BOOKS - The Secret Shopper Unwrapped (Secret Shopper series Book 2)
The Secret Shopper Unwrapped (Secret Shopper series Book 2) - Kate Harrison January 1, 2009 PDF  BOOKS
ECO~21 kg CO²

2 TON

Views
19099

Telegram
 
The Secret Shopper Unwrapped (Secret Shopper series Book 2)
Author: Kate Harrison
Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
The rapid advancement of modern knowledge has led to the creation of innovative tools and gadgets that have revolutionized the way we live, work, and communicate. However, this technological progress also brings new challenges, such as privacy concerns, cybersecurity threats, and the potential loss of traditional skills and values. To navigate these changes successfully, it is crucial to develop a personal paradigm for perceiving the technological process and its impact on society. This paradigm should be based on the principles of unity, empathy, and adaptability, allowing us to embrace technology while preserving our humanity. In "The Secret Shopper Unwrapped the second book of the Secret Shopper series, we follow the lives of three women who are trying to make sense of their rapidly changing world. Sandie, the rising star of retail spying, is busier than ever during the holiday season, exposing the best and worst in festive customer care. Meanwhile, glamorous widow Grazia is going undercover at luxurious boutique hotels, dating a succession of toyboys, and trying to remember which lie she's told about her age. Not-quite-yummy mummy Emily investigates the child-friendliness of the high street with the help of her three-year-old son, Freddie, while working tirelessly with her partner to save their fledgling village shop from the unfestive credit crunch.
Быстрое развитие современных знаний привело к созданию инновационных инструментов и гаджетов, которые произвели революцию в том, как мы живем, работаем и общаемся. Однако этот технический прогресс также несет новые проблемы, такие как проблемы конфиденциальности, угрозы кибербезопасности и потенциальная потеря традиционных навыков и ценностей. Чтобы успешно ориентироваться в этих изменениях, крайне важно разработать личную парадигму восприятия технологического процесса и его влияния на общество. Эта парадигма должна основываться на принципах единства, эмпатии и адаптивности, позволяя нам принимать технологии, сохраняя нашу человечность. Во второй книге серии «Тайный покупатель» («The Secret Shopper Unwrapped») мы следим за жизнью трех женщин, которые пытаются разобраться в своем быстро меняющемся мире. Санди, восходящая звезда розничного шпионажа, занята как никогда во время курортного сезона, выявляя лучшее и худшее в праздничном уходе за покупателями. Тем временем гламурная вдова Грация ходит под прикрытием в роскошные бутик-отели, встречается с последовательностью тойбоев и пытается вспомнить, какую ложь она рассказала о своем возрасте. Не совсем вкусная мумия Эмили исследует дружественность главной улицы к детям с помощью своего трехлетнего сына Фредди, неустанно работая со своим партнером, чтобы спасти их неоперившийся деревенский магазин от неэстетичного кредитного кризиса.
développement rapide des connaissances modernes a conduit à la création d'outils et de gadgets innovants qui ont révolutionné la façon dont nous vivons, travaillons et communiquons. Cependant, ces progrès technologiques soulèvent également de nouveaux défis, tels que les problèmes de confidentialité, les menaces à la cybersécurité et la perte potentielle de compétences et de valeurs traditionnelles. Afin d'orienter avec succès ces changements, il est essentiel de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique et de son impact sur la société. Ce paradigme doit être fondé sur les principes d'unité, d'empathie et d'adaptabilité, nous permettant d'adopter la technologie tout en préservant notre humanité. Dans le deuxième livre de la série « The Secret Shopper Unwrapped », nous suivons la vie de trois femmes qui essaient de comprendre leur monde en mutation rapide. Sandy, star montante de l'espionnage au détail, est plus occupée que jamais pendant les fêtes de fin d'année, révélant le meilleur et le pire dans la prise en charge festive des clients. Pendant ce temps, la veuve glamour de Grazia va sous couverture dans des hôtels de luxe, rencontre une séquence de toyboys et essaie de se rappeler les mensonges qu'elle a racontés sur son âge. Pas vraiment délicieuse momie Emily explore la convivialité de la rue principale pour les enfants avec l'aide de son fils Freddy de trois ans, travaillant sans relâche avec sa compagne pour sauver leur magasin de village impassible d'une crise de crédit inesthétique.
