Absence: A Novel In the unspecified modernity of a possibly European setting, Absence, a challenging and thought-provoking novel by Nobel Prize-winning author Peter Handke, follows the journeys of four nameless characters: the old man, the woman, the soldier, and the gambler. Set in a desolate wasteland beyond the limits of an unnamed city, this fable forces readers to confront the idea that the essence of human life lies not in the attainment of perfection, but rather in the act of striving for self-expression. Despite the elusiveness of perfection, the characters' pursuit of their individual desires and passions serves as the driving force behind their existence. The story begins with the old man, who embarks on a journey to find meaning in his twilight years. As he navigates through the barren landscape, he encounters the woman, who is searching for her lost child. The soldier, haunted by his past experiences, joins them on their quest, while the gambler, consumed by his addiction, tags along, hoping to find solace in the unknown terrain. Through their travels, the group faces numerous obstacles and setbacks, yet their determination to reach their goals remains unwavering. As they journey deeper into the wasteland, the characters' personal paradigms are put to the test.

Отсутствие: Роман В неуказанной современности, возможно, европейской обстановке, «Отсутствие», сложный и заставляющий задуматься роман лауреата Нобелевской премии Питера Хандке, рассказывает о путешествиях четырех безымянных персонажей: старика, женщины, солдата и игрока. Поставленная в пустынной пустоши за пределами безымянного города, эта басня заставляет читателей противостоять мысли о том, что сущность человеческой жизни заключается не в достижении совершенства, а скорее в акте стремления к самовыражению. Несмотря на неуловимость совершенства, погоня персонажей за своими индивидуальными желаниями и страстями служит движущей силой их существования. История начинается со старика, который отправляется в путешествие, чтобы найти смысл в свои сумеречные годы. Когда он перемещается по бесплодному ландшафту, он сталкивается с женщиной, которая ищет своего потерянного ребенка. Солдат, преследуемый своими прошлыми переживаниями, присоединяется к ним в их поисках, в то время как игрок, поглощенный его зависимостью, метит вместе, надеясь найти утешение в неизвестной местности. В своих путешествиях группа сталкивается с многочисленными препятствиями и неудачами, однако их решимость достичь своих целей остается неизменной. По мере того, как они отправляются вглубь пустоши, личные парадигмы персонажей подвергаются испытанию.

Absence : Roman Dans une modernité non précisée, peut-être européenne, « Absence », un roman complexe et réfléchissant du prix Nobel Peter Handke, raconte les voyages de quatre personnages sans nom : un vieil homme, une femme, un soldat et un joueur. Placée dans un désert en dehors d'une ville sans nom, cette fable amène les lecteurs à s'opposer à l'idée que l'essence de la vie humaine n'est pas d'atteindre la perfection, mais plutôt d'un acte de désir de s'exprimer. Malgré l'insaisissabilité de la perfection, la poursuite par les personnages de leurs désirs et passions individuels est le moteur de leur existence. L'histoire commence par un vieil homme qui part en voyage pour trouver un sens à ses années crépusculaires. Alors qu'il se déplace dans un paysage stérile, il rencontre une femme qui cherche son enfant perdu. soldat, hanté par ses expériences passées, les rejoint dans leur quête, tandis que le joueur, absorbé par sa dépendance, se balade ensemble, espérant trouver du réconfort dans un lieu inconnu. Dans leurs voyages, le groupe est confronté à de nombreux obstacles et échecs, mais leur détermination à atteindre leurs objectifs reste inchangée. Au fur et à mesure qu'ils s'enfoncent dans le désert, les paradigmes personnels des personnages sont mis à l'épreuve.

Ausencia: Novela En una modernidad no especificada, quizá en un entorno europeo, «La ausencia», compleja y que hace pensar en la novela del premio Nobel Peter Handke, narra los viajes de cuatro personajes sin nombre: un anciano, una mujer, un soldado y un jugador. Colocada en un desierto vacío fuera de la ciudad sin nombre, esta fábula hace que los lectores se opongan a la idea de que la esencia de la vida humana no consiste en alcanzar la perfección, sino más bien en un acto de búsqueda de la expresión propia. A pesar de la elusividad de la perfección, la persecución de los personajes por sus deseos y pasiones individuales sirve como fuerza motriz de su existencia. La historia comienza con un anciano que se embarca en un viaje para encontrar un sentido en sus crepusculares. Mientras se mueve por un paisaje estéril, se encuentra con una mujer que busca a su hijo perdido. soldado, perseguido por sus experiencias pasadas, se une a ellos en su búsqueda, mientras que el jugador, absorbido por su adicción, estetea juntos, con la esperanza de encontrar consuelo en un terreno desconocido. En sus viajes, el grupo se enfrenta a numerosos obstáculos y fracasos, pero su determinación de alcanzar sus objetivos permanece inalterable. A medida que se van adentrando en el vacío, se ponen a prueba los paradigmas personales de los personajes.

