Russian-Slovenian Dictionary. The purpose of the book is to provide a comprehensive guide to the study of the principles of the development of new technologies, the formation of the concept of understanding the technological process, the need for adaptation of the text for human perception, analysis and change of approaches to the study of new technologies, words and their understanding in a simplified and accessible text format. The book "Словинскорусский словарь" (Slovnik-russkij slovar) is a comprehensive guide to the study of the principles of the development of new technologies, the formation of the concept of understanding the technological process, and the need for adaptation of the text for human perception, analysis, and change of approaches to the study of new technologies, words, and their understanding in a simplified and accessible text format. The book is written in two languages - Slovenian and Russian - and provides a detailed overview of the evolution of technology and its impact on society. The book begins by exploring the history of technology and its impact on human civilization, from the early stages of human development to the present day. It examines how technology has evolved over time, shaping our lives and societies, and how it continues to do so today. The author highlights the importance of understanding the technological process and its implications for humanity, emphasizing the need for a personal paradigm for perceiving the technological process as the basis for survival and the unification of people in a warring state. The book then delves into the key concepts and terms related to technology, providing a detailed explanation of each term and its significance in the context of modern knowledge. The author uses simple and accessible language to make the text easy to understand for readers who may not be familiar with technical jargon.

Русско-словенский словарь. Цель книги - дать исчерпывающее руководство по изучению принципов развития новых технологий, формирование концепции понимания технологического процесса, необходимость адаптации текста для человеческого восприятия, анализ и изменение подходов к изучению новых технологий, слова и их понимание в упрощенном и доступном текстовом формате. Книга «Словинскорусский словарь» (Slovnik-russkij slovar) - комплексное руководство к изучению принципов развития новых технологий, формирование концепции понимания технологического процесса, и необходимость адаптации текста для человеческого восприятия, анализ и изменение подходов к изучению новых технологий, слова и их понимание в упрощенном и доступном текстовом формате. Книга написана на двух языках - словенском и русском - и содержит подробный обзор эволюции технологий и их влияния на общество. Книга начинается с изучения истории технологий и их влияния на человеческую цивилизацию, начиная с ранних стадий развития человечества и до наших дней. В нем рассматривается, как технологии развивались с течением времени, формируя нашу жизнь и общество, и как они продолжают делать это сегодня. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса и его последствий для человечества, подчеркивая необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса как основы выживания и объединения людей в воюющем государстве. Затем книга углубляется в ключевые понятия и термины, связанные с технологией, предоставляя подробное объяснение каждого термина и его значения в контексте современных знаний. Автор использует простой и доступный язык, чтобы текст был легко понятен читателям, которые могут быть не знакомы с техническим жаргоном.

Dictionnaire russo-slovène. L'objectif du livre est de fournir un guide complet sur les principes du développement des nouvelles technologies, la conception de la compréhension du processus technologique, la nécessité d'adapter le texte à la perception humaine, l'analyse et la modification des approches de l'étude des nouvelles technologies, les mots et leur compréhension dans un format texte simplifié et accessible. dictionnaire Slovnik-russkij slovar est un guide complet pour apprendre les principes du développement des nouvelles technologies, développer le concept de compréhension du processus technologique, et la nécessité d'adapter le texte à la perception humaine, analyser et modifier les approches de l'apprentissage des nouvelles technologies, les mots et leur compréhension dans un format texte simplifié et accessible. livre est écrit en deux langues - le slovène et le russe - et donne un aperçu détaillé de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société. livre commence par une étude de l'histoire de la technologie et de son impact sur la civilisation humaine, depuis les premiers stades du développement humain jusqu'à nos jours. Il examine comment la technologie a évolué au fil du temps, façonnant nos vies et notre société, et comment elle continue de le faire aujourd'hui. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique et ses conséquences pour l'humanité, en soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique comme la base de la survie et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre explore ensuite les concepts et les termes clés liés à la technologie, fournissant une explication détaillée de chaque terme et de sa signification dans le contexte des connaissances modernes. L'auteur utilise un langage simple et accessible pour que le texte soit facilement compris par les lecteurs qui ne connaissent peut-être pas le jargon technique.

