
BOOKS - Leo Strauss and Anglo-American Democracy: A Conservative Critique

Leo Strauss and Anglo-American Democracy: A Conservative Critique
Author: Grant N. Havers
Year: September 1, 2013
Format: PDF
File size: PDF 29 MB
Language: English

Year: September 1, 2013
Format: PDF
File size: PDF 29 MB
Language: English

Leo Strauss and Anglo-American Democracy: A Conservative Critique In this thought-provoking critique, Grant Havers challenges the widely held beliefs about Leo Strauss's political philosophy, offering a fresh perspective on the influential thinker's ideas and their implications for modern society. As a conservative scholar, Havers argues that Strauss's views on democracy and the spread of Western values are not only problematic but also dangerous, threatening the very survival of humanity and the unity of nations. The book begins by examining the conventional portrayals of Strauss as either a right-wing extremist or a defender of Western civilization, both of which Havers rejects as oversimplifications. Instead, he presents a nuanced view of Strauss as a secular Cold War liberal, whose ideas must be understood within the context of his time and place. This approach allows Havers to delve deeper into the implications of Straussianism, highlighting its potential dangers and limitations. Havers contends that Strauss's emphasis on the importance of the rule of law, constitutional government, Christian morality, and the separation of church and state is rooted in Anglo-American civilization and cannot be easily transplanted elsewhere. He argues that recent wars to spread democracy have demonstrated the limitations of this approach, as well as the potential for unintended consequences and harm. Furthermore, Havers suggests that the focus on democratic values has led to a neglect of the preconditions that make these values possible. He posits that a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is necessary to ensure the survival of humanity and the unity of nations.
Лео Штраус и англо-американская демократия: консервативная критика В этой заставляющей задуматься критике Грант Хаверс бросает вызов широко распространенным убеждениям о политической философии Лео Штрауса, предлагая свежий взгляд на идеи влиятельного мыслителя и их последствия для современного общества. Будучи консервативным учёным, Хаверс утверждает, что взгляды Штрауса на демократию и распространение западных ценностей не только проблематичны, но и опасны, угрожая самому выживанию человечества и единству наций. Книга начинается с изучения традиционных образов Штрауса как правоэкстремиста или защитника западной цивилизации, оба из которых Хаверс отвергает в качестве упрощений. Вместо этого он представляет нюансированный взгляд на Штрауса как на светского либерала холодной войны, чьи идеи должны быть поняты в контексте его времени и места. Такой подход позволяет Хаверсу глубже вникнуть в последствия страуссианства, подчеркивая его потенциальные опасности и ограничения. Хейверс утверждает, что акцент Штрауса на важности верховенства закона, конституционного правительства, христианской морали и разделения церкви и государства коренится в англо-американской цивилизации и не может быть легко перенесен в другое место. Он утверждает, что недавние войны за распространение демократии продемонстрировали ограниченность такого подхода, а также потенциальную возможность непреднамеренных последствий и вреда. Кроме того, Хаверс предполагает, что акцент на демократические ценности привел к пренебрежению предварительными условиями, которые делают эти ценности возможными. Он утверждает, что личная парадигма восприятия технологического процесса развития современных знаний необходима для обеспечения выживания человечества и единства наций.
o Strauss et la démocratie anglo-américaine : la critique conservatrice Dans cette critique réfléchissante, Grant Havers récuse les convictions largement répandues sur la philosophie politique de o Strauss en proposant une nouvelle vision des idées du penseur influent et de leurs implications pour la société moderne. En tant que scientifique conservateur, Havers affirme que le point de vue de Strauss sur la démocratie et la diffusion des valeurs occidentales est non seulement problématique, mais dangereux, menaçant la survie même de l'humanité et l'unité des nations. livre commence par l'étude des images traditionnelles de Strauss en tant que défenseur de la civilisation occidentale, que Havers rejette comme simplifications. Au lieu de cela, il présente une vision nuancée de Strauss comme un libéral laïc de la guerre froide, dont les idées doivent être comprises dans le contexte de son époque et de son lieu. Cette approche permet à Havers de mieux comprendre les conséquences du straussianisme, en soulignant ses dangers potentiels et ses limites. Selon Havers, l'accent de Strauss sur l'importance de l'état de droit, du gouvernement constitutionnel, de la morale chrétienne et de la séparation de l'Église et de l'État est ancré dans la civilisation anglo-américaine et ne peut pas être facilement transféré ailleurs. Il affirme que les récentes guerres pour la propagation de la démocratie ont démontré les limites de cette approche, ainsi que la possibilité de conséquences et de dommages involontaires. En outre, Havers suggère que l'accent mis sur les valeurs démocratiques a conduit à négliger les conditions préalables qui rendent ces valeurs possibles. Il affirme que le paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est nécessaire pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des nations.
