Politicians do their bidding, and a brainwashed humanity serves a privileged few. The first volume, Sleep State Interrupt, was a Compton Crook Award finalist for best first science fiction novel. The story follows an unemployed Baltimore journalist, Waylee Freid, who suffers from ever-worsening bipolar disorder, and Charles, a teenage hacker from public housing, as they seek to wake up the world and bring about a brighter future. To do so, they must sneak into a closed presidential fundraiser, record incriminating admissions, and broadcast them during the Super Bowl. However, to accomplish this, they must avoid a massive manhunt and break into one of the most secure facilities ever built. In the second volume, Wrath of Leviathan, Waylee faces life in prison after being captured by the government. Exiled in Brazil, her young sister Kiyoko and their hacker friends continue the fight against MediaCorp and their government allies.

Политики выполняют свои приказы, а человечество с промытыми мозгами служит привилегированным немногим. Первый том, «Прерывание состояния сна», был финалистом премии Комптона Крука за лучший первый научно-фантастический роман. История рассказывает о безработном журналисте из Балтимора Уэйли Фрейде, который страдает от постоянно ухудшающегося биполярного расстройства, и Чарльзе, подростке-хакере из государственного жилья, которые стремятся разбудить мир и обеспечить более светлое будущее. Для этого они должны пробраться на закрытый президентский сбор средств, зафиксировать компрометирующие признания и транслировать их во время Суперкубка. Однако для этого они должны избежать массовой охоты и проникнуть на один из самых безопасных объектов, когда-либо построенных. Во втором томе «Гнев Левиафана» Уэйли грозит пожизненное заключение после захвата правительством. Изгнанная в Бразилии ее молодая сестра Киёко и их друзья-хакеры продолжают борьбу против MediaCorp и их правительственных союзников.

s politiciens respectent leurs ordres, et l'humanité avec des cerveaux lavés sert de privilégiés à quelques-uns. premier volume, « L'interruption de l'état de sommeil », a été finaliste du prix Compton Crook pour le meilleur premier roman de science-fiction. L'histoire parle d'un journaliste au chômage de Baltimore, Wayley Freud, qui souffre d'un trouble bipolaire qui ne cesse de s'aggraver, et de Charles, un adolescent hacker de logements publics qui cherche à réveiller le monde et à assurer un avenir meilleur. Pour ce faire, ils doivent se rendre à une collecte de fonds présidentielle fermée, enregistrer des aveux compromettants et les diffuser pendant le Super Bowl. Pour ce faire, cependant, ils doivent éviter la chasse massive et pénétrer dans l'un des sites les plus sûrs jamais construits. Dans le deuxième volume de « La colère de viathan », Whaley risque la prison à vie après avoir été capturé par le gouvernement. Exilée au Brésil, sa jeune sœur Kiyoko et leurs amis hackers continuent de se battre contre MediaCorp et leurs alliés gouvernementaux.

políticos cumplen sus órdenes y la humanidad con los cerebros lavados sirve a unos pocos privilegiados. primer volumen, «Interrupción del estado del sueño», fue finalista del Premio Compton Crook a la mejor primera novela de ciencia ficción. La historia cuenta la historia de una periodista desempleada de Baltimore, Whaley Freud, que sufre un trastorno bipolar en constante deterioro, y Charles, un hacker adolescente de vivienda pública que busca despertar al mundo y asegurar un futuro más brillante. Para ello, deben colarse en una recaudación de fondos presidencial cerrada, fijar reconocimientos comprometedores y transmitirlos durante el Super Bowl. n embargo, para ello deben evitar la caza masiva y penetrar en una de las instalaciones más seguras jamás construidas. En el segundo volumen de «La ira de viatán», Waley se enfrenta a cadena perpetua tras ser capturado por el gobierno. Exiliada en Brasil, su joven hermana Kiyoko y sus amigos hackers siguen luchando contra MediaCorp y sus aliados gubernamentales.