Diccionario ruso-esloveno. objetivo del libro es proporcionar una guía exhaustiva para el estudio de los principios del desarrollo de las nuevas tecnologías, la formación del concepto de comprensión del proceso tecnológico, la necesidad de adaptar el texto a la percepción humana, el análisis y cambio de enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías, las palabras y su comprensión en un formato textual simplificado y accesible. Slovnik-ruskij slovar es una guía integral para el estudio de los principios del desarrollo de las nuevas tecnologías, la formación del concepto de comprensión del proceso tecnológico, y la necesidad de adaptar el texto a la percepción humana, analizar y cambiar los enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías, las palabras y su comprensión en un formato textual simplificado y accesible. libro está escrito en dos idiomas - esloveno y ruso - y ofrece una visión general detallada de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro comienza con un estudio de la historia de la tecnología y su impacto en la civilización humana, desde las primeras etapas del desarrollo de la humanidad hasta la actualidad. Aborda cómo la tecnología ha evolucionado a lo largo del tiempo, dando forma a nuestras vidas y sociedades, y cómo lo siguen haciendo hoy. autor destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico y sus implicaciones para la humanidad, destacando la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico como base para la supervivencia y la unión de las personas en un Estado en guerra. A continuación, el libro profundiza en los conceptos y términos clave relacionados con la tecnología, proporcionando una explicación detallada de cada término y su significado en el contexto del conocimiento moderno. autor utiliza un lenguaje sencillo y accesible para que el texto sea fácilmente comprensible para los lectores que pueden no estar familiarizados con la jerga técnica.

Dicionário russo-esloveno. O objetivo do livro é fornecer uma orientação abrangente sobre os princípios de desenvolvimento das novas tecnologias, o conceito de compreensão do processo, a necessidade de adaptação do texto para a percepção humana, a análise e alteração das abordagens para o estudo das novas tecnologias, as palavras e sua compreensão em um formato de texto simplificado e acessível. O livro «Slovnik-russkij slovar» é um guia completo para o estudo dos princípios de desenvolvimento de novas tecnologias, para o conceito de compreensão do processo, e a necessidade de adaptar o texto para a percepção humana, analisar e mudar as abordagens para o estudo de novas tecnologias, palavras e compreendê-las em um formato de texto simplificado e acessível. O livro foi escrito em duas línguas - esloveno e russo - e apresenta uma visão detalhada da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade. O livro começa com o estudo da história da tecnologia e seus efeitos sobre a civilização humana, desde os primeiros estágios do desenvolvimento humano até hoje. Ele considera como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo, formando nossas vidas e sociedades, e como elas continuam a fazê-lo hoje. O autor ressalta a importância de compreender o processo tecnológico e suas consequências para a humanidade, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico como base para a sobrevivência e a união das pessoas num Estado em guerra. O livro é então aprofundado em conceitos e termos essenciais relacionados com a tecnologia, fornecendo uma explicação detalhada de cada termo e seu significado no contexto do conhecimento contemporâneo. O autor usa uma linguagem simples e acessível para que o texto seja facilmente compreendido por leitores que podem não estar familiarizados com o jargão técnico.

