Tempting the Teacher Back In The Day Raya was the nerdy freshman, always buried in books and notes, while Chad, the rich senior class president and jock, was the complete opposite - popular, handsome, and carefree. They were like oil and water, complete opposites who never should have crossed paths, but fate had other plans. Chad was the only one Raya ever wanted, but he never noticed her, too caught up in his own world of parties and sports to see the girl who secretly pined for him. Now, ten years have passed, and they're both returning to their high school for a reunion. Raya is now a small-town teacher, living a simple life, while Chad has become a tech billionaire, successful beyond his wildest dreams. He's back, and this time, he has his eyes set on the one that got away. But does he really want her, or just the challenge of winning her heart? As Raya navigates the familiar hallways, surrounded by lockers, streamers, and memories of the glory days, she can't help but feel a twinge of regret. She wishes she could go back in time and be more confident, more outgoing, someone who would have caught Chad's attention all those years ago. But life had other plans, and she's made peace with her quiet existence. That is, until Chad walks into her classroom, looking better than ever, and she's thrown off balance once again.

Соблазняя учителя обратно в день Рая был занудным новичком, всегда похороненным в книгах и записках, в то время как Чад, богатый старший президент класса и качок, был полной противоположностью - популярным, красивым и беззаботным. Они были как нефть и вода, полные противоположности, которые никогда не должны были пересекаться, но у судьбы были другие планы. Чад был единственным, кого Рая когда-либо хотела, но он никогда не замечал её, слишком охваченный своим собственным миром вечеринок и спорта, чтобы увидеть девушку, которая тайно пела за него. Прошло десять лет, и они оба возвращаются в среднюю школу для воссоединения. Сейчас Рая - учитель из маленького городка, живущий простой жизнью, в то время как Чад стал технологическим миллиардером, успешным за пределами своих самых смелых мечтаний. Он вернулся, и на этот раз его глаза устремлены на ту, которая ушла. Но действительно ли он хочет ее, или просто задача завоевать ее сердце? Пока Рая ходит по знакомым коридорам, окруженная шкафчиками, стримерами и воспоминаниями о днях славы, она не может не чувствовать подергивания сожаления. Она хочет, чтобы она могла вернуться в прошлое и быть более уверенной, более общительной, кем-то, кто привлек бы внимание Чада все те годы назад. Но у жизни были другие планы, и она помирилась со своим спокойным существованием. То есть до тех пор, пока Чад не войдет в ее класс, выглядящий лучше, чем когда-либо, и она снова не выйдет из равновесия.

Séduire les enseignants de retour le jour du Paradis était un novice ennuyeux, toujours enterré dans des livres et des notes, tandis que le Tchad, un riche président de classe senior et coaching, était tout le contraire - populaire, beau et insouciant. Ils étaient comme le pétrole et l'eau, pleins de contrastes qui n'auraient jamais dû se croiser, mais le destin avait d'autres plans. Tchad était le seul que le Paradis ait jamais voulu, mais il ne l'a jamais remarqué, trop envahi par son propre monde de fête et de sport pour voir une fille chanter secrètement pour lui. Dix ans plus tard, ils retournent tous les deux à l'école secondaire pour se réunir. Aujourd'hui, Paradise est un enseignant d'une petite ville qui vit une vie simple, tandis que le Tchad est devenu un milliardaire technologique qui réussit au-delà de ses rêves les plus audacieux. Il est revenu, et cette fois, ses yeux sont tournés vers celle qui est partie. Mais la veut-il vraiment, ou simplement la tâche de conquérir son cœur ? Pendant que Paradise marche dans des couloirs familiers, entourée de casiers, de streamers et de souvenirs des jours de gloire, elle ne peut s'empêcher de ressentir des regrets. Elle veut qu'elle puisse revenir dans le passé et être plus confiante, plus sociable, quelqu'un qui aurait attiré l'attention du Tchad il y a toutes ces années. Mais la vie avait d'autres plans, et elle s'est réconciliée avec son existence calme. C'est-à-dire jusqu'à ce que le Tchad entre dans sa classe, qui a l'air mieux que jamais, et qu'il soit à nouveau hors d'équilibre.