Ausência: Romance Em uma atualidade não especificada, talvez um ambiente europeu, «Ausência», um romance complexo e que faz pensar no vencedor do Prêmio Nobel Peter Handke, conta as viagens de quatro personagens sem nome, um velho, uma mulher, um soldado e um jogador. Colocada numa desolação fora da cidade sem nome, esta fábula leva os leitores a resistir à ideia de que a essência da vida humana não é alcançar a perfeição, mas sim um ato de busca da expressão. Apesar da falta de perfeição, a perseguição dos personagens por seus desejos e paixões individuais é o motor de sua existência. A história começa com um velho que viaja para encontrar um significado nos seus anos crepúsculos. Quando ele se move por uma paisagem estéril, enfrenta uma mulher que procura o seu filho perdido. Um soldado perseguido por suas experiências passadas junta-se a eles na sua busca, enquanto um jogador consumido por seu vício pontua junto, esperando encontrar conforto em um local desconhecido. Em suas viagens, o grupo enfrenta muitos obstáculos e fracassos, mas sua determinação de alcançar seus objetivos permanece inalterada. À medida que são enviados para o interior, os paradigmas pessoais dos personagens são testados.

L'assenza di: Romanzo In una modernità non specificata, forse l'ambiente europeo, «L'assenza», il romanzo complesso e riflettente del premio Nobel Peter Handke, racconta i viaggi di quattro personaggi senza nome: un vecchio, una donna, un soldato e un giocatore. Messa in una desolazione deserta al di fuori di una città senza nome, questa foschia porta i lettori a resistere all'idea che l'essenza della vita umana non è raggiungere la perfezione, ma piuttosto un atto di desiderio di esprimersi. Nonostante l'insofferenza della perfezione, inseguire i personaggi per i loro desideri e passioni individuali è il motore della loro esistenza. La storia inizia con un vecchio che fa un viaggio per trovare un senso nei suoi anni crepuscoli. Quando si muove in un paesaggio sterile, incontra una donna che cerca il suo bambino perduto. Un soldato perseguitato dalle sue esperienze passate si unisce a loro nella loro ricerca, mentre un giocatore consumato dalla sua dipendenza segna insieme, sperando di trovare conforto in un luogo sconosciuto. Il gruppo deve affrontare numerosi ostacoli e fallimenti nei suoi viaggi, ma la loro determinazione a raggiungere i suoi obiettivi rimane invariata. Mentre vengono inviati all'interno della desolazione, i paradigmi personali dei personaggi vengono messi alla prova.

Abwesenheit: Roman In einer nicht näher bezeichneten Moderne, vielleicht einem europäischen Setting, erzählt „Abwesenheit“, der komplexe und nachdenklich machende Roman des Nobelpreisträgers Peter Handke, von den Reisen von vier namenlosen Figuren: einem alten Mann, einer Frau, einem Soldaten und einem Spieler. Diese Fabel, die in ein ödes Ödland außerhalb einer namenlosen Stadt gestellt wird, lässt die ser dem Gedanken entgegentreten, dass das Wesen des menschlichen bens nicht darin besteht, Perfektion zu erreichen, sondern vielmehr darin, sich auszudrücken. Trotz der schwer fassbaren Perfektion dient das Streben der Charaktere nach ihren individuellen Wünschen und idenschaften als treibende Kraft ihrer Existenz. Die Geschichte beginnt mit einem alten Mann, der sich auf eine Reise begibt, um in seinen Dämmerungsjahren einen nn zu finden. Als er sich durch die karge Landschaft bewegt, begegnet er einer Frau, die nach ihrem verlorenen Kind sucht. Ein Soldat, der von seinen vergangenen Erfahrungen heimgesucht wird, schließt sich ihnen auf ihrer Suche an, während ein Spieler, der von seiner Sucht verzehrt wird, zusammenfliegt, in der Hoffnung, Trost in unbekanntem Terrain zu finden. Auf ihren Reisen wird die Gruppe mit zahlreichen Hindernissen und Rückschlägen konfrontiert, aber ihre Entschlossenheit, ihre Ziele zu erreichen, bleibt unverändert. Während sie sich tief in die Ödnis begeben, werden die persönlichen Paradigmen der Charaktere auf die Probe gestellt.