rápido desarrollo del conocimiento moderno ha llevado a la creación de herramientas y aparatos innovadores que han revolucionado la forma en que vivimos, trabajamos y comunicamos. n embargo, estos avances tecnológicos también conllevan nuevos retos, como problemas de privacidad, amenazas a la ciberseguridad y la potencial pérdida de habilidades y valores tradicionales. Para orientarse con éxito en estos cambios, es fundamental desarrollar un paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico y su impacto en la sociedad. Este paradigma debe basarse en los principios de unidad, empatía y adaptabilidad, permitiéndonos adoptar la tecnología preservando nuestra humanidad. En el segundo libro de la serie «comprador secreto» («The Secret Shopper Unwrapped»), seguimos la vida de tres mujeres que intentan entender su mundo que cambia rápidamente. Sandi, la estrella en ascenso del espionaje minorista, está más ocupada que nunca durante la temporada de vacaciones, identificando lo mejor y lo peor del cuidado de los compradores de vacaciones. Mientras tanto, la glamurosa viuda Grazia camina encubierta a lujosos hoteles boutique, se reúne con una sucesión de toyboys e intenta recordar qué mentiras contó sobre su edad. No precisamente la deliciosa momia de Emily explora la amabilidad de la calle principal con los niños con la ayuda de su hijo Freddie, de tres , trabajando incansablemente con su pareja para salvar a su inoperante tienda del pueblo de una crisis crediticia poco estética.
O rápido desenvolvimento do conhecimento moderno levou à criação de ferramentas inovadoras e gadgets que revolucionaram a forma como vivemos, trabalhamos e nos comunicamos. No entanto, este progresso tecnológico também traz novos desafios, como problemas de privacidade, ameaças de segurança cibernética e potencial perda de habilidades e valores tradicionais. Para orientar essas mudanças com sucesso, é fundamental desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico e seu impacto na sociedade. Este paradigma deve basear-se nos princípios da unidade, empatia e adaptabilidade, permitindo-nos adotar a tecnologia, preservando a nossa humanidade. No segundo livro da série, «The Secret Shopper Unwrapped», observamos a vida de três mulheres que tentam entender o seu mundo em rápida mudança. Sandy, uma estrela em ascensão da espionagem a retalho, está mais ocupada do que nunca durante a temporada de férias, a identificar o melhor e o pior dos cuidados com os clientes. Enquanto isso, a glamourosa viúva de Graça vai disfarçada a hotéis de luxo, encontra-se com uma série de toiboys e tenta lembrar-se das mentiras que ela disse sobre a sua idade. A não deliciosa múmia de Emily está explorando a amizade da rua principal com as crianças com a ajuda do seu filho Freddie, de 3 anos, trabalhando incansavelmente com o seu parceiro para salvar a sua loja de aldeias indefectível de uma crise de crédito não estética.
Lo sviluppo rapido della conoscenza moderna ha portato alla creazione di strumenti e gadget innovativi che hanno rivoluzionato il modo in cui viviamo, lavoriamo e comunichiamo. Ma questo progresso tecnologico comporta anche nuovi problemi, come la privacy, le minacce alla sicurezza informatica e la potenziale perdita di competenze e valori tradizionali. Per orientare questi cambiamenti con successo, è fondamentale sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico e del suo impatto sulla società. Questo paradigma deve basarsi sui principi dell'unità, dell'empatia e dell'adattabilità, consentendoci di adottare la tecnologia mantenendo la nostra umanità. Nel secondo libro, «The Secret Shopper Unwrapped», seguiamo la vita di tre donne che cercano di capire il loro mondo in rapida evoluzione. Sandy, l'astro nascente dello spionaggio al dettaglio, è più impegnata che mai durante la stagione balneare, a scoprire il meglio e il peggio nella cura natalizia dei clienti. Nel frattempo, la glamour vedova Grazia va sotto copertura in lussuosi hotel boutique, incontra una serie di Toiboi e cerca di ricordare le bugie che ha raccontato sulla sua età. La non deliziosa mummia di Emily sta esplorando l'amicizia tra la strada principale e i bambini con l'aiuto del figlio Freddie, di tre anni, lavorando incessantemente con il suo partner per salvare il loro negozio di campagna indelebile da una crisi creditizia non estetica.
