The Devil's Church and Other Stories is a collection of nineteen short stories written by Joaquim Maria Machado de Assis, one of Brazil's greatest writers. The book is representative of Machado's unique style and worldview, and it showcases his shift towards social satire and psychological realism in his later works. The stories are set in the late 19th century and offer a scathing critique of Brazilian society, exploring themes such as social class, gender roles, and the human condition. The Plot: The Devil's Church and Other Stories is a collection of nineteen short stories that delve into the complexities of human nature and the societal issues of late 19th-century Brazil. The book is a testament to Machado's technical mastery of the short story form, which was decades ahead of his contemporaries and remains relevant today. The stories are characterized by their richness, complexity, and significance, eliciting strong and diverse reactions from readers. The first story, "The Devil's Church sets the tone for the rest of the collection with its dark humor and biting satire. It tells the tale of a group of priests who, desperate to raise funds for their church, resort to gambling and other illicit activities.

The Devil's Church and Other Stories - сборник из девятнадцати рассказов, написанных Жоакимом Марией Машаду ди Ассисом, одним из величайших писателей Бразилии. Книга представляет уникальный стиль и мировоззрение Мачадо, и она демонстрирует его сдвиг в сторону социальной сатиры и психологического реализма в его более поздних работах. Действие историй разворачивается в конце XIX века и предлагает язвительную критику бразильского общества, исследуя такие темы, как социальный класс, гендерные роли и состояние человека. «Церковь дьявола и другие истории» (англ. The Devil's Church and Other Stories) - сборник из девятнадцати рассказов, которые углубляются в сложности человеческой природы и социальные проблемы Бразилии конца XIX века. Книга является свидетельством технического владения Мачадо формой новеллы, которая на десятилетия опередила современников и остаётся актуальной и сегодня. Рассказы характеризуются богатством, сложностью и значимостью, вызывая сильную и разнообразную реакцию читателей. Первая повесть, «Чёртова церковь» задает тон остальной части сборника своим мрачным юмором и хлесткой сатирой. В ней рассказывается о группе священников, которые, отчаявшись собрать средства для своей церкви, прибегают к азартным играм и другой незаконной деятельности.

The Devil's Church and Other Stories est un recueil de dix-neuf histoires écrites par Joaquim Maria Mashadu di Assis, l'un des plus grands écrivains du Brésil. livre présente le style unique et la vision du monde de Machado, et il montre son changement vers la satire sociale et le réalisme psychologique dans ses œuvres ultérieures. L'action des histoires se déroule à la fin du XIXe siècle et offre une critique ulcéreuse de la société brésilienne, explorant des sujets tels que la classe sociale, les rôles de genre et la condition humaine. L'Église du Diable et d'autres histoires (angl.) est un recueil de dix-neuf histoires qui s'approfondissent dans la complexité de la nature humaine et des problèmes sociaux du Brésil à la fin du XIXe siècle. livre témoigne de la maîtrise technique de Machado de la forme de la novelle, qui a dépassé les contemporains pendant des décennies et reste pertinente aujourd'hui. s histoires se caractérisent par la richesse, la complexité et l'importance, provoquant des réactions fortes et variées des lecteurs. La première histoire, « L'Église de Merde », donne le ton du reste du recueil avec son humour sombre et sa satire foutue. Elle parle d'un groupe de prêtres qui, désespérés de collecter des fonds pour leur église, ont recours au jeu et à d'autres activités illégales.

The Devil's Church and Other Stories es una colección de diecinueve relatos escritos por Joaquim Maria Mashadou di Assis, uno de los más grandes escritores de Brasil. libro presenta el estilo único y la cosmovisión de Machado, y demuestra su cambio hacia la sátira social y el realismo psicológico en sus obras posteriores. historias están ambientadas a finales del siglo XIX y ofrecen una crítica sarcástica de la sociedad brasileña, explorando temas como la clase social, los roles de género y la condición humana. The Devil's Church and Other Stories es una colección de diecinueve relatos que profundizan en las complejidades de la naturaleza humana y los problemas sociales del Brasil de finales del siglo XIX. libro es un testimonio de la posesión técnica de Machado por una forma de relato corto que se adelantó a sus contemporáneos durante décadas y sigue siendo relevante en la actualidad. historias se caracterizan por su riqueza, complejidad e importancia, provocando una fuerte y variada reacción de los lectores. primer cuento, «La maldita iglesia» establece el tono del resto de la colección con su humor oscuro y su mordaz sátira. Cuenta la historia de un grupo de sacerdotes que, desesperados por recaudar fondos para su iglesia, recurren al juego y a otras actividades ilegales.

