It follows the life of Elsie Travilla and her family and friends in their journey towards Christian living. The story begins when Elsie is a young girl and continues through her marriage and children. The series spans more than 20 years of her life. The books are set in the mid-1800s in the southern United States. The stories deal with issues such as slavery temperance and women's rights. The series includes many characters and storylines that were popular in the late 19th century. The first book in the series introduces readers to the Travilla family who live on a plantation in Louisiana. The family consists of Elsie her father Captain Raymond her mother and her two younger brothers Edward Travilla and Lucilla Travilla. The family has a large number of slaves who work on the plantation. The story revolves around the daily lives of the family members and their interactions with each other and the slaves. The second book in the series focuses on the romantic relationships between the characters and their eventual marriages. The third book in the series deals with the aftermath of the Civil War and its impact on the South. The fourth book in the series explores the challenges faced by newly freed slaves and how they adapt to their newfound freedom. The fifth book in the series follows the adventures of the Travilla family as they travel to Europe. The sixth book in the series focuses on the education of the children and their development into young adulthood. The seventh book in the series deals with the death of Captain Raymond and the impact it has on the family.

Он рассказывает о жизни Элси Травиллы и ее семьи и друзей в их пути к христианской жизни. История начинается, когда Элси молодая девушка, и продолжается через её брак и детей. Сериал охватывает более 20 лет её жизни. Действие книг происходит в середине 1800-х годов на юге США. Истории касаются таких вопросов, как умеренность в рабстве и права женщин. Сериал включает в себя множество персонажей и сюжетных линий, которые были популярны в конце XIX века. Первая книга серии знакомит читателей с семьей Травилла, которые живут на плантации в Луизиане. Семья состоит из Элси её отца капитана Рэймонда её матери и двух её младших братьев Эдварда Травиллы и Люсиллы Травиллы. В семье большое количество рабов, которые работают на плантации. История вращается вокруг повседневной жизни членов семьи и их взаимодействия друг с другом и рабами. Вторая книга серии посвящена романтическим отношениям между персонажами и их возможным бракам. Третья книга серии посвящена последствиям Гражданской войны и её влиянию на Юг. Четвертая книга серии исследует проблемы, с которыми сталкиваются недавно освобожденные рабы, и то, как они приспосабливаются к своей новообретенной свободе. Пятая книга серии рассказывает о приключениях семьи Травилла во время их путешествия по Европе. Шестая книга серии посвящена образованию детей и их развитию в молодом возрасте. Седьмая книга серии посвящена смерти капитана Рэймонда и влиянию, которое она оказывает на семью.

Il raconte la vie d'Elsie Travilla et de sa famille et de ses amis sur leur chemin vers la vie chrétienne. L'histoire commence quand Elsie est une jeune fille, et se poursuit par son mariage et ses enfants. La série couvre plus de 20 ans de sa vie. L'action des livres se déroule au milieu des années 1800 dans le sud des États-Unis. L'histoire traite de questions telles que la modération dans l'esclavage et les droits des femmes. La série comprend de nombreux personnages et histoires qui étaient populaires à la fin du XIXe siècle. premier livre de la série présente aux lecteurs la famille Travilla qui vivent dans une plantation en Louisiane. La famille est composée d'Elsie son père, le capitaine Raymond sa mère, et de ses deux jeunes frères Edward Travilla et Lucilla Travilla. La famille compte un grand nombre d'esclaves qui travaillent dans les plantations. L'histoire tourne autour de la vie quotidienne des membres de la famille et de leurs interactions les uns avec les autres et les esclaves. deuxième livre de la série traite des relations romantiques entre les personnages et de leurs mariages possibles. troisième livre de la série traite des conséquences de la guerre civile et de son impact sur le Sud. quatrième livre de la série explore les défis auxquels sont confrontés les esclaves récemment libérés et la façon dont ils s'adaptent à leur nouvelle liberté. cinquième livre de la série raconte les aventures de la famille Traville pendant leur voyage en Europe. sixième livre de la série est consacré à l'éducation des enfants et à leur développement à un jeune âge. septième livre de la série traite de la mort du capitaine Raymond et de l'impact qu'elle a sur la famille.

