The book "Maupassant Criticism in France 1880-1940" by Dr. John D. Lyons provides a comprehensive overview of the critical reception of Guy de Maupassant's works during his lifetime and after his death. The book explores the various attitudes of French critics towards Maupassant's literature, from his early years as a writer to his later works, and how these attitudes have evolved over time. The book begins with an introduction to Maupassant's life and works, providing context for the reader before delving into the criticisms of his writing. The author examines the major themes and motifs present in Maupassant's stories, such as the search for truth, the power of nature, and the fragility of human relationships. He also discusses the different critical approaches to Maupassant's work, including formalist, symbolist, and realist perspectives. The first chapter focuses on the early years of Maupassant's career, from 1880 to 1890, when he was still an emerging writer.

Книга «Критика Мопассана во Франции 1880-1940» доктора Джона Д. Лайонса дает всесторонний обзор критического восприятия работ Ги де Мопассана при его жизни и после его смерти. Книга исследует различные отношения французских критиков к литературе Мопассана, начиная с его ранних лет в качестве писателя и заканчивая его более поздними работами, и как эти отношения развивались с течением времени. Книга начинается с введения в жизнь и произведения Мопассана, предоставляя контекст для читателя, прежде чем вникнуть в критические замечания его сочинения. Автор рассматривает основные темы и мотивы, присутствующие в рассказах Мопассана, такие как поиск истины, сила природы и хрупкость человеческих отношений. Он также обсуждает различные критические подходы к творчеству Мопассана, включая формалистские, символистские и реалистические перспективы. Первая глава посвящена ранним годам карьеры Мопассана, с 1880 по 1890 год, когда он был ещё начинающим писателем.

livre « La critique de Maupassant en France 1880-1940 » du Dr John D. Lyons donne un aperçu complet de la perception critique des œuvres de Guy de Maupassant pendant sa vie et après sa mort. livre explore les différentes relations des critiques français avec la littérature de Maupassant, depuis ses premières années en tant qu'écrivain jusqu'à ses travaux ultérieurs, et comment ces relations ont évolué au fil du temps. livre commence par une introduction à la vie et à l'œuvre de Maupassant, fournissant un contexte au lecteur avant de s'immerger dans les critiques de son écriture. L'auteur examine les principaux thèmes et motivations présents dans les histoires de Maupassant, tels que la recherche de la vérité, la force de la nature et la fragilité des relations humaines. Il discute également de diverses approches critiques de la créativité de Maupassant, y compris des perspectives formalistes, symbolistes et réalistes. premier chapitre traite des premières années de la carrière de Maupassant, de 1880 à 1890, quand il était encore un écrivain débutant.

libro «La crítica de Maupassant en Francia 1880-1940» del Dr. John D. Lyons ofrece una visión general completa de la percepción crítica de las obras de Guy de Maupassant durante su vida y después de su muerte. libro explora las diferentes relaciones de los críticos franceses con la literatura de Maupassant, desde sus primeros como escritor hasta sus obras posteriores, y cómo esta relación se desarrolló a lo largo del tiempo. libro comienza con una introducción a la vida y obra de Maupassant, proporcionando un contexto para el lector antes de ahondar en las críticas a su composición. autor repasa los principales temas y motivos presentes en las historias de Maupassant, como la búsqueda de la verdad, el poder de la naturaleza y la fragilidad de las relaciones humanas. También discute diversos enfoques críticos de la obra de Maupassant, incluyendo perspectivas formalistas, simbolistas y realistas. primer capítulo trata de los primeros de la carrera de Maupassant, de 1880 a 1890, cuando aún era un escritor aspirante.

O livro «O crítico de Mopassan em França 1880-1940», do Dr. John D. Lyons, oferece uma visão completa da visão crítica do trabalho de Guy de Mopassane durante sua vida e após sua morte. O livro explora as diferentes relações dos críticos franceses com a literatura de Maupassane, desde seus primeiros anos como escritor até seus trabalhos mais recentes, e como essa relação evoluiu ao longo do tempo. O livro começa com a introdução e obra de Mopassan, fornecendo um contexto para o leitor antes de entrar nas críticas de sua escrita. O autor aborda os principais temas e motivos presentes nas histórias de Mopassan, como a busca da verdade, a força da natureza e a fragilidade das relações humanas. Ele também discute várias abordagens críticas à obra de Mopassan, incluindo perspectivas formalistas, simbólicas e realistas. O primeiro capítulo é sobre os primeiros anos da carreira de Mopassan, de 1880 a 1890, quando ainda era um escritor novato.