The Devil's Church and Other Stories é um dos maiores escritores do Brasil. O livro apresenta um estilo único e uma visão de mundo de Machado, e mostra sua mudança para a sátira social e realismo psicológico em seus trabalhos mais recentes. As histórias acontecem no final do século XIX e oferecem críticas sarcásticas à sociedade brasileira, explorando temas como a classe social, os papéis de gênero e a condição humana. «A Igreja do Diabo e outras histórias» (The Devil's Church and Other Stories) é uma compilação de dezenove histórias que se aprofundam na complexidade da natureza humana e nos problemas sociais do Brasil no final do século XIX. O livro é um testemunho da propriedade técnica de Machado, uma forma de novela que foi décadas à frente dos contemporâneos e continua atual. As histórias são caracterizadas pela riqueza, complexidade e importância, provocando uma forte e variada reação dos leitores. Primeiro relato, «A Maldita Igreja» traça o tom do resto da coletânea com o seu humor sombrio e uma sátira chata. Fala de um grupo de padres que, desesperados por angariar fundos para a sua igreja, recorrem a jogos de azar e outras atividades ilegais.

The Devil's Church and Other Stories è uno dei più grandi scrittori del Brasile. Il libro presenta uno stile unico e la visione del mondo di Vasco, e dimostra il suo cambiamento verso la satira sociale e il realismo psicologico nei suoi lavori successivi. storie si svolgono alla fine del XIX secolo e offrono critiche sarcastiche alla società brasiliana, esplorando temi come la classe sociale, i ruoli di genere e la condizione umana. The Devil's Church and Other Stories è una raccolta di diciannove storie che approfondiscono le complessità della natura umana e le sfide sociali del Brasile della fine del XIX secolo. Il libro è la prova della tenuta tecnica di una forma di novella che ha preceduto di decenni i moderni e rimane attuale oggi. I racconti sono caratterizzati da ricchezza, complessità e importanza, suscitando una forte e variegata reazione dei lettori. Il primo racconto è che la maledetta Chiesa fa il tono del resto della raccolta con il suo umorismo oscuro e la satira. Parla di un gruppo di preti che, disperati a raccogliere fondi per la loro chiesa, ricorrono al gioco d'azzardo e ad altre attività illegali.

Die Kirche des Teufels und andere Geschichten ist eine Sammlung von neunzehn Geschichten, die von Joaquim Maria Machado di Assis, einem der größten Schriftsteller Brasiliens, geschrieben wurden. Das Buch präsentiert Machados einzigartigen Stil und Weltanschauung und zeigt seine Verschiebung hin zu sozialer Satire und psychologischem Realismus in seinen späteren Werken. Die Geschichten spielen im späten 19. Jahrhundert und bieten eine vernichtende Kritik an der brasilianischen Gesellschaft, indem sie Themen wie soziale Klasse, Geschlechterrollen und menschliche Verfassung untersuchen. The Devil's Church and Other Stories ist eine Sammlung von neunzehn Geschichten, die sich mit der Komplexität der menschlichen Natur und den sozialen Problemen Brasiliens am Ende des 19. Jahrhunderts befassen. Das Buch zeugt von Machados technischer Beherrschung durch eine Form der Kurzgeschichte, die ihren Zeitgenossen um Jahrzehnte voraus war und bis heute aktuell bleibt. Die Geschichten zeichnen sich durch Reichtum, Komplexität und Bedeutung aus und lösen eine starke und vielfältige Reaktion der ser aus. Die erste Geschichte, „Die verdammte Kirche“, gibt mit ihrem düsteren Humor und ihrer bissigen Satire den Ton für den Rest der Sammlung an. Es erzählt von einer Gruppe von Priestern, die verzweifelt Geld für ihre Kirche sammeln und auf Glücksspiele und andere illegale Aktivitäten zurückgreifen.