Die rasante Entwicklung des modernen Wissens hat zu innovativen Werkzeugen und Gadgets geführt, die die Art und Weise, wie wir leben, arbeiten und kommunizieren, revolutioniert haben. Dieser technologische Fortschritt bringt jedoch auch neue Herausforderungen mit sich, wie Datenschutzbedenken, Bedrohungen der Cybersicherheit und den potenziellen Verlust traditioneller Fähigkeiten und Werte. Um diese Veränderungen erfolgreich zu steuern, ist es entscheidend, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft zu entwickeln. Dieses Paradigma muss auf den Prinzipien der Einheit, Empathie und Anpassungsfähigkeit basieren, die es uns ermöglichen, Technologie zu akzeptieren und gleichzeitig unsere Menschlichkeit zu bewahren. Im zweiten Buch der Serie „The Secret Shopper Unwrapped“ verfolgen wir das ben von drei Frauen, die versuchen, ihre sich schnell verändernde Welt zu verstehen. Sandi, der aufstrebende Star der Einzelhandelsspionage, ist während der Ferienzeit so beschäftigt wie nie zuvor und bringt das Beste und Schlimmste in der Ferienkundenbetreuung ans Licht. Währenddessen geht die glamouröse Witwe Grazia undercover in Luxus-Boutique-Hotels, trifft auf eine Abfolge von Toyboys und versucht sich zu erinnern, welche Lügen sie über ihr Alter erzählt hat. Die nicht gerade köstliche Mumie Emily erkundet mit Hilfe ihres dreijährigen Sohnes Freddy die Kinderfreundlichkeit der Hauptstraße und arbeitet unermüdlich mit ihrem Partner zusammen, um ihren jungen Dorfladen vor einer unästhetischen Kreditkrise zu retten.
Szybki rozwój nowoczesnej wiedzy doprowadził do stworzenia innowacyjnych narzędzi i gadżetów, które zrewolucjonizowały sposób życia, pracy i komunikacji. Ten postęp technologiczny stwarza jednak również nowe wyzwania, takie jak kwestie prywatności, zagrożenia dla bezpieczeństwa cybernetycznego oraz potencjalna utrata tradycyjnych umiejętności i wartości. Aby skutecznie nawigować tymi zmianami, kluczowe znaczenie ma opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego i jego wpływu na społeczeństwo. Paradygmat ten powinien opierać się na zasadach jedności, empatii i zdolności adaptacyjnych, umożliwiając nam przyjmowanie technologii przy jednoczesnym zachowaniu naszej ludzkości. W drugiej książce z serii, The Secret Shopper Unwrapped, śledzimy życie trzech kobiet, które próbują rozgryźć swój szybko zmieniający się świat. Sandi, wschodząca gwiazda szpiegostwa detalicznego, jest busier niż kiedykolwiek w sezonie wakacyjnym, przynosząc najlepsze i najgorsze w wakacyjnej obsługi klienta. Tymczasem efektowna wdowa Grazia idzie pod przykrywką w luksusowych hotelach butikowych, spotyka sukcesję zabawek i stara się pamiętać, co kłamstwa powiedziała o swoim wieku. Nie-tak-smaczna mumia Emily bada przyjazność wysokiej ulicy wobec dzieci z pomocą swojego trzyletniego syna Freddiego, pracując niestrudzenie z partnerem, aby uratować swój sklep wiejski przed nieestetycznym kryzysem kredytowym.
