
BOOKS - Clifford's First Halloween

Clifford's First Halloween
Author: Norman Bridwell
Year: January 1, 1995
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Year: January 1, 1995
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Clifford's First Halloween: A Tale of Bravery and Friendship As the sun sets on the eve of Halloween, Clifford the small red puppy is determined to celebrate this spooky holiday with his best friend Emily Elizabeth. However, being too small to fit into a costume or wear a mask, he decides to take matters into his own paws and climb inside a giant pumpkin to transform it into a barking jack-o'-lantern. With his big brown eyes peeking out from the pumpkin's stem, Clifford proudly parades around the neighborhood, spreading joy and laughter wherever he goes. Despite facing challenges and obstacles, Clifford remains steadfast in his determination to make this Halloween one to remember. He bravely navigates through the dark and eerie streets, his little pumpkin lighting up the way for other trick-or-treaters to follow.
Первый Хэллоуин Клиффорда: Рассказ о храбрости и дружбе Когда солнце садится накануне Хэллоуина, маленький красный щенок Клиффорд полон решимости отпраздновать этот жуткий праздник со своей лучшей подругой Эмили Элизабет. Однако, будучи слишком маленьким, чтобы влезть в костюм или надеть маску, он решает взять дело в собственные лапы и залезть внутрь гигантской тыквы, чтобы превратить её в лающий джек-о "лантерн. С большими карими глазами, выглядывающими из стебля тыквы, Клиффорд гордо дефилирует по окрестностям, распространяя радость и смех, куда бы он ни пошел. Несмотря на то, что Клиффорд сталкивается с проблемами и препятствиями, он остается твердым в своей решимости сделать этот Хэллоуин незабываемым. Он смело перемещается по темным и жутким улицам, его маленькая тыква освещает путь другим обманщикам.
Premier Halloween Clifford : Histoire de courage et d'amitié Quand le soleil se couche la veille d'Halloween, le petit chiot rouge Clifford est déterminé à célébrer cette fête effrayante avec sa meilleure amie Emily Elizabeth. Cependant, étant trop petit pour entrer dans un costume ou mettre un masque, il décide de prendre l'affaire dans ses propres pattes et de monter à l'intérieur d'une citrouille géante pour la transformer en un jack-o-lantern aboyant. Avec ses grands yeux marrons qui sortent de la tige de la citrouille, Clifford défile fièrement dans le quartier, répandant joie et rire partout où il va. Même si Clifford est confronté à des défis et des obstacles, il reste fermement déterminé à rendre cet Halloween inoubliable. Il se déplace courageusement dans les rues sombres et effrayantes, sa petite citrouille illumine le chemin d'autres tricheurs.
Primer Halloween de Clifford: Una historia de valentía y amistad Cuando el sol se sienta en vísperas de Halloween, el pequeño cachorro rojo de Clifford está decidido a celebrar esta espeluznante celebración con su mejor amiga Emily Elizabeth. n embargo, al ser demasiado pequeño para meterse en un traje o ponerse una máscara, decide llevar el asunto a sus propias patas y meterse dentro de una calabaza gigante para convertirla en un jack-o "lantern que ladra. Con grandes ojos marrones mirando desde el tallo de la calabaza, Clifford desfila orgulloso por los alrededores, esparciendo alegría y risas dondequiera que vaya. A pesar de que Clifford enfrenta desafíos y obstáculos, sigue firme en su determinación de hacer de este Halloween un lugar inolvidable. Se mueve con audacia por las oscuras y espeluznantes calles, su pequeña calabaza ilumina el camino a otros engañadores.
Primeiro Halloween de Clifford: História de coragem e amizade Quando o sol se põe na véspera do Dia das Bruxas, o pequeno cachorro vermelho Clifford está determinado a celebrar esta celebração assustadora com sua melhor amiga, Emily Elizabeth. No entanto, quando é pequeno demais para se meter num fato ou usar uma máscara, ele decide usar as próprias patas e entrar dentro de uma abóbora gigante para transformá-la em um jack-o "lanterne. Com grandes olhos castanhos que parecem de abóbora, Clifford desfila orgulhosamente pela vizinhança, espalhando alegria e risos para onde quer que ele vá. Apesar de enfrentar desafios e obstáculos, Clifford permanece firme na sua determinação de tornar este Halloween inesquecível. Ele viaja ousadamente pelas ruas escuras e assustadoras, e a sua pequena abóbora ilumina o caminho para outros mentirosos.
