Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England In his groundbreaking book, "Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England Richard Moll delves into the rich history of King Arthur and his legend in medieval England, offering a fresh perspective on the iconic figure and his place in the cultural landscape of the time. Through a meticulous examination of historical texts, including Thomas Gray's "Scalacronica" and John Hardyng's "Chronicle Moll reveals the complex and dynamic nature of the Arthurian legend during this period, highlighting the diverse and often conflicting traditions that shaped the narrative of this beloved hero. The book challenges the commonly held belief that the romanticized version of Arthur popularized by Sir Thomas Malory in the 15th century was the only one extant during the Middle Ages. Instead, Moll demonstrates that the historical Arthur was a subject of intense interest and debate among writers and readers, with a wide range of chronicles and romances vying for attention and acceptance. This variety and abundance of sources provide an invaluable interpretive context for modern readers of Malory and other later medieval romances, offering a more nuanced understanding of the Arthurian legend and its evolution over time.

Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England В своей новаторской книге «Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England» Ричард Молл углубляется в богатую историю короля Артура и его легенды в средневековой Англии, предлагая свежий взгляд на знаковую фигуру и его место в культурном ландшафте того времени. Путём дотошного рассмотрения исторических текстов, включая «Scalacronica» Томаса Грея и «Chronicle» Джона Хардинга Молл раскрывает сложную и динамичную природу артуровской легенды в этот период, выделяя разнообразные и часто противоречащие друг другу традиции, сформировавшие повествование этого любимого героя. Книга бросает вызов распространённому убеждению, что романтизированная версия Артура, популяризированная сэром Томасом Мэлори в XV веке, была единственной, сохранившейся в Средние века. Вместо этого Молл демонстрирует, что исторический Артур был предметом пристального интереса и споров среди писателей и читателей, с широким спектром хроник и романсов, соперничающих за внимание и признание. Это разнообразие и обилие источников обеспечивают неоценимый интерпретирующий контекст для современных читателей Малори и других более поздних средневековых романсов, предлагая более тонкое понимание артуровской легенды и её эволюции с течением времени.

Before Malory : Reading Arthur in Later Medieval England Dans son livre avant-gardiste Before Malory : Reading Arthur in Later Medieval England, Richard Moll explore la riche histoire du roi Arthur et de ses légendes en Angleterre médiévale en proposant un regard neuf sur la figure emblématique et sa place dans le paysage culturel de l'époque. En examinant minutieusement les textes historiques, y compris Scalacronica de Thomas Gray et Chronicle de John Harding, Moll révèle la nature complexe et dynamique de la légende d'Arthur au cours de cette période, en soulignant les traditions variées et souvent contradictoires qui ont façonné la narration de ce héros préféré. livre récuse la croyance répandue que la version romantisée d'Arthur, popularisée par r Thomas Malory au XVe siècle, était la seule survivante du Moyen Age. Au lieu de cela, Moll démontre que l'historique Arthur a été un sujet d'intérêt et de controverse parmi les écrivains et les lecteurs, avec un large éventail de chroniques et de romans qui rivalisent d'attention et de reconnaissance. Cette diversité et l'abondance des sources offrent un contexte d'interprétation inestimable pour les lecteurs contemporains de Malori et d'autres romans médiévaux ultérieurs, offrant une compréhension plus fine de la légende arthurienne et de son évolution dans le temps.

Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England En su libro pionero «Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England», Richard Moll profundiza en la rica historia del rey Arthur y sus leyendas en la Inglaterra medieval, ofreciendo una mirada fresca a la icónica figura y su lugar en el paisaje cultural de la época. A través de una meticulosa consideración de los textos históricos, incluyendo la «Scalacronica» de Thomas Gray y el «Chronicle» de John Harding, Mall revela la naturaleza compleja y dinámica de la leyenda artroviana durante este período, destacando las diversas y a menudo contradictorias tradiciones que formaron la narración de este querido héroe. libro desafía la creencia popular de que la versión romántica de Arturo, popularizada por r Thomas Mallory en el siglo XV, fue la única que sobrevivió en la Edad Media. En cambio, Moll demuestra que el histórico Arturo ha sido objeto de un intenso interés y polémica entre escritores y lectores, con una amplia gama de crónicas y romances que rivalizan por la atención y el reconocimiento. Esta diversidad y abundancia de fuentes proporcionan un contexto interpretativo inestimable para los lectores contemporáneos de Malory y otros romances medievales posteriores, ofreciendo una comprensión más sutil de la leyenda Artrol y su evolución a lo largo del tiempo.

Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England Em seu livro inovador «Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England», Richard Moll aprofundou-se na rica história do Rei Arthur e sua lenda na Inglaterra medieval, oferecendo um olhar fresco para uma figura emblemática e seu lugar na paisagem cultural da época. Através de um exame meticuloso de textos históricos, incluindo «Escalacronica», de Thomas Gray, e «Cronicle», de John Harding, Mall revela a natureza complexa e dinâmica da lenda de Artura durante este período, destacando as diferentes e frequentemente contraditórias tradições que formaram a narrativa deste herói favorito. O livro desafia a crença comum de que a versão romantizada de Arthur, popularizada por r Thomas Malory no século XV, foi a única preservada na Idade Média. Em vez disso, Moll demonstra que o histórico Arthur tem sido alvo de grande interesse e controvérsia entre escritores e leitores, com uma ampla gama de crônicas e romances competindo pela atenção e reconhecimento. Esta diversidade e abundância de fontes fornecem um contexto interpretativo valioso para os leitores contemporâneos de Malori e outros romances medievais mais recentes, oferecendo uma compreensão mais sutil da lenda arturista e de sua evolução ao longo do tempo.

Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England Nel suo libro innovativo «Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England», Richard Moll approfondisce la ricca storia di Re Arthur e della sua leggenda nell'Inghilterra medievale, offrendo uno sguardo fresco una figura emblematica e il suo posto nel panorama culturale dell'epoca. Esaminando meticolosamente i testi storici, tra cui «Scalacronica» di Thomas Gray e «Chronicle» di John Harding, Moll rivela la natura complessa e dinamica della leggenda arturista in questo periodo, evidenziando le diverse e spesso contraddittorie tradizioni che hanno formato la narrazione di questo eroe preferito. Il libro sfida la convinzione comune che la versione romantica di Arthur, popolarizzata da r Thomas Malory nel XV secolo, fosse l'unica che era ancora nel Medioevo. Moll dimostra invece che lo storico Arthur è stato oggetto di grande interesse e dibattito tra scrittori e lettori, con una vasta gamma di cronache e romanze che competono per l'attenzione e il riconoscimento. Questa varietà e questa abbondanza di fonti forniscono un contesto interpretativo inestimabile per i lettori contemporanei di Malori e altri romanzi medievali più recenti, offrendo una più sottile comprensione della leggenda arturista e della sua evoluzione nel corso del tempo.

Before Malory: sen von Arthur im Spätmittelalter England In seinem bahnbrechenden Buch „Before Malory: sen von Arthur im Spätmittelalter England“ taucht Richard Moll in die reiche Geschichte von König Arthur und seiner gende im mittelalterlichen England ein und bietet einen frischen Blick auf die ikonische Figur und seinen Platz in der damaligen Kulturlandschaft. Durch die sorgfältige Betrachtung historischer Texte, darunter Thomas Grays Scalacronica und John Hardings Chronicle, offenbart Moll die komplexe und dynamische Natur der Artus-gende in dieser Zeit und hebt die vielfältigen und oft widersprüchlichen Traditionen hervor, die die Erzählung dieses geliebten Helden geprägt haben. Das Buch stellt die weit verbreitete Überzeugung in Frage, dass die romantisierte Version von Arthur, die im 15. Jahrhundert von r Thomas Malory populär gemacht wurde, die einzige war, die im Mittelalter erhalten blieb. Stattdessen zeigt Moll, dass der historische Arthur Gegenstand des intensiven Interesses und der Kontroverse unter Schriftstellern und sern war, wobei eine breite Palette von Chroniken und Romanzen um Aufmerksamkeit und Anerkennung wetteiferte. Diese Vielfalt und Fülle von Quellen bietet einen unschätzbaren interpretativen Kontext für moderne ser von Malori und anderen späteren mittelalterlichen Romanzen und bietet einen subtileren Einblick in die Artus-gende und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit.

Przed Malory: Reading Arthur in Later Medieval England W swojej przełomowej książce „Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England”, Richard Moll zagłębia się w bogatą historię króla Artura i jego legendy w średniowiecznej Anglii, oferując świeże spojrzenie na ikoniczną postać i jej miejsce w kulturowym krajobrazie czasu. Poprzez skrupulatne rozważenie tekstów historycznych, w tym Scalacronicy Thomasa Graya i Kroniki Johna Hardinga, Mall ujawnia złożony i dynamiczny charakter legendy arturiańskiej w tym okresie, podkreślając różnorodne i często sprzeczne tradycje, które ukształtowały narrację tego ukochanego bohatera. Książka kwestionuje powszechne przekonanie, że romantyczna wersja Artura, spopularyzowana przez sir Thomasa Malory w XV wieku, była jedyną, która przetrwała w średniowieczu. Zamiast tego, Moll pokazuje, że historyczny Arthur był przedmiotem intensywnego zainteresowania i debaty wśród pisarzy i czytelników, z szeroką gamą kronik i romansów wzywających do uwagi i uznania. Ta różnorodność i bogactwo źródeł stanowią nieoceniony kontekst interpretacyjny dla współczesnych czytelników Malori i innych późniejszych średniowiecznych romansów, oferując bardziej zniuansowane zrozumienie legendy arturiańskiej i jej ewolucji w czasie.