Dizionario russo-sloveno. Lo scopo del libro è fornire una guida completa per lo sviluppo delle nuove tecnologie, la definizione della comprensione del processo tecnologico, la necessità di adattare il testo per la percezione umana, l'analisi e il cambiamento degli approcci per lo studio delle nuove tecnologie, le parole e la loro comprensione in un formato testuale semplificato e accessibile. Il libro Slovinskorusk-russkij slovar è una guida completa allo sviluppo delle nuove tecnologie, alla comprensione del processo tecnologico, e alla necessità di adattare il testo alla percezione umana, analizzare e modificare gli approcci per lo studio delle nuove tecnologie, le parole e la loro comprensione in un formato testuale semplificato e accessibile. Il libro è scritto in due lingue, sloveno e russo, e fornisce una panoramica dettagliata dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società. Il libro inizia studiando la storia della tecnologia e la loro influenza sulla civiltà umana, dalle prime fasi dello sviluppo dell'umanità a oggi. Essa considera come la tecnologia si sia evoluta nel tempo, formando la nostra vita e la nostra società, e come continua a farlo oggi. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico e le sue implicazioni per l'umanità, sottolineando la necessità di un paradigma personale di percezione del processo tecnologico come base per la sopravvivenza e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Poi il libro approfondisce i concetti chiave e i termini associati alla tecnologia, fornendo una spiegazione dettagliata di ogni termine e del suo significato nel contesto della conoscenza moderna. L'autore utilizza un linguaggio semplice e accessibile in modo che il testo sia facilmente compreso dai lettori che potrebbero non conoscere il gergo tecnico.

Russisch-Slowenisches Wörterbuch. Das Ziel des Buches ist es, eine umfassende Anleitung für das Studium der Prinzipien der Entwicklung neuer Technologien, die Bildung des Konzepts des Verständnisses des technologischen Prozesses, die Notwendigkeit der Anpassung des Textes für die menschliche Wahrnehmung, die Analyse und Änderung der Ansätze zum Studium neuer Technologien, Wörter und deren Verständnis in einem vereinfachten und zugänglichen Textformat zu geben. Das Buch „Slovnik-russkij slovar“ ist ein umfassender itfaden für das Studium der Prinzipien der Entwicklung neuer Technologien, die Bildung des Konzepts des Verständnisses des technologischen Prozesses und die Notwendigkeit der Anpassung des Textes für die menschliche Wahrnehmung, die Analyse und Änderung der Ansätze zum Studium neuer Technologien, Wörter und deren Verständnis in einem vereinfachten und zugänglichen Textformat. Das Buch ist in zwei Sprachen geschrieben - Slowenisch und Russisch - und bietet einen detaillierten Überblick über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Das Buch beginnt mit einem Studium der Geschichte der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Zivilisation, von den frühen Stadien der menschlichen Entwicklung bis zur Gegenwart. Es untersucht, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat, unser ben und unsere Gesellschaft geprägt hat und wie sie dies auch heute noch tut. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses und seiner Folgen für die Menschheit und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses als Grundlage für das Überleben und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch geht dann tiefer in die Schlüsselbegriffe und Begriffe im Zusammenhang mit der Technologie ein und bietet eine detaillierte Erklärung jedes Begriffs und seiner Bedeutung im Kontext des modernen Wissens. Der Autor verwendet eine einfache und zugängliche Sprache, um den Text für ser, die mit dem Fachjargon nicht vertraut sind, leicht verständlich zu machen.

