Moments of Silence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional wars of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resonates today. The conflict resulted in over one million deaths, millions more permanently displaced and disabled, and an entire generation marked by prosthetic implants and teenage martyrdom. Despite its impact, the memory of the war has faded in recent years, overshadowed by more recent conflicts in the region. However, artists, writers, and filmmakers have continued to reckon with the legacy of the war through their creative works, offering alternative narratives that challenge dominant official discourses. Centering on novels, films, memoirs, and poster art, this volume presents multiple perspectives on the war's most complex and underrepresented narratives. Rather than naively seeking authenticity lacking in official discourses, the essays in this collection question the notion of authenticity itself, exploring how cultural expressions can convey any sort of truth, whether collective or private. The diverse range of texts and critiques within this volume offer a nuanced understanding of the war and its impact on those who experienced it.

Moments of lence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional war of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resolutes today. Конфликт привел к гибели более миллиона человек, еще миллионам постоянно перемещенных лиц и инвалидов, а также целому поколению, отмеченному протезами имплантатов и подростковой мученичеством. Несмотря на свое влияние, память о войне в последние годы померкла, омраченная более поздними конфликтами в регионе. Тем не менее, художники, писатели и кинематографисты продолжали считаться с наследием войны в своих творческих работах, предлагая альтернативные повествования, которые бросают вызов доминирующим официальным дискурсам. Концентрируясь на романах, фильмах, мемуарах и плакатах, этот том представляет множество точек зрения на самые сложные и недостаточно представленные повествования войны. Вместо того, чтобы наивно искать подлинность, отсутствующую в официальных рассуждениях, эссе в этом сборнике ставят под сомнение само понятие подлинности, исследуя, как культурные выражения могут передавать любую истину, будь то коллективную или частную. Разнообразный спектр текстов и критических замечаний в этом томе предлагает тонкое понимание войны и ее влияния на тех, кто ее пережил.

Moments of lence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional war of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resolutes today. conflit a causé la mort de plus d'un million de personnes, d'autres millions de personnes déplacées et handicapées, et d'une génération entière marquée par des prothèses d'implants et le martyre des adolescents. Malgré son influence, le souvenir de la guerre de ces dernières années s'est effrité, éclipsé par les conflits ultérieurs dans la région. Cependant, les artistes, les écrivains et les cinéastes ont continué à compter avec l'héritage de la guerre dans leurs œuvres créatives, en proposant des récits alternatifs qui défient les discours officiels dominants. En se concentrant sur les romans, les films, les mémoires et les affiches, ce volume présente de nombreux points de vue sur les histoires de guerre les plus complexes et sous-représentées. Plutôt que de chercher naïvement l'authenticité absente du raisonnement formel, les essais de ce recueil remettent en question la notion même d'authenticité en examinant comment les expressions culturelles peuvent transmettre n'importe quelle vérité, qu'elle soit collective ou privée. L'éventail varié de textes et de critiques de ce volume offre une compréhension subtile de la guerre et de son impact sur ceux qui l'ont vécu.

Moments of lence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional war of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resolutes today. conflicto ha causado más de un millón de muertos, millones más de desplazados permanentes y discapacitados, así como toda una generación marcada por las prótesis de los implantes y el martirio adolescente. A pesar de su influencia, el recuerdo de la guerra en los últimos se ha ensombrecido, ensombrecido por los conflictos posteriores en la región. n embargo, artistas, escritores y cineastas continuaron contando con el legado de la guerra en sus obras creativas, ofreciendo narrativas alternativas que desafían los discursos oficiales dominantes. Concentrándose en novelas, películas, memorias y carteles, este volumen presenta muchos puntos de vista sobre las narrativas de guerra más complejas e insuficientemente representadas. En lugar de buscar ingenuamente la autenticidad ausente del razonamiento oficial, los ensayos de esta colección cuestionan el concepto mismo de autenticidad, investigando cómo las expresiones culturales pueden transmitir cualquier verdad, ya sea colectiva o privada. La variada gama de textos y críticas en este volumen ofrece una sutil comprensión de la guerra y su impacto en quienes la han vivido.

Moments of lence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional war of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resolutes today. O conflito provocou mais de um milhão de mortos, milhões de deslocados e deficientes e uma geração inteira marcada por próteses de implantes e martírio adolescente. Apesar de sua influência, a memória da guerra nos últimos anos foi manchada por conflitos mais recentes na região. No entanto, artistas, escritores e cineastas continuaram a considerar o legado da guerra em seus trabalhos criativos, oferecendo narrativas alternativas que desafiam os discursos oficiais dominantes. Concentrando-se em romances, filmes, memórias e cartazes, este volume apresenta muitos pontos de vista sobre as histórias mais complexas e insuficientemente apresentadas da guerra. Em vez de procurar ingenuamente a autenticidade que não existe no raciocínio oficial, os ensaios nesta coleção questionam o conceito de autenticidade, explorando como as expressões culturais podem transmitir qualquer verdade, seja coletiva ou privada. A variedade de textos e críticas neste volume oferece uma compreensão sutil da guerra e do seu impacto sobre aqueles que a sobreviveram.