ההתפתחות המהירה של הידע המודרני הובילה ליצירת כלים חדשניים וגאדג 'טים שחוללו מהפכה באורח חיינו, בעבודתנו ובתקשורתנו. עם זאת, התקדמות טכנולוגית זו מביאה עימה גם אתגרים חדשים, כגון חששות לפרטיות, איומי בטיחות ברשת ואובדן הפוטנציאל של כישורים וערכים מסורתיים. על מנת לנווט בהצלחה בשינויים אלה, חיוני לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי והשפעתו על החברה. פרדיגמה זו צריכה להתבסס על עקרונות האחדות, האמפתיה וההסתגלות, המאפשרים לנו לאמץ את הטכנולוגיה תוך שימור האנושיות שלנו. בספר השני בסדרה, The Secret Shopper התיר, אנו עוקבים אחר חייהן של שלוש נשים שמנסות להבין את עולמם המשתנה במהירות. סנדי, כוכבת עולה של ריגול קמעונאי, עסוקה יותר מתמיד בעונת החגים, ומוציאה את הטוב והגרוע ביותר בטיפול לקוחות בחגים. בינתיים, האלמנה הזוהרת גרזיה הולכת במסווה במלונות יוקרה בוטיק, פוגשת רצף של נערי הצעצועים ומנסה להיזכר מה שקרים היא סיפרה על גילה. המומיה הלא כל כך טעימה של אמילי חוקרת את הידידות של הרחוב הגבוה כלפי ילדים בעזרת בנה פרדי בן השלוש, שעובד ללא לאות עם בן זוגה כדי להציל את חנות הכפר שלהם מחורבן אשראי לא אסתטי.''
Modern bilginin hızlı gelişimi, yaşama, çalışma ve iletişim biçimimizde devrim yaratan yenilikçi araç ve gereçlerin yaratılmasına yol açtı. Bununla birlikte, bu teknolojik ilerleme, gizlilik endişeleri, siber güvenlik tehditleri ve geleneksel beceri ve değerlerin potansiyel kaybı gibi yeni zorlukları da beraberinde getiriyor. Bu değişiklikleri başarılı bir şekilde yönlendirmek için, teknolojik sürecin algılanması ve toplum üzerindeki etkisi için kişisel bir paradigma geliştirmek çok önemlidir. Bu paradigma, birlik, empati ve uyum sağlama ilkelerine dayanmalı, insanlığımızı korurken teknolojiyi kucaklamamıza izin vermelidir. Serinin ikinci kitabı The Secret Shopper Unwrapped'da, hızla değişen dünyalarını anlamaya çalışan üç kadının hayatını takip ediyoruz. Perakende casusluğunun yükselen yıldızı Sandi, tatil sezonunda her zamankinden daha yoğun, tatil müşteri hizmetlerinde en iyi ve en kötüyü ortaya çıkarıyor. Bu arada, göz alıcı dul Grazia lüks butik otellerde gizli kalıyor, bir dizi toyboys ile tanışıyor ve yaşı hakkında söylediği yalanları hatırlamaya çalışıyor. Emily'nin pek de lezzetli olmayan mumyası, üç yaşındaki oğlu Freddie'nin yardımıyla ana caddenin çocuklara karşı dostluğunu araştırıyor ve yeni köy dükkanlarını estetik olmayan bir kredi krizinden kurtarmak için yorulmadan çalışıyor.
أدى التطور السريع للمعرفة الحديثة إلى إنشاء أدوات وأدوات مبتكرة أحدثت ثورة في طريقة عيشنا وعملنا وتواصلنا. ومع ذلك، فإن هذا التقدم التكنولوجي يجلب أيضًا تحديات جديدة، مثل مخاوف الخصوصية، وتهديدات الأمن السيبراني، والفقدان المحتمل للمهارات والقيم التقليدية. وللتغلب على هذه التغييرات بنجاح، من الأهمية بمكان وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية وأثرها على المجتمع. وينبغي أن يستند هذا النموذج إلى مبادئ الوحدة والتعاطف والقدرة على التكيف، مما يسمح لنا بتبني التكنولوجيا مع الحفاظ على إنسانيتنا. في الكتاب الثاني من السلسلة، The Secret Shopper Unwrapped، نتابع حياة ثلاث نساء يحاولن اكتشاف عالمهن سريع التغير. ساندي، النجمة الصاعدة في التجسس بالتجزئة، أصبحت أكثر انشغالًا من أي وقت مضى خلال موسم العطلات، حيث تبرز أفضل وأسوأ خدمة للعملاء في العطلات. في هذه الأثناء، تتخفى الأرملة الفاتنة غراتسيا في فنادق البوتيك الفاخرة، وتلتقي بسلسلة من الأطفال وتحاول تذكر الأكاذيب التي رواها عن عمرها. تستكشف مومياء إميلي غير اللذيذة ود الشارع الرئيسي تجاه الأطفال بمساعدة ابنها فريدي البالغ من العمر ثلاث سنوات، ويعمل بلا كلل مع شريكها لإنقاذ متجر قريتهم الوليدة من أزمة ائتمانية غير جمالية.
