It is the story of how one man, with a clear vision and unwavering commitment, transformed a small dime store in a rural town into the world's largest retailer - Walmart. The book is written by Sam Walton himself, offering a unique perspective on his journey and the lessons he learned along the way. The plot revolves around Sam Walton's childhood dream to build a successful business that would provide for his family and community. With a single dime store in a hardscrabble cotton town, he embarked on a journey that would change the face of retail forever. His unwavering belief in his idea, even when others doubted him, led to the creation of Walmart, the undisputed merchant king of the late twentieth century. The book begins with Walton's early life, describing his humble beginnings and the values instilled in him by his parents. These values, such as hard work, honesty, and integrity, became the foundation of his business philosophy and guided him throughout his career. As the story progresses, we see Walton's determination and perseverance in the face of adversity, as he overcame numerous challenges to grow his business. He shares his thinking in a candid and straight-from-the-shoulder style, providing an intimate look into his thought process and decision-making.

Это история о том, как один человек с ясным видением и непоколебимой приверженностью превратил небольшой магазин даймов в сельском городе в крупнейшего в мире ритейлера - Walmart. Книга написана самим Сэмом Уолтоном, предлагая уникальный взгляд на его путешествие и уроки, которые он усвоил на этом пути. Сюжет разворачивается вокруг детской мечты Сэма Уолтона построить успешный бизнес, который бы обеспечивал его семью и общество. Имея единственный магазин центов в жестком хлопковом городке, он отправился в путешествие, которое навсегда изменит облик розничной торговли. Его непоколебимая вера в свою идею, даже когда другие сомневались в нем, привела к созданию Walmart, бесспорного торгового короля конца ХХ века. Книга начинается с ранней жизни Уолтона, описывая его скромные начала и ценности, привитые ему родителями. Эти ценности, такие как трудолюбие, честность и добросовестность, стали основой его философии бизнеса и руководили им на протяжении всей его карьеры. По мере развития истории мы видим решительность и настойчивость Уолтона перед лицом невзгод, поскольку он преодолел многочисленные вызовы для роста своего бизнеса. Он делится своим мышлением в откровенном и прямолинейном стиле, обеспечивая интимный взгляд на его мыслительный процесс и принятие решений.

C'est l'histoire d'une personne avec une vision claire et un engagement inébranlable qui a transformé une petite boutique de daims dans une ville rurale dans le plus grand détaillant du monde, Walmart. livre est écrit par Sam Walton lui-même, offrant une vue unique de son voyage et des leçons qu'il a apprises sur le chemin. L'histoire se déroule autour du rêve des enfants de Sam Walton de construire une entreprise prospère qui assurerait sa famille et sa société. Ayant le seul magasin de cents dans une ville de coton dur, il a pris un voyage qui changera pour toujours l'apparence du commerce de détail. Sa foi inébranlable en son idée, même quand d'autres doutaient de lui, a conduit à la création de Walmart, le roi incontesté du commerce de la fin du XXe siècle. livre commence par le début de la vie de Walton, décrivant ses modestes débuts et les valeurs que ses parents lui ont inculquées. Ces valeurs, comme le travail acharné, l'honnêteté et l'intégrité, sont devenues la base de sa philosophie d'entreprise et l'ont guidé tout au long de sa carrière. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, Walton voit sa détermination et sa persévérance face à l'adversité alors qu'il a surmonté de nombreux défis pour la croissance de son entreprise. Il partage sa pensée dans un style franc et direct, offrant une vision intime de son processus de pensée et de prise de décision.

Esta es la historia de cómo una persona con una visión clara y un compromiso inquebrantable convirtió una pequeña tienda de dimes en una ciudad rural en el minorista más grande del mundo, Walmart. libro está escrito por el propio Sam Walton, ofreciendo una visión única de su viaje y de las lecciones que ha aprendido en el camino. La trama gira en torno al sueño infantil de Sam Walton de construir un negocio exitoso que proveería a su familia y sociedad. Con la única tienda de centavos en un duro pueblo de algodón, emprendió un viaje que cambiaría para siempre la apariencia del comercio minorista. Su fe inquebrantable en su idea, incluso cuando otros dudaban de ella, llevó a la creación de Walmart, un rey comercial indiscutible de finales del siglo XX. libro comienza con la vida temprana de Walton, describiendo sus humildes inicios y los valores que le inculcaron sus padres. Estos valores, como el trabajo duro, la honestidad y la integridad, se convirtieron en la base de su filosofía empresarial y lo guiaron a lo largo de su carrera. A medida que avanza la historia, vemos la determinación y perseverancia de Walton ante la adversidad, ya que ha superado numerosos retos para el crecimiento de su negocio. Comparte su pensamiento en un estilo franco y directo, proporcionando una visión íntima de su proceso de pensamiento y toma de decisiones.