o Strauss y la democracia angloamericana: la crítica conservadora En esta crítica que hace pensar, Grant Havers desafía las creencias generalizadas sobre la filosofía política de o Strauss, ofreciendo una visión fresca de las ideas del influyente pensador y sus implicaciones para la sociedad moderna. Como erudito conservador, Havers sostiene que las opiniones de Strauss sobre la democracia y la difusión de los valores occidentales no solo son problemáticas, sino peligrosas, amenazando la propia supervivencia de la humanidad y la unidad de las naciones. libro comienza con el estudio de las imágenes tradicionales de Strauss como extremista de derecha o defensor de la civilización occidental, ambas rechazadas por Havers como simplificaciones. En cambio, presenta una visión matizada de Strauss como un liberal secular de la Guerra Fría cuyas ideas deben entenderse en el contexto de su tiempo y lugar. Este enfoque permite a Havers profundizar en las consecuencias del straussianismo, destacando sus peligros y limitaciones potenciales. Havers argumenta que el énfasis de Strauss en la importancia del estado de derecho, el gobierno constitucional, la moral cristiana y la separación de la iglesia y el estado está arraigado en la civilización angloamericana y no puede ser trasladado fácilmente a otra parte. Sostiene que las recientes guerras por la difusión de la democracia han demostrado las limitaciones de este enfoque, así como la posibilidad de consecuencias y d no deseados. Además, Havers sugiere que el énfasis en los valores democráticos ha llevado al descuido de las condiciones previas que hacen posible estos valores. Sostiene que el paradigma personal de percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es esencial para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de las naciones.
o Strauss e a democracia anglo-americana: uma crítica conservadora Nesta crítica, Grant Hawers desafia as crenças generalizadas sobre a filosofia política de o Strauss, oferecendo uma visão recente das ideias de um pensador influente e suas consequências para a sociedade moderna. Enquanto cientista conservador, Hawers afirma que a visão de Strauss sobre a democracia e a disseminação dos valores ocidentais não é apenas problemática, mas também perigosa, ameaçando a própria sobrevivência da humanidade e a união das nações. O livro começa com o estudo de imagens tradicionais de Strauss como um político de extrema direita ou defensor da civilização ocidental, ambas rejeitadas por Havers como simplificações. Em vez disso, ele apresenta uma visão nublada de Strauss como um liberal secular da Guerra Fria cujas ideias devem ser compreendidas no contexto do seu tempo e lugar. Esta abordagem permite a Hawers entrar mais profundamente nos efeitos do strussianismo, enfatizando seus potenciais perigos e limitações. Havers afirma que a ênfase de Strauss na importância do Estado de Direito, do governo constitucional, da moralidade cristã e da separação entre a Igreja e o Estado está fundada na civilização anglo-americana e não pode ser facilmente transferida para outro lugar. Ele afirma que as recentes guerras de disseminação da democracia demonstraram a limitação dessa abordagem e a possibilidade de consequências e danos involuntários. Além disso, Havers sugere que a ênfase nos valores democráticos levou ao desrespeito das condições prévias que tornam esses valores possíveis. Ele afirma que o paradigma pessoal da percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é essencial para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade das nações.