현대 지식의 빠른 개발로 인해 우리가 살고 일하고 의사 소통하는 방식에 혁명을 일으킨 혁신적인 도구와 가제트가 만들어졌습니다. 그러나 이러한 기술 발전은 개인 정보 보호 문제, 사이버 보안 위협 및 기존 기술 및 가치의 잠재적 손실과 같은 새로운 과제를 가져옵니다. 이러한 변화를 성공적으로 탐색하려면 기술 프로세스에 대한 인식과 사회에 미치는 영향에 대한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이 중요합니다. 이 패러다임은 통일, 공감 및 적응성의 원칙에 기초하여 인류를 보존하면서 기술을 수용 할 수 있어야합니다. 시리즈의 두 번째 책인 The Secret Shopper Unwrapped에서 우리는 빠르게 변화하는 세상을 알아 내려는 세 여성의 삶을 따릅니다. 소매 스파이 활동의 떠오르는 스타 인 Sandi는 연말 연시 그 어느 때보 다 바쁘기 때문에 휴가 고객 관리에서 최고와 최악의 결과를 가져옵니다. 한편, 매력적인 미망인 Grazia는 고급 부티크 호텔에서 비밀리에 일하고, 일련의 장난감을 만나고, 그녀가 나이에 대해 말한 거짓말을 기억하려고합니다. 에밀리의 맛이 좋지 않은 미라는 3 살짜리 아들 프레디의 도움을 받아 아이들에 대한 높은 거리의 친근감을 탐구하며 파트너와 끊임없이 협력하여 신생 마을 상점을 비 미적 신용 위기에서 구했습니다.
現代の知識の急速な発展は、私たちの生活、仕事、コミュニケーション方法に革命をもたらした革新的なツールやガジェットの作成につながりました。しかし、この技術の進歩は、プライバシーの懸念、サイバーセキュリティの脅威、伝統的なスキルと価値の潜在的な損失など、新しい課題をもたらします。これらの変化をうまくナビゲートするためには、技術プロセスの認識と社会への影響のための個人的なパラダイムを開発することが重要です。このパラダイムは、統一、共感、適応の原則に基づいている必要があります。シリーズの2番目の本、シークレット・ショッパー・アンラップでは、私たちは急速に変化する世界を把握しようとしている3人の女性の生活を追います。小売業スパイのスターであるサンディは、ホリデーシーズンにはこれまで以上に忙しく、ホリデーカスタマーケアで最高で最悪の状態を引き出しています。一方、グラマラスな未亡人グラツィアは、高級ブティックホテルに潜入し、連続したおもちゃに出会い、彼女が彼女の齢について語った嘘を覚えようとします。エミリーのおいしくないミイラは、3歳の息子フレディの助けを借りて、子供たちのためにハイストリートの親しみやすさを探求します。
現代知識的迅速發展導致了創新工具和工具的創造,徹底改變了我們的生活、工作和溝通方式。但是,這種技術進步也帶來了新的挑戰,例如隱私問題,網絡安全威脅以及傳統技能和價值觀的潛在喪失。為了成功地應對這些變化,必須開發一種個人範式,以感知過程及其對社會的影響。這種範式必須基於團結,同理心和適應性的原則,使我們能夠在保持人性的同時接受技術。在該系列的第二本書《秘密購物者》(The Secret Shopper Unwrapped)中,我們追蹤了三名試圖弄清楚自己快速變化的世界的婦女的生活。零售間諜活動的後起之秀桑迪(Sandi)在節日期間比以往任何時候都更加忙碌,揭示了節日購物者護理的最佳和最糟糕的情況。同時,迷人的寡婦格拉齊亞(Grazia)秘密前往豪華精品酒店,遇到了一系列玩具男孩,並試圖記住她對齡的謊言。艾米麗(Emily)不完全美味的木乃伊(Mummy)在三歲的兒子弗雷迪(Freddie)的幫助下,探索了主要街道對兒童的友好,與伴侶不懈地合作,以挽救他們那不成熟的鄉村商店免於不道德的信貸危機。

You may also be interested in:

X-Planes Secret Aircraft and Secret Missions
The Secret Room (The Secret Keeper Series, #1)
Top Secret Files: World War II, Spies, Secret Missions, and Hidden Facts From World War II (Top Secret Files of History)
A Secret Inheritance Book 4 (A Secret Inheritance Series. A sweet, romantic mystery in a sleepy English village)
A Secret Inheritance Book 3 (A Secret Inheritance Series. A sweet, romantic mystery in a sleepy English village)
The Dark Elf|s Secret Daughter (Secret Babies For Prothekan Dark Elves Book 8)
Secret History of the Wild, Wild West Outlaws, Secret Societies, and the Hidden Agenda of the Elites
A Wicked Secret (Secret McQueen, #10)
Deadly Little Secret (Secret McQueen, #11)
The Secret Keeping (The Secret Trilogy, #1)
The Secret Trilogy (Secret Families, #1-3)
Secret Funding (Secret Agreements, #1)
Secret Obsession (Secret Temptations #1)
