Easily Distracted: A Memoir Steve Coogan, born and raised in Manchester in the 1960s, was the fourth of six children. From an early age, he entertained his family with impressions and was often told he should "be on the telly. " Despite failing to get into any of the London-based drama schools, Coogan accepted a place at Manchester Polytechnic School of Theatre, where he developed characters that he could perform on the comedy circuit. In the late eighties and early nineties, he worked with Armando Iannucci and Patrick Marber on "On the Hour" and "The Day Today and it was around this time that Alan Partridge emerged almost fully formed. Coogan, once a tabloid fixture, is now a respected film actor, writer, and producer, with a raft of films to his name, including "24 Hour Party People" and "Alpha Papa. " He has found huge success in recent years with both "The Trip" and "Philomena which brought him two Oscar nominations for producing and cowriting.

Легко отвлекается: мемуары Стив Куган, родившийся и выросший в Манчестере в 1960-х годах, был четвертым из шести детей. С ранних лет он развлекал свою семью впечатлениями, и ему часто говорили, что он должен "быть на телике. "Несмотря на то, что он не смог попасть ни в одну из лондонских драматических школ, Куган принял место в Манчестерской политехнической школе театра, где он разработал персонажей, которых он мог бы исполнять на комедийной схеме. В конце восьмидесятых и начале девяностых он работал с Армандо Ианнуччи и Патриком Марбером над «On the Hour» и «The Day Today» и именно примерно в это время появился Алан Партридж почти полностью сформировавшийся. Куган, когда-то таблоид, теперь уважаемый киноактер, писатель и продюсер, с множеством фильмов под своим именем, включая "24 часа тусовщиков" и "Альфа Папа. "Он обрел огромный успех в последние годы и с" Поездкой ", и с" Филоменой ", которые принесли ему две номинации на" Оскар "за продюсирование и ковритинг.

Facile à distraire : Mémoires Steve Coogan, né et élevé à Manchester dans les années 1960, était le quatrième de six enfants. Dès son plus jeune âge, il a amusé ses sept expériences, et on lui a souvent dit qu'il devait être à la télé. "Bien qu'il n'ait pu entrer dans aucune école de théâtre de Londres, Coogan a pris place à l'École polytechnique de Manchester, où il a développé des personnages qu'il pourrait jouer sur un schéma de comédie. À la fin des années 80 et au début des années 90, il a travaillé avec Armando Iannucci et Patrick Marber sur On the Hour et The Day Today, et c'est à cette époque qu'Alan Partridge est apparu presque entièrement formé. Cougan, autrefois tabloïd, est maintenant un acteur, écrivain et producteur respecté, avec de nombreux films sous son propre nom, y compris « 24 heures de fête » et « Alpha Papa ». "Il a eu un énorme succès ces dernières années avec" The Ride "et" Philomena ", qui lui a valu deux nominations aux Oscars pour la production et le tapis.

Fácilmente distraído: las memorias de Steve Coogan, nacido y criado en Manchester en la década de 1960, fue el cuarto de seis hijos. Desde temprana edad entretuvo a su siete con impresiones, y a menudo le decían que debía "estar en la tele. "A pesar de no poder entrar en ninguna de las escuelas de drama de Londres, Coogan aceptó un lugar en la Escuela Politécnica de Teatro de Mánchester, donde desarrolló personajes que podía interpretar en un esquema de comedia. A finales de los ochenta y principios de los noventa, trabajó con Armando Iannucci y Patrick Marber en «On the Hour» y «The Day Today» y fue en esta época cuando apareció Alan Partridge casi completamente formado. Coogan, otrora tabloide, es ahora un respetado actor de cine, escritor y productor, con un sinfín de películas bajo su propio nombre, entre ellas "24 horas de fiestas" y "Alfa Papa. "Obtuvo un enorme éxito en los últimos tanto con" viaje "como con" Filomena ", que le valieron dos nominaciones al Oscar por producción y cowriting.

Facilmente distraído, Steve Cooghan, nascido e criado em Manchester na década de 1960, era o quarto de seis filhos. Desde os primeiros anos, ele divertia a sua família, e costumava dizer-lhe que devia estar na TV. "Apesar de não ter conseguido entrar em nenhuma escola de drama de Londres, Coagan tomou um lugar na Escola Politécnica de Teatro de Manchester, onde desenvolveu personagens que ele poderia interpretar em um esquema de comédia. No final dos anos 80 e início dos anos 90, ele trabalhou com Armando Iannucci e Patrick Marber em «On the Hour» e «The Day Today», e foi quando Alan Partridge apareceu quase totalmente. Coogan, um tabloide, agora um respeitado ator de cinema, escritor e produtor, com muitos filmes com o seu nome, incluindo «24 horas de festeiros» e «Alpha Papai». "Ele teve um grande sucesso nos últimos anos com" A viagem "e" Philomena ", que lhe rendeu duas nomeações ao Oscar de produção e cowriting.

icht abgelenkt: Memoiren Steve Coogan, geboren und aufgewachsen in den 1960er Jahren in Manchester, war das vierte von sechs Kindern. Von klein auf unterhielt er seine Familie mit Eindrücken, und man sagte ihm oft, er solle "im Fernsehen sein. Obwohl er nicht in der Lage war, eine der Londoner Schauspielschulen zu besuchen, nahm Coogan einen Platz an der Manchester Polytechnic School of Theatre an, wo er Charaktere entwarf, die er in einem Comedy-Schema spielen konnte. In den späten achtziger und frühen neunziger Jahren arbeitete er mit Armando Iannucci und Patrick Marber an „On the Hour“ und „The Day Today“ und es war um diese Zeit, dass Alan Partridge fast vollständig geformt erschien. Coogan, einst ein Boulevardblatt, heute ein angesehener Filmschauspieler, Autor und Produzent, mit vielen Filmen unter seinem Namen, darunter "24 Stunden Party" und "Alpha Dad. "Er hat in den letzten Jahren sowohl mit" The Ride "als auch mit" Philomena ", die ihm zwei Oscar-Nominierungen für Produktion und Cowriting einbrachten, große Erfolge erzielt.

