With his sharp instincts and quick wit, Mack, a rhinoceros himself, has solved 99 cases and is now ready to take on his 100th challenge. This time, however, the stakes are higher than ever before. The entire town is preparing for the Big Race, an annual event that brings together the fastest creatures from all over the world. But as the day of the race approaches, something strange has happened - all the participants have gone missing, and their precious laces have vanished! As Mack and his trusty sidekick, Redd Oxpeck, begin their investigation, they discover that the missing laces are not just any ordinary laces. They are the latest technology, infused with advanced nanotechnology that enhances speed and agility. The race organizers are in a frenzy, and it's up to Mack and Redd to uncover the truth behind the mysterious lace heists.

Со своими острыми инстинктами и сообразительностью Мак, сам носорог, раскрыл 99 дел и теперь готов принять сотый вызов. Однако на этот раз ставки выше, чем когда-либо прежде. Весь городок готовится к «Большой гонке» - ежегодному мероприятию, которое собирает самых быстрых существ со всего мира. Но с приближением дня забега произошло нечто странное - все участники пропали без вести, а их драгоценные шнурки исчезли! Когда Мак и его верный приятель, Редд Окспек, начинают расследование, они обнаруживают, что пропавшие шнурки - это не просто какие-то обычные шнурки. Это новейшие технологии, дополненные передовыми нанотехнологиями, которые повышают скорость и гибкость. Организаторы гонки пребывают в исступлении, и дело Мака и Редда - раскрыть правду за таинственными кружевными ограблениями.

Avec son instinct aigu et son intelligence, Mac, lui-même rhinocéros, a résolu 99 cas et est maintenant prêt à relever le centième défi. Cependant, cette fois, les taux sont plus élevés que jamais. Toute la ville se prépare pour la « Grande Course », un événement annuel qui rassemble les créatures les plus rapides du monde entier. Mais à l'approche du jour de la course, quelque chose de bizarre s'est produit - tous les participants ont disparu et leurs précieux lacets ont disparu ! Quand Mac et son fidèle ami, Redd Oxpeck, commencent l'enquête, ils découvrent que les lacets manquants ne sont pas seulement des lacets normaux. Ce sont les dernières technologies, complétées par des nanotechnologies avancées qui augmentent la vitesse et la flexibilité. s organisateurs de la course sont dans la merde, et l'affaire Mac et Redd est de révéler la vérité derrière les mystérieux vols de dentelle.

Con sus instintos agudos y su inteligencia, Mac, el propio rinoceronte, ha resuelto 99 casos y ahora está listo para aceptar el centésimo desafío. n embargo, esta vez las tasas son más altas que nunca. Toda la ciudad se prepara para la «Big Race», un evento anual que reúne a las criaturas más rápidas de todo el mundo. Pero a medida que se acercaba el día de la carrera, ocurrió algo extraño: todos los participantes desaparecieron y sus preciosos cordones desaparecieron. Cuando Mac y su fiel amigo, Redd Okspek, comienzan a investigar, descubren que los cordones desaparecidos no son solo unos cordones convencionales. Se trata de las últimas tecnologías complementadas con nanotecnologías avanzadas que aumentan la velocidad y la flexibilidad. organizadores de la carrera se mantienen en pie, y el caso de Mac y Redd es revelar la verdad detrás de misteriosos robos de encaje.

Com os seus instintos afiados e a sua competência, Mac, o próprio rinoceronte, resolveu 99 casos e agora está pronto para receber o centésimo desafio. Mas, desta vez, as apostas são mais altas do que nunca. Toda a cidade está a preparar-se para a Grande Corrida, um evento anual que reúne os seres mais rápidos de todo o mundo. Mas quando o dia da corrida se aproxima, algo estranho aconteceu. Todos os participantes desapareceram, e os seus preciosos cordões desapareceram! Quando o Mac e o amigo, o Redd Oxpeck, começam a investigar, descobrem que os cordões desaparecidos não são apenas cordões normais. São tecnologias recentes, complementadas por nanotecnologia avançada, que aumentam a velocidade e a flexibilidade. Os organizadores da corrida estão em movimento, e o caso do Mac e do Redd é descobrir a verdade por trás dos misteriosos roubos de renda.

