The Battle for Fortune: A Study of Personhood, Power, and Development among Tibetans in China In the early 20000s, the Chinese government launched a series of large-scale development projects in Qinghai province, a region inhabited by various ethnic groups, including the Tibetans. These projects aimed to modernize the economy, improve infrastructure, and bring about economic growth and prosperity to the region. However, these developments were met with resistance from the local Tibetan population, who saw them as a threat to their traditional way of life and cultural identity. In her book, "The Battle for Fortune Charlene Makley delves into the complexities of these encounters between the Tibetans and the Chinese state, using anthropology's qualitative approach to personhood, power, and space to rethink the premises and consequences of economic development campaigns in China's multiethnic northwestern province. Makley argues that Tibetans' encounters with development projects should not be reduced to a simple struggle between the state and its subjects but rather understood as an interpretive politics, where people negotiate the presence or absence of moral and authoritative persons and their associated jurisdictions and powers. She takes divine beings seriously, recognizing their significance in the lives of Tibetans and their belief in the active presence of deities and other invisible beings as the ground of power causation and fertile landscapes.

The Battle for Fortune: A Study of Personhood, Power, and Development among Tibetans in China В начале 2000-х годов китайское правительство запустило серию крупномасштабных проектов развития в провинции Цинхай, регионе, населенном различными этническими группами, включая тибетцев. Эти проекты были направлены на модернизацию экономики, улучшение инфраструктуры, а также на обеспечение экономического роста и процветания региона. Однако эти события встретили сопротивление со стороны местного тибетского населения, которое видело в них угрозу их традиционному образу жизни и культурной идентичности. В своей книге «Битва за фортуну» Шарлин Макли углубляется в сложность этих встреч между тибетцами и китайским государством, используя качественный подход антропологии к личности, власти и пространству, чтобы переосмыслить предпосылки и последствия кампаний экономического развития в многонациональной северо-западной провинции Китая. Макли утверждает, что встречи тибетцев с проектами развития не должны сводиться к простой борьбе между государством и его субъектами, а скорее пониматься как интерпретирующая политика, где люди договариваются о наличии или отсутствии моральных и авторитетных лиц и связанных с ними юрисдикций и полномочий. Она серьёзно относится к божественным существам, признавая их значение в жизни тибетцев и их веру в активное присутствие божеств и других невидимых существ как основания силовой причинности и плодородных ландшафтов.

The Battle for Fortune : A Study of Personhood, Power, and Development among Tibetans in China Au début des années 2000, le gouvernement chinois a lancé une série de grands projets de développement dans la province du Qinghai, une région peuplée de divers groupes ethniques, dont les Tibétains. Ces projets visaient à moderniser l'économie, à améliorer les infrastructures et à assurer la croissance économique et la prospérité de la région. Cependant, ces événements ont rencontré la résistance de la population tibétaine locale, qui y voyait une menace pour leur mode de vie traditionnel et leur identité culturelle. Dans son livre The Battle for Fortuna, Charlene Mcigh explore la complexité de ces rencontres entre les Tibétains et l'État chinois en utilisant une approche qualitative de l'anthropologie de l'individu, du pouvoir et de l'espace pour repenser les conditions préalables et les conséquences des campagnes de développement économique dans la province multinationale du nord-ouest de la Chine. Mcigh affirme que la rencontre des Tibétains avec les projets de développement ne doit pas se résumer à une simple lutte entre l'État et ses acteurs, mais plutôt être comprise comme une politique interprétative où les gens s'entendent sur la présence ou l'absence de personnes morales et autoritaires et de juridictions et pouvoirs connexes. Elle prend au sérieux les êtres divins, reconnaissant leur importance dans la vie des Tibétains et leur foi dans la présence active des divinités et d'autres êtres invisibles comme la base de la causalité puissante et des paysages fertiles.

