The book covers the period from the 10th century to the 13th century and describes the political, social and cultural changes that took place during this time. Long detailed description of the plot: The book "Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II" (The Beginnings of Poland from the History of Slavs in the First Millennium) is a comprehensive historical narrative that delves into the formation and evolution of the Polish state from the 10th century to the 13th century. This book is the second part of a two-part series that explores the history of Poland and its people during the first millennium. The author, a renowned historian and scholar, has meticulously researched and compiled an engaging account of the political, social, and cultural developments that shaped the nation during this pivotal period. The book begins with an introduction to the early Slavic tribes that inhabited the region now known as Poland, providing context for the emergence of the Polish state. The author then delves into the formation of the first Polish state, describing the struggles and triumphs of its rulers as they fought to unify the disparate tribes and establish a cohesive government.

Книга охватывает период с X века по XIII век и описывает политические, социальные и культурные изменения, произошедшие за это время. Долгое подробное описание сюжета: Книга «Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II» (Начала Польши из истории славян в первом тысячелетии) представляет собой всеобъемлющее историческое повествование, которое углубляется в формирование и эволюцию польского государства с X века по XIII век. Эта книга является второй частью серии из двух частей, которая исследует историю Польши и её народа в течение первого тысячелетия. Автор, известный историк и ученый, тщательно исследовал и составил увлекательный отчет о политических, социальных и культурных событиях, которые сформировали нацию в этот ключевой период. Книга начинается с введения в раннеславянские племена, населявшие регион, ныне известный как Польша, обеспечивая контекст для возникновения польского государства. Затем автор углубляется в формирование первого польского государства, описывая борьбу и триумфы его правителей, когда они боролись за объединение разрозненных племен и установление сплоченного правительства.

livre couvre la période du Xe siècle au XIIIe siècle et décrit les changements politiques, sociaux et culturels qui ont eu lieu au cours de cette période. livre « Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II » (Début de la Pologne de l'histoire des Slaves au premier millénaire) est un récit historique complet qui s'approfondit dans la formation et l'évolution de l'État polonais du XXe siècle au XIIIe siècle. Ce livre est la deuxième partie d'une série en deux parties qui explore l'histoire de la Pologne et de son peuple au cours du premier millénaire. L'auteur, un historien et un scientifique de renom, a étudié et rédigé un rapport fascinant sur les événements politiques, sociaux et culturels qui ont façonné la nation à cette période clé. livre commence par une introduction aux tribus slaves qui habitaient la région, aujourd'hui connue sous le nom de Pologne, fournissant le contexte de l'émergence de l'État polonais. L'auteur se penche ensuite sur la formation du premier État polonais, décrivant les luttes et les triomphes de ses dirigeants, alors qu'ils luttaient pour unir les tribus dispersées et établir un gouvernement uni.

Il libro copre il periodo dal X secolo al XIII secolo e descrive i cambiamenti politici, sociali e culturali avvenuti in questo periodo. Una lunga descrizione dettagliata della storia: «Pozzatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu n'Tom II» (Inizio della Polonia dalla storia delle slavine nel primo millennio) è una narrazione storica completa che si approfondisce nella formazione e evoluzione dello stato polacco dal X secolo al XIII secolo. Questo libro è la seconda parte di una serie di due parti che esplora la storia della Polonia e del suo popolo durante il primo millennio. L'autore, un noto storico e scienziato, ha studiato e stilato un affascinante rapporto sugli eventi politici, sociali e culturali che hanno formato la nazione in questo periodo chiave. Il libro inizia con l'introduzione nelle tribù runneslawiane che abitavano la regione, oggi conosciuta come Polonia, fornendo il contesto per la nascita dello stato polacco. Poi l'autore approfondisce la formazione del primo stato polacco, descrivendo le lotte e i trionfi dei suoi governanti, quando combattevano per unire le tribù separate e stabilire un governo unito.

Das Buch behandelt den Zeitraum vom 10. bis zum 13. Jahrhundert und beschreibt die politischen, sozialen und kulturellen Veränderungen, die in dieser Zeit stattgefunden haben. Lange ausführliche Beschreibung der Handlung: Das Buch „Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II“ (Die Anfänge Polens aus der Geschichte der Slawen im ersten Jahrtausend) ist eine umfassende historische Erzählung, die in die Entstehung und Entwicklung des polnischen Staates vom 10. Jahrhundert bis zum 13. Jahrhundert eintaucht. Dieses Buch ist der zweite Teil einer zweiteiligen Serie, die die Geschichte Polens und seines Volkes während des ersten Jahrtausends untersucht. Der Autor, ein renommierter Historiker und Wissenschaftler, hat sorgfältig recherchiert und einen faszinierenden Bericht über die politischen, sozialen und kulturellen Entwicklungen zusammengestellt, die die Nation in dieser Schlüsselperiode geprägt haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die frühslawischen Stämme, die die Region bewohnten, die heute als Polen bekannt ist und den Kontext für die Entstehung des polnischen Staates bietet. Der Autor geht dann tiefer in die Bildung des ersten polnischen Staates ein und beschreibt die Kämpfe und Triumphe seiner Herrscher, als sie darum kämpften, getrennte Stämme zu vereinen und eine zusammenhängende Regierung zu errichten.

