The threat of war hangs heavy as a distant thunderstorm on a summer's day. British actress Clara Vine is in Paris to film her latest movie, having left Berlin under a cloud. Joseph Goebbels has become increasingly suspicious that Clara has been mingling in Berlin society and passing snippets of information to her contacts in the British Embassy. It would have been absurd if it hadn't also been true. As war becomes increasingly likely, Clara is approached by an undercover British operative, Guy Hamilton, who asks her to perform a task for her country - to befriend Eva Braun, Hitler's girlfriend, and pass on any information she can gather. Clara knows that to undertake this task is to put herself back in danger. However, she also knows that soon she may have to do everything in her power to protect her country. Clara accepts the mission and begins to spend time with Eva, learning more about her and her relationship with Hitler. She discovers that Eva is not just a simple mistress but a complex and intelligent woman who has a deep understanding of Hitler's plans and intentions. As the war begins, Clara finds herself caught between her loyalty to her country and her growing feelings for Eva.

Угроза войны висит тяжела, как далекая гроза в летний день. Британская актриса Клара Вайн находится в Париже, чтобы снять свой последний фильм, уехав из Берлина под облаком. Йозеф Геббельс стал все более подозрительным, что Клара смешивается в берлинском обществе и передает фрагменты информации своим контактам в британском посольстве. Было бы абсурдно, если бы это не было правдой. Поскольку война становится всё более вероятной, к Кларе обращается британский оперативник под прикрытием Гай Гамильтон, который просит её выполнить задание для своей страны - подружиться с Евой Браун, девушкой Гитлера, и передать любую информацию, которую она сможет собрать. Клара знает, что взять на себя эту задачу - снова подвергнуть себя опасности. Однако она также знает, что вскоре ей, возможно, придется сделать все, что в ее силах, чтобы защитить свою страну. Клара принимает миссию и начинает проводить время с Евой, узнавая больше о ней и её отношениях с Гитлером. Она обнаруживает, что Ева не просто любовница, а сложная и умная женщина, которая имеет глубокое понимание планов и намерений Гитлера. Когда начинается война, Клара оказывается зажатой между своей верностью своей стране и растущими чувствами к Еве.

La menace de guerre pèse lourd comme un orage lointain un jour d'été. L'actrice britannique Clara Vine est à Paris pour faire son dernier film en quittant Berlin sous un nuage. Joseph Goebbels est devenu de plus en plus suspect que Clara se mélange dans la société de Berlin et transmet des informations à ses contacts à l'ambassade britannique. Il serait absurde que cela ne soit pas vrai. Comme la guerre est de plus en plus probable, Clara est contactée par un agent britannique infiltré, Guy Hamilton, qui lui demande d'accomplir une mission pour son pays, de se faire des amis avec Eva Brown, la fille d'Hitler, et de transmettre toutes les informations qu'elle peut recueillir. Clara sait que c'est pour se mettre à nouveau en danger. Mais elle sait aussi qu'elle devra bientôt faire tout ce qui est en son pouvoir pour protéger son pays. Clara accepte la mission et commence à passer du temps avec Eva à en apprendre davantage sur elle et sa relation avec Hitler. Elle découvre qu'Eva n'est pas seulement une maîtresse, mais une femme complexe et intelligente qui a une profonde compréhension des plans et des intentions d'Hitler. Quand la guerre éclate, Clara se retrouve coincée entre sa fidélité à son pays et ses sentiments croissants pour Ève.

