Designing San Francisco: Art, Land, and Urban Renewal in the City by the Bay In the post-war decades, the modern shape of US cities took form amid clashing visions of the future. In this groundbreaking and richly illustrated book, Alison Isenberg shifts the focus from architects and city planners, often hailed in histories of urban development and design, to the unsung artists, activists, and others who played pivotal roles in rebuilding San Francisco between the 1940s and the 1970s. Previous accounts of mid-century urban renewal have focused on opposing terms set down by Robert Moses and Jane Jacobs, simply development versus preservation, and followed New York City models. Now, Isenberg turns our attention west to colorful and contentious San Francisco, where unexpectedly fierce battles were waged over iconic private and public projects like Ghirardelli Square, Golden Gateway, and the Transamerica Pyramid. When large-scale redevelopment came to low-rise San Francisco in the 1950s, the resulting rivalries and conflicts sparked the proliferation of numerous allied arts fields and their professionals, including architectural model makers, real estate publicists, graphic designers, photographers, property managers, builders, sculptors, public interest lawyers, alternative press writers, and preservationists.

Проектирование Сан-Франциско: искусство, земля и городское обновление в городе у залива В послевоенные десятилетия современная форма городов США складывалась на фоне сталкивающихся видений будущего. В этой новаторской и богато иллюстрированной книге Элисон Изенберг переносит акцент с архитекторов и градостроителей, часто провозглашаемых в истории городского развития и дизайна, на невоспетых художников, активистов и других, которые сыграли ключевую роль в восстановлении Сан-Франциско между 1940-ми и 1970-ми годами. Предыдущие отчеты об обновлении городов в середине века были сосредоточены на противоположных терминах, установленных Робертом Мозесом и Джейн Джейкобс, просто развитие против сохранения, и следовали моделям Нью-Йорка. Теперь Изенберг обращает наше внимание на запад к красочному и спорному Сан-Франциско, где неожиданно ожесточенные бои велись из-за знаковых частных и общественных проектов вроде площади Гирарделли, «Золотых ворот» и «Пирамиды Трансамерики». Когда в 1950-х годах в малоэтажный Сан-Франциско пришла масштабная перепланировка, возникшее соперничество и конфликты вызвали распространение многочисленных смежных областей искусства и их профессионалов, включая разработчиков архитектурных моделей, публицистов по недвижимости, графических дизайнеров, фотографов, управляющих недвижимостью, строителей, скульпторов, юристов по общественным интересам, писателей альтернативной прессы и консерваторов.

San Francisco Design : l'art, la terre et le renouveau urbain dans la ville de la baie Au cours des décennies d'après-guerre, la forme moderne des villes américaines s'est développée sur fond de visions de l'avenir. Dans ce livre novateur et richement illustré, Alison Isenberg transfère l'accent des architectes et des urbanistes, souvent proclamés dans l'histoire du développement urbain et du design, sur les artistes non chantés, les militants et d'autres qui ont joué un rôle clé dans la reconstruction de San Francisco entre les années 1940 et 1970. s rapports précédents sur le renouvellement urbain au milieu du siècle se sont concentrés sur les termes opposés établis par Robert Moses et Jane Jacobs, simplement le développement contre la conservation, et ont suivi les modèles de New York. Aujourd'hui, Isenberg attire notre attention vers l'ouest vers le coloré et controversé San Francisco, où des combats soudains ont eu lieu à cause de projets privés et sociaux emblématiques comme la place Girardelli, la Porte d'Or et les pyramides transaméricaines. Quand, dans les années 1950, San Francisco, à bas niveau, a connu un vaste réaménagement, les rivalités et les conflits ont provoqué la prolifération de nombreux domaines connexes de l'art et de leurs professionnels, y compris les concepteurs de modèles architecturaux, les publicistes immobiliers, les graphistes, les photographes, les gestionnaires immobiliers, les constructeurs, les sculpteurs, les avocats d'intérêt public, les écrivains de la presse alternative et les conservateurs.