הספר עוסק בתקופה מהמאה ה-10 עד המאה ה-13 ומתאר את השינויים הפוליטיים, החברתיים והתרבותיים שהתרחשו בתקופה זו. תיאור מפורט ארוך של העלילה: הספר ”Poczatki Polski Z dziejow Sloyan w I tysiacleciu ne Tom II” (ראשיתה של פולין מההיסטוריה של הסלאבים במילניום הראשון) הוא נרטיב היסטורי מקיף המתעמק בהתהוות ובאבולוציה של המדינה הפולנית מהמאה ה-10 עד המאה ה-13. ספר זה הוא החלק השני בסדרה בת שני חלקים הבוחנת את ההיסטוריה של פולין ואנשיה במהלך האלף הראשון. הסופר, היסטוריון וחוקר ידוע, חקר בקפדנות את האירועים הפוליטיים, החברתיים והתרבותיים שעיצבו את האומה בתקופת מפתח זו. הספר מתחיל בהקדמה לשבטים הסלאביים הקדומים, אשר יישבו את האזור הידוע כיום כפולין, וסיפקו את ההקשר להופעתה של המדינה הפולנית. המחבר מתעמק בהקמת המדינה הפולנית הראשונה, ומתאר את מאבקיהם וניצחונם של שליטיה במאבקם לאחד שבטים שונים ולהקים ממשלה מלוכדת.''

Kitap, 10. yüzyıldan 13. yüzyıla kadar olan dönemi kapsamakta ve bu süre zarfında meydana gelen siyasi, sosyal ve kültürel değişimleri anlatmaktadır. "Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II" (Birinci binyılda Slavların tarihinden Polonya'nın başlangıcı) kitabı, 10. yüzyıldan 13. yüzyıla kadar Polonya devletinin oluşumunu ve evrimini inceleyen kapsamlı bir tarihsel anlatıdır. Bu kitap, ilk bin yıl boyunca Polonya'nın ve halkının tarihini araştıran iki bölümlük bir dizinin ikinci bölümüdür. Tanınmış bir tarihçi ve bilim adamı olan yazar, bu kilit dönemde ulusu şekillendiren politik, sosyal ve kültürel olayların büyüleyici bir hesabını titizlikle araştırdı ve derledi. Kitap, bugün Polonya olarak bilinen bölgede yaşayan ve Polonya devletinin ortaya çıkışı için bir bağlam sağlayan erken Slav kabilelerine bir giriş ile başlıyor. Yazar daha sonra ilk Polonya devletinin oluşumuna giriyor ve yöneticilerinin farklı kabileleri birleştirmek ve tutarlı bir hükümet kurmak için savaştıkları mücadelelerini ve zaferlerini anlatıyor.

يغطي الكتاب الفترة من القرن العاشر إلى القرن الثالث عشر ويصف التغيرات السياسية والاجتماعية والثقافية التي حدثت خلال هذا الوقت. وصف مفصل طويل للحبكة: كتاب «Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II» (بدايات بولندا من تاريخ السلاف في الألفية الأولى) هو سرد تاريخي شامل يتعمق في تكوين وتطور الدولة البولندية من من القرن العاشر إلى القرن الثالث عشر. هذا الكتاب هو الجزء الثاني من سلسلة من جزأين تستكشف تاريخ بولندا وشعبها خلال الألفية الأولى. قام المؤلف، وهو مؤرخ وباحث مشهور، ببحث دقيق وجمع سردًا رائعًا للأحداث السياسية والاجتماعية والثقافية التي شكلت الأمة خلال هذه الفترة الحاسمة. يبدأ الكتاب بمقدمة للقبائل السلافية المبكرة التي سكنت المنطقة المعروفة الآن باسم بولندا، مما يوفر سياق ظهور الدولة البولندية. ثم يتعمق المؤلف في تشكيل أول دولة بولندية، واصفًا صراعات وانتصارات حكامها وهم يقاتلون لتوحيد القبائل المتباينة وإنشاء حكومة متماسكة.

この本は10世紀から13世紀までの期間をカバーし、この時期に起こった政治、社会、文化の変化を説明しています。プロットの長い詳細な説明：本「Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II」（最初の千紀のスラブ人の歴史からポーランドの始まり）は、10世紀からのポーランド国家の形成と進化を掘り下げる包括的な歴史的物語です13世紀になりました。この本は、最初の千紀のポーランドとその人々の歴史を探求する2部のシリーズの第2部です。著者は、著名な歴史家であり、学者でもあり、この重要な時期に国家を形作った政治的、社会的、文化的出来事の魅力的な記述を綿密に研究し、編集した。この本は、ポーランドとして知られている地域に住んでいた初期のスラブ部族への紹介から始まり、ポーランド国家の出現の文脈を提供します。著者はその後、最初のポーランド国家の形成を掘り下げ、彼らが分裂した部族を団結させ、団結した政府を確立するために戦ったその支配者の闘争と勝利を説明します。

該書涵蓋了10世紀至13世紀的時期，並描述了該時期發生的政治，社會和文化變化。漫長的詳細情節描述：「Poczatki Polski Z dziejow Slowian w I tysiacleciu ne Tom II」（波蘭從第一個千的斯拉夫歷史開始）一書提供了全面的歷史敘述，深入探討了波蘭國家的形成和演變從10世紀到13世紀。這本書是探索波蘭及其人民在第一個千中的歷史的兩部分系列的第二部分。作者是一位著名的歷史學家和學者，對在這個關鍵時期塑造國家的政治，社會和文化事件進行了詳盡的研究和編纂。該書首先介紹了居住在現在稱為波蘭的地區的早期斯拉夫部落，為波蘭國家的興起提供了背景。然後，作者深入研究了波蘭第一個國家的形成，描述了其統治者為團結不同的部落和建立緊密的政府而進行的鬥爭和勝利。