Nieobecność: Powieść W nieokreślonej nowoczesności, być może w europejskim otoczeniu, Nieobecność, złożona i prowokująca do myślenia powieść laureata Nagrody Nobla Petera Handke, podąża za podróżami czterech nienazwanych postaci: starca, kobieta, żołnierz i hazardzista. Ustawiona w opustoszałej pustyni poza nieznanym z imienia miastem, ta bajka zmusza czytelników do konfrontacji idei, że istota ludzkiego życia nie polega na osiągnięciu doskonałości, ale raczej na dążeniu do wyrażania siebie. Pomimo nieuchwytności doskonałości, dążenie postaci do indywidualnych pragnień i pasji służy jako siła napędowa ich istnienia. Historia zaczyna się od starego człowieka, który wyrusza w podróż, aby znaleźć sens w swoich latach zmierzchu. Kiedy nawiguje po jałowym krajobrazie, spotyka kobietę szukającą zaginionego dziecka. Żołnierz, nawiedzony przez swoje dawne doświadczenia, dołącza do nich w ich poszukiwaniu, podczas gdy gracz, konsumowany przez jego uzależnienie, tagi razem, mając nadzieję znaleźć pocieszenie w nieznanym obszarze. Grupa boryka się z licznymi przeszkodami i niepowodzeniami w podróżach, jednak jej determinacja do osiągnięcia celów pozostaje niezniszczalna. Podczas podróży w głąb pustyni, osobiste paradygmaty postaci są poddawane próbie.

היעדרות: רומן במודרניות שלא פורטה, אולי הגדרה אירופית, העדר, רומן מורכב ומעורר מחשבה מאת זוכה פרס נובל פיטר הנדקי, עוקב אחר מסעותיהן של ארבע דמויות ללא שם: איש זקן, אישה, חייל ומהמר. הגדרה בשממה שוממת מחוץ לעיר עלומה, אגדה זו מאלצת את הקוראים להתעמת עם הרעיון כי מהות חיי אדם לא טמונה בהשגת שלמות, אלא במעשה של חתירה לביטוי עצמי. למרות חמקת השלמות, הרדיפה של הדמויות אחר רצונותיהן ותשוקותיהם האישיים משמשת כוח מניע מאחורי קיומם. הסיפור מתחיל עם איש זקן שיוצא למסע למצוא משמעות בשנות הדמדומים שלו. בעודו מנווט בנוף הצחיח, הוא נתקל באישה המחפשת אחר בנה האבוד. החייל, רדוף על ידי חוויות העבר שלו, מצטרף אליהם במסע שלהם, בעוד השחקן, נצרך על ידי ההתמכרות שלו, תגיות יחד, בתקווה למצוא נחמה באזור לא ידוע. הקבוצה ניצבת בפני מכשולים וכישלונות רבים במסעותיהם, אך נחישותם להשיג את מטרותיהם נותרה בעינה. כשהם נעים עמוק לתוך השממה, הפרדיגמות האישיות של הדמויות מועמדות למבחן.''

Yokluk: Bir Roman Belirtilmemiş bir modernitede, belki de bir Avrupa ortamında, Nobel ödüllü Peter Handke'nin karmaşık ve düşündürücü bir romanı olan Yokluk, dört isimsiz karakterin seyahatlerini izler: Yaşlı bir adam, bir kadın, bir asker ve bir kumarbaz. İsimsiz bir şehrin dışındaki ıssız bir arazide yer alan bu masal, okuyucuları insan yaşamının özünün mükemmelliğe ulaşmada değil, kendini ifade etme çabasında yattığı fikriyle yüzleşmeye zorlar. Mükemmelliğin belirsizliğine rağmen, karakterlerin bireysel arzularını ve tutkularını takip etmeleri, varlıklarının arkasındaki itici güç olarak hizmet eder. Hikaye, alacakaranlık yıllarında anlam bulmak için bir yolculuğa çıkan yaşlı bir adamla başlar. Çorak arazide gezinirken, kayıp çocuğunu arayan bir kadınla karşılaşır. Geçmiş deneyimlerinden etkilenen asker, arayışlarına katılırken, bağımlılığı tarafından tüketilen oyuncu, bilinmeyen bir alanda teselli bulmayı umarak birlikte etiketlenir. Grup, seyahatlerinde çok sayıda engel ve aksilikle karşı karşıyadır, ancak hedeflerine ulaşma kararlılıkları azalmamıştır. Çorak arazinin derinliklerine seyahat ederken, karakterlerin kişisel paradigmaları teste tabi tutulur.