Słownik rosyjsko-słoweński. Celem książki jest dostarczenie wyczerpującego przewodnika po badaniu zasad rozwoju nowych technologii, tworzenie koncepcji rozumienia procesu technologicznego, konieczność dostosowania tekstu dotyczącego postrzegania człowieka, analizy i zmiany podejścia do badań nad nowymi technologiami, słowa i ich zrozumienie w uproszczonym i dostępnym formacie tekstu. Książka „Slovinskorussky Dictionary” (Slovnik-russkij slovar) jest kompleksowym przewodnikiem po badaniu zasad rozwoju nowych technologii, tworzenie koncepcji rozumienia procesu technologicznego, oraz konieczność dostosowania tekstu do ludzkiego postrzegania, analizę i zmianę podejścia do badań nad nowymi technologiami, słowa i ich zrozumienie w uproszczonym i dostępnym formacie tekstu. Książka jest napisana w dwóch językach - słoweńskim i rosyjskim - i zawiera szczegółowy przegląd ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Książka rozpoczyna się od badań nad historią technologii i jej wpływem na ludzką cywilizację, począwszy od wczesnych stadiów ludzkiego rozwoju aż po dzień dzisiejszy. Patrzy się na to, jak technologia ewoluowała w czasie, kształtując nasze życie i społeczeństwa, i jak nadal to robią dzisiaj. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia procesu technologicznego i jego konsekwencji dla ludzkości, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego jako podstawy przetrwania i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Następnie książka zagłębia się w kluczowe pojęcia i terminy związane z technologią, dostarczając szczegółowe wyjaśnienie każdego terminu i jego znaczenia w kontekście nowoczesnej wiedzy. Autor posługuje się prostym i dostępnym językiem, dzięki czemu tekst jest łatwo zrozumiany przez czytelników, którzy mogą nie znać żargonu technicznego.

מילון רוסי-סלובני. מטרת הספר היא לתת מדריך ממצה לחקר עקרונות הפיתוח של טכנולוגיות חדשות, היווצרות המושג של הבנת התהליך הטכנולוגי, הצורך להתאים את הטקסט לתפיסה האנושית, הניתוח והשינוי של גישות לחקר טכנולוגיות חדשות, מילים והבנתם בפורמט טקסט מפושט ונגיש. הספר ”מילון סלובינסקורוסקי” (Slovinskorussky Dictionary) הוא מדריך מקיף לחקר עקרונות הפיתוח של טכנולוגיות חדשות. היווצרות המושג של הבנת התהליך הטכנולוגי, והצורך להתאים את הטקסט לתפיסה האנושית, ניתוח ושינוי הגישות לחקר הטכנולוגיות החדשות, מילים והבנתם בפורמט טקסט מפושט ונגיש. הספר נכתב בשתי שפות - סלובנית ורוסית - ומכיל סקירה מפורטת של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הספר מתחיל בחקר ההיסטוריה של הטכנולוגיה והשפעתה על התרבות האנושית, מהשלבים הראשונים של ההתפתחות האנושית ועד ימינו. הוא מסתכל על איך הטכנולוגיה התפתחה עם הזמן, מעצבת את חיינו ואת החברות שלנו, ואיך הם ממשיכים לעשות זאת היום. המחבר מדגיש את חשיבות הבנת התהליך הטכנולוגי והשלכותיו על האנושות, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי כבסיס להישרדותם ולאיחודם של אנשים במדינה לוחמת. הספר מתעמק במושגי מפתח ובמונחים הקשורים לטכנולוגיה, ומספק הסבר מפורט על כל מונח ומשמעותו בהקשר של הידע המודרני. המחבר משתמש בשפה פשוטה ונגישה כדי שהטקסט יובן בקלות על ידי קוראים שאינם מכירים את הז 'רגון הטכני.''