o Strauss e la democrazia anglo-americana: la critica conservatrice In questa critica, Grant Havers sfida le convinzioni diffuse sulla filosofia politica di o Strauss, offrendo una visione recente delle idee di un potente pensatore e delle loro conseguenze sulla società moderna. Come scienziato conservatore, Havers sostiene che la visione di Strauss sulla democrazia e sulla diffusione dei valori occidentali non è solo problematica, ma anche pericolosa, minacciando la sopravvivenza stessa dell'umanità e dell'unità delle nazioni. Il libro inizia con lo studio di immagini tradizionali di Strauss come estremo di destra o protettore della civiltà occidentale, entrambi rifiutati da Havers come semplificazioni. Invece, presenta una visione sfumata di Strauss come un liberale laico della guerra fredda, le cui idee dovrebbero essere capite nel contesto del suo tempo e del suo luogo. Questo approccio permette a Havers di approfondire le conseguenze dello strussianismo, sottolineando i suoi potenziali pericoli e limiti. Havers sostiene che l'accento di Strauss sull'importanza dello stato di diritto, del governo costituzionale, della morale cristiana e della separazione della Chiesa e dello Stato è radicato nella civiltà anglo-americana e non può essere facilmente spostato altrove. Sostiene che le recenti guerre per la diffusione della democrazia hanno dimostrato che tale approccio è limitato e che ci sono potenziali conseguenze e danni involontari. Inoltre, Havers suggerisce che l'enfasi sui valori democratici abbia portato a trascurare le condizioni preliminari che rendono tali valori possibili. Egli sostiene che il paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è necessario per garantire la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle nazioni.
o Strauss und die angloamerikanische Demokratie: Konservative Kritik In dieser zum Nachdenken anregenden Kritik stellt Grant Havers die weit verbreiteten Überzeugungen über die politische Philosophie o Strauss in Frage und bietet einen frischen Blick auf die Ideen des einflussreichen Denkers und ihre Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft. Als konservativer Wissenschaftler argumentiert Havers, dass Strauss'Ansichten über Demokratie und die Verbreitung westlicher Werte nicht nur problematisch, sondern auch gefährlich sind und das Überleben der Menschheit und die Einheit der Nationen selbst bedrohen. Das Buch beginnt mit der Auseinandersetzung mit traditionellen Bildern von Strauß als Rechtsextremist oder Verteidiger der westlichen Zivilisation, die Havers beide als Vereinfachungen ablehnt. Stattdessen präsentiert er eine nuancierte cht auf Strauss als säkularen Liberalen des Kalten Krieges, dessen Ideen im Kontext seiner Zeit und seines Ortes verstanden werden müssen. Dieser Ansatz ermöglicht es Havers, tiefer in die Auswirkungen des Straussianismus einzudringen und seine potenziellen Gefahren und Grenzen hervorzuheben. Havers argumentiert, dass Strauss "Betonung der Bedeutung von Rechtsstaatlichkeit, verfassungsmäßiger Regierung, christlicher Moral und der Trennung von Kirche und Staat in der anglo-amerikanischen Zivilisation verwurzelt ist und nicht leicht an einen anderen Ort übertragen werden kann. Er argumentiert, dass die jüngsten Kriege zur Verbreitung der Demokratie die Grenzen dieses Ansatzes sowie das Potenzial für unbeabsichtigte Konsequenzen und Schäden aufgezeigt haben. Zudem geht Havers davon aus, dass die Betonung demokratischer Werte zu einer Missachtung der Voraussetzungen geführt hat, die diese Werte möglich machen. Er argumentiert, dass ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens notwendig ist, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Nationen zu gewährleisten.
