Rights After Wrongs: Understanding the Evolution of Technology for Human Survival In the book "Rights After Wrongs author Shannon Morreira takes an in-depth look at the evolution of technology and its impact on human survival, particularly in the context of post-colonial Southern Africa. The book explores the tension between the idealistic framework of human rights and their practical application in local contexts, highlighting the challenges faced by individuals and communities in Harare, Zimbabwe, Musina, and Cape Town, South Africa. Through ethnographic research, Morreira examines how the global human rights framework is interpreted, constructed, and contested in these regions, revealing the disconnect between the legal ideals and the realities of everyday life. The book begins by acknowledging the universality of human rights, but also recognizes that these rights are not simply a legal construct; they are practiced, debated, and adapted in diverse local contexts. Morreira argues that understanding the process of technological evolution is crucial for the survival of humanity and the unity of people in warring states. She emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival. In the first chapter, "The Colonial Logic of Western Law Morreira delves into the historical context of human rights and how they have been shaped by colonialism.

Права после ошибок: Понимание эволюции технологии для выживания человека В книге «Права после ошибок» автор Шеннон Моррейра подробно рассматривает эволюцию технологии и ее влияние на выживание человека, особенно в контексте постколониальной Южной Африки. В книге исследуется противоречие между идеалистическими рамками прав человека и их практическим применением в местных контекстах, освещаются проблемы, с которыми сталкиваются отдельные лица и общины в Хараре, Зимбабве, Мусине и Кейптауне, Южная Африка. Посредством этнографических исследований Моррейра исследует, как глобальная система прав человека интерпретируется, конструируется и оспаривается в этих регионах, выявляя разрыв между правовыми идеалами и реалиями повседневной жизни. Книга начинается с признания универсальности прав человека, но также признаёт, что эти права являются не просто правовой конструкцией; они практикуются, обсуждаются и адаптируются в различных местных контекстах. Моррейра утверждает, что понимание процесса технологической эволюции имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющих государствах. Она подчеркивает необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человека. В первой главе «Колониальная логика западного права» Моррейра углубляется в исторический контекст прав человека и в то, как они были сформированы колониализмом.

Droits après erreurs : Comprendre l'évolution de la technologie pour la survie humaine Dans le livre Droits après erreurs, l'auteur Shannon Morreira examine en détail l'évolution de la technologie et son impact sur la survie humaine, en particulier dans le contexte de l'Afrique du Sud post-coloniale. livre explore la contradiction entre le cadre idéaliste des droits de l'homme et leur application pratique dans les contextes locaux et met en lumière les défis auxquels sont confrontés les individus et les communautés à Harare, Zimbabwe, Musina et Cape Town, Afrique du Sud. À travers des études ethnographiques, Morreira explore comment le système mondial des droits de l'homme est interprété, conçu et remis en question dans ces régions, révélant un fossé entre les idéaux juridiques et les réalités de la vie quotidienne. livre commence par la reconnaissance de l'universalité des droits de l'homme, mais reconnaît également que ces droits ne sont pas seulement une conception juridique ; elles sont pratiquées, discutées et adaptées dans différents contextes locaux. Morreira affirme que la compréhension du processus d'évolution technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans les États belligérants. Elle souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie humaine. Dans le premier chapitre, « La logique coloniale du droit occidental », Morreira s'intéresse au contexte historique des droits de l'homme et à la façon dont ils ont été façonnés par le colonialisme.

Derechos después de errores: Comprender la evolución de la tecnología para la supervivencia humana En el libro Derechos después de errores, la autora Shannon Morreira examina en detalle la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia humana, especialmente en el contexto de la Sudáfrica postcolonial. libro explora la contradicción entre el marco idealista de los derechos humanos y su aplicación práctica en contextos locales, destaca los problemas que enfrentan las personas y comunidades en Harare, Zimbabue, Musin y Ciudad del Cabo, Sudáfrica. A través de estudios etnográficos, Morreira explora cómo el sistema global de derechos humanos se interpreta, construye y desafía en estas regiones, revelando la brecha entre los ideales legales y las realidades de la vida cotidiana. libro comienza reconociendo la universalidad de los derechos humanos, pero también reconoce que estos derechos no son sólo una construcción jurídica; son practicados, discutidos y adaptados en diferentes contextos locales. Morreira sostiene que entender el proceso de evolución tecnológica es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en los estados en guerra. Subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana. En el primer capítulo, «La lógica colonial del derecho occidental», Morreira profundiza en el contexto histórico de los derechos humanos y en la forma en que fueron formados por el colonialismo.