''

Malory'den Önce: Arthur'u Daha Sonra Ortaçağ İngiltere'sinde Okumak "Malory'den Önce: Arthur'u Daha Sonra Ortaçağ İngiltere'sinde Okumak'adlı çığır açan kitabında Richard Moll, Kral Arthur'un zengin tarihini ve ortaçağ İngiltere'sindeki efsanesini inceleyerek ikonik figüre ve zamanın kültürel manzarasındaki yerine yeni bir bakış sunuyor. Thomas Gray'in Scalacronica'sı ve John Harding'in Chronicle'ı da dahil olmak üzere tarihsel metinleri titizlikle inceleyen Mall, bu dönemde Arthur efsanesinin karmaşık ve dinamik doğasını ortaya koyuyor ve bu sevgili kahramanın anlatısını şekillendiren çeşitli ve çoğu zaman çelişkili gelenekleri vurguluyor. Kitap, 15. yüzyılda r Thomas Malory tarafından popüler hale getirilen Arthur'un romantikleştirilmiş versiyonunun Orta Çağ'da hayatta kalan tek kişi olduğuna dair yaygın inanca meydan okuyor. Bunun yerine Moll, tarihsel Arthur'un yazarlar ve okuyucular arasında yoğun bir ilgi ve tartışma konusu olduğunu, dikkat ve tanınma için yarışan çok çeşitli kronikler ve romantizmler olduğunu göstermektedir. Bu çeşitlilik ve kaynakların bolluğu, modern Malori okuyucuları ve diğer Orta Çağ romanları için paha biçilmez bir yorumsal bağlam sağlayarak, Arthur efsanesi ve zaman içindeki evrimi hakkında daha ayrıntılı bir anlayış sunar.

قبل مالوري: قراءة آرثر في إنجلترا في العصور الوسطى اللاحقة في كتابه الرائد «قبل مالوري: قراءة آرثر في إنجلترا في العصور الوسطى اللاحقة»، يتعمق ريتشارد مول في التاريخ الغني للملك آرثر وأسطورته في إنجلترا في العصور الوسطى، ويقدم نظرة جديدة على الأيقونة ومكانتها في المشهد الثقافي في ذلك الوقت. من خلال النظر الدقيق في النصوص التاريخية، بما في ذلك Scalacronica لتوماس جراي و John Harding's Chronicle، يكشف مول الطبيعة المعقدة والديناميكية لأسطورة آرثر خلال هذه الفترة، ويسلط الضوء على التقاليد المتنوعة والمتناقضة في كثير من الأحيان التي شكلت سرد هذا البطل المحبوب. يتحدى الكتاب الاعتقاد السائد بأن النسخة الرومانسية من آرثر، التي شاعها السير توماس مالوري في القرن الخامس عشر، كانت الوحيدة التي نجت في العصور الوسطى. بدلاً من ذلك، يوضح مول أن آرثر التاريخي كان موضوع اهتمام ونقاش شديد بين الكتاب والقراء، مع مجموعة واسعة من السجلات والرومانسية التي تتنافس على الاهتمام والاعتراف. يوفر هذا التنوع ووفرة المصادر سياقًا تفسيريًا لا يقدر بثمن للقراء المعاصرين لمالوري وغيرها من الرومانسية في العصور الوسطى اللاحقة، مما يوفر فهمًا أكثر دقة لأسطورة آرثر وتطورها بمرور الوقت.

Malory： Reading Arthur in Later Medieval England理查德·莫爾（Richard Mall）在其開創性的著作《Malory： Reading Arthur in Later Medieval England》中深入探討了亞瑟王及其在中世紀英格蘭的傳奇故事，提供了新鮮的啟示。看看標誌性人物及其在當時文化景觀中的地位。通過仔細考慮歷史文本，包括Thomas Gray的「Scalacronica」和John Harding的「Chronicle」，Mall揭示了這一時期Arturovian傳說的復雜而動態的性質，突出了塑造這個心愛英雄敘事的多樣化且經常相互矛盾的傳統。這本書挑戰了普遍的信念，即托馬斯·馬洛裏爵士（Thomas Malory）在15世紀普及的亞瑟（Arthur）的浪漫化版本是中世紀唯一幸存的版本。相反，莫爾（Mall）證明，歷史悠久的亞瑟（Arthur）一直是作家和讀者之間引起關註和爭議的主題，各種各樣的編史和浪漫史爭奪關註和認可。這種多樣性和豐富的來源為當代讀者Malori和其他後來的中世紀浪漫史提供了寶貴的解釋背景，為Arturian傳說及其隨著時間的推移的發展提供了更細致的見解。