Moments of lence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional war of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resolutes today. Il conflitto ha causato la morte di oltre un milione di persone, di altri milioni di sfollati e disabili, e di un'intera generazione segnata dalle protesi degli impianti e dal martirio adolescenziale. Nonostante la sua influenza, la memoria della guerra negli ultimi anni è stata compromessa dai conflitti più recenti nella regione. Eppure artisti, scrittori e cinematografi hanno continuato a fare i conti con l'eredità della guerra nei loro lavori creativi, offrendo narrazioni alternative che sfidano i discorsi ufficiali dominanti. Concentrandosi su romanzi, film, memorie e cartelli, questo volume presenta molti punti di vista sulle storie più complesse e poco rappresentate della guerra. Invece di cercare ingenuamente l'autenticità che manca nel ragionamento ufficiale, i saggi di questa raccolta mettono in discussione il concetto stesso di autenticità, esplorando come le espressioni culturali possano trasmettere qualsiasi verità, sia collettiva che privata. Una varietà di testi e commenti critici in questo volume offre una delicata comprensione della guerra e del suo impatto su coloro che l'hanno vissuta.

Moments of lence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional war of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resolutes today. Der Konflikt führte zum Tod von mehr als einer Million Menschen, Millionen weiteren dauerhaft Vertriebenen und Behinderten sowie einer ganzen Generation, die von Implantatprothesen und jugendlichem Martyrium geprägt war. Trotz ihres Einflusses ist die Erinnerung an den Krieg in den letzten Jahren verblasst, überschattet von späteren Konflikten in der Region. Dennoch haben Künstler, Schriftsteller und Filmemacher in ihren kreativen Arbeiten weiterhin mit dem Erbe des Krieges gerechnet und alternative Erzählungen vorgeschlagen, die die dominanten offiziellen Diskurse herausfordern. Dieser Band konzentriert sich auf Romane, Filme, Memoiren und Plakate und bietet viele Perspektiven auf die komplexesten und unterrepräsentierten Erzählungen des Krieges. Anstatt naiv nach Authentizität zu suchen, die in der offiziellen Argumentation fehlt, hinterfragen die Essays in dieser Sammlung den Begriff der Authentizität selbst und untersuchen, wie kulturelle Ausdrücke jede Wahrheit vermitteln können, ob kollektiv oder privat. Das vielfältige Spektrum der Texte und Kritiken in diesem Band bietet einen subtilen Einblick in den Krieg und seine Auswirkungen auf diejenigen, die ihn erlebt haben.

Moments of lence: Autentyczność w ekspresjach kulturowych wojny Iran-Irak, 1980-1988 Wojna Iran-Irak (1980-1988) był jednym z najdłuższych wojny konwencjonalnej XX wieku, pozostawiając ślad dewastacji i strat, które wciąż rozstrzyga dzisiaj. W wyniku konfliktu zginęło ponad milion osób, miliony trwale wysiedlonych i niepełnosprawnych oraz całe pokolenie naznaczone protezą i męczeństwem nastolatków. Pomimo wpływów, pamięć o wojnie zanikła w ostatnich latach, przyćmiona późniejszymi konfliktami w regionie. Mimo to artyści, pisarze i twórcy filmowi nadal uważają spuściznę wojny w swoich dziełach twórczych, oferując alternatywne narracje, które kwestionują dominujące oficjalne dyskursy. Koncentrując się na powieściach, filmach, wspomnieniach i plakatach, ten tom przedstawia wiele perspektyw na najbardziej złożone i niedoreprezentowane narracje wojny. Zamiast naiwnie szukać autentyczności nieobecnej w oficjalnym rozumowaniu, eseje w tym zbiorze kwestionują samo pojęcie autentyczności, badając jak wyrażenia kulturowe mogą przekazywać każdą prawdę, zbiorową czy prywatną. Różnorodny zakres tekstów i krytyki w tym tomie oferuje niuansowane zrozumienie wojny i jej wpływu na tych, którzy przez nią przeżyli.

רגעי השתיקה: אותנטיות בביטויים התרבותיים של מלחמת איראן-עיראק, 1980-1988 מלחמת איראן-עיראק (1980-1988) הייתה אחת מהמלחמה הקונבנציונלית הארוכה ביותר של המאה ה-20, שהותירה אחריה שובל של הרס ואובדן שעדיין מחליטים כיום. הסכסוך הביא ליותר ממיליון מקרי מוות, מיליונים נעקרו לצמיתות ונכים, ודור שלם שסומן על ־ ידי שתלים תותבים ומות קדושים בגיל העשרה. למרות השפעתה, הזיכרון של המלחמה דעך בשנים האחרונות, והאפיל על עימותים מאוחרים יותר באזור. עם זאת, אמנים, סופרים ויוצרי סרטים ממשיכים להתייחס למורשת המלחמה ביצירותיהם היצירתיות, ומציעים נרטיבים אלטרנטיביים המאתגרים שיח רשמי דומיננטי. כרך זה מתרכז ברומנים, סרטים, זיכרונות וכרזות, ומציג נקודות מבט רבות על הנרטיבים המורכבים והלא מיוצגים של המלחמה. במקום לחפש אותנטיות נאיבית בהיעדר נימוקים רשמיים, מאמרים באוסף זה מטילים ספק בעצם הרעיון של אמיתות, ולחקור כיצד ביטויים תרבותיים יכולים להעביר כל אמת, בין אם קולקטיבית ובין אם פרטית. מגוון הטקסטים והביקורות בכרך זה מציע הבנה מעמיקה של המלחמה והשפעתה על אלו שעברו אותה.''