Direitos após erros: Compreensão da evolução da tecnologia para a sobrevivência humana Em «Direitos após erros», a autora Shannon Morreira aborda detalhadamente a evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência humana, especialmente no contexto da África do Sul pós-colonial. O livro explora a contradição entre o quadro idealista dos direitos humanos e a sua aplicação prática nos contextos locais, e mostra os problemas enfrentados por indivíduos e comunidades em Harare, Zimbabué, Musina e Cidade do Cabo, África do Sul. Através de estudos etnográficos, Morreira investiga como o sistema global de direitos humanos é interpretado, projetado e contestado nessas regiões, revelando uma disparidade entre os ideais legais e as realidades da vida cotidiana. O livro começa por reconhecer a universalidade dos direitos humanos, mas também reconhece que esses direitos não são apenas um projeto legal; eles são praticados, discutidos e adaptados em vários contextos locais. Morreira afirma que compreender o processo de evolução tecnológica é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas nos estados em guerra. Ela enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. No primeiro capítulo, «A lógica colonial do direito ocidental», Morreira se aprofundou no contexto histórico dos direitos humanos e na forma como eles foram formados pelo colonialismo.

Diritti dopo gli errori: comprensione dell'evoluzione della tecnologia per la sopravvivenza umana Nel libro «Diritti dopo gli errori», l'autrice Shannon Moreira affronta in dettaglio l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla sopravvivenza umana, soprattutto nel contesto del Sudafrica post-coloniale. Il libro esamina la contraddizione tra il quadro idealista dei diritti umani e la loro applicazione pratica nei contesti locali, e mette in luce i problemi che gli individui e le comunità di Harare, Zimbabwe, Musine e Cape Town, in Sud Africa. Attraverso le ricerche etnografiche, Moreira sta esplorando come il sistema globale dei diritti umani sia interpretato, progettato e contestato in queste regioni, rivelando il divario tra gli ideali legali e la realtà della vita quotidiana. Il libro inizia con il riconoscimento dell'universalità dei diritti umani, ma riconosce anche che questi diritti non sono solo un progetto giuridico; essi sono praticati, discussi e adattati in diversi contesti locali. Moreira sostiene che la comprensione del processo di evoluzione tecnologica è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana negli stati in guerra. Sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana. Nel primo capitolo, «La logica coloniale del diritto occidentale», Moreira approfondisce il contesto storico dei diritti umani e il modo in cui sono stati formati dal colonialismo.

Rechte nach Fehlern: Die Evolution der Technologie für das menschliche Überleben verstehen In dem Buch „Rechte nach Fehlern“ untersucht die Autorin Shannon Morreira ausführlich die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf das menschliche Überleben, insbesondere im Kontext des postkolonialen Südafrika. Das Buch untersucht den Widerspruch zwischen dem idealistischen Rahmen der Menschenrechte und ihrer praktischen Anwendung in lokalen Kontexten und beleuchtet die Herausforderungen, denen sich Einzelpersonen und Gemeinschaften in Harare, mbabwe, Musin und Kapstadt, Südafrika, gegenübersehen. Durch ethnographische Studien untersucht Morreira, wie das globale Menschenrechtssystem in diesen Regionen interpretiert, konstruiert und herausgefordert wird, und zeigt die Kluft zwischen den rechtlichen Idealen und den Realitäten des täglichen bens auf. Das Buch beginnt mit der Anerkennung der Universalität der Menschenrechte, erkennt aber auch an, dass diese Rechte nicht nur eine rechtliche Konstruktion sind; sie werden in verschiedenen lokalen Kontexten praktiziert, diskutiert und angepasst. Morreira argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in kriegführenden Staaten von entscheidender Bedeutung ist. Es betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens zu entwickeln. Im ersten Kapitel von Morreirs „Die koloniale Logik des westlichen Rechts“ geht es um den historischen Kontext der Menschenrechte und wie sie vom Kolonialismus geprägt wurden.

זכויות | לאחר שגיאות: הבנת התפתחות הטכנולוגיה למען הישרדות האדם ב ”זכויות לאחר שגיאות”, הסופרת שאנון מוריירה בוחנת בפירוט את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על הישרדות האדם, במיוחד בהקשר של דרום אפריקה הפוסט-קולוניאלית. הספר בוחן את המתח בין מסגרות זכויות אדם אידיאליסטיות לבין יישומן המעשי בהקשרים מקומיים, ומדגיש את האתגרים הניצבים בפני יחידים וקהילות בהרארה, זימבבואה, מוסינה וקייפטאון שבדרום אפריקה. באמצעות מחקר אתנוגרפי, בוחן מוריירה כיצד מערכת זכויות האדם העולמית מתפרשת, נבנית ומאותגרת באזורים אלה, וחושף את הפער בין אידיאלים משפטיים לבין המציאות של חיי היומיום. הספר מתחיל בהכרה באוניברסליות של זכויות האדם, אך גם מכיר בכך שזכויות אלו אינן רק מבנה משפטי; הם מיומנים, נדונים ומותאמים בהקשרים מקומיים שונים. מוריירה טוען כי הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ולאחדותם של אנשים במדינות לוחמות. היא מדגישה את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם. בפרק הראשון, The Colonial Logic of Western Law, מוריירה מתעמק בהקשר ההיסטורי של זכויות האדם וכיצד הם עוצבו על ידי הקולוניאליזם.''