Primo Halloween Clifford: Il racconto del coraggio e dell'amicizia Quando il sole sorge alla vigilia di Halloween, il piccolo cucciolo rosso Clifford è determinato a celebrare questa inquietante festa con la sua migliore amica Emily Elizabeth. Ma essendo troppo piccolo per infilarsi in un abito o indossare una maschera, decide di prendere il caso nelle proprie zampe e entrare dentro una gigantesca zucca per trasformarlo in un jack-o "lantern abbaiante. Con gli occhi grandi e marroni che appaiono dalla zucca, Clifford si muove orgogliosamente nei dintorni, diffondendo gioia e risate ovunque vada. Anche se Clifford affronta problemi e ostacoli, rimane fermamente determinato a rendere questo Halloween indimenticabile. muove coraggiosamente nelle strade buie e inquietanti, la sua piccola zucca illumina il cammino degli altri imbroglioni.
Cliffords erstes Halloween: Eine Geschichte über Mut und Freundschaft Als am Vorabend von Halloween die Sonne untergeht, ist der kleine rote Welpe Clifford entschlossen, diesen gruseligen Feiertag mit seiner besten Freundin Emily Elizabeth zu feiern. Da er jedoch zu klein ist, um in einen Anzug zu passen oder eine Maske zu tragen, beschließt er, die Angelegenheit in seine eigenen Pfoten zu nehmen und in den riesigen Kürbis zu klettern, um ihn in einen bellenden Jack-O 'Lantern zu verwandeln. Mit großen braunen Augen, die aus dem Stiel des Kürbisses schauen, marschiert Clifford stolz durch die Nachbarschaft und verbreitet Freude und Lachen, wohin er auch geht. Auch wenn Clifford vor Herausforderungen und Hindernissen steht, bleibt er fest in seiner Entschlossenheit, dieses Halloween unvergesslich zu machen. Kühn zieht er durch dunkle und gruselige Straßen, sein kleiner Kürbis erhellt anderen Trickbetrügern den Weg.
Clifford's First Halloween: Opowieść o odwadze i przyjaźni Jak słońce zachodzi w przeddzień Halloween, mały czerwony szczeniak Clifford jest zdecydowany świętować to straszne święto z jego najlepszą przyjaciółką Emily Elizabeth. Jednak, jest zbyt mały, aby pasować do garnituru lub nosić maskę, postanawia wziąć sprawę do własnych łap i wspiąć się wewnątrz gigantycznej dyni, aby przekształcić ją w szczekający jack-o 'lantern. Z dużymi brązowymi oczami patrząc z łodygi dyni, Clifford dumnie kala wokół sąsiedztwa, szerząc radość i śmiech gdziekolwiek pójdzie. Pomimo wyzwań i przeszkód, Clifford pozostaje zdecydowany uczynić to Halloween niezapomnianym. Śmiało porusza się po ciemnych i eerie ulicach, jego mała dynia oświetlająca ścieżkę innych oszustów.
ליל כל הקדושים הראשון של קליפורד: סיפור על גבורה וידידות כשהשמש שוקעת בערב ליל כל הקדושים, הכלבלב האדום קליפורד נחוש לחגוג את החג המפחיד הזה עם חברתו הטובה אמילי אליזבת. עם זאת, בהיותו קטן מכדי להתאים לחליפה או ללבוש מסכה, הוא מחליט לקחת את העניין לתוך כפות הידיים שלו ולטפס לתוך דלעת ענקית כדי להפוך אותו לנביחה. עם עיניים חומות גדולות מציצות מתוך גבעול של דלעת, קליפורד מטמא בגאווה סביב השכונה, מפזר שמחה וצחוק בכל מקום שהוא הולך. למרות האתגרים והמכשולים, קליפורד נשאר איתן בנחישותו להפוך את ליל כל הקדושים הזה לבלתי נשכח. הוא מנווט באומץ ברחובות החשוכים והמפחידים, הדלעת הקטנה שלו מאירה את הדרך של נוכלים אחרים.''