Seduciendo al maestro de vuelta al día, Paradise era un novato aburrido, siempre enterrado en libros y notas, mientras que Chad, un rico presidente de clase superior y columpio, era todo lo contrario - popular, hermoso y despreocupado. Eran como el petróleo y el agua, llenos de opuestos que nunca debieron cruzar, pero el destino tenía otros planes. Chad era el único que Paradise quería, pero nunca la notó, demasiado abrazado por su propio mundo de fiestas y deportes como para ver a una chica que cantaba en secreto por él. Han pasado diez y ambos vuelven a la secundaria para reunirse. Paraíso es ahora un maestro de un pequeño pueblo que vive una vida sencilla, mientras que Chad se ha convertido en un multimillonario tecnológico, exitoso más allá de sus sueños más audaces. Ha vuelto, y esta vez sus ojos se han precipitado hacia el que se ha ido. Pero, realmente la quiere, o simplemente la tarea de conquistar su corazón? Mientras Paradise camina por pasillos familiares, rodeada de taquillas, streamers y recuerdos de días de gloria, no puede dejar de sentir un soplo de arrepentimiento. Quiere que pueda volver al pasado y ser más segura, más sociable, alguien que llame la atención de Chad hace todos esos . Pero la vida tenía otros planes y ella se reconcilió con su tranquila existencia. Es decir, hasta que Chad entre en su clase, luciendo mejor que nunca, y vuelva a salir del equilibrio.

A tentação do professor de volta ao Dia do Paraíso era um novato chato, sempre enterrado em livros e notas, enquanto o Chad, rico presidente sênior da classe e do balanço, era o oposto total - popular, bonito e despreocupado. Eram como petróleo e água, cheios de opostos que nunca deveriam ter se cruzado, mas o destino tinha outros planos. O Chad foi a única pessoa que a Paraíso já quis, mas ele nunca a viu demasiado envolvida com o seu próprio mundo de festas e esportes para ver uma rapariga que cantava secretamente por ele. Passaram-se dez anos e ambos voltam para a escola secundária para se reunirem. Agora, Raia é um professor de uma pequena cidade que vive uma vida simples, enquanto o Chad tornou-se um bilionário tecnológico, bem-sucedido para além dos seus sonhos mais ousados. Ele voltou, e desta vez os seus olhos estão atentos àquela que se foi. Mas será que ele quer mesmo ela, ou é apenas um desafio conquistar o coração dela? Enquanto a Raia caminha por corredores familiares, cercada de cacifos, strimers e memórias de dias de glória, ela não pode deixar de sentir arrependimento. Ela quer que ela possa voltar ao passado e ser mais confiante, mais sociável, alguém que tenha chamado a atenção do Chad há todos esses anos. Mas a vida tinha outros planos, e ela fez as pazes com a sua existência tranquila. Ou seja, até que o Chad entre na sala de aula, melhor do que nunca, e ela volte a sair do equilíbrio.

La tentazione dell'insegnante di tornare nel giorno del Paradiso era un novellino noioso, sempre sepolto in libri e appunti, mentre Chad, ricco presidente senior di classe e altalenante, era l'esatto opposto - popolare, bello e disinteressato. Erano come il petrolio e l'acqua, pieni di opposti che non avrebbero mai dovuto incrociarsi, ma il destino aveva altri piani. Chad è stato l'unico che Rai ha mai voluto, ma non l'ha mai notato, troppo affollato dal suo mondo di feste e sport per vedere una ragazza che cantava segretamente per lui. Sono passati dieci anni e entrambi tornano al liceo per riunirsi. Ora, Raya è un insegnante di una piccola città che vive una vita semplice, mentre Chad è diventato un miliardario tecnologico che ha successo al di là dei suoi sogni più coraggiosi. È tornato, e stavolta i suoi occhi sono puntati su quella che se n'è andata. Ma lui la vuole davvero, o è solo il compito di conquistarle il cuore? Mentre Paradiso cammina in corridoi familiari, circondata da armadietti, strimer e ricordi di giorni di gloria, non può che sentirsi dispiaciuta. Vuole che possa tornare indietro nel tempo ed essere più sicura, più socievole, qualcuno che abbia attirato l'attenzione del Chad tutti quegli anni fa. Ma la vita aveva altri progetti e ha fatto pace con la sua vita tranquilla. Cioè, fino a quando Chad non entrerà nella sua classe più bella che mai, e non sarà di nuovo in equilibrio.