The Battle for Fortune: A Study of Personhood, Power, and Development among Tibetans in China A principios de la década de 2000, el gobierno chino lanzó una serie de proyectos de desarrollo a gran escala en la provincia de Qinghai, una región habitada por diversos grupos étnicos, entre ellos tibetanos. Estos proyectos tenían por objeto modernizar la economía, mejorar la infraestructura y garantizar el crecimiento económico y la prosperidad de la región. n embargo, estos acontecimientos encontraron resistencia por parte de la población tibetana local, que los vio como una amenaza para su estilo de vida tradicional y su identidad cultural. En su libro «Battle for Fortune», Charlene Mce profundiza en la complejidad de estos encuentros entre tibetanos y el Estado chino, utilizando un enfoque cualitativo de la antropología hacia el individuo, el poder y el espacio para replantear las premisas y consecuencias de las campañas de desarrollo económico en la multinacional provincia noroccidental de China. Mce sostiene que las reuniones de los tibetanos con los proyectos de desarrollo no deben reducirse a una simple lucha entre el Estado y sus actores, sino entenderse como una política interpretativa donde la gente está de acuerdo en la presencia o ausencia de personas morales y de autoridad y jurisdicciones y poderes asociados. Se toma en serio a los seres divinos, reconociendo su importancia en la vida de los tibetanos y su creencia en la presencia activa de deidades y otros seres invisibles como base de causalidad de poder y paisajes fértiles.

The Batalha para a Fortuna: A Study of Personhood, Power, and Development Among Tibetans in China No início dos anos 2000, o governo chinês lançou uma série de projetos de desenvolvimento em grande escala na província de Qinghai, uma região habitada por vários grupos étnicos, incluindo tibetanos. Estes projetos tinham como objetivo modernizar a economia, melhorar a infraestrutura e garantir o crescimento econômico e a prosperidade da região. No entanto, estes acontecimentos foram resistidos pela população tibetana local, que os viu como uma ameaça ao seu estilo de vida tradicional e à sua identidade cultural. Em seu livro «A Batalha da Fortuna», Charlene Mcigh aprofunda a complexidade dos encontros entre os tibetanos e o Estado chinês, usando uma abordagem qualitativa da antropologia em relação à personalidade, ao poder e ao espaço para repensar as premissas e consequências das campanhas de desenvolvimento econômico na província multinacional noroeste da China. Mcigh afirma que as reuniões dos tibetanos com projetos de desenvolvimento não devem se resumir a uma simples luta entre o Estado e seus atores, mas sim a uma política interpretativa, onde as pessoas concordam em ter ou não pessoas morais e autoritárias e jurisdições e poderes associados. Ela leva a sério os seres divinos, reconhecendo sua importância na vida dos tibetanos e sua crença na presença ativa das divindades e outros seres invisíveis como fundamento da causalidade do poder e das paisagens férteis.

The Battle for Fortune: A Study of Personhood, Power, and Development among Tibetans in China Nei primi anni 2000 il governo cinese ha lanciato una serie di progetti di sviluppo su larga scala nella provincia di Qinghai, una regione abitata da diversi gruppi etnici, inclusi i tibetani. Questi progetti miravano a modernizzare l'economia, migliorare le infrastrutture e garantire la crescita economica e la prosperità della regione. Ma questi eventi hanno incontrato la resistenza della popolazione tibetana locale, che li ha visti minacciati dal loro stile di vita tradizionale e dall'identità culturale. Nel suo libro «La battaglia della fortuna», Charlene Mcigh approfondisce la complessità di questi incontri tra i tibetani e lo stato cinese, utilizzando un approccio qualitativo dell'antropologia verso la personalità, il potere e lo spazio per ripensare i presupposti e gli effetti delle campagne di sviluppo economico nella provincia multinazionale nord-occidentale della Cina. Mcigh sostiene che gli incontri tra i tibetani e i progetti di sviluppo non dovrebbero ridursi a una semplice lotta tra lo Stato e i suoi attori, ma piuttosto a una politica interpretativa in cui le persone concordano di avere o meno persone morali e autorevoli e giurisdizioni e poteri correlati. Essa prende seriamente le creature divine, riconoscendo il loro significato nella vita dei tibetani e la loro fiducia nella presenza attiva delle divinità e degli altri esseri invisibili come fondamento della causalità del potere e dei paesaggi fertili.