Clifford's First Halloween: A Tale of Bravery and Friendship filminin konusu; Cadılar Bayramı arifesinde güneş batarken, küçük kırmızı köpek yavrusu Clifford, bu ürkütücü tatili en iyi arkadaşı Emily Elizabeth ile kutlamaya kararlıdır. Bununla birlikte, bir takım elbise giymek veya maske takmak için çok küçük olduğu için, konuyu kendi pençelerine almaya ve havlayan bir jack-o 'lantern'e dönüştürmek için dev bir balkabağının içine tırmanmaya karar verir. Bir balkabağının sapından dışarı bakan büyük kahverengi gözlerle, Clifford gururla mahalleyi kirletir, gittiği her yere neşe ve kahkaha yayar. Zorluklara ve engellere rağmen, Clifford bu Cadılar Bayramı'nı unutulmaz kılma kararlılığını koruyor. Karanlık ve ürkütücü sokaklarda cesurca gezinir, küçük balkabağı diğer düzenbazların yolunu aydınlatır.
عيد الهالوين الأول لكليفورد: قصة شجاعة وصداقة مع غروب الشمس عشية عيد الهالوين، الجرو الأحمر الصغير كليفورد مصمم على الاحتفال بهذا العيد المخيف مع صديقته المقربة إميلي إليزابيث. ومع ذلك، نظرًا لكونه أصغر من أن يتناسب مع البدلة أو يرتدي قناعًا، فقد قرر أخذ الأمر في كفوفه الخاصة والتسلق داخل اليقطين العملاق لتحويله إلى جاك أولانترن نباح. مع عيون بنية كبيرة تطل من ساق اليقطين، يتجول كليفورد بفخر في جميع أنحاء الحي، وينشر الفرح والضحك أينما ذهب. على الرغم من مواجهة التحديات والعقبات، لا يزال كليفورد حازمًا في تصميمه على جعل عيد الهالوين هذا أمرًا لا يُنسى. إنه يتنقل بجرأة في الشوارع المظلمة والمخيفة، ويضيء اليقطين الصغير مسار المحتالين الآخرين.
클리포드의 첫 번째 할로윈: 용기와 우정의 이야기 할로윈 전날에 해가지면 작은 빨간 강아지 클리포드는 그의 가장 친한 친구 에밀리 엘리자베스와 함께이 무시 무시한 휴가를 축하하기로 결심합니다. 그러나 양복을 입거나 마스크를 착용하기에는 너무 작아서 문제를 자신의 발로 가져 가서 거대한 호박 안으로 올라가 짖는 잭 오 랜턴으로 바꾸기로 결정합니다. Clifford는 호박의 줄기에서 큰 갈색 눈을 엿보고 자랑스럽게 동네 주변을 더럽 히고 어디를 가든 기쁨과 웃음을 퍼뜨 렸습니다. 도전과 장애물에 직면 했음에도 불구하고 Clifford는이 할로윈을 기억에 남는 것으로 만들겠다는 결심에서 확고 그는 어둡고 섬뜩한 거리를 대담하게 탐색합니다. 그의 작은 호박은 다른 속임수의 길을 비추고 있습니다.
Clifford's First Halloween: A Tale of Bravery and Friendship太陽がハロウィーンの前夜に沈むと、小さな赤い子犬Cliffordは親友のエミリー・エリザベスと一緒にこの不気味な休日を祝うことに決めました。しかし、スーツに合うには小さすぎたり、マスクを着けたりすることができなかった彼は、この問題を自分の足に取り込み、巨大なカボチャの中に登り、それを鳴らすジャック・オランタンに変えることにしました。カボチャの茎から大きな茶色の目が覗いていると、クリフォードは誇らしげに近所を汚し、どこへ行っても喜びと笑いを広げます。課題や障害に直面したにもかかわらず、クリフォードはこのハロウィーンを思い出に残るものにする決意を固めています。彼は大胆に他のトリックスターのパスを照らす彼の小さなカボチャ、暗くて不気味な通りをナビゲートします。
克利福德的第一個萬聖節:勇敢和友誼的故事當萬聖節前夕太陽降落時,克利福德的小紅狗決心與她最好的朋友艾米麗·伊麗莎白一起慶祝這個令人毛骨悚然的假期。然而,由於身材太小,無法穿上西裝或戴上口罩,他決定把事情帶到自己的爪子裏,爬進一個巨大的南瓜,把它變成一個吠叫的傑克-奧·蘭瑟恩。克利福德(Clifford)的棕色大眼睛從南瓜的莖上凝視著,自豪地向周圍地區散布著歡樂和笑聲,無論他走到哪裏。盡管面臨挑戰和障礙,克利福德仍然堅定地決心讓這個萬聖節難忘。他大膽地穿過黑暗而令人毛骨悚然的街道,他的小南瓜照亮了其他作弊者的道路。