La amenaza de guerra pende de gravedad, como una tormenta lejana en un día de verano. La actriz británica Clara Vine se encuentra en París para rodar su última película, saliendo de Berlín bajo la nube. Joseph Goebbels se ha vuelto cada vez más sospechoso de que Clara se mezcle en la sociedad berlinesa y entregue fragmentos de información a sus contactos en la embajada británica. Sería absurdo si no fuera verdad. A medida que la guerra se hace cada vez más probable, Clara es abordada por un operativo encubierto británico, Guy Hamilton, quien le pide que realice una tarea para su país - hacer amistad con Eva Brown, la novia de Hitler, y entregar cualquier información que pueda reunir. Clara sabe que asumir esta tarea es volverse a poner en peligro. n embargo, también sabe que pronto podría tener que hacer todo lo que esté a su alcance para proteger a su país. Clara acepta la misión y comienza a pasar tiempo con Eva aprendiendo más sobre ella y su relación con Hitler. Descubre que Eva no es sólo una amante, sino una mujer compleja e inteligente que tiene una comprensión profunda de los planes e intenciones de Hitler. Cuando comienza la guerra, Clara se encuentra atrapada entre su lealtad a su país y sus crecientes sentimientos por Eva.

A ameaça de guerra é pesada como uma tempestade distante em um dia de verão. A atriz britânica Clara Wine está em Paris para fazer o seu último filme, saindo de Berlim sob uma nuvem. Joseph Goebbels tornou-se cada vez mais suspeito de que Clara se misturasse na sociedade de Berlim e transmitisse fragmentos de informações aos seus contatos na embaixada britânica. Seria absurdo se não fosse verdade. Como a guerra é cada vez mais provável, Clara está a ser abordada por um agente britânico disfarçado, Guy Hamilton, que lhe pede que cumpra a missão de se tornar amiga de Eva Brown, a namorada de Hitler, e que dê qualquer informação que possa coletar. A Clara sabe que assumir esta tarefa é pôr-se em perigo outra vez. No entanto, ela também sabe que em breve poderá ter de fazer tudo o que estiver ao seu alcance para proteger o seu país. Clara aceita a missão e começa a passar tempo com Eva, aprendendo mais sobre ela e sua relação com Hitler. Ela descobre que Eva não é apenas uma amante, mas uma mulher complexa e inteligente que tem uma compreensão profunda dos planos e intenções de Hitler. Quando a guerra começa, Clara fica presa entre a sua lealdade ao seu país e os sentimentos crescentes por Eva.

La minaccia di guerra è pesante come una tempesta lontana in un giorno d'estate. L'attrice britannica Clara Wine è a Parigi per girare il suo ultimo film, dopo essere uscita da Berlino sotto una nuvola. Joseph Goebbels è diventato sempre più sospetto che Clara si mescoli nella società di Berlino e trasmetta frammenti di informazioni ai suoi contatti all'ambasciata britannica. Sarebbe assurdo se non fosse vero. Dato che la guerra è sempre più probabile, Clara è stata contattata da un agente inglese sotto copertura, Guy Hamilton, che le chiede di compiere un compito per il suo paese: fare amicizia con Eva Brown, la ragazza di Hitler, e trasmettere tutte le informazioni che può raccogliere. Clara sa che prendersi questo compito è mettersi di nuovo in pericolo. Ma sa anche che presto potrebbe dover fare tutto il possibile per proteggere il suo paese. Clara accetta la missione e inizia a passare del tempo con Eva, imparando di più su di lei e sulla sua relazione con Hitler. Scopre che Eva non è solo un'amante, ma una donna complessa e intelligente, che ha una profonda comprensione dei piani e delle intenzioni di Hitler. Quando inizia la guerra, Clara si ritrova incastrata tra la sua fedeltà al suo paese e i sentimenti crescenti per Eva.