Diseño de San Francisco: arte, tierra y renovación urbana en una ciudad cerca de la bahía En las décadas de posguerra, la forma moderna de las ciudades de los Estados Unidos tomó forma en medio de visiones enfrentadas del futuro. En este libro innovador y ricamente ilustrado, Alison Isenberg traslada el acento de los arquitectos y urbanistas, a menudo proclamados en la historia del desarrollo urbano y el diseño, a los artistas, activistas y otros que jugaron un papel clave en la recuperación de San Francisco entre los 40 y 70. informes previos sobre la renovación urbana a mediados de siglo se centraron en términos opuestos establecidos por Robert Moses y Jane Jacobs, simplemente desarrollo contra conservación, y siguieron los modelos de Nueva York. Ahora Isenberg dirige nuestra atención hacia el oeste hacia el colorido y polémico San Francisco, donde se libraron batallas inesperadamente feroces debido a icónicos proyectos privados y públicos como la Plaza Girardelli, Golden Gate y las Pirámides Transamericanas. Cuando un gran rediseño llegó al San Francisco de baja altura en la década de 1950, la rivalidad y los conflictos surgidos provocaron la proliferación de numerosos campos relacionados del arte y sus profesionales, incluyendo desarrolladores de modelos arquitectónicos, publicistas inmobiliarios, diseñadores gráficos, fotógrafos, administradores inmobiliarios, constructores, escultores, abogados de interés público, escritores de prensa alternativa y conservadores.

Engenharia de São Francisco: arte, terra e renovação urbana na cidade junto à baía No pós-guerra, a forma moderna das cidades dos Estados Unidos se desenrolou em meio a visões do futuro. Neste livro inovador e ricamente ilustrado, Alison Isenberg transfere a ênfase de arquitetos e urbanistas, muitas vezes proclamados na história do desenvolvimento urbano e do design, para artistas, ativistas e outros que desempenharam um papel fundamental na reconstrução de São Francisco entre as décadas de 1940 e 1970. Os relatórios anteriores sobre a renovação urbana em meados do século se concentraram em termos opostos definidos por Robert Moses e Jane Jacobs, apenas o desenvolvimento contra a preservação, e seguiram os modelos de Nova Iorque. Agora, Isenberg chama a nossa atenção a oeste para a colorida e disputada São Francisco, onde combates inesperadamente violentos foram realizados devido a projetos privados e públicos marcantes como a Praça Girardelli, o Golden Gate e a Pirâmide Transamérica. Quando a pequena cidade de São Francisco, nos anos 1950, teve uma grande reestruturação, a rivalidade e os conflitos geraram a proliferação de inúmeras áreas de arte adjacentes e seus profissionais, incluindo desenvolvedores de modelos arquitetônicos, publicitários imobiliários, designers gráficos, fotógrafos, administradores imobiliários, construtores, escultores, advogados de interesse público, escritores de imprensa alternativa e conservadores.

Progettazione di San Francisco: arte, terra e rinnovamento urbano nella città vicino alla baia Nel dopoguerra, la forma moderna delle città degli Stati Uniti si è sviluppata in un contesto di visioni future. In questo innovativo e ricco libro illustrato, Alison Isenberg trasferisce l'accento dagli architetti e dagli urbanisti, spesso proclamati nella storia dello sviluppo e del design urbani, agli artisti, attivisti e altri che hanno giocato un ruolo fondamentale nella ricostruzione di San Francisco tra gli annì 40 è 70. I precedenti resoconti degli aggiornamenti urbani di metà secolo si concentravano sui termini opposti stabiliti da Robert Moses e Jane Jacobs, semplicemente lo sviluppo contro la conservazione, e seguivano i modelli di New York. Ora Isenberg sta richiamando la nostra attenzione verso ovest verso la colorata e controversa San Francisco, dove i combattimenti improvvisamente violenti sono stati condotti a causa di progetti privati e pubblici iconici come la Ghirardelli Square, la Golden Gate e la Piramide Transamerica. Quando, negli annì 50, la piccola San Francisco arrivò ad una grande ristrutturazione, le rivalità e i conflitti crearono la diffusione di numerose aree dell'arte e dei loro professionisti, tra cui sviluppatori di modelli architettonici, pubblicitari immobiliari, designer grafici, fotografi, amministratori immobiliari, costruttori, scultori, avvocati di interesse pubblico, scrittori di stampa alternativa e conservatori.