Con il suo istinto acuto e la sua abilità, Mac, il rinoceronte stesso, ha risolto 99 casi e ora è pronto ad accettare la centesima sfida. Questa volta, però, le scommesse sono più alte che mai. Tutta la città si sta preparando per la Grande Corsa, l'evento annuale che riunisce le creature più veloci di tutto il mondo. Ma quando si avvicina il giorno della corsa, è successo qualcosa di strano, tutti i partecipanti sono scomparsi e i loro preziosi lacci sono spariti! Quando Mac e il suo fedele amico, Redd Oxpeck, iniziano un'indagine, scoprono che i lacci mancanti non sono solo lacci normali. tratta di tecnologie di ultima generazione, completate da nanotecnologie all'avanguardia, che migliorano la velocità e la flessibilità. Gli organizzatori della gara sono in agitazione, e il caso di Mac e Redd è quello di rivelare la verità dietro le misteriose rapine di pizzo.

Mit seinem scharfen Instinkt und seiner Klugheit hat Mack, selbst ein Nashorn, 99 Fälle gelöst und ist nun bereit, die hundertste Herausforderung anzunehmen. Diesmal sind die Einsätze jedoch so hoch wie nie zuvor. Die ganze Stadt bereitet sich auf das „Big Race“ vor, eine jährliche Veranstaltung, die die schnellsten Kreaturen aus der ganzen Welt zusammenbringt. Aber als sich der Tag des Rennens näherte, geschah etwas Seltsames - alle Teilnehmer fehlten und ihre kostbaren Schnürsenkel verschwanden! Als Mack und sein treuer Kumpel Redd Okspeck eine Untersuchung beginnen, stellen sie fest, dass die fehlenden Schnürsenkel nicht nur gewöhnliche Schnürsenkel sind. Dies sind die neuesten Technologien, ergänzt durch fortschrittliche Nanotechnologien, die die Geschwindigkeit und Flexibilität erhöhen. Die Organisatoren des Rennens sind in einem Rausch, und es ist der Fall von Mack und Redd, die Wahrheit hinter mysteriösen Spitzenüberfällen aufzudecken.

Dzięki ostrym instynktom i szybkiemu myśleniu Mack, sam nosorożec, rozwiązał 99 spraw i jest gotowy podjąć setne wyzwanie. Tym razem jednak stawka jest wyższa niż kiedykolwiek wcześniej. Całe miasto przygotowuje się do „Wielkiego Wyścigu” - corocznego wydarzenia, które skupia najszybsze stworzenia z całego świata. Ale gdy zbliżał się dzień wyścigu, stało się coś dziwnego - wszyscy uczestnicy zaginęli, a ich drogocenne sznurówki zniknęły! Kiedy Mack i jego lojalny pomocnik, Redd Oxpeck, rozpoczynają dochodzenie, odkrywają, że brakujące sznurówki to nie tylko zwykłe sznurowadła. Są to najnowocześniejsze technologie, uzupełnione zaawansowaną nanotechnologią, która zwiększa szybkość i elastyczność. Organizatorzy wyścigu są szaleni, i to do Mac i Redd, aby odkryć prawdę za tajemnicze rabunki koronki.

עם האינסטינקטים החדים שלו וחשיבה מהירה, מאק, קרנף בעצמו, פתר 99 מקרים וכעת הוא מוכן לקחת על עצמו את אתגר המאה. הפעם, לעומת זאת, הסיכונים גבוהים מאי פעם. כל העיר מתכוננת ל ”מרוץ הגדול” - אירוע שנתי המאחד את היצורים המהירים ביותר מרחבי העולם. אבל עם התקרב יום המירוץ, קרה משהו מוזר - כל המשתתפים נעלמו, והשרוכים היקרים שלהם נעלמו! כאשר מאק ועוזרו הנאמן, רד אוקספק, מתחילים לחקור, הם מגלים ששרוכי הנעליים החסרים אינם סתם שרוכי נעליים רגילים. אלו טכנולוגיות חדשניות, המושלמות על ידי ננוטכנולוגיה מתקדמת המגבירה את המהירות והגמישות. מארגני המרוץ הם מטורפים, וזה תלוי במאק ורד לחשוף את האמת מאחורי שוד התחרה המסתורי.''