Diabelski Kościół i inne historie to zbiór dziewiętnastu opowiadań napisanych przez Joaquima Marię Machado di Assis, jednego z najwybitniejszych pisarzy w Brazylii. Książka przedstawia unikalny styl Machado i światopogląd, i pokazuje jego przejście do satyry społecznej i realizmu psychologicznego w jego późniejszym dziele. Napisane pod koniec XIX wieku opowieści oferują piękną krytykę społeczeństwa brazylijskiego, badając takie tematy jak klasa społeczna, role płci i stan ludzki. Diabelski Kościół i inne historie to zbiór dziewiętnastu historii, które zagłębiają się w złożoności ludzkiej natury i problemy społeczne końca XIX-wiecznej Brazylii. Książka jest dowodem na techniczne opanowanie przez Machado nowatorskiej formy, która jest kilkadziesiąt lat przed współczesnymi i pozostaje aktualna dzisiaj. Historie charakteryzują się bogactwem, złożonością i znaczeniem, wywołując silną i różnorodną reakcję czytelników. Pierwsza historia, „Diabelski Kościół”, nadaje ton pozostałej części kolekcji ciemnym humorem i gryzącym satyrą. Opowiada o grupie kapłanów, którzy, desperacko zbierając fundusze dla swojego kościoła, uciekają się do hazardu i innych nielegalnych działań.

כנסיית השטן וסיפורים אחרים "(| The Devil's Church and Other Stories) הוא אוסף של 19 סיפורים קצרים שכתב ז 'ואקים מריה מצ'אדו די אסיס, מגדולי הסופרים בברזיל. הספר מייצג את סגנונו הייחודי של מצ 'אדו ואת השקפת עולמו, והוא מדגים את השינוי שלו לקראת סאטירה חברתית וריאליזם פסיכולוגי בעבודתו המאוחרת יותר. בסוף המאה ה-19, הסיפורים מציעים ביקורת עוקצנית על החברה הברזילאית, החוקרת נושאים כגון מעמד חברתי, תפקידי מגדר ומצב האדם. כנסיית השטן וסיפורים אחרים הם אוסף של 19 סיפורים המתעמקים במורכבות הטבע האנושי ובבעיות החברתיות של ברזיל של סוף המאה ה-19. הספר הוא עדות לשליטתו הטכנית של מצ 'אדו בנוסח החדש, אשר מקדים עשרות שנים את בני דורו ונותר רלוונטי גם כיום. סיפורים מאופיינים בעושר, מורכבות ומשמעות, המעוררים תגובה חזקה ומגוונת מצד הקוראים. הסיפור הראשון, ”כנסיית השטן”, קובע את הטון לשאר האוסף עם ההומור האפל שלו וסאטירה נושכת. הוא מספר על קבוצה של כמרים, אשר נואשים לגייס כספים עבור הכנסייה שלהם, לפנות להימורים ופעילויות בלתי חוקיות אחרות.''

The Devil's Church and Other Stories, Brezilya'nın en büyük yazarlarından biri olan Joaquim Maria Machado di Assis tarafından yazılmış on dokuz kısa öyküden oluşan bir koleksiyon. Kitap, Machado'nun eşsiz tarzını ve dünya görüşünü temsil ediyor ve daha sonraki çalışmalarında sosyal hiciv ve psikolojik gerçekçiliğe geçişini gösteriyor. 19. yüzyılın sonlarında geçen hikayeler, Brezilya toplumunun sosyal sınıf, cinsiyet rolleri ve insanlık durumu gibi konuları araştıran iğneleyici bir eleştirisini sunuyor. The Devil's Church and Other Stories, insan doğasının karmaşıklıklarını ve 19. yüzyılın sonlarındaki Brezilya'nın sosyal sorunlarını inceleyen on dokuz öyküden oluşan bir koleksiyon. Kitap, Machado'nun çağdaşların onlarca yıl ilerisinde olan ve bugün de geçerli olan roman biçimindeki teknik ustalığının kanıtıdır. Hikayeler zenginlik, karmaşıklık ve önem ile karakterize edilir ve okuyucuların güçlü ve çeşitli tepkilerini tetikler. İlk hikaye "Şeytan Kilisesi", kara mizah ve ısırma hiciviyle koleksiyonun geri kalanının tonunu belirliyor. Kiliseleri için para toplamak için çaresiz kalan bir grup rahip, kumar ve diğer yasadışı faaliyetlere başvuruyor.