Design San Francisco: Kunst, Land und Stadterneuerung in der Stadt am Golf In den Nachkriegsjahrzehnten entwickelte sich die moderne Form der US-Städte vor dem Hintergrund kollidierender Zukunftsvisionen. In diesem bahnbrechenden und reich bebilderten Buch überträgt Alison Isenberg den Schwerpunkt von Architekten und Stadtplanern, die oft in der Geschichte der Stadtentwicklung und des Designs gefeiert werden, auf unbesungene Künstler, Aktivisten und andere, die zwischen den 1940er und 1970er Jahren eine Schlüsselrolle beim Wiederaufbau von San Francisco spielten. Frühere Berichte über die Stadterneuerung in der Mitte des Jahrhunderts konzentrierten sich auf die gegensätzlichen Begriffe von Robert Moses und Jane Jacobs, nur Entwicklung versus Erhaltung, und folgten New Yorks Modellen. Isenberg lenkt unsere Aufmerksamkeit nun nach Westen zum farbenfrohen und umstrittenen San Francisco, wo unerwartet heftige Kämpfe um ikonische private und öffentliche Projekte wie den Ghirardelli-Platz, das Goldene Tor und die Pyramide von Transamerica ausgetragen wurden. Als in den 1950er Jahren eine groß angelegte Sanierung im Flachbau San Franciscos einsetzte, lösten die daraus resultierenden Rivalitäten und Konflikte die Ausbreitung zahlreicher verwandter Kunstbereiche und ihrer Fachleute aus, darunter Architekturmodellierer, Immobilienpublizisten, Grafikdesigner, Fotografen, Immobilienverwalter, Bauherren, Bildhauer, Anwälte des öffentlichen Interesses, alternative Presseschreiber und Konservative.

San Francisco Design: Art, Land and Urban Renewal in the City by the Bay W powojennych dziesięcioleciach nowoczesna forma amerykańskich miast kształtowała się na tle sprzecznych wizji przyszłości. W tej innowacyjnej i bogato ilustrowanej książce, Alison Isenberg przesuwa uwagę z architektów i urbanistów często zwiastowanych w historii rozwoju i projektowania miast na nieśpiewanych artystów, działaczy i innych, którzy odegrali kluczową rolę w odbudowie San Francisco w latach 1940-70. Poprzednie relacje odnowy śródmieścia skupiły się na przeciwstawnych terminach ustalonych przez Roberta Mojżesza i Jane Jacobs, po prostu rozwój kontra konserwacja, i śledził modele Nowego Jorku. Teraz Isenberg zwraca naszą uwagę na zachód na kolorowe i kontrowersyjne San Francisco, gdzie nieoczekiwanie zacięte bitwy toczyły się o kultowe projekty prywatne i publiczne, takie jak Girardelli Square, Golden Gate i Piramida Transamerica. Kiedy masowa przebudowa dotarła do niskiego poziomu San Francisco w 1950 roku, powstałe rywalizacje i konflikty spowodowały rozprzestrzenianie się wielu pokrewnych dziedzin sztuki i ich specjalistów, w tym modeli architektonicznych, publicystów nieruchomości, grafików, fotografów, zarządców nieruchomości, budowniczych, rzeźbiarzy, prawników interesu publicznego, alternatywy pisarze prasowi i konserwatyści.