Die Kriegsgefahr hängt schwer wie ein fernes Gewitter an einem Sommertag. Die britische Schauspielerin Clara Wine ist in Paris, um ihren neuesten Film zu drehen, nachdem sie Berlin unter einer Wolke verlassen hat. Joseph Goebbels wurde immer misstrauischer, dass Clara sich in die Berliner Gesellschaft mischt und seinen Kontakten in der britischen Botschaft Informationsfragmente weitergibt. Es wäre absurd, wenn das nicht wahr wäre. Als der Krieg immer wahrscheinlicher wird, wird Clara von dem britischen Undercover-Agenten Guy Hamilton angesprochen, der sie bittet, eine Aufgabe für ihr Land zu erfüllen - sich mit Eva Brown, Hitlers Freundin, anzufreunden und alle Informationen weiterzugeben, die sie sammeln kann. Clara weiß, dass sie diese Aufgabe übernehmen muss, um sich wieder in Gefahr zu bringen. e weiß jedoch auch, dass sie bald alles in ihrer Macht Stehende tun muss, um ihr Land zu verteidigen. Clara nimmt die Mission an und beginnt, Zeit mit Eva zu verbringen, um mehr über sie und ihre Beziehung zu Hitler zu erfahren. e entdeckt, dass Eva nicht nur eine Geliebte ist, sondern eine komplexe und intelligente Frau, die ein tiefes Verständnis für Hitlers Pläne und Absichten hat. Als der Krieg ausbricht, ist Clara gefangen zwischen ihrer Loyalität zu ihrem Land und wachsenden Gefühlen für Eva.

Groźba wojny wisi ciężko jak odległy burza w letni dzień. Brytyjska aktorka Clara Vine jest w Paryżu, aby nakręcić swój najnowszy film, opuszczając Berlin pod chmurą. Joseph Goebbels coraz bardziej podejrzewał, że Clara mieszała się w berlińskim społeczeństwie i przekazywała fragmenty informacji swoim kontaktom w ambasadzie brytyjskiej. Byłoby absurdalnie, gdyby to nie była prawda. Jak wojna staje się bardziej prawdopodobne, Clara jest podchodzony przez brytyjski tajny agent Guy Hamilton, który prosi ją do wykonania zadania dla jej kraju - zaprzyjaźnić się z Evą Braun, dziewczyna Hitlera, i przekazać wszelkie informacje, które może zebrać. Wie jednak również, że wkrótce będzie musiała zrobić wszystko, co w jej mocy, by chronić swój kraj. Clara przyjmuje misję i zaczyna spędzać czas z Eve, dowiedzieć się więcej o niej i jej związku z Hitler. Odkrywa, że Ewa nie jest tylko kochanką, ale złożoną i inteligentną kobietą, która głęboko rozumie plany i intencje Hitlera. Kiedy wybucha wojna, Clara zostaje schwytana między lojalnością wobec swojego kraju a rosnącymi uczuciami do Ewy.

''

Savaş tehdidi bir yaz gününde uzak bir fırtına gibi ağır asılı. İngiliz aktris Clara Vine, Berlin'i bir bulut altında bırakan son filmini çekmek için Paris'te. Joseph Goebbels, Clara'nın Berlin toplumuna karıştığından ve bilgi parçalarını İngiliz elçiliğindeki bağlantılarına aktardığından giderek daha fazla şüphelenmeye başladı. Doğru olmasaydı saçma olurdu. Savaş olasılığı arttıkça, Clara'ya, ülkesi için bir görevi tamamlamasını isteyen İngiliz gizli ajan Guy Hamilton tarafından yaklaşılır - Hitler'in kız arkadaşı Eva Braun ile arkadaş olmak ve toplayabileceği herhangi bir bilgiyi aktarmak. Ancak, yakında ülkesini korumak için elinden gelen her şeyi yapmak zorunda kalabileceğini de biliyor. Clara görevi kabul eder ve Eve ile vakit geçirmeye başlar, kendisi ve Hitler ile olan ilişkisi hakkında daha fazla şey öğrenir. Eve'in sadece bir metres olmadığını, Hitler'in planlarını ve niyetlerini derinlemesine anlayan karmaşık ve zeki bir kadın olduğunu keşfeder. Savaş patlak verdiğinde, Clara ülkesine olan sadakati ve Havva'ya karşı artan duyguları arasında sıkışıp kalır.

