Scion of Cyador: The Saga of Recluce 11 Lorn, a talented young man born into the family of Magi'i, has proven himself to be a fine officer, perhaps too fine for his own good. His prowess has earned him many enemies and rivals, making him a marked man in a world filled with political intrigue and danger. As he returns home after surviving barbarian raiders and giant beasts of the Accursed Forest, he and his young family become targets of those who seek to bring him down.

Scion of Cyador: The Saga of Recluce 11 Лорн, талантливый молодой человек, родившийся в семье Magi 'i, показал себя прекрасным офицером, возможно, слишком прекрасным для его собственного блага. Его мастерство принесло ему множество врагов и соперников, что делает его заметным человеком в мире, наполненном политическими интригами и опасностями. Когда он возвращается домой после выживших варваров-налётчиков и гигантских зверей Проклятого Леса, он и его молодая семья становятся мишенью тех, кто стремится его сбить.

Scion of Cyador : The Saga of Recluce 11 Lorne, jeune homme talentueux né dans la famille Magi'i, s'est montré un excellent officier, peut-être trop beau pour son propre bien. Son savoir-faire lui a apporté de nombreux ennemis et rivaux, ce qui en fait un homme visible dans un monde rempli d'intrigues politiques et de dangers. Quand il rentre chez lui après les survivants barbares et les bêtes géantes de la Maudite Forêt, lui et sa jeune famille sont la cible de ceux qui cherchent à le faire tomber.

Scion of Cyador: The Saga of Recluce 11 Lorne, un joven talentoso nacido en el seno de la familia Magi 'i, se mostró como un excelente oficial, quizás demasiado bello para su propio bien. Su habilidad le ha valido muchos enemigos y rivales, lo que le convierte en un hombre notable en un mundo lleno de intrigas y peligros políticos. Cuando regresa a casa después de los bárbaros asaltantes sobrevivientes y las gigantescas bestias del Bosque Maldito, él y su joven familia se convierten en el objetivo de aquellos que buscan derribarlo.

Scion of Cyador: The Saga of Recrece 11 Lorne, um jovem talentoso nascido na família Magi 'i, mostrou-se um excelente oficial, talvez muito bom para o seu próprio bem. A sua habilidade trouxe-lhe muitos inimigos e rivais, tornando-o um homem visível num mundo cheio de intrigas políticas e perigos. Quando ele regressa a casa depois de sobreviver aos bárbaros e aos animais gigantes da Floresta Maldita, ele e sua família jovem são alvos daqueles que procuram derrubá-lo.

Scion of Cyador: The Saga of Reluce 11 Lorne, un giovane di talento nato nella famiglia Magi'i, ha dimostrato di essere un ottimo ufficiale, forse troppo bello per il suo bene. La sua abilità gli ha portato molti nemici e rivali, rendendolo un uomo visibile in un mondo pieno di intrighi e pericoli politici. Quando torna a casa dopo i barbari sopravvissuti e le bestie giganti della Foresta Maledetta, lui e la sua giovane famiglia diventano il bersaglio di coloro che cercano di abbatterlo.

Scion of Cyador: Die Saga von Recluce 11 Lorne, ein talentierter junger Mann, der in die Familie Magi'i hineingeboren wurde, erwies sich als exzellenter Offizier, vielleicht zu schön für sein eigenes Wohl. Seine Fähigkeiten haben ihm viele Feinde und Rivalen gebracht, was ihn zu einem bemerkenswerten Mann in einer Welt voller politischer Intrigen und Gefahren macht. Als er nach den überlebenden barbarischen Räubern und riesigen Bestien des verfluchten Waldes nach Hause zurückkehrt, werden er und seine junge Familie von denen ins Visier genommen, die versuchen, ihn niederzuschlagen.

Scion of Cyador: הסאגה של רקלוס 11 לורן, צעיר מוכשר שנולד למשפחת מגי, הוכיח את עצמו כקצין טוב, אולי טוב מדי לטובתו. כישוריו זיכו אותו באויבים ויריבים רבים, והפכו אותו לאיש חשוב בעולם מלא תככים פוליטיים וסכנה. כשהוא חוזר הביתה אחרי ששרד את הפושטים הברברים ואת החיות הענקיות של היער המקולל, הוא ומשפחתו הצעירה ממוקדים על ידי אלה שרוצים להפיל אותו.''

Cyador'un Scion'u: Recuce Saga 11 Lorne, Magi'i ailesinde doğan yetenekli bir genç adam, iyi bir subay olduğunu kanıtladı, belki de kendi iyiliği için çok iyi. Cesareti ona birçok düşman ve rakip kazandırdı ve onu siyasi entrika ve tehlike dolu bir dünyada önde gelen bir adam haline getirdi. Barbar akıncıları ve Lanetli Orman'ın dev canavarlarından kurtulduktan sonra eve döndüğünde, o ve genç ailesi, onu aşağı çekmek isteyenler tarafından hedef alınır.

Scion of Cyador: أثبتت ملحمة Recluce 11 Lorne، وهو شاب موهوب ولد في عائلة Magi، أنه ضابط جيد، وربما يكون جيدًا جدًا لمصلحته. لقد أكسبته براعته العديد من الأعداء والمنافسين، مما جعله رجلاً بارزًا في عالم مليء بالمكائد السياسية والخطر. عندما يعود إلى المنزل بعد أن نجا من مغيرين بربريين ووحوش عملاقة في الغابة الملعونة، يتم استهدافه هو وعائلته الصغيرة من قبل أولئك الذين يسعون إلى إسقاطه.

Cyador의 자제: Magi 'i 가족에서 태어난 재능있는 젊은이 인 Recluce의 Saga 11 Lorne은 훌륭한 장교, 아마도 자신의 이익을 위해 너무 괜찮은 것으로 판명되었습니다. 그의 능력은 그에게 많은 적과 라이벌을 얻었고, 정치적 음모와 위험으로 가득 찬 세상에서 저명한 사람이되었습니다. 그가 야만인의 공격자와 저주받은 숲의 거대한 짐승을 살아남은 후 집으로 돌아 왔을 때, 그와 그의 젊은 가족은 그를 쓰러 뜨리려는 사람들의 표적이되었습니다.

Scion of Cyador： The Saga of Recluce 11 Magi 'iファミリーに生まれた才能のある青Lorneは、立派な将校であることを証明しました。彼の能力は彼に多くの敵とライバルを獲得しました、彼は政治的陰謀と危険に満ちた世界で著名な男になります。野蛮な襲撃者と呪われた森の巨大な獣を生き残った後に家に帰ると、彼と彼の若い家族は彼を倒そうとする人々によって標的にされます。

Scion of Cyador： The Saga of Recluce 11 Lorne是一位才華橫溢的輕人，出生於Magi'i家族，表現出自己是一名優秀的軍官，也許對他自己的利益來說太可愛了。他的技巧為他贏得了許多敵人和競爭對手，使他成為一個充滿政治陰謀和危險的世界中的傑出人物。當他在幸存的野蠻襲擊者和被詛咒森林的巨型野獸之後返回家園時，他和輕的家庭成為那些試圖將其擊落的人的目標。