Il libro «La critica di Maupassan in Francia 1880-1940» del dottor John D. Lyons fornisce una panoramica completa della percezione critica del lavoro di Guy de Maupassan durante la sua vita e dopo la sua morte. Il libro esplora le diverse relazioni dei critici francesi con la letteratura di Maupassan, dai suoi primi anni come scrittore ai suoi lavori più recenti, e come questi rapporti si sono evoluti nel corso del tempo. Il libro inizia con l'introduzione nella vita e l'opera di Mopassan, fornendo un contesto per il lettore prima di entrare nelle critiche del suo saggio. L'autore affronta i principali temi e motivi presenti nelle storie di Mopassan, come la ricerca della verità, la forza della natura e la fragilità delle relazioni umane. Egli discute anche di diversi approcci critici all'opera di Mopassan, tra cui prospettive formaliste, simboliche e realistiche. Il primo capitolo è dedicato ai primi anni di carriera di Maupassan, dal 1880 al 1890, quando era ancora uno scrittore emergente.

Das Buch „Kritik an Maupassant in Frankreich 1880-1940“ von Dr. John D. Lyons gibt einen umfassenden Überblick über die kritische Wahrnehmung der Werke Guy de Maupassants zu bzeiten und nach seinem Tod. Das Buch untersucht die unterschiedlichen Beziehungen französischer Kritiker zu Maupassants Literatur, von seinen frühen Jahren als Schriftsteller bis zu seinen späteren Werken, und wie sich diese Beziehungen im Laufe der Zeit entwickelt haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in Maupassants ben und Werk und bietet dem ser einen Kontext, bevor er in die kritischen Bemerkungen seiner Arbeit eintaucht. Der Autor untersucht die Hauptthemen und Motive, die in Maupassants Geschichten vorhanden sind, wie die Suche nach der Wahrheit, die Kraft der Natur und die Zerbrechlichkeit menschlicher Beziehungen. Er diskutiert auch verschiedene kritische Ansätze zu Maupassants Werk, einschließlich formalistischer, symbolistischer und realistischer Perspektiven. Das erste Kapitel ist den frühen Jahren von Maupassants Karriere gewidmet, von 1880 bis 1890, als er noch ein aufstrebender Schriftsteller war.

''

Dr. John D. Lyons'un "Fransa'da Maupassant'ın Eleştirisi 1880-1940'adlı kitabı, Guy de Maupassant'ın yaşamı boyunca ve ölümünden sonra yaptığı çalışmaların eleştirel bir şekilde ele alınmasına kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap, Fransız eleştirmenlerin Maupassant'ın edebiyatına, yazar olarak ilk yıllarından sonraki çalışmalarına kadar olan farklı tutumlarını ve bu tutumların zaman içinde nasıl geliştiğini araştırıyor. Kitap, Maupassant'ın hayatına ve eserine bir giriş ile başlar ve yazısının eleştirilerini incelemeden önce okuyucu için bir bağlam sağlar. Yazar, Maupassant'ın öykülerinde yer alan gerçeği arama, doğanın gücü ve insan ilişkilerinin kırılganlığı gibi ana temaları ve motifleri ele alır. Ayrıca Maupassant'ın çalışmalarına biçimci, sembolist ve gerçekçi perspektifler de dahil olmak üzere çeşitli eleştirel yaklaşımları tartışıyor. İlk bölüm, Maupassant'ın kariyerinin ilk yıllarına, 1880'den 1890'a, hala acemi bir yazar olduğu zamana ayrılmıştır.

يقدم كتاب «نقد موباسانت في فرنسا 1880-1940» للدكتور جون دي ليونز لمحة عامة شاملة عن الاستقبال النقدي لعمل جاي دي موباسان خلال حياته وبعد وفاته. يستكشف الكتاب المواقف المختلفة للنقاد الفرنسيين تجاه أدب موباسان، من سنواته الأولى ككاتب إلى عمله اللاحق، وكيف تطورت هذه المواقف بمرور الوقت. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة وأعمال موباسانت، مما يوفر سياقًا للقارئ قبل الخوض في انتقادات كتاباته. ينظر المؤلف في الموضوعات والزخارف الرئيسية الموجودة في قصص موباسانت، مثل البحث عن الحقيقة وقوة الطبيعة وهشاشة العلاقات الإنسانية. كما يناقش العديد من الأساليب النقدية لعمل موباسانت، بما في ذلك وجهات النظر الشكلية والرمزية والواقعية. تم تخصيص الفصل الأول للسنوات الأولى من مسيرة موباسان المهنية، من عام 1880 إلى عام 1890، عندما كان لا يزال كاتبًا مبتدئًا.