Os políticos seguem as suas ordens, e a humanidade com cérebros lavados serve aos poucos. O primeiro volume, «A Interrupção do Sono», foi finalista do Prémio Compton Crook para o Melhor Romance de Ficção Científica. A história fala de um jornalista desempregado de Baltimore, Wailey Freud, que sofre de um transtorno bipolar em constante deterioração, e Charles, um hacker adolescente da habitação pública que procura despertar o mundo e garantir um futuro mais brilhante. Para que isso aconteça, eles devem entrar na recolha privada de fundos, registar confissões comprometedoras e transmiti-las durante o Super Bowl. Para isso, porém, eles devem evitar uma caçada em massa e entrar em uma das instalações mais seguras já construídas. No segundo volume, «A ira do viatã», Wailey enfrenta uma pena de prisão perpétua após o governo tomar posse. Exilada no Brasil, sua jovem irmã Kiyoko e seus amigos hackers continuam lutando contra o MediaCorp e seus aliados do governo.

I politici seguono i loro ordini e l'umanità con il cervello lavato è un privilegiato di pochi. Il primo volume, «L'interruzione del sonno», è stato finalista al Premio Compton Cruck per il miglior romanzo di fantascienza. La storia racconta di un giornalista disoccupato di Baltimora, Wailey Freud, che soffre di disturbi bipolari sempre peggiorati, e Charles, un hacker adolescente dell'abitazione pubblica, che cercano di risvegliare il mondo e garantire un futuro migliore. Per farlo, devono entrare in una raccolta fondi a porte chiuse, fissare le confessioni compromettenti e trasmetterle durante il Super Bowl. Per farlo, però, devono evitare la caccia di massa e penetrare in uno dei siti più sicuri mai costruiti. Nel secondo volume, «La rabbia di viathan» di Wailly rischia l'ergastolo dopo essere stato preso dal governo. La giovane sorella Kiyoko, cacciata in Brasile, e i loro amici hacker continuano a combattere contro i MediaCorp e i loro alleati governativi.

Politiker befolgen ihre Befehle, und die gehirngewaschene Menschheit dient den wenigen Privilegierten. Der erste Band, „Breaking the Sleep State“, war Finalist für den Compton Crook Award für den besten ersten Science-Fiction-Roman. Die Geschichte handelt von dem arbeitslosen Journalisten Whaley Freud aus Baltimore, der an einer sich ständig verschlechternden bipolaren Störung leidet, und Charles, einem jugendlichen Hacker aus dem öffentlichen Wohnungsbau, der die Welt aufwecken und eine bessere Zukunft ermöglichen will. Dazu müssen sie sich auf den Weg zu einer geschlossenen Präsidenten-Spendenaktion machen, belastende Geständnisse festhalten und während des Supercups ausstrahlen. Dafür müssen sie jedoch eine Massenjagd vermeiden und eines der sichersten Objekte infiltrieren, das jemals gebaut wurde. Im zweiten Band „viathans Zorn“ droht Whaley nach der Übernahme durch die Regierung lebenslange Haft. In Brasilien vertrieben, kämpfen ihre junge Schwester Kiyoko und ihre Hacker-Freunde weiter gegen MediaCorp und ihre Regierungsverbündeten.

Politycy robią swoje licytacje, a pranie mózgu ludzkość służy uprzywilejowanych kilku. Pierwszy tom, „Sleep Interruption”, był finalistą nagrody Compton Crook za najlepszą powieść Science Fiction. Historia śledzi bezrobotnego dziennikarza z Baltimore, Whaley Freud, który cierpi na coraz gorsze zaburzenia dwubiegunowe, i Charles, nastoletni haker mieszkań publicznych, jak starają się obudzić świat i zabezpieczyć jaśniejszą przyszłość. Aby to zrobić, muszą zakradać się do zamkniętej prezydenckiej zbiórki funduszy, nagrywać obciążające spowiedzi i nadawać je podczas Super Bowl. Aby to zrobić, muszą jednak unikać masowych polowań i infiltracji jednego z najbezpieczniejszych obiektów, jakie kiedykolwiek zbudowano. W drugim tomie, „Gniew wiatana”, Wieloryb stoi przed życiem w więzieniu po zdobyciu przez rząd. Wygnany w Brazylii, jej młoda siostra Kiyoko i ich przyjaciele hakerzy kontynuują walkę z BlackCorp i ich sojuszników rządowych.