ליאו שטראוס ודמוקרטיה אנגלו-אמריקאית: ביקורת שמרנית בביקורת מעוררת מחשבה זו, גרנט האברס מאתגר אמונות נרחבות על הפילוסופיה הפוליטית של ליאו שטראוס על ידי הצעת נקודת מבט רעננה על הרעיונות של הוגה הדעות המשפיע והשלכותיהם על החברה המודרנית. כחוקר שמרני, טוען הייברס כי דעותיו של שטראוס על הדמוקרטיה ועל התפשטות הערכים המערביים אינן רק בעייתיות, אלא גם מסוכנות, המאיימות על הישרדות האנושות ועל אחדות העמים. הספר מתחיל בבחינת דמויותיו המסורתיות של שטראוס כקיצוני ימני או מגן התרבות המערבית, ששתיהן נדחות כפישוט. במקום זאת, הוא מציג ניואנסים של שטראוס כליברל חילוני מהמלחמה הקרה שרעיונותיו צריכים להיות מובנים בהקשר של זמנו ומקומו. גישה זו מאפשרת להברס להתעמק יותר בהשלכות הסטרוסיאניזם, תוך הדגשת הסכנות והמגבלות האפשריות שלו. האברס טוען כי הדגש של שטראוס על חשיבות שלטון החוק, הממשל החוקתי, המוסר הנוצרי והפרדת הדת והמדינה מושרש בציוויליזציה האנגלו-אמריקאית ולא ניתן להעביר אותו בקלות למקום אחר. הוא טוען שהמלחמות האחרונות על התפשטות הדמוקרטיה הוכיחו את מגבלותיה של גישה זו, כמו גם את הפוטנציאל לתוצאות ולפגעים בלתי-מכוונים. בנוסף, מציע הייברס כי הדגש על ערכים דמוקרטיים הוביל להתעלמות מתנאים מוקדמים המאפשרים ערכים אלה. הוא טוען שתפיסה אישית של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני הכרחית כדי להבטיח את הישרדות האנושות ואחדות העמים.''
o Strauss ve Anglo-Amerikan Demokrasisi: Muhafazakar Bir Eleştiri Bu düşündürücü eleştiride Grant Havers, o Strauss'un politik felsefesi hakkındaki yaygın inançlara, etkili düşünürün fikirleri ve bunların modern toplum üzerindeki etkileri hakkında yeni bir bakış açısı sunarak meydan okuyor. Muhafazakar bir akademisyen olarak Havers, Strauss'un demokrasi ve Batı değerlerinin yayılması konusundaki görüşlerinin sadece sorunlu değil, aynı zamanda tehlikeli olduğunu, insanlığın hayatta kalmasını ve ulusların birliğini tehdit ettiğini savunuyor. Kitap, Strauss'un Batı uygarlığının aşırı sağcı ya da savunucusu olduğu ve her ikisinin de basitleştirme olarak reddettiği geleneksel görüntülerini inceleyerek başlıyor. Bunun yerine, Strauss'u, fikirleri zamanı ve yeri bağlamında anlaşılması gereken laik bir Soğuk Savaş liberali olarak nüanslı bir bakış açısı sunuyor. Bu yaklaşım, Havers'ın Straussianism'in potansiyel tehlikelerini ve sınırlamalarını vurgulayarak, Straussianism'in sonuçlarını daha derinlemesine incelemesini sağlar. Havers, Strauss'un hukukun üstünlüğü, anayasal hükümet, Hıristiyan ahlakı ve kilise ile devletin ayrılmasının önemine yaptığı vurgunun Anglo-Amerikan uygarlığına dayandığını ve başka bir yere kolayca aktarılamayacağını savunuyor. Demokrasinin yayılmasıyla ilgili son savaşların, bu yaklaşımın sınırlamalarını ve istenmeyen sonuçlar ve zarar potansiyelini gösterdiğini savunuyor. Ayrıca Havers, demokratik değerlere yapılan vurgunun, bu değerleri mümkün kılan önkoşulların göz ardı edilmesine yol açtığını ileri sürüyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasının, insanlığın hayatta kalmasını ve ulusların birliğini sağlamak için gerekli olduğunu savunuyor.