Es ist die Geschichte, wie ein Mann mit einer klaren Vision und unerschütterlichem Engagement einen kleinen Dime-Laden in einer ländlichen Stadt zum größten Einzelhändler der Welt machte - Walmart. Das Buch wurde von Sam Walton selbst geschrieben und bietet einen einzigartigen Einblick in seine Reise und die ktionen, die er auf diesem Weg gelernt hat. Die Handlung dreht sich um Sam Waltons Kindheitstraum, ein erfolgreiches Unternehmen aufzubauen, das seine Familie und Gesellschaft versorgen würde. Mit dem einzigen Cent-Laden in der harten Baumwollstadt hat er sich auf eine Reise begeben, die das Gesicht des Einzelhandels für immer verändern wird. Sein unerschütterlicher Glaube an seine Idee, auch wenn andere daran zweifelten, führte zur Gründung von Walmart, dem unbestrittenen Handelskönig des späten 20. Jahrhunderts. Das Buch beginnt mit Waltons frühem ben und beschreibt seine bescheidenen Anfänge und die Werte, die ihm von seinen Eltern vermittelt wurden. Diese Werte wie harte Arbeit, Ehrlichkeit und Integrität wurden zur Grundlage seiner Geschäftsphilosophie und leiteten ihn während seiner gesamten Karriere. Im Laufe der Geschichte sehen wir Waltons Entschlossenheit und Beharrlichkeit angesichts von Widrigkeiten, da er zahlreiche Herausforderungen für das Wachstum seines Unternehmens bewältigt hat. Er teilt sein Denken in einem offenen und unkomplizierten Stil und bietet einen intimen Blick auf seinen Denkprozess und seine Entscheidungsfindung.

''

Bu, net bir vizyona ve sarsılmaz bir bağlılığa sahip bir adamın kırsal bir kasabadaki küçük bir mağazayı dünyanın en büyük perakendecisi olan Walmart'a nasıl dönüştürdüğünün hikayesidir. Kitap, Sam Walton'un kendisi tarafından, yolculuğuna ve yol boyunca öğrendiği derslere benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Arsa, Sam Walton'un ailesi ve toplumu için sağlayacak başarılı bir iş kurma çocukluk hayali etrafında dönüyor. Zorlu bir pamuk kasabasında tek bir kuruş dükkanıyla, perakendenin yüzünü sonsuza dek değiştirecek bir yolculuğa çıktı. Başkaları ondan şüphe duysa bile, fikrine olan sarsılmaz inancı, 20. yüzyılın sonlarında tartışmasız ticaret kralı olan Walmart'ın yaratılmasına yol açtı. Kitap, Walton'un mütevazi başlangıçlarını ve ebeveynleri tarafından kendisine aşılanan değerleri anlatan erken yaşamıyla başlar. Sıkı çalışma, dürüstlük ve dürüstlük gibi bu değerler, iş felsefesinin temeli haline geldi ve kariyeri boyunca ona rehberlik etti. Hikaye ilerledikçe, Walton'un işini büyütmek için sayısız zorluğun üstesinden geldiği için sıkıntı karşısında kararlılığını ve azmini görüyoruz. Düşüncelerini açık ve anlaşılır bir tarzda paylaşır, düşünce sürecine ve karar verme sürecine samimi bir bakış sağlar.

هذه هي قصة كيف حول رجل يتمتع برؤية واضحة والتزام لا يتزعزع متجرًا صغيرًا بقيمة عشرة سنتات في بلدة ريفية إلى أكبر بائع تجزئة في العالم، وول مارت. الكتاب من تأليف سام والتون نفسه، ويقدم منظورًا فريدًا لرحلته والدروس التي تعلمها على طول الطريق. تدور الحبكة حول حلم طفولة سام والتون ببناء شركة ناجحة من شأنها أن توفر لعائلته ومجتمعه. مع متجر سنت واحد في مدينة قطنية صعبة، شرع في رحلة من شأنها أن تغير وجه البيع بالتجزئة إلى الأبد. أدى إيمانه الراسخ بفكرته، حتى عندما شكك الآخرون فيه، إلى إنشاء وول مارت، الملك التجاري بلا منازع في أواخر القرن العشرين. يبدأ الكتاب بحياة والتون المبكرة، واصفًا بداياته المتواضعة والقيم التي غرسها فيه والديه. أصبحت هذه القيم، مثل العمل الجاد والصدق والنزاهة، أساس فلسفته التجارية ووجهته طوال حياته المهنية. مع تقدم القصة، نرى تصميم والتون ومثابرته في مواجهة الشدائد حيث تغلب على العديد من التحديات لتنمية أعماله. يشارك تفكيره بأسلوب صريح ومباشر، حيث يقدم نظرة حميمة على عملية تفكيره واتخاذ القرار.