Den hrer am Tag des Paradieses zurückverführen Ein langweiliger Neuling, der immer in Büchern und Notizen begraben war, während Chad, der wohlhabende ältere Klassenpräsident und Rocker, das genaue Gegenteil war - beliebt, schön und unbeschwert. e waren wie Öl und Wasser, voller Gegensätze, die sich nie hätten kreuzen dürfen, aber das Schicksal hatte andere Pläne. Chad war der einzige, den Raya jemals wollte, aber er bemerkte sie nie, zu sehr von seiner eigenen Party- und Sportwelt umarmt, um das Mädchen zu sehen, das heimlich für ihn sang. Zehn Jahre sind vergangen, und beide gehen für ein Wiedersehen zurück aufs Gymnasium. Jetzt ist Raya ein Kleinstadtlehrer, der ein einfaches ben führt, während Chad ein Tech-Milliardär geworden ist, der über seine kühnsten Träume hinaus erfolgreich ist. Er ist zurück, und dieses Mal sind seine Augen auf die gerichtet, die gegangen ist. Aber will er sie wirklich, oder nur die Aufgabe, ihr Herz zu gewinnen? Während Raya durch vertraute Korridore geht, umgeben von Schließfächern, Luftschlangen und Erinnerungen an glorreiche Tage, kann sie nicht anders, als ein Zucken des Bedauerns zu spüren. e möchte, dass sie in die Vergangenheit zurückkehren und selbstbewusster, geselliger sein kann, jemand, der vor all den Jahren die Aufmerksamkeit des Tschad auf sich gezogen hätte. Doch das ben hatte andere Pläne und versöhnte sich mit seiner ruhigen Existenz. Das heißt, bis Chad in ihre Klasse kommt, besser denn je aussieht und sie wieder aus dem Gleichgewicht kommt.

לפתות מורה חזרה ליום גן עדן היה חדש חנון, תמיד קבור בספרים והערות, בעוד צ 'אד, כיתה בכירה עשירה ומגיש נשיא, היה האנטיתזה - פופולרי, נאה וחסר דאגות. הם היו כמו שמן ומים, הפכים שלמים שלא היו צריכים לחצות, אבל לגורל היו תוכניות אחרות. צ 'אד היה היחיד שראיה רצתה, אבל הוא מעולם לא הבחין בה, שקוע מדי בעולם המסיבות והספורט שלו כדי לראות את הבחורה ששרה לו בסתר. עשר שנים עברו ושניהם חוזרים לתיכון לפגישת מחזור. רעיה היא עכשיו מורה בעיירה קטנה שחיה חיים פשוטים, בעוד שצ 'אד הפך למיליארדר טק מצליח מעבר לחלומותיו הפרועים ביותר. הוא חזר, והפעם עיניו קבועות על זה שנעלם. אבל האם הוא באמת רוצה אותה, או רק את המשימה לזכות בלבה? בעוד רעיה הולכת במסדרונות המוכרים, מוקפת בלוקרים, סרטים וזיכרונות של ימי תהילה, היא לא יכולה שלא להרגיש עווית של חרטה. היא רוצה שהיא תוכל לחזור בזמן ולהיות יותר בטוחה בעצמה, יותר חברותית, מישהו שהיה תופס את תשומת לבו של צ 'אד לפני כל אותן שנים. אבל לחיים היו תוכניות אחרות, והיא השלימה עם קיומה השקט. כלומר, עד שצ 'אד נכנס לכיתה שלה, נראה יותר טוב מאי פעם, והיא שוב לא מאוזנת.''

Bir öğretmeni Cennet gününe geri döndürmek, her zaman kitaplara ve notlara gömülmüş, inek bir yeni gelenken, zengin bir kıdemli sınıf ve atış başkanı olan Çad, antitezdi - popüler, yakışıklı ve kaygısız. Petrol ve su gibiydiler, asla geçmemesi gereken tam karşıtlardı, ama kaderin başka planları vardı. Chad, Raya'nın istediği tek kişiydi, ama onu hiç fark etmedi, gizlice onun için şarkı söyleyen kızı görmek için kendi partileri ve spor dünyasında çok fazla daldı. On yıl geçti ve ikisi de bir araya gelmek için liseye dönüyorlar. Raya şimdi basit bir hayat yaşayan küçük bir kasaba öğretmeni iken, Chad en çılgın hayallerinin ötesinde başarılı bir teknoloji milyarderi oldu. Geri döndü ve bu sefer gözleri gitmiş olana sabitlendi. Ama onu gerçekten istiyor mu, yoksa sadece kalbini kazanma görevi mi? Raya, dolaplar, flamalar ve zafer günlerinin hatıralarıyla çevrili tanıdık koridorlarda yürürken, yardım edemez ama pişmanlık seğirmesi hisseder. Zamanda geriye gidebilmesini ve kendinden daha emin, daha dışa dönük, yıllar önce Chad'in dikkatini çekecek biri olmasını istiyor. Ama hayatın başka planları vardı ve sessiz varoluşuyla barışmıştı. Yani, Chad sınıfına her zamankinden daha iyi görünene ve tekrar dengesiz olana kadar.