Łatwo rozproszony: wspomnienie Steve Coogan, urodzony i wychowany w Manchesterze w 1960 roku, był czwarty z sześciorga dzieci. Od najmłodszych lat bawił rodzinę wrażeniami i często mówiono mu, że "powinien być w telewizji. "Mimo, że nie dostał się do żadnej z londyńskich szkół dramaturgicznych, Coogan przyjął miejsce w Manchester Polytechnic Theatre School, gdzie opracował postacie, które mógł wykonać na obwodzie komediowym. Pod koniec lat osiemdziesiątych i na początku lat dziewięćdziesiątych pracował z Armando Iannucci i Patrickiem Marberem nad „On the Hour” i „The Day Today” i to właśnie tym razem Alan Partridge pojawił się prawie całkowicie uformowany. Coogan, niegdyś tabloid, jest teraz szanowanym aktorem filmowym, pisarzem i producentem, ze ściągnięciem filmów pod własnym nazwiskiem, w tym "24 Godziny Partygoers" i "Alpha Papa. "Znalazł ogromny sukces w ostatnich latach zarówno z The Trip i Filomena, który zarobił mu dwie nominacje do Oscara za produkcję i tchórzostwo.

''

Dikkati kolayca dağılan: 1960'larda Manchester'da doğup büyüyen Steve Coogan, altı çocuğun dördüncüsüydü. Küçük yaşlardan itibaren ailesini izlenimlerle eğlendirdi ve sık sık "televizyonda olması gerektiği" söylendi. Londra'daki drama okullarından hiçbirine girememesine rağmen, Coogan, Manchester Politeknik Tiyatro Okulu'nda bir komedi devresinde gerçekleştirebileceği karakterler geliştirdiği bir yer kabul etti. Seksenlerin sonunda ve doksanların başında Armando Iannucci ve Patrick Marber ile "On the Hour've" The Day Today'de çalıştı ve bu sıralarda Alan Partridge neredeyse tamamen oluşmuştu. Bir zamanlar tabloid olan Coogan, şimdi "24 Hours of Partygoers've" Alpha Papa'da dahil olmak üzere kendi adı altında bir dizi filmle saygın bir film oyuncusu, yazar ve yapımcı. Son yıllarda hem The Trip hem de Philomena ile büyük başarılar elde etti ve bu da ona prodüksiyon ve cowriting için iki Oscar adaylığı kazandırdı.

مشتت بسهولة: كانت المذكرات ستيف كوجان، التي ولدت ونشأت في مانشستر في الستينيات، هي الرابعة من بين ستة أطفال. منذ سن مبكرة، استمتع بأسرته بانطباعات وغالبًا ما قيل له إنه يجب أن "يكون على التلفاز. "على الرغم من فشله في الالتحاق بأي من مدارس الدراما في لندن، قبل كوجان مكانًا في مدرسة مانشستر بوليتكنيك للمسرح حيث طور شخصيات يمكنه أدائها في حلبة كوميدية. في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، عمل مع أرماندو يانوتشي وباتريك ماربر في «On the Hour» و «The Day Today» وفي هذا الوقت تقريبًا ظهر آلان بارتريدج بالكامل تقريبًا. كوجان، الذي كان في يوم من الأيام صحيفة شعبية، هو الآن ممثل وكاتب ومنتج سينمائي محترم، مع عدد كبير من الأفلام باسمه، بما في ذلك «24 ساعة من رواد الحفلات» و «ألفا بابا». "لقد حقق نجاحًا كبيرًا في السنوات الأخيرة مع كل من The Trip و Philomena، مما أكسبه ترشيحين لجائزة الأوسكار للإنتاج وكتابة البقر.

容易分心：1960代在曼徹斯特出生和成長的史蒂夫·庫根回憶錄是六個孩子中的第四個。他從小就招待家人的印象，經常被告知他應該"在電視上。"盡管他無法進入倫敦的任何戲劇學校，但庫根還是接受了曼徹斯特理工學院劇院的職位，在那裏他設計了可以在喜劇節目中表演的角色。在八十代末和九十代初，他與Armando Iannucci和Patrick Marber合作制作了《On the Hour》和《The Day Today》，大約在這個時候，Alan Partridge幾乎完全形成了。庫根（Coogan）曾經是小報，現在是受人尊敬的電影演員，作家和制片人，以自己的名字拍攝了許多電影，包括「24小時派對」和「阿爾法爸爸」。"他近來憑借《旅行》和《Filomena》獲得了巨大的成功，為他贏得了兩次奧斯卡獎的制作和編織提名。