Cuenta la vida de Elsie Travilla y su familia y amigos en su camino hacia la vida cristiana. La historia comienza cuando Elsie es una joven, y continúa a través de su matrimonio y sus hijos. La serie abarca más de 20 de su vida. libros tienen lugar a mediados de la década de 1800 en el sur de los Estados Unidos. historias tratan temas como la moderación en la esclavitud y los derechos de la mujer. La serie incluye muchos personajes y historias que fueron populares a finales del siglo XIX. primer libro de la serie presenta a los lectores a la familia Travilla, que viven en una plantación en Luisiana. La familia está formada por Elsie su padre el capitán Raymond su madre y sus dos hermanos menores Edward Travilla y Lucilla Travilla. La familia tiene un gran número de esclavos que trabajan en la plantación. La historia gira en torno a la vida cotidiana de los miembros de la familia y su interacción entre ellos y los esclavos. segundo libro de la serie trata sobre las relaciones románticas entre los personajes y sus posibles matrimonios. tercer libro de la serie trata de las consecuencias de la Guerra Civil y su influencia en el Sur. cuarto libro de la serie explora los problemas que enfrentan los esclavos recién liberados y cómo se adaptan a su libertad recién descubierta. quinto libro de la serie relata las aventuras de la familia Travilla durante su viaje por . sexto libro de la serie trata sobre la educación de los niños y su desarrollo a una edad temprana. séptimo libro de la serie trata sobre la muerte del capitán Raymond y el impacto que tiene en la familia.

Ele conta a vida de Elsie Travilla e de sua família e amigos no seu caminho para a vida cristã. A história começa quando a Elsie é jovem e continua através do seu casamento e filhos. A série tem mais de 20 anos de vida. Os livros acontecem em meados dos anos 1800 no sul dos Estados Unidos. As histórias envolvem questões como a moderação na escravidão e os direitos das mulheres. A série inclui muitos personagens e histórias que eram populares no final do século XIX. O primeiro livro da série apresenta os leitores à família Traville, que vivem numa plantação na Louisiana. A família é composta por Elsie, seu pai, o capitão Raymond, sua mãe, e seus dois irmãos mais novos, Edward Travilla e Lucilla Travilla. A família tem um grande número de escravos que trabalham na plantação. A história gira em torno da vida cotidiana dos membros da família e suas interações entre si e com os escravos. O segundo livro da série trata das relações românticas entre os personagens e seus possíveis casamentos. O terceiro livro da série trata dos efeitos da Guerra Civil e do seu impacto no Sul. O quarto livro da série explora os problemas que os escravos recém-libertados enfrentam e a forma como eles se adaptam à sua nova liberdade. O quinto livro da série conta as aventuras da família Traville durante sua viagem pela . O sexto livro da série trata da educação das crianças e do seu desenvolvimento na juventude. O sétimo livro da série é sobre a morte do capitão Raymond e o impacto que ela tem sobre a família.

Racconta la vita di Elsie Travilla e della sua famiglia e amici nel loro cammino verso la vita cristiana. La storia inizia quando Elsie è giovane e continua attraverso il suo matrimonio e i suoi figli. La serie copre più di 20 anni della sua vita. I libri si svolgono a metà del 1800 nel sud degli Stati Uniti. La storia riguarda questioni come la moderazione nella schiavitù e i diritti delle donne. La serie comprende molti personaggi e storie che erano popolari alla fine del XIX secolo. Il primo libro della serie presenta ai lettori la famiglia Traville, che vivono in una piantagione in Louisiana. La famiglia è composta da Elsie suo padre, il capitano Raymond, sua madre, e dai suoi due fratelli più piccoli, Edward Travilla e Lucilla Travilla. La famiglia ha molti schiavi che lavorano nella piantagione. La storia ruota intorno alla vita quotidiana dei familiari e la loro interazione con gli altri e gli schiavi. Il secondo libro della serie riguarda le relazioni romantiche tra i personaggi e i loro possibili matrimoni. Il terzo libro della serie parla delle conseguenze della Guerra Civile e del suo impatto sul Sud. Il quarto libro della serie esplora i problemi che affrontano gli schiavi appena liberati e il modo in cui si adattano alla loro nuova libertà. Il quinto libro della serie racconta le avventure della famiglia Traville durante il loro viaggio in . Il sesto libro della serie è dedicato all'educazione dei bambini e al loro sviluppo giovanile. Il settimo libro della serie parla della morte del capitano Raymond e dell'impatto che ha sulla famiglia.