The Battle for Fortune: A Study of Personhood, Power, and Development among Tibetans in China In den frühen 2000er Jahren startete die chinesische Regierung eine Reihe von großen Entwicklungsprojekten in der Provinz Qinghai, einer Region, die von verschiedenen ethnischen Gruppen einschließlich der Tibeter bewohnt wird. Diese Projekte zielten darauf ab, die Wirtschaft zu modernisieren, die Infrastruktur zu verbessern und das Wirtschaftswachstum und den Wohlstand der Region zu sichern. Diese Ereignisse stießen jedoch auf Widerstand der lokalen tibetischen Bevölkerung, die sie als Bedrohung für ihre traditionelle bensweise und kulturelle Identität ansah. In ihrem Buch Battle for Fortune geht Charlene Mcigh tiefer in die Komplexität dieser Begegnungen zwischen Tibetern und dem chinesischen Staat ein und verwendet einen qualitativen anthropologischen Ansatz für Persönlichkeit, Macht und Raum, um die Hintergründe und Auswirkungen wirtschaftlicher Entwicklungskampagnen in Chinas multinationaler Nordwestprovinz zu überdenken. Mackley argumentiert, dass die Begegnung der Tibeter mit Entwicklungsprojekten nicht auf einen einfachen Kampf zwischen dem Staat und seinen Akteuren reduziert werden sollte, sondern vielmehr als interpretative Politik verstanden werden sollte, in der sich die Menschen über das Vorhandensein oder Fehlen moralischer und autoritärer Personen und der damit verbundenen Gerichtsbarkeiten und Befugnisse einigen. e nimmt die göttlichen Wesen ernst und erkennt ihre Bedeutung im ben der Tibeter und ihren Glauben an die aktive Präsenz von Gottheiten und anderen unsichtbaren Wesen als Grundlage für Machtkausalität und fruchtbare Landschaften an.

The Battle for Fortune: A Study of Personhood, Power, and Development בקרב הטיבטים בסין בתחילת שנות ה-2000, השיקה ממשלת סין סדרה של פרויקטי פיתוח בקנה מידה גדול במחוז צ 'ינגהאי, אזור המאוכלס על ידי קבוצות אתניות שונות, כולל טיבטים. פרויקטים אלה נועדו למודרניזציה של הכלכלה, שיפור התשתיות, וכן להבטיח את הצמיחה הכלכלית והשגשוג של האזור. עם זאת, אירועים אלה נתקלו בהתנגדות מצד האוכלוסייה הטיבטית המקומית, שראתה בהם איום על אורח חייהם המסורתי ועל זהותם התרבותית. בספרה ”The Battle for Fortune”, מתעמקת שרלין מקלי במורכבות מפגשים אלה בין הטיבטים לבין המדינה הסינית, תוך שימוש בגישה האיכותית של האנתרופולוגיה לאישיות, כוח וחלל כדי לממש מחדש את הרקע וההשלכות של מסעות הפיתוח הכלכליים במחוז הצפון-מערבי הרב-לאומי של סין. מקלי טוען כי המפגשים של טיבטים עם פרויקטי פיתוח לא צריכים להיות מופחתים למאבק פשוט בין המדינה לנתיניה, אלא להיות מובנים כמדיניות פרשנית שבה אנשים מסכימים על נוכחותם או היעדרם של אנשים מוסריים וסמכותיים וסמכויות שיפוטיות קשורות. היא מתייחסת ברצינות לישויות אלוהיות, מתוך הכרה בחשיבותן בחיי הטיבטים ובאמונתם בנוכחות פעילה של אלים ושל יצורים סמויים אחרים כבסיס לסיבולת כוח ונופים פוריים.''

Servet Savaşı: Çin'deki Tibetliler Arasında Kişilik, Güç ve Gelişim Çalışması 2000'li yılların başında Çin hükümeti, Tibetliler de dahil olmak üzere çeşitli etnik grupların yaşadığı bir bölge olan Qinghai Eyaletinde bir dizi büyük ölçekli kalkınma projesi başlattı. Bu projeler ekonomiyi modernize etmeyi, altyapıyı iyileştirmeyi ve bölgenin ekonomik büyümesini ve refahını sağlamayı amaçlıyordu. Ancak bu olaylar, onları geleneksel yaşam tarzları ve kültürel kimlikleri için bir tehdit olarak gören yerel Tibet nüfusunun direnişiyle karşılaştı. Charlene Mackley, "The Battle for Fortune'adlı kitabında, Çin'in çokuluslu kuzeybatı eyaletindeki ekonomik kalkınma kampanyalarının arka planını ve sonuçlarını yeniden çerçevelemek için kişiliğe, güce ve mekana antropolojinin niteliksel yaklaşımını kullanarak Tibetliler ve Çin devleti arasındaki bu karşılaşmaların karmaşıklığını inceliyor. Mackley, Tibetlilerin kalkınma projeleriyle karşılaşmalarının devletle tebaası arasında basit bir mücadeleye indirgenmemesi gerektiğini, bunun yerine insanların ahlaki ve yetkili kişilerin ve ilgili yargı ve güçlerin varlığı veya yokluğu konusunda hemfikir olduğu yorumlayıcı bir politika olarak anlaşılması gerektiğini savunuyor. İlahi varlıkları ciddiye alır, Tibetlilerin yaşamındaki önemini ve güç nedenselliğinin ve verimli manzaraların temeli olarak tanrıların ve diğer görünmez varlıkların aktif varlığına olan inançlarını kabul eder.