Rights After Errors: Understanding the Evolution of Technology for Human Survival In "Rights After Errors" kitabının yazarı Shannon Morreira, özellikle sömürge sonrası Güney Afrika bağlamında, teknolojinin evrimine ve insan yaşamı üzerindeki etkisine ayrıntılı bir bakış atıyor. Kitap, idealist insan hakları çerçeveleri ile yerel bağlamlardaki pratik uygulamaları arasındaki gerilimi araştırıyor ve Harare, Zimbabwe, Musina ve Cape Town, Güney Afrika'daki bireylerin ve toplulukların karşılaştığı zorlukları vurguluyor. Etnografik araştırmalar yoluyla Morreira, küresel insan hakları sisteminin bu bölgelerde nasıl yorumlandığını, inşa edildiğini ve meydan okuduğunu araştırıyor ve yasal idealler ile günlük yaşamın gerçekleri arasındaki boşluğu ortaya koyuyor. Kitap, insan haklarının evrenselliğini kabul ederek başlar, ancak bu hakların sadece yasal bir yapı olmadığını da kabul eder; Çeşitli yerel bağlamlarda uygulanırlar, tartışılırlar ve uyarlanırlar. Morreira, teknolojik evrim sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan ülkelerdeki insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. İnsanın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. "The Colonial Logic of Western Law" (Batı Hukukunun Sömürge Mantığı) başlıklı ilk bölümde Morreira, insan haklarının tarihsel bağlamına ve sömürgecilik tarafından nasıl şekillendirildiğine değiniyor.

حقوق | بعد الأخطاء: فهم تطور التكنولوجيا من أجل بقاء الإنسان في «الحقوق بعد الأخطاء»، تلقي الكاتبة شانون موريرا نظرة مفصلة على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان، خاصة في سياق جنوب إفريقيا ما بعد الاستعمار. يستكشف الكتاب التوتر بين أطر حقوق الإنسان المثالية وتطبيقها العملي في السياقات المحلية، ويسلط الضوء على التحديات التي يواجهها الأفراد والمجتمعات في هراري وزمبابوي وموسينا وكيب تاون بجنوب إفريقيا. من خلال البحث الإثنوغرافي، يستكشف موريرا كيف يتم تفسير النظام العالمي لحقوق الإنسان وبنائه وتحديه في هذه المناطق، مما يكشف عن الفجوة بين المثل القانونية وواقع الحياة اليومية. يبدأ الكتاب بالاعتراف بعالمية حقوق الإنسان، ولكنه يعترف أيضًا بأن هذه الحقوق ليست مجرد بنية قانونية ؛ وهي تمارس وتناقش وتتكيف في سياقات محلية مختلفة. يجادل موريرا بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في الدول المتحاربة. وتشدد على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان. في الفصل الأول، «المنطق الاستعماري للقانون الغربي»، يتعمق موريرا في السياق التاريخي لحقوق الإنسان وكيف شكلها الاستعمار.

오류 후 권리: "오류 후 권리" 에서 인간 생존 기술의 진화를 이해하는 저자 인 Shannon Morreira는 특히 식민지 이후의 상황에서 기술의 진화와 인간 생존에 미치는 영향을 자세히 살펴 봅니다. 남아프리카 공화국. 이 책은 이상 주의적 인권 틀과 지역 상황에서의 실제 적용 사이의 긴장을 탐구하여 남아프리카의 하라레, 짐바브웨, 무시 나 및 케이프 타운의 개인과 지역 사회가 직면 한 문제를 강조합니다. 민족지 학적 연구를 통해 Morreira는이 지역에서 세계 인권 시스템이 어떻게 해석, 구성 및 도전되는지를 탐구하여 법적 이상과 일상 생활의 현실 사이의 격차를 드러냅니다. 이 책은 인권의 보편성을 인정하는 것으로 시작하지만 이러한 권리는 단지 법적 구성물이 아니라는 것을 인정합니다. 그들은 다양한 지역 상황에서 연습, 토론 및 개조됩니다. Morreira는 기술 진화 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 국가의 사람들의 통일성에 중요하다고 주장합니다. 그녀는 인간 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조한다. 첫 번째 장인 "서양 법의 식민지 논리" 에서 Morreira는 인권의 역사적 맥락과 식민지주의에 의해 어떻게 형성되었는지를 탐구합니다.

錯誤後的權利：了解人類生存技術的演變在《錯誤後的權利》一書中，作者香農·莫雷拉（Shannon Morreira）詳細介紹了技術的演變及其對人類生存的影響，特別是在後殖民時期的南非。該書探討了理想主義人權框架與其在當地背景下的實際應用之間的矛盾，突出了南非哈拉雷，津巴布韋，穆辛和開普敦的個人和社區面臨的挑戰。通過人種學研究，莫雷拉探討了這些地區如何解釋，構造和挑戰全球人權體系，揭示了法律理想與日常生活現實之間的鴻溝。該書首先承認人權的普遍性，但也承認這些權利不僅僅是法律結構；它們在不同的當地環境中實踐，討論和適應。莫雷拉認為，了解技術進化的過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。她強調有必要制定個人範式，將現代知識的技術發展作為人類生存的基礎。在《西方法律的殖民邏輯》的第一章中，莫雷拉深入探討了人權的歷史背景及其由殖民主義形成的方式。