''

Politikacılar istediklerini yaparlar ve beyinleri yıkanmış insanlık ayrıcalıklı bir azınlığa hizmet eder. İlk cilt "Sleep Interruption", Compton Crook En İyi İlk Bilimkurgu Romanı Ödülü finalisti oldu. Hikaye, gittikçe kötüleşen bir bipolar bozukluktan muzdarip olan işsiz Baltimore gazeteci Whaley Freud'u ve genç bir kamu konut hacker'ı olan Charles'ı dünyayı uyandırmaya ve daha parlak bir geleceği güvence altına almaya çalışırken izliyor. Bunu yapmak için, kapalı bir başkanlık bağışçısına gizlice girmeli, suçlayıcı itirafları kaydetmeli ve Super Bowl sırasında yayınlamalıdır. Ancak bunu yapmak için kitlesel avlanmadan kaçınmalı ve şimdiye kadar inşa edilmiş en güvenli tesislerden birine sızmalıdırlar. İkinci cilt "viathan'ın Gazabı'nda Whaley, hükümet tarafından yakalandıktan sonra ömür boyu hapis cezasına çarptırılır. Brezilya'da sürgün edilen genç kız kardeşi Kiyoko ve hacker arkadaşları MediaCorp ve hükümet müttefiklerine karşı savaşmaya devam ediyor.

يقوم السياسيون بعطاءاتهم، وتخدم البشرية التي تعرضت لغسيل دماغ قلة مميزة. كان المجلد الأول، «مقاطعة النوم»، من المرشحين النهائيين لجائزة كومبتون كروك لأفضل رواية خيال علمي أولى. تتبع القصة الصحفي العاطل عن العمل في بالتيمور والي فرويد، الذي يعاني من اضطراب ثنائي القطب يتفاقم باستمرار، وتشارلز، وهو متسلل إسكان عام مراهق، بينما يسعون إلى إيقاظ العالم وتأمين مستقبل أكثر إشراقًا. للقيام بذلك، يجب عليهم التسلل إلى حملة جمع تبرعات رئاسية مغلقة، وتسجيل اعترافات تجريم وبثها خلال Super Bowl. للقيام بذلك، يجب عليهم تجنب الصيد الجماعي والتسلل إلى أحد أكثر المرافق أمانًا على الإطلاق. في المجلد الثاني، «viathan's Wrath»، يواجه Whaley السجن مدى الحياة بعد أن ألقت الحكومة القبض عليه. في المنفى في البرازيل، تواصل أختها الشابة كيوكو وأصدقاؤهم المتسللون القتال ضد MediaCorp وحلفائهم الحكوميين.

政治家は入札を行い、洗脳された人類は数少ない特権を提供します。第1巻「睡眠中断」は、コンプトン・クルック賞の最優秀SF小説賞のファイナリストであった。この物語は、世界を目覚めさせ、より明るい未来を確保しようとする、絶えず悪化する双極性障害に苦しんでいる失業中のボルチモアのジャーナリスト、Whaley Freudと10代の公営住宅ハッカーであるCharlesを追っています。これを行うには、彼らは閉鎖された大統領募金活動に忍び込み、有罪の自白を記録し、スーパーボウルの間にそれらを放送しなければなりません。しかし、そうするためには、大量狩猟を避け、これまでに建設された最も安全な施設の1つに潜入しなければなりません。第2巻「viathan's Wrath」では、クジラは政府に捕らえられた後、刑務所での生活に直面している。ブラジルに追放された彼女の妹の清子とそのハッカーの友人は、MediaCorpとその政府の同盟国との戦いを続けています。

政客們遵守他們的命令，洗腦的人類為少數人服務。第一卷《睡眠狀態中斷》入圍了康普頓·克魯克最佳第一部科幻小說獎的決賽。故事講述了巴爾的摩失業記者惠利·弗洛伊德（Whaley Freud）和來自公共住房的十幾歲的黑客查爾斯（Charles），他們試圖喚醒世界並確保更光明的未來。為此，他們必須潛入一個封閉的總統籌款活動，記錄有罪的供詞，並在超級碗期間進行廣播。但是，為此，他們必須避免大規模狩獵，並進入有史以來最安全的設施之一。在第二卷《利維坦的憤怒》中，惠利在被政府接管後面臨終身監禁。她在巴西流亡的妹妹Kiyoko和他們的黑客朋友繼續與MediaCorp及其政府盟友作戰。