ليو شتراوس والديمقراطية الأنجلو أمريكية: نقد محافظ في هذا النقد المثير للفكر، يتحدى جرانت هافرز المعتقدات المنتشرة حول فلسفة ليو شتراوس السياسية من خلال تقديم منظور جديد لأفكار المفكر المؤثر وآثارها على المجتمع الحديث. بصفته باحثًا محافظًا، يجادل هافرز بأن آراء شتراوس حول الديمقراطية وانتشار القيم الغربية ليست إشكالية فحسب، بل إنها خطيرة أيضًا، مما يهدد بقاء البشرية ووحدة الأمم. يبدأ الكتاب بفحص الصور التقليدية لشتراوس باعتباره متطرفًا يمينيًا أو مدافعًا عن الحضارة الغربية، وكلاهما يرفضه هافرز باعتباره تبسيطًا. بدلاً من ذلك، يقدم نظرة دقيقة إلى شتراوس على أنه ليبرالي علماني في الحرب الباردة يجب فهم أفكاره في سياق زمانه ومكانه. يسمح هذا النهج لهافرز بالتعمق أكثر في عواقب الشتراوسية، مع تسليط الضوء على مخاطرها وقيودها المحتملة. يجادل هافرز بأن تركيز شتراوس على أهمية سيادة القانون والحكومة الدستورية والأخلاق المسيحية والفصل بين الكنيسة والدولة متجذر في الحضارة الأنجلو أمريكية ولا يمكن نقله بسهولة إلى مكان آخر. ويقول إن الحروب الأخيرة حول انتشار الديمقراطية أظهرت قيود هذا النهج، فضلاً عن احتمال حدوث عواقب وأذى غير مقصودة. علاوة على ذلك، يشير هافرز إلى أن التركيز على القيم الديمقراطية أدى إلى تجاهل الشروط المسبقة التي تجعل هذه القيم ممكنة. ويقول إن وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر ضروري لضمان بقاء البشرية ووحدة الأمم.
레오 스트라우스와 영미 민주주의: 보수적 인 비판이 생각을 불러 일으키는 비판에서 그랜트 해버는 영향력있는 사상가의 아이디어와 현대 사회에 대한 의미에 대한 새로운 관점을 제공함으로써 레오 스트라우스의 정치 철학에 대한 믿음에 도전합니다. 보수적 인 학자 인 Havers는 민주주의와 서구 가치의 확산에 대한 Strauss의 견해는 문제가 될뿐만 아니라 위험하여 인류의 생존과 국가의 통일성을 위협한다고 주장합니다. 이 책은 Strauss의 전통적인 이미지를 우익 극단 주의자 또는 서구 문명의 수비수로 조사하는 것으로 시작합니다. 대신, 그는 Strauss에 대한 미묘한 견해를 그의 시간과 장소의 맥락에서 이해해야하는 세속적 인 냉전 자유주의 자로 제시합니다. 이 접근법을 통해 Havers는 Straussianism의 결과에 대해 더 깊이 파고 들어 잠재적 위험과 한계를 강조 할 수 있습니다. Havers는 법의 지배, 헌법 정부, 기독교 도덕, 교회와 국가의 분리의 중요성에 대한 Strauss의 강조는 영미 문명에 뿌리를두고 있으며 다른 곳으로는 쉽게 옮길 수 없다고 주장한다. 그는 최근 민주주의 확산에 대한 전쟁이이 접근법의 한계와 의도하지 않은 결과와 피해의 가능성을 보여 주었다고 주장한다. 더욱이 Havers는 민주적 가치에 중점을 두어 그러한 가치를 가능하게하는 전제 조건을 무시하게되었다고 제안합니다. 그는 인류의 생존과 국가의 통일성을 보장하기 위해 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임이 필요하다고 주장한다.
o Strauss和英美民主:保守派批評在這個令人反思的批評中,Grant Havers挑戰了o Strauss對政治哲學的廣泛信念,為有影響力的思想家的思想及其對現代社會的影響提供了新的見解。作為保守派學者,哈弗斯認為,施特勞斯關於民主和西方價值觀傳播的觀點不僅有問題,而且是危險的,威脅到人類的生存和國家統一。這本書首先研究了施特勞斯作為右翼極端主義者或西方文明捍衛者的傳統形象,哈弗斯都將其視為簡化。相反,他提出了一種細微的觀點,即施特勞斯是冷戰的世俗自由主義者,他的想法必須在他的時間和地點的背景下得到理解。這種方法使Havers能夠更深入地了解鴕鳥的後果,強調其潛在的危險和局限性。海弗斯認為,施特勞斯強調法治,憲法政府,基督教道德以及教會與國家分離的重要性植根於英美文明,不能輕易轉移到其他地方。他認為,最近的民主傳播戰爭表明了這種方法的局限性,以及意想不到的後果和傷害的可能性。此外,哈弗斯(Havers)認為,強調民主價值觀導致忽視使這些價值觀成為可能的先決條件。他認為,對現代知識發展的技術過程感知的個人範式對於人類生存和國家統一至關重要。