التهديد بالحرب معلق بشدة مثل عاصفة رعدية بعيدة في يوم صيفي. الممثلة البريطانية كلارا فاين في باريس لتصوير فيلمها الأخير، بعد أن غادرت برلين تحت سحابة. أصبح جوزيف جوبلز متشككًا بشكل متزايد في أن كلارا كانت تختلط في مجتمع برلين وتمرر أجزاء من المعلومات إلى جهات اتصالها في السفارة البريطانية. سيكون من السخف إذا لم يكن صحيحًا. مع تزايد احتمالية الحرب، اقترب العميل البريطاني السري جاي هاميلتون من كلارا، الذي طلب منها إكمال مهمة لبلدها - لتكوين صداقات مع إيفا براون، صديقة هتلر، ونقل أي معلومات يمكنها جمعها. تعرف كلارا أن تتولى هذه المهمة هي تعريض نفسها للخطر مرة أخرى. ومع ذلك، فهي تعلم أيضًا أنها قد تضطر قريبًا إلى بذل كل ما في وسعها لحماية بلدها. تقبل كلارا المهمة وتبدأ في قضاء الوقت مع حواء، وتتعلم المزيد عنها وعن علاقتها بهتلر. تكتشف أن حواء ليست مجرد عشيقة، ولكنها امرأة معقدة وذكية لديها فهم عميق لخطط هتلر ونواياه. عندما تندلع الحرب، تقع كلارا بين ولائها لبلدها ومشاعرها المتزايدة تجاه حواء.

戦争の脅威は、夏の日に遠くの雷雨のように重くぶら下がっています。イギリスの女優クララ・バインはパリに滞在し、彼女の最新作を撮影している。ジョセフ・ゲッベルスは、クララがベルリン社会で混ざり合い、イギリス大使館の連絡先に情報の断片を渡していることをますます疑うようになった。それが真実でなければ、それはばかげているでしょう。戦争の可能性が高まるにつれて、クララはイギリスの潜入捜査官ガイ・ハミルトン（Guy Hamilton）に接近し、ヒトラーのガールフレンドであるエヴァ・ブラウン（Eva Braun）と友達になり、収集できる情報を転送するよう彼女に依頼する。しかし、彼女はまた、彼女がすぐに自分の国を守るために自分の力ですべてをしなければならないかもしれないことを知っています。クララはその使命を受け入れ、イヴとの時間を過ごし始め、ヒトラーとの関係についてもっと学びます。彼女はエバが単なる愛人ではなく、ヒトラーの計画と意図を深く理解している複雑で知的な女性であることを発見します。戦争が勃発すると、クララは自分の国への忠誠心とエバへの感情の間に捕らえられます。

戰爭威脅像夏季的一場遙遠的雷暴一樣沈重。英國女演員克拉拉·維恩（Clara Vine）在巴黎拍攝她的最新電影，在雲層下離開柏林。約瑟夫·戈培爾（Joseph Goebbels）越來越懷疑，克拉拉（Clara）在柏林社會中混雜在一起，並將信息片段傳遞給他在英國大使館的聯系人。如果不是真的，那是荒謬的。隨著戰爭的可能性越來越大，英國臥底特工蓋伊·漢密爾頓（Guy Hamilton）與克拉拉（Clara）接觸，後者要求她為自己的國家執行任務-與希特勒的女友伊娃·布朗（Eva Brown）成為朋友，並交出她可以收集的任何信息。克拉拉（Clara）知道承擔這項任務是再次使自己處於危險之中。不過，她也知道，很快她可能不得不竭盡全力保護自己的國家。克拉拉（Clara）接受了任務，並開始與夏娃（Eve）共度時光，進一步了解她和她與希特勒的關系。她發現夏娃不僅是情婦，而且是一個復雜而聰明的女人，她對希特勒的計劃和意圖有深刻的了解。戰爭開始時，克拉拉（Clara）被困在對國家的忠誠和對夏娃的日益增長的感情之間。