Secrets of the Secret Service: The History and Uncertain Future of the U.S. Secret Service (Pocket Inspirations)
The Dark Elf|s Secret Son (Secret Babies For Prothekan Dark Elves #6)
The Orc|s Secret Baby (Secret Babies of Prothekan Orc Warriors #1)
Secret Baby Box Set: The Secrets She Carried A Scandal, a Secret, a Baby A Shameful Consequence Count Toussaint|s Baby
Secret Babies for the Irish Mafia Boss: A Dark Mafia Secret Baby Romance (Possessive Mafia Kings Book 12)
Secrets of the Secret Service The History and Uncertain Future of the U.S. Secret Service
Battle for Frelik: Tales from The Secret King (The Secret King Series)
A Secret Arrangement a Convenient Proposal the Secret Seduction the Puppy Proposal
The Secret Language of Girls Trilogy: The Secret Language of Girls; The Kind of Friends We Used to Be; The Sound of Your Voice, Only Really Far Away by Frances O|Roark Dowell (2015-10-20)
Secret Baby with my One Timer: A second chance, secret baby, hockey romance (Spicy Pucks Hockey Series Book 1)
Secret Baby for the Bratva Boss: A Dark Mafia Secret Baby Romance (Possessive Mafia Kings Book 18)
The Problem of Secret Intelligence (Intelligence, Surveillance and Secret Warfare)
AGATHA CHRISTIE Ultimate Collection: The Mysterious Affair at Styles, The Secret Adversary, The Murder on the Links, The Secret of Chimneys, The Man in … Investigates, Poirot|s Early Cases…
His Dirty Little Secret (His Secret #1)
One Last Secret: A Secret McQueen Novel
The Greatest Secret (The Secret, #5)
A Secret Inheritance Book 2: Family Secrets make a Heady Cocktail for Murder (5 Book series) (A Secret Inheritance Series. A sweet, romantic mystery in a sleepy English village)
Snowbound with the Bodyguard and The Cowboy|s Secret Twins: The Cowboy|s Secret Twins (Harlequin Feature AuthorHarlequin Roman) by Carla Cassidy (2014-11-18)
On Her Majesty|s Secret Service Trilogy (Spy Classics Series): On Her Majesty|s Secret Service, You Only Live Twice, The Man with the Golden Gun
Chronicles of the Secret Service (Wallace of the Secret Service, 9)
My Best Friend|s Secret Baby (His Secret Baby #15)
Unique Unicorn: Book 5 (Unicorns of the Secret Stable) (Unicorns of the Secret Stable, 5)
The Virgin|s Baby Daddy: Secret Baby Romance (The Secret Babies of Daddy|s Hearts Book 4)
My Travel Adventures and Secret Recipes: Culinary Adventures with Secret Recipes
The Secret Keeper Lets Go (The Secret Keeper, #5)
The Secret Keeper Up All Night (The Secret Keeper, #3)
The Secret Keeper Holds On (The Secret Keeper, #4)