Rusça-Slovence Sözlük. Kitabın amacı, yeni teknolojilerin geliştirilmesi ilkelerinin incelenmesi için kapsamlı bir rehber vermektir. Teknolojik süreci anlama kavramının oluşması, Metni insan algısına uyarlama ihtiyacı, yeni teknolojilerin incelenmesine yönelik yaklaşımların analizi ve değişimi, Kelimeler ve onların anlaşılması basitleştirilmiş ve erişilebilir metin formatında. "Slovinskorussky Dictionary" (Slovnik-russkij slovar) kitabı, yeni teknolojilerin gelişim ilkelerinin incelenmesine yönelik kapsamlı bir kılavuzdur. Teknolojik süreci anlama kavramının oluşması, ve metni insan algısına uyarlama ihtiyacı, Yeni teknolojilerin incelenmesine yönelik yaklaşımların analizi ve değişimi, Kelimeler ve onların anlaşılması basitleştirilmiş ve erişilebilir metin formatında. Kitap iki dilde - Slovence ve Rusça - yazılmıştır ve teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında ayrıntılı bir genel bakış içermektedir. Kitap, teknoloji tarihinin ve insan gelişiminin ilk aşamalarından günümüze kadar insan uygarlığı üzerindeki etkisinin incelenmesiyle başlıyor. Teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğini, yaşamlarımızı ve toplumlarımızı nasıl şekillendirdiğini ve bugün bunu nasıl yapmaya devam ettiklerini inceliyor. Yazar, teknolojik süreci ve insanlık için sonuçlarını anlamanın önemini vurgulayarak, teknolojik süreci savaşan bir durumda insanların hayatta kalması ve birleşmesi için temel olarak algılamanın kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Kitap daha sonra teknoloji ile ilgili temel kavram ve terimleri inceleyerek, her bir terimin ve modern bilgi bağlamında anlamının ayrıntılı bir açıklamasını sağlar. Yazar, metnin teknik jargona aşina olmayan okuyucular tarafından kolayca anlaşılabilmesi için basit ve erişilebilir bir dil kullanır.

القاموس الروسي السلوفيني. الغرض من الكتاب هو إعطاء دليل شامل لدراسة مبادئ تطوير التكنولوجيات الجديدة، تكوين مفهوم فهم العملية التكنولوجية، والحاجة إلى تكييف النص مع الإدراك البشري، وتحليل وتغيير النهج المتبعة في دراسة التكنولوجيات الجديدة، وفهمها في شكل نص مبسط ويمكن الوصول إليه. إن كتاب «قاموس سلوفينسكوروسكي» (Slovinskorussky Dictionary) هو دليل شامل لدراسة مبادئ تطوير التكنولوجيات الجديدة، تكوين مفهوم فهم العملية التكنولوجية، والحاجة إلى تكييف النص للتصور البشري، تحليل وتغيير النهج المتبعة في دراسة التكنولوجيات الجديدة، وفهمها في شكل نص مبسط ويمكن الوصول إليه. الكتاب مكتوب بلغتين - السلوفينية والروسية - ويحتوي على لمحة عامة مفصلة عن تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يبدأ الكتاب بدراسة تاريخ التكنولوجيا وتأثيرها على الحضارة الإنسانية، منذ المراحل الأولى من التنمية البشرية حتى يومنا هذا. إنه ينظر في كيفية تطور التكنولوجيا بمرور الوقت، وتشكيل حياتنا ومجتمعاتنا، وكيف يستمرون في القيام بذلك اليوم. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية ونتائجها بالنسبة للبشرية، مشدداً على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية كأساس لبقاء وتوحيد الناس في دولة متحاربة. ثم يتعمق الكتاب في المفاهيم والمصطلحات الرئيسية المتعلقة بالتكنولوجيا، ويقدم شرحًا مفصلاً لكل مصطلح ومعناه في سياق المعرفة الحديثة. يستخدم المؤلف لغة بسيطة ويمكن الوصول إليها بحيث يسهل فهم النص من قبل القراء الذين قد لا يكونون على دراية بالمصطلحات التقنية.