Keskin içgüdüleri ve hızlı düşüncesiyle, bir gergedan olan Mack, 99 vakayı çözdü ve şimdi yüzüncü meydan okumaya hazır. Ancak bu sefer, riskler her zamankinden daha yüksek. Tüm kasaba, dünyanın dört bir yanından en hızlı yaratıkları bir araya getiren yıllık bir etkinlik olan "Büyük Yarış" için hazırlanıyor. Ancak yarış günü yaklaşırken garip bir şey oldu - tüm katılımcılar kayboldu ve değerli bağları kayboldu! Mack ve sadık yardımcısı Redd Oxpeck araştırmaya başladıklarında, eksik ayakkabı bağcıklarının sıradan bir ayakkabı bağı olmadığını keşfederler. Bunlar, hız ve esnekliği artıran gelişmiş nanoteknoloji ile tamamlanan en son teknolojilerdir. Yarış organizatörleri çılgınca ve gizemli dantel soygunlarının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak Mac ve Redd'e kalmış.

بغرائزه الحادة وتفكيره السريع، حل ماك، وحيد القرن نفسه، 99 حالة وهو الآن مستعد لمواجهة التحدي المائة. لكن هذه المرة، أصبحت المخاطر أكبر من أي وقت مضى. تستعد المدينة بأكملها لـ «السباق الكبير» - وهو حدث سنوي يجمع أسرع المخلوقات من جميع أنحاء العالم. ولكن مع اقتراب يوم السباق، حدث شيء غريب - فقد جميع المشاركين، واختفت أربطتهم الثمينة! عندما بدأ ماك وصديقه المخلص، ريد أوكسبيك، التحقيق، اكتشفوا أن أربطة الحذاء المفقودة ليست مجرد أربطة حذاء عادية. هذه هي أحدث التقنيات، تكملها تكنولوجيا النانو المتقدمة التي تزيد من السرعة والمرونة. منظمو السباق محمومون، والأمر متروك لماك وريد لكشف الحقيقة وراء عمليات السطو الغامضة على الدانتيل.

그의 예리한 본능과 빠른 사고로 코뿔소 자신 인 Mack는 99 건을 해결했으며 이제 100 번째 도전에 나설 준비가되었습니다. 그러나 이번에는 스테이크가 그 어느 때보 다 높습니다. 도시 전체가 전 세계에서 가장 빠른 생물을 모으는 연례 행사 인 "빅 레이스" 를 준비하고 있습니다. 그러나 레이스 당일이 다가 오면서 이상한 일이 일어났습니다. 모든 참가자가 실종되어 귀중한 끈이 사라졌습니다! Mack과 그의 충성스러운 조수인 Redd Oxpeck이 조사를 시작하면 누락 된 신발 끈이 단순한 신발 끈이 아니라는 것을 알게됩니다. 이들은 속도와 유연성을 향상시키는 고급 나노 기술로 보완 된 최첨단 기술입니다. 레이스 주최측은 열광적이며 신비한 레이스 강도의 진실을 밝히는 것은 Mac과 Redd의 몫입니다.

彼の鋭い本能と素早い思考で、サイ自身、99ケースを解決し、今度は100番目の挑戦を取る準備ができています。しかし、今回の賭けはこれまで以上に高くなっています。町全体が「ビッグレース」の準備をしています-世界中から最速の生き物を集めた毎恒例のイベント。しかし、レースの日が近づくと、奇妙なことが起こりました。参加者全員が行方不明になり、貴重なレースが消えました。マックと彼の忠実な相棒であるレッド・オックスペックが調査を始めると、行方不明の靴ひもは普通の靴ひもだけではないことが判明する。これらは最先端の技術であり、スピードと柔軟性を高める高度なナノテクノロジーによって補完されています。レースの主催者は必死で、謎のレース強盗の背後にある真実を明らかにするのはマックとレッド次第です。

憑借他敏銳的本能和機智，馬克，犀牛本人，揭示了99個案例，現在準備接受百分之一的挑戰。不過，這次利率比以往任何時候都高。整個城鎮正在為「大種族」做準備，該度活動匯集了來自世界各地的最快生物。但是隨著比賽日的臨近，發生了奇怪的事情-所有參與者都失蹤了，他們珍貴的鞋帶消失了！當Mac和他的忠實朋友Redd Oxpeck開始調查時，他們發現失蹤的鞋帶不僅僅是一些普通的鞋帶。這些是最新技術，並輔以先進的納米技術，可提高速度和靈活性。比賽組織者陷入困境，Mack和Redd的案件是揭露神秘花邊搶劫背後的真相。