الغياب: رواية في حداثة غير محددة، ربما في بيئة أوروبية، الغياب، رواية معقدة ومثيرة للتفكير للفائز بجائزة نوبل بيتر هاندكه، تتبع رحلات أربع شخصيات لم تذكر اسمها: رجل عجوز وامرأة وجندي ومقامر. تقع هذه الحكاية في أرض قاحلة مقفرة خارج مدينة لم تذكر اسمها، وتجبر القراء على مواجهة فكرة أن جوهر الحياة البشرية لا يكمن في تحقيق الكمال، بل في السعي للتعبير عن الذات. على الرغم من مراوغة الكمال، فإن سعي الشخصيات لتحقيق رغباتهم الفردية وشغفهم هو القوة الدافعة لوجودهم. تبدأ القصة برجل عجوز يشرع في رحلة لإيجاد معنى في سنوات الشفق. بينما كان يتنقل في المناظر الطبيعية القاحلة، واجه امرأة تبحث عن طفلها المفقود. الجندي، الذي تطارده تجاربه السابقة، ينضم إليهم في سعيهم، بينما اللاعب، الذي استهلكه إدمانه، يضع علامات معًا، على أمل العثور على العزاء في منطقة غير معروفة. يواجه الفريق العديد من العقبات والنكسات في رحلاتهم، لكن تصميمهم على تحقيق أهدافهم لا يزال غير منقوص. أثناء سفرهم في عمق الأرض القاحلة، يتم اختبار النماذج الشخصية للشخصيات.

부재: 지정되지 않은 근대성, 아마도 유럽 환경에서 노벨상 수상자 Peter Handke의 복잡하고 생각을 불러 일으키는 소설 인 The Absence는 이름이없는 4 명의 캐릭터, 즉 노인, 여성, 군인 및 도박꾼. 이름없는 도시 외곽의 황량한 황무지에 세워진이 우화는 독자들이 인간의 삶의 본질이 완벽을 달성하는 것이 아니라 자기 표현을 위해 노력하는 행위에 있다는 생각에 직면하게합니다. 완벽의 애매함에도 불구하고, 개인의 욕구와 열정에 대한 캐릭터의 추구는 그들의 존재의 원동력이됩니다. 이야기는 황혼의 해에 의미를 찾기 위해 여행을 시작하는 노인으로 시작됩니다. 그는 불모의 풍경을 탐색하면서 잃어버린 아이를 찾는 여자를 만난다. 과거의 경험에 사로 잡힌 군인은 퀘스트에 참여하고, 중독에 의해 소비 된 플레이어는 알 수없는 지역에서 위안을 찾기 위해 함께 태그를 달았습니다. 이 그룹은 여행에서 수많은 장애물과 좌절에 직면 해 있지만 목표를 달성하려는 결심은 여전히 남아 있습니다. 그들이 황무지로 깊숙이 들어가면서 캐릭터의 개인 패러다임이 테스트됩니다.

缺席：小說在未指定的現代性，也許是歐洲環境，「缺席」，諾貝爾獎獲得者彼得·漢德克（Peter Handke）的復雜而令人反思的小說，講述了四個無名人物的旅行：老人，女人，士兵和玩家。這個寓言設定在一個未命名的城市之外的沙漠荒原中，使讀者反駁了這樣的觀念，即人類生活的本質不是實現完美，而是追求自我表達的行為。盡管難以捉摸完美，但角色追求自己的欲望和激情是他們生存的動力。故事始於一位老人，他在暮色歲月中開始尋找意義的旅程。當他穿越貧瘠的景觀時，他遇到了一個尋找失落嬰兒的女人。被過去經歷困擾的士兵與他們一起尋找他們，而被他成癮所吞噬的玩家一起投擲，希望在未知的地形中找到慰藉。該小組在旅行中面臨許多障礙和挫折，但是他們實現目標的決心保持不變。當他們深入荒原時，角色的個人範式會受到考驗。