러시아-슬로베니아 사전. 이 책의 목적은 새로운 기술의 개발 원리에 대한 연구에 대한 철저한 지침을 제공하는 것입니다. 기술 과정을 이해하는 개념의 형성, 인간의 인식을 위한 텍스트, 새로운 기술 연구에 대한 접근 방식의 분석 및 변화에 대한 필요성, 단순화되고 접근 가능한 텍스트 형식의 단어와 이해. "Slovinskorussky Dictionary" (Slovnik-russkij slovar) 책은 새로운 기술 개발 원리에 대한 연구에 대한 포괄적 인 안내서입니다. 기술 과정을 이해하는 개념의 형성, 인간의 인식에 맞게 텍스트를 조정할 필요가 있습니다. 새로운 기술 연구에 대한 접근 방식의 분석과 변화 단순화되고 접근 가능한 텍스트 형식의 단어와 이해. 이 책은 슬로베니아어와 러시아어의 두 가지 언어로 작성되었으며 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 자세한 개요를 포함합니다. 이 책은 인간 발달의 초기 단계부터 현재까지 기술의 역사와 인류 문명에 미치는 영향에 대한 연구로 시작됩니다. 그것은 기술이 시간이 지남에 따라 어떻게 진화하여 우리의 삶과 사회를 형성하고 오늘날에도 계속 그렇게하는지 살펴 봅니다. 저자는 기술 과정을 이해하는 것의 중요성과 인류에 대한 결과를 강조하면서 기술 과정을 전쟁 상태에있는 사람들의 생존과 통일의 기초로 인식하는 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 그런 다음이 책은 기술과 관련된 주요 개념과 용어를 탐구하여 현대 지식의 맥락에서 각 용어와 그 의미에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 저자는 간단하고 액세스 가능한 언어를 사용하여 기술 전문 용어에 익숙하지 않은 독자가 텍스트를 쉽게 이해할 수 있습니다.

ロシア語-スロベニア語辞典。本の目的は、新技術の開発の原則の研究に徹底的なガイドを与えることです、 技術プロセスを理解する概念の形成、 人間の知覚のためのテキストを適応する必要性、新しい技術の研究へのアプローチの分析と変化、 単語と理解を簡略化し、アクセス可能なテキストフォーマットで。本「Slovinskorussky辞書」（Slovnik-russkij slovar）は、新技術の開発の原則を研究するための包括的なガイドです。 技術プロセスを理解する概念の形成、 そして人間の知覚のためにテキストを適応させる必要性、 新しい技術の研究へのアプローチの分析と変更、 単語と理解を簡略化し、アクセス可能なテキストフォーマットで。この本はスロベニア語とロシア語の2つの言語で書かれており、技術の進化と社会への影響の詳細な概要が含まれています。この本は、人類の発展の初期段階から現在に至るまでの、技術の歴史と人類文明への影響の研究から始まります。テクノロジーが時間をかけてどのように進化し、私たちの生活や社会を形作ってきたか、そして今日どのように進化し続けているかを見ていきます。著者は、技術プロセスを理解し、人類にその結果をもたらすことの重要性を強調し、戦争状態の人々の生存と統一の基礎として技術プロセスを認識する個人的パラダイムの必要性を強調している。この本は、技術に関連する主要な概念や用語を掘り下げ、現代の知識の文脈における各項とその意味の詳細な説明を提供します。著者はテキストが技術的な専門用語に精通していないかもしれない読者によって容易に理解されるように簡単で、アクセス可能な言語を使用する。

俄罗斯-斯洛文尼亚词典。该书的目的是提供全面的指导，以研究新技术的开发原理，形成对过程理解的概念，需要使文本适应人类的感知，分析和改变研究新技术的方法，用简化和易于访问的文本格式对单词及其进行理解。Slovinskorusk词典（Slovnik-russkij slovar）一书是综合指南，用于研究新技术的开发原理，形成对过程理解的概念，以及需要使文本适应人类的感知，分析和改变研究新技术的方法，单词及其理解以简化且易于访问的文本格式。该书以斯洛文尼亚语和俄语两种语言编写，详细介绍了技术的发展及其对社会的影响。本书首先研究技术的历史及其对人类文明的影响，从人类发展的早期到今天。它考察了技术如何随着时间的推移而发展，塑造了我们的生活和社会，以及它们今天如何继续这样做。作者强调了理解技术过程及其对人类影响的重要性，强调了将技术过程视为交战国人民生存和团结的基础的个人范式的必要性。然后，该书深入研究了与技术相关的关键概念和术语，为每个术语及其在现代知识背景下的含义提供了详细的解释。作者使用一种简单易懂的语言，以使可能不熟悉技术术语的读者容易理解文本。