve çatışmanın insani bedeli ağır bir şekilde vicdanına düşer. Bir dizi canlı ve güçlü vinyet aracılığıyla yazar, karşılaştığı insanları ve yaşadığı olayları, çapraz ateşte yakalanan masum sivillerden, çatışmanın her iki tarafındaki askerlere, her biri kendi mücadele nedenlerine sahip. Orman arazisini, silah ve patlama seslerini, duman ve ter kokusunu ve her şeyin üzerinde asılı olan sürekli ölüm korkusunu anlatıyor. Savaş şiddetlendikçe, yazar çatışmanın resmi anlatımında giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrar ve çatışmaya katılan kişilerin gerçek nedenlerini sorgulamaya başlar.
تفاصيل الحبكة: نهر من الزمن: مذكرات فيتنام وكمبوديا هي سرد مؤثر ومثير للتفكير لرحلة رجل واحد عبر أدغال فيتنام وكمبوديا خلال الأيام الأخيرة من حرب الهند الصينية. تقدم هذه المذكرات منظورًا فريدًا للصراع الذي شكل جيلًا و غير مسار التاريخ. تبدأ القصة في أوائل السبعينيات، عندما يذهب المؤلف، وهو صحفي شاب، لتغطية الحرب في جنوب شرق آسيا. بينما يتعمق في قلب منطقة الصراع، يجد نفسه منجذبًا إلى عالم من الفوضى والدمار، حيث الخطوط الفاصلة بين الصواب والخطأ غير واضحة والمخاطر أكبر من أي وقت مضى. إنه يشهد على قسوة الحرب وعدم معقوليتها، والتكلفة البشرية للصراع تقع بشكل كبير على ضميره. من خلال سلسلة من المقالات القصيرة الحية والقوية، يتحدث المؤلف عن الأشخاص الذين يلتقي بهم والأحداث التي يواجهها، من المدنيين الأبرياء المحاصرين في تبادل إطلاق النار إلى الجنود على جانبي الصراع، ولكل منهم أسبابه الخاصة للقتال. يصف تضاريس الغابة، وأصوات الطلقات النارية والانفجارات، ورائحة الدخان والعرق، والخوف المستمر من الموت الذي يخيم على كل شيء. مع احتدام الحرب، يشعر المؤلف بخيبة أمل متزايدة في السرد الرسمي للنزاع، ويبدأ في التشكيك في الدوافع الحقيقية للأشخاص المتورطين فيه.
음모 세부 사항: 시간의 강: 베트남과 캄보디아의 회고록은 인도 차이나 전쟁의 마지막 날 베트남과 캄보디아의 정글을 통한 한 사람의 여행에 대한 신랄하고 생각을 자극하는 이야기입니다. 세대를 형성하고 역사의 과정을 바꾼 갈등장. 이 이야기는 젊은 기자 인 작가가 동남아시아 전쟁을 다루기 시작한 1970 년대 초에 시작됩니다. 그는 갈등 지역의 중심을 탐구하면서 혼란과 파괴의 세계로 빠져 들었습니다. 여기서 옳고 그름의 경계가 흐려지고 스테이크가 그 어느 때보 다 높아졌습니다. 그는 전쟁의 잔인 함과 감각이 없음을 증언하며, 갈등의 인적 비용은 그의 양심에 크게 영향을 미칩니다. 저자는 일련의 생생하고 강력한 비네팅을 통해 자신이 만나는 사람들과 그가 경험하는 사건에 대해 이야기합니다. 그는 정글 지형, 총소리와 폭발 소리, 연기와 땀의 냄새, 모든 것에 걸려있는 죽음에 대한 끊임없는 두려움을 설명합니다. 전쟁이 벌어지면서 저자는 갈등에 대한 공식적인 이야기에서 점점 더 실망하고 그에 관련된 사람들의 진정한 동기에 의문을 가지기 시작합니다.
プロット詳細:時間の川:ベトナムとカンボジアの回顧録は、インドシナ戦争の最終日にベトナムとカンボジアのジャングルを巡る一人の男の旅の痛みと思考挑発的な記述です。この回顧録は、世代を形作った紛争のユニークな視点を提供します歴史の流れを変えました。物語は、若いジャーナリストである著者が東南アジアでの戦争を取材する1970代初頭に始まります。紛争地帯の心臓部を掘り下げていくうちに、彼は混乱と破壊の世界に引き込まれていきます。彼は戦争の残酷さと無意味さを証言し、紛争の人的コストは彼の良心に大きく落ちます。鮮やかで力強いビネットのシリーズを通して、著者は彼が出会った人々と彼が経験した出来事について語ります。彼はジャングルの地形、銃声と爆発の音、煙と汗の匂い、そしてすべてにぶら下がる死の絶え間ない恐怖を描写しています。戦争が激化するにつれて、著者は紛争の公式の物語にますます失望し、関係者の真の動機に疑問を抱き始めます。
詳細的情節描述:時間河:越南和柬埔寨的回憶錄是一個刺耳和令人反思的故事,講述了一個人在印度支那戰爭的最後幾天穿越越南和柬埔寨叢林的旅程。這些回憶錄為塑造一代並改變歷史進程的沖突提供了獨特的視角。這個故事始於1970代初,當時一位輕的記者作者去報道東南亞戰爭。隨著他深入沖突區的心臟,他發現自己陷入了一個混亂和破壞的世界,在這個世界中,正確與錯誤之間的界限被模糊了,賭註比以往任何時候都高。他親眼目睹了戰爭的殘酷和毫無意義,沖突的人類代價沈重地落在了他的良心上。作者通過一系列明亮而有力的小插曲,講述了他遇到的人以及他正在經歷的事件,從被交火的無辜平民到沖突雙方的士兵,他們都有自己的戰鬥原因。他描述了叢林的地形,槍聲和爆炸聲,煙霧和汗水的氣味以及對死亡的持續恐懼,這種恐懼籠罩著所有人。隨著戰爭的肆虐,作者對官方對沖突的敘述越來越沮喪,並開始質疑所涉及人員的真實動機。