كان إغواء المعلم بالعودة إلى يوم الجنة وافدًا جديدًا مهووسًا، ودُفن دائمًا في الكتب والملاحظات، بينما كانت تشاد، وهي طبقة كبيرة ثرية ورئيسة نصب، هي النقيض - شعبية ووسيمة وخالية من الهموم. كانوا مثل النفط والماء، أضداد كاملة لم يكن يجب أن تعبر، لكن القدر لديه خطط أخرى. كان تشاد هو الوحيد الذي أرادته رايا على الإطلاق، لكنه لم يلاحظها أبدًا، غارقة في عالم الحفلات والرياضات الخاص به لدرجة أنه لم ير الفتاة التي غنت له سراً. مرت عشر سنوات وكلاهما يعود إلى المدرسة الثانوية من أجل لم الشمل. رايا الآن مدرس بلدة صغيرة يعيش حياة بسيطة، بينما أصبح تشاد مليارديرًا تقنيًا ناجحًا بما يتجاوز أعنف أحلامه. لقد عاد، وهذه المرة تم تثبيت عينيه على تلك التي اختفت. لكن هل يريدها حقًا، أم مجرد مهمة كسب قلبها ؟ بينما كانت رايا تمشي في الممرات المألوفة، محاطة بالخزائن واللافتات وذكريات أيام المجد، لا يسعها إلا أن تشعر بنشوة من الندم. إنها تريدها أن تكون قادرة على العودة بالزمن إلى الوراء وأن تكون أكثر ثقة، وأكثر انفتاحًا، شخص كان سيلفت انتباه تشاد طوال تلك السنوات الماضية. لكن الحياة لديها خطط أخرى، وقد تصالحت مع وجودها الهادئ. هذا، حتى تدخل تشاد فصلها تبدو أفضل من أي وقت مضى وهي غير متوازنة مرة أخرى.

파라다이스의 날로 선생님을 유혹하는 것은 항상 책과 메모에 묻힌 멍청한 이민자였으며, 부유 한 시니어 클래스이자 투수 회장 인 차드는 인기 있고 잘 생기고 평온한 대립이었습니다. 그들은 기름과 물과 같았고 결코 넘어서는 안되는 완전한 반대편이지만 운명은 다른 계획을 가지고있었습니다. 차드는 라야가 원했던 유일한 사람 이었지만, 그녀를 눈치 채지 못했고, 비밀리에 그를 위해 노래 한 소녀를보기 위해 자신의 파티와 스포츠 세계에 너무 몰두했습니다. 10 년이 지났고 둘 다 동창회를 위해 고등학교로 돌아 왔습니다. Raya는 현재 단순한 삶을 사는 소도시 교사이며 Chad는 자신의 꿈을 뛰어 넘는 기술 억만 장자가되었습니다. 그는 돌아 왔고 이번에는 그의 눈이 사라진 눈에 고정되어 있습니다. 그러나 그는 정말로 그녀를 원합니까, 아니면 그녀의 마음을 사로 잡는 임무를 원합니까 Raya는 사물함, 깃발 및 영광의 추억으로 둘러싸인 친숙한 복도를 걸을 때 후회의 꼬임을 느낄 수는 없습니다. 그녀는 그녀가 시간을 거슬러 올라가서 더 자신감 있고 외향적이며 몇 년 전에 차드의 관심을 끌었던 사람이되기를 원합니다. 그러나 인생에는 다른 계획이 있었고 그녀는 조용한 존재로 평화를 이루었습니 즉, 차드가 그 어느 때보 다 더 좋아 보이는 수업에 들어가기 전까지는 균형이 맞지 않습니다.

誘使老師回到天堂的日子是一個狂熱的新手，總是埋在書本和筆記中，而富有的高級班長兼拳擊手乍得則完全相反-流行，美麗和無憂無慮。它們就像石油和水一樣，完全是對立的，從來沒有相交，但是命運還有其他計劃。乍得是Raya唯一想要的人，但他從未註意到她被自己的聚會和體育世界所吸引，無法看到一個秘密為他唱歌的女孩。十過去了，他們倆都回到高中團聚。Raya現在是一位來自小鎮的老師，過著簡單的生活，而Chad已經成為一個科技億萬富翁，在他最瘋狂的夢想之外取得了成功。他回來了，這次他的目光投向了離開的那個。但是他真的想要她，還是僅僅是贏得她內心的任務？當Raya走過熟悉的走廊時，周圍環繞著儲物櫃、彩帶和成名日的回憶，她忍不住感到遺憾。她希望她能夠回到過去，對那些前會引起乍得註意的人更加自信，更善於交際。但生活還有其他計劃，她和睦相處。也就是說，直到乍得進入她的班級，看起來比以往任何時候都更好，而且她不會再次失去平衡。