The story begins with the main character, Donner, returning from a vacation that was forced upon him by his boss, Santa Clause. He is an Omega reindeer who works for Santa as a delivery specialist. He is very focused on his work and has trouble balancing it with his personal life. When he returns to work, he finds out that his boss has given him a present, which turns out to be a magical suitcase that allows him to travel anywhere in the world.

История начинается с того, что главный герой, Доннер, возвращается из отпуска, который был навязан ему его боссом, Сантой Клаусом. Он олень Омега, который работает у Санты специалистом по доставке. Он очень сосредоточен на своей работе и испытывает проблемы с балансированием ее с личной жизнью. Вернувшись на работу, он узнаёт, что его начальник сделал ему подарок, который оказывается волшебным чемоданом, позволяющим путешествовать в любую точку мира.

L'histoire commence par le fait que le personnage principal, Donner, revient des vacances qui lui ont été imposées par son patron, Père Noël. C'est un cerf Omega qui travaille pour le Père Noël en tant que spécialiste de la livraison. Il est très concentré sur son travail et a du mal à l'équilibrer avec sa vie privée. De retour au travail, il découvre que son patron lui a fait un cadeau qui s'avère être une valise magique permettant de voyager partout dans le monde.

La historia comienza con el protagonista, Donner, regresando de unas vacaciones que le impuso su jefe, Santa Claus. Es el ciervo Omega, que trabaja para Santa como especialista en reparto. Está muy centrado en su trabajo y tiene problemas para equilibrarlo con su vida personal. De vuelta al trabajo, se entera de que su jefe le hizo un regalo que resulta ser una maleta mágica que le permite viajar a cualquier parte del mundo.

A história começa quando o protagonista, Donner, volta de uma licença que lhe foi imposta pelo seu chefe, Pai Natal. Ele é um veado Ômega que trabalha para o Pai Natal como especialista em entregas. Ele está muito focado no seu trabalho e tem problemas em equilibrá-lo com a sua vida pessoal. De volta ao trabalho, ele descobre que o seu chefe lhe deu um presente que se revela ser uma mala mágica que permite viajar para qualquer lugar do mundo.

La storia inizia quando il protagonista, Donner, torna dalla vacanza che gli è stata imposta dal suo capo, Babbo Natale. È un cervo Omega che lavora per Babbo Natale. È molto concentrato sul suo lavoro e ha problemi a bilanciarla con la sua vita privata. Quando torna al lavoro, scopre che il suo capo gli ha fatto un regalo che si rivela essere una valigia magica che permette di viaggiare in qualsiasi parte del mondo.

Die Geschichte beginnt damit, dass der Protagonist, Donner, aus dem Urlaub zurückkehrt, der ihm von seinem Chef, Santa Claus, auferlegt wurde. Er ist ein Omega-Hirsch, der für den Weihnachtsmann als Lieferspezialist arbeitet. Er ist sehr konzentriert auf seine Arbeit und hat Probleme, sie mit seinem Privatleben in Einklang zu bringen. Als er zur Arbeit zurückkehrt, erfährt er, dass sein Chef ihm ein Geschenk gemacht hat, das sich als magischer Koffer herausstellt, mit dem er überall auf der Welt reisen kann.

''

Hikaye, patronu Santa Klaus tarafından kendisine dayatılan bir tatilden dönen ana karakter Donner ile başlar. Noel Baba için teslimat uzmanı olarak çalışan bir Omega geyiği. İşine çok odaklanıyor ve kişisel hayatıyla dengelemekte zorlanıyor. İşe döndüğünde, patronunun ona dünyanın herhangi bir yerine seyahat etmesini sağlayan sihirli bir bavul olduğu ortaya çıkan bir hediye verdiğini öğrenir.

تبدأ القصة بعودة الشخصية الرئيسية، دونر، من إجازة فرضها عليه رئيسه سانتا كلاوس. إنه غزال أوميغا يعمل لدى سانتا كأخصائي توصيل. إنه يركز بشدة على وظيفته ويواجه صعوبة في موازنة ذلك مع حياته الشخصية. بالعودة إلى العمل، علم أن رئيسه أعطاه هدية، والتي تبين أنها حقيبة سحرية تسمح له بالسفر إلى أي مكان في العالم.