كنيسة الشيطان وقصص أخرى هي مجموعة من تسعة عشر قصة قصيرة كتبها جواكيم ماريا ماتشادو دي أسيس، أحد أعظم كتاب البرازيل. يمثل الكتاب أسلوب ماتشادو الفريد ونظرته للعالم، ويوضح تحوله نحو الهجاء الاجتماعي والواقعية النفسية في عمله اللاحق. تدور أحداث القصص في أواخر القرن التاسع عشر، وتقدم نقدًا لاذعًا للمجتمع البرازيلي، وتستكشف موضوعات مثل الطبقة الاجتماعية وأدوار الجنسين والحالة الإنسانية. كنيسة الشيطان وقصص أخرى هي مجموعة من تسعة عشر قصة تتعمق في تعقيدات الطبيعة البشرية والمشاكل الاجتماعية في أواخر القرن التاسع عشر في البرازيل. الكتاب دليل على إتقان ماتشادو الفني لشكل الرواية، الذي يتقدم بعقود على المعاصرين ولا يزال ذا صلة حتى اليوم. تتميز القصص بالثراء والتعقيد والأهمية، مما يثير رد فعل قوي ومتنوع من القراء. القصة الأولى، «كنيسة الشيطان»، تحدد نغمة بقية المجموعة بروح الدعابة السوداء والهجاء اللاذع. يحكي عن مجموعة من الكهنة الذين يلجأون، في محاولة يائسة لجمع الأموال لكنيستهم، إلى المقامرة وغيرها من الأنشطة غير القانونية.

악마의 교회와 다른 이야기는 브라질 최고의 작가 중 한 명인 Joaquim Maria Machado di Assis가 쓴 19 개의 단편 소설 모음입니다. 이 책은 마카도의 독특한 스타일과 세계관을 나타내며, 그의 후기 작품에서 사회 풍자와 심리적 현실주의로의 전환을 보여줍니다. 19 세기 후반에 시작된이 이야기는 브라질 사회에 대한 쏘는 비판을 제공하며 사회 계급, 성 역할 및 인간 상태와 같은 주제를 탐구합니다. 악마의 교회와 다른 이야기는 인간 본성의 복잡성과 19 세기 후반 브라질의 사회적 문제를 탐구하는 19 개의 이야기 모음입니다. 이 책은 마카도의 소설 형식에 대한 기술적 숙달의 증거이며, 이는 동시대 사람들보다 수십 년 앞서 있으며 오늘날에도 여전히 관련이 있습니다. 이야기는 풍부함, 복잡성 및 중요성이 특징이며 독자의 강력하고 다양한 반응을 유발합니다. 첫 번째 이야기 인 "Devil's Church" 는 어두운 유머와 물린 풍자로 나머지 컬렉션의 분위기를 조성합니다. 그것은 교회를 위해 기금을 모으고 필사적으로 도박 및 기타 불법 활동에 의지하는 사제 그룹에 대해 이야기합니다.

The Devil's Church and Other Storiesは、ブラジルで最も偉大な作家の一人であるJoaquim Maria Machado di Assisによって書かれた19の短編小説のコレクションです。本作はマチャド独特のスタイルと世界観を表現しており、後の作品における社会風刺と心理的リアリズムへの転換を示している。19世紀後半に設定された物語は、社会階級、ジェンダーの役割、人間の状態などのトピックを探求し、ブラジル社会の刺激的な批評を提供します。『悪魔の教会とその他の物語』（The Devil's Church and Other Stories）は、19世紀後半のブラジルの複雑な人間性と社会問題を掘り下げる19の物語のコレクションである。この本は、同時代よりも数十先にあるマチャドの小説の技術的習得の証拠であり、今日でも関連性がある。物語は豊かさ、複雑さ、そして意義によって特徴付けられ、読者から強く多様な反応を引き起こします。最初の物語「悪魔の教会」は、その暗いユーモアと噛みつく風刺でコレクションの残りの部分のトーンを設定します。それは、自分たちの教会のために資金を集め、賭博やその他の違法な活動に頼ることに必死になる司祭のグループについて語っています。

The Devil's Church and Other Stories是巴西最偉大的作家之一Joaquim Maria Mashadou di Assis撰寫的19個短篇小說的集合。這本書代表了馬查多獨特的風格和世界觀，並展示了他後來作品中向社會諷刺和心理現實主義的轉變。故事發生在19世紀後期，對巴西社會提出了嚴厲的批評，探討了社會階級，性別角色和人類狀況等主題。「魔鬼教堂和其他故事」（英語：The Devil's Church and Other Stories）是19個故事的集合，這些故事深入探討了19世紀後期巴西人性的復雜性和社會問題。這本書證明了Machado對中篇小說的技術所有權，這種中篇小說比同時代人領先數十，今天仍然具有現實意義。故事的特點是豐富，復雜和重要，引起讀者的強烈而多樣化的反應。第一個故事「Churtow Church」以其黑暗的幽默和鞭打的諷刺為收藏的其余部分定下了基調。它講述了一群牧師的故事，他們不顧一切地為自己的教堂籌集資金，訴諸賭博和其他非法活動。