Er erzählt vom ben Elsie Travillas und ihrer Familie und Freunde auf ihrem Weg zum christlichen ben. Die Geschichte beginnt, als Elsie ein junges Mädchen ist, und setzt sich durch ihre Ehe und Kinder fort. Die Serie umfasst mehr als 20 Jahre ihres bens. Die Bücher spielen Mitte des 19. Jahrhunderts im Süden der USA. In den Geschichten geht es um Themen wie Mäßigung in der Sklaverei und Frauenrechte. Die Serie umfasst viele Charaktere und Handlungsstränge, die im späten 19. Jahrhundert populär waren. Das erste Buch der Reihe stellt den sern die Familie Travilla vor, die auf einer Plantage in Louisiana lebt. Die Familie besteht aus Elsie ihres Vaters Captain Raymond ihrer Mutter und ihren beiden jüngeren Brüdern Edward Travilla und Lucilla Travilla. Die Familie hat eine große Anzahl von Sklaven, die auf der Plantage arbeiten. Die Geschichte dreht sich um den Alltag der Familienmitglieder und ihre Interaktion miteinander und mit Sklaven. Das zweite Buch der Serie konzentriert sich auf die romantische Beziehung zwischen den Charakteren und ihre möglichen Ehen. Das dritte Buch der Reihe beschäftigt sich mit den Folgen des Bürgerkriegs und seinen Auswirkungen auf den Süden. Das vierte Buch der Serie untersucht die Herausforderungen, denen sich kürzlich befreite Sklaven gegenübersehen und wie sie sich an ihre neu gewonnene Freiheit anpassen. Das fünfte Buch der Reihe erzählt von den Abenteuern der Familie Travilla auf ihrer Reise durch . Das sechste Buch der Reihe widmet sich der Bildung von Kindern und ihrer Entwicklung in jungen Jahren. Im siebten Buch der Reihe geht es um den Tod von Captain Raymond und die Auswirkungen, die er auf die Familie hat.

''

Elsie Travilla'nın, ailesinin ve arkadaşlarının Hıristiyan yaşam yolculuklarını konu alıyor. Hikaye Elsie genç bir kızken başlar ve evliliği ve çocukları boyunca devam eder. Dizi, hayatının 20 yılını anlatıyor. Kitaplar 1800'lerin ortalarında Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyinde geçiyor. Öyküler kölelikte ılımlılık ve kadın hakları gibi konuları ele almaktadır. Dizi, 19. yüzyılın sonunda popüler olan birçok karakter ve hikaye içeriyor. Serinin ilk kitabı, okuyucuları Louisiana'daki bir plantasyonda yaşayan Travilla ailesine tanıtıyor. Aile Elsie babası Kaptan Raymond annesi ve iki küçük kardeşi Edward Travilla ve Lucilla Travilla oluşur. Ailenin plantasyonda çalışan çok sayıda kölesi var. Hikaye, aile üyelerinin günlük yaşamları ve birbirleriyle ve kölelerle olan etkileşimleri etrafında dönüyor. Serinin ikinci kitabı, karakterler ve nihai evlilikleri arasındaki romantik ilişkilere odaklanıyor. Serinin üçüncü kitabı, İç Savaş'ın sonuçlarına ve Güney üzerindeki etkisine ayrılmıştır. Serinin dördüncü kitabı, yeni serbest bırakılan kölelerin karşılaştığı zorlukları ve yeni özgürlüklerine nasıl uyum sağladıklarını araştırıyor. Serinin beşinci kitabı, Avrupa'da seyahat eden Travilla ailesinin maceralarını anlatıyor. Serinin altıncı kitabı, çocukların küçük yaşta eğitim ve gelişimlerine odaklanıyor. Serinin yedinci kitabı, Kaptan Raymond'ın ölümüne ve aile üzerindeki etkisine odaklanıyor.

يتبع حياة إلسي ترافيلا وعائلتها وأصدقائها في رحلتهم إلى الحياة المسيحية. تبدأ القصة عندما تكون إلسي فتاة صغيرة، وتستمر من خلال زواجها وأطفالها. يغطي المسلسل أكثر من 20 عامًا من حياتها. تم وضع الكتب في منتصف القرن التاسع عشر في جنوب الولايات المتحدة. تتناول القصص قضايا مثل الاعتدال في العبودية وحقوق المرأة. تتضمن السلسلة العديد من الشخصيات والقصص التي كانت شائعة في نهاية القرن التاسع عشر. يقدم الكتاب الأول في السلسلة القراء لعائلة ترافيلا، الذين يعيشون في مزرعة في لويزيانا. تتكون العائلة من إلسي والدها الكابتن ريموند والدتها وشقيقيها الأصغر إدوارد ترافيلا ولوسيلا ترافيلا. الأسرة لديها عدد كبير من العبيد الذين يعملون في المزرعة. تدور القصة حول الحياة اليومية لأفراد الأسرة وتفاعلهم مع بعضهم البعض والعبيد. يركز الكتاب الثاني في السلسلة على العلاقات الرومانسية بين الشخصيات وزواجهم في نهاية المطاف. الكتاب الثالث في السلسلة مكرس لعواقب الحرب الأهلية وتأثيرها على الجنوب. يستكشف الكتاب الرابع في السلسلة التحديات التي يواجهها العبيد المحررون حديثًا وكيف يتأقلمون مع حريتهم المكتشفة حديثًا. يتبع الكتاب الخامس في السلسلة مغامرات عائلة ترافيلا أثناء سفرهم عبر أوروبا. يركز الكتاب السادس في السلسلة على تعليم الأطفال ونموهم في سن مبكرة. يركز الكتاب السابع في السلسلة على وفاة الكابتن ريموند وتأثيره على الأسرة.