The Battle for Fortune: A Study of Personhood, Power, and Development with Tibetans in China في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أطلقت الحكومة الصينية سلسلة من مشاريع التنمية واسعة النطاق في مقاطعة تشينغهاي، وهي منطقة تسكنها مجموعات عرقية مختلفة، بما في ذلك التبت. وتهدف هذه المشاريع إلى تحديث الاقتصاد، وتحسين الهياكل الأساسية، فضلا عن ضمان النمو الاقتصادي والازدهار في المنطقة. ومع ذلك، قوبلت هذه الأحداث بمقاومة من سكان التبت المحليين، الذين اعتبروها تهديدًا لأسلوب حياتهم التقليدي وهويتهم الثقافية. في كتابها «المعركة من أجل الحظ»، تتعمق شارلين ماكلي في تعقيد هذه المواجهات بين التبتيين والدولة الصينية، باستخدام نهج الأنثروبولوجيا النوعي للشخصية والقوة والمساحة لإعادة صياغة خلفية وآثار حملات التنمية الاقتصادية في شمال غرب الصين متعدد الجنسيات. مقاطعة. يجادل ماكلي بأن لقاءات التبتيين مع مشاريع التنمية لا ينبغي اختزالها في صراع بسيط بين الدولة ورعاياها، بل يجب أن تُفهم على أنها سياسة تفسيرية حيث يتفق الناس على وجود أو غياب الأشخاص الأخلاقيين والموثوقين والسلطات القضائية والسلطات ذات الصلة. إنها تأخذ الكائنات الإلهية على محمل الجد، مدركة أهميتها في حياة التبتيين وإيمانهم بالوجود النشط للآلهة وغيرها من الكائنات غير المرئية كأساس لسببية القوة والمناظر الطبيعية الخصبة.

재산을위한 전투: 중국의 티베트인들 사이에서 개인, 권력 및 개발에 관한 연구 2000 년대 초, 중국 정부는 칭하이 지방에서 티베트인을 포함한 다양한 민족 그룹으로 채워진 일련의 대규모 개발 프로젝트를 시작했습니다. 이 프로젝트는 경제 현대화, 인프라 개선, 지역의 경제 성장 및 번영 보장을 목표로했습니다. 그러나이 사건들은 지역 티베트 인들의 저항에 부딪 쳤으며, 이들은 전통적인 삶의 방식과 문화적 정체성에 대한 위협으로 보았다. Charlene Mackley는 자신의 저서 "The Battle for Fortune" 에서 인류학의 성격, 힘 및 공간에 대한 질적 접근 방식을 사용하여 티베트인과 중국 국가 간의 이러한 만남의 복잡성을 탐구하여 중국의 다국적 북서부 지역. Mackley는 티베트인의 개발 프로젝트와의 만남은 국가와 주제 사이의 단순한 투쟁으로 축소되어서는 안되며, 사람들이 도덕적이고 권위있는 사람과 관련 관할권과 권력의 존재 여부에 동의하는 해석 정책으로 이해되어야한다고 주장합니다. 그녀는 티베트인의 삶에서 그들의 중요성과 권력 원인과 비옥 한 풍경의 기초로서 신과 다른 보이지 않는 존재의 적극적인 존재에 대한 믿음을 인식하면서 신성한 존재를 진지하게 받아들입니다.

《財富之戰：中國對西藏人的個人，權力和發展研究》。在2000代初期，中國政府在青海省啟動了一系列大規模發展項目，青海省是包括藏族在內的各個種族居住的地區。這些項目旨在實現經濟現代化，改善基礎設施，並確保該區域的經濟增長和繁榮。但是，這些事件遭到了當地西藏人民的抵制，他們認為這些事件威脅到他們的傳統生活方式和文化認同。夏琳·麥克利（Charlene Mce）在其著作《財富之戰》中深入探討了藏人與中國國家之間這些相遇的復雜性，利用人類學對個性，權力和空間的定性方法，重新思考了中國西北多民族省份經濟發展運動的背景和影響。麥克利認為，藏人與發展項目的相遇不應歸結為國家與其行為者之間的簡單鬥爭，而應理解為解釋性政策，即人們同意存在或不存在道德和權威的人以及相關的管轄權和權力。她認真對待神靈，認識到神靈在藏人生活中的重要性以及他們相信神靈和其他隱形生物的積極存在是力量因果關系和肥沃景觀的基礎。