''

San Francisco Design: Art, Land and Urban Renewal in the City by the Bay Savaş sonrası yıllarda, ABD şehirlerinin modern formu, geleceğin çelişkili vizyonlarının zemininde şekillendi. Bu yenilikçi ve zengin resimli kitapta Alison Isenberg, kentsel gelişim ve tasarım tarihinde sıklıkla müjdelenen mimarlardan ve şehir planlamacılarından, 1940'lar ve 1970'ler arasında San Francisco'nun yeniden inşasında önemli bir rol oynayan isimsiz sanatçılara, aktivistlere ve diğerlerine odaklanıyor. Yüzyıl ortası kentsel yenilenmenin önceki hesapları, Robert Moses ve Jane Jacobs tarafından kurulan karşıt terimlere, sadece korumaya karşı gelişmeye odaklandı ve New York City modellerini takip etti. Şimdi Isenberg dikkatimizi batıya, Girardelli Meydanı, Golden Gate ve Transamerica Piramidi gibi ikonik özel ve kamu projeleri üzerinde beklenmedik derecede şiddetli savaşların yapıldığı renkli ve tartışmalı San Francisco'ya çeviriyor. 1950'lerde düşük katlı San Francisco'da büyük yeniden geliştirme geldiğinde, ortaya çıkan rekabet ve çatışmalar, mimari modelleyiciler, emlak yayıncıları, grafik tasarımcıları, fotoğrafçılar, mülk yöneticileri, inşaatçılar dahil olmak üzere çok sayıda ilgili sanat alanının ve profesyonellerinin yayılmasına neden oldu. heykeltıraşlar, kamu yararı avukatları, alternatif basın yazarları ve muhafazakarlar.

San Francisco Design: Art، Land and Urban Renewal in the City by the Bay في عقود ما بعد الحرب، تبلور الشكل الحديث للمدن الأمريكية على خلفية الرؤى المتضاربة للمستقبل. في هذا الكتاب المبتكر والمصور بشكل غني، تحول أليسون إيزنبرغ التركيز من المهندسين المعماريين والمخططين الحضريين الذين غالبًا ما تم الإعلان عنهم في تاريخ التنمية الحضرية والتصميم إلى الفنانين والنشطاء المجهولين وغيرهم ممن لعبوا دورًا رئيسيًا في إعادة بناء سان فرانسيسكو بين الأربعينيات والسبعينيات. ركزت الروايات السابقة للتجديد الحضري في منتصف القرن على الشروط المتعارضة التي وضعها روبرت موسى وجين جاكوبس، ببساطة التنمية مقابل الحفظ، واتبعت نماذج مدينة نيويورك. الآن يوجه Isenberg انتباهنا غربًا إلى سان فرانسيسكو الملونة والمثيرة للجدل، حيث دارت معارك شرسة بشكل غير متوقع حول مشاريع خاصة وعامة مبدعة مثل Girardelli Square و Golden Gate وهرم Transamerica. عندما وصلت إعادة التطوير الضخمة إلى سان فرانسيسكو المنخفضة الارتفاع في الخمسينيات من القرن الماضي، تسببت المنافسات والصراعات الناتجة في انتشار العديد من المجالات الفنية ذات الصلة ومحترفيها، بما في ذلك صانعي النماذج المعمارية والدعاية العقارية ومصممي الجرافيك والمصورين ومديري العقارات والبناة والنحاتين ومحامي المصلحة العامة وكتاب الصحافة البديلين والمحافظين.

舊金山設計：海灣附近城市的藝術、土地和城市更新戰後幾十來，美國城市的現代形式在未來面臨的願景中形成。在這本開創性和插圖豐富的書中，艾莉森·伊森伯格（Alison Isenberg）將重點從建築師和城市規劃師（在城市發展和設計史上經常被宣布）轉移到無名藝術家，活動家和其他人，他們在1940代和1970代之間的舊金山重建中發揮了關鍵作用。以前關於本世紀中葉城市更新的報告集中在羅伯特·摩西（Robert Moses）和簡雅各布斯（Jane Jacobs）建立的相反術語上，只是發展與保護，並遵循紐約市的模式。現在，伊森伯格將我們的註意力向西轉向色彩鮮艷且有爭議的舊金山，在那裏，由於吉拉德利廣場，金門和跨美洲金字塔等標誌性的私人和公共項目，發生了意想不到的激烈戰鬥。1950代，低層舊金山進行了大規模的重建，由此產生的競爭和沖突引起了許多相關的藝術領域及其專業人士的傳播，包括建築模型開發商，房地產公關人員，平面設計師，攝影師，房地產經理，建築商，雕塑家，公共利益律師，另類新聞作家和保守派。