Sessizlik Anları: İran-Irak Savaşı'nın Kültürel İfadelerinde Özgünlük, 1980-1988 İran-Irak Savaşı (1980-1988), 20. yüzyılın en uzun konvansiyonel savaşlarından biriydi ve bugün hala devam eden bir yıkım ve kayıp izi bıraktı. Çatışma bir milyondan fazla ölümle sonuçlandı, milyonlarca kişi kalıcı olarak yerinden edildi ve sakat kaldı ve tüm nesil protez implantlar ve genç şehitliklerle işaretlendi. Etkisine rağmen, savaşın hafızası son yıllarda bölgedeki daha sonraki çatışmaların gölgesinde kaldı. Yine de, sanatçılar, yazarlar ve film yapımcıları, yaratıcı eserlerinde savaşın mirasını hesaba katmaya devam ettiler ve baskın resmi söylemlere meydan okuyan alternatif anlatılar sundular. Romanlar, filmler, anılar ve posterler üzerine yoğunlaşan bu cilt, savaşın en karmaşık ve az temsil edilen anlatılarına birçok bakış açısı sunuyor. Resmi akıl yürütmeden yoksun bir özgünlük aramak yerine, bu koleksiyondaki denemeler özgünlük kavramını sorgulamakta, kültürel ifadelerin kolektif veya özel olsun, herhangi bir gerçeği nasıl iletebileceğini araştırmaktadır. Bu ciltteki çeşitli metinler ve eleştiriler, savaşın ve savaşın içinde yaşayanlar üzerindeki etkisinin incelikli bir şekilde anlaşılmasını sağlar.

لحظات الصمت: الأصالة في التعبيرات الثقافية للحرب العراقية الإيرانية، 1980-1988 كانت الحرب العراقية الإيرانية (1980-1988) واحدة من أطول الحرب التقليدية في القرن العشرين، تاركة وراءها أثرًا من الدمار والخسارة التي لا تزال حاسمة حتى اليوم. وأسفر الصراع عن أكثر من مليون حالة وفاة، وملايين أخرى من المشردين والمعوقين بشكل دائم، وجيل بأكمله تميز بزراعة أطراف صناعية واستشهاد المراهقين. على الرغم من نفوذها، تلاشت ذكرى الحرب في السنوات الأخيرة، طغت عليها الصراعات اللاحقة في المنطقة. ومع ذلك، استمر الفنانون والكتاب وصانعو الأفلام في حساب إرث الحرب في أعمالهم الإبداعية، حيث قدموا روايات بديلة تتحدى الخطابات الرسمية المهيمنة. بالتركيز على الروايات والأفلام والمذكرات والملصقات، يقدم هذا المجلد العديد من وجهات النظر حول أكثر الروايات تعقيدًا وتمثيلًا ناقصًا للحرب. بدلاً من البحث بسذاجة عن الأصالة الغائبة عن المنطق الرسمي، تشكك المقالات في هذه المجموعة في فكرة الأصالة ذاتها، واستكشاف كيف يمكن للتعبيرات الثقافية أن تنقل أي حقيقة، سواء كانت جماعية أو خاصة. توفر مجموعة متنوعة من النصوص والانتقادات في هذا المجلد فهمًا دقيقًا للحرب وتأثيرها على أولئك الذين عاشوها.

침묵의 순간: 1980-1988 년이란-이라크 전쟁의 문화적 표현에서의 진실. 오늘날에도 여전히 해결되는 손실. 이 갈등으로 인해 백만 명이 넘는 사망자, 수백만 명이 더 영구적으로 이주하고 장애를 겪었으며 보철 임플란트와 십대 순교로 표시된 전체 세대가 생겼습니다. 그 영향에도 불구하고, 전쟁의 기억은 최근 몇 년 동안 사라졌으며, 이 지역의 분쟁으로 인해 어두워졌습니다. 그럼에도 불구하고 예술가, 작가 및 영화 제작자들은 창작 작품에서 전쟁의 유산을 계속 고려하여 지배적 인 공식 담론에 도전하는 대안적인 이야기를 제공했습니다. 소설, 영화, 회고록 및 포스터에 중점을 둔이 책은 가장 복잡하고 저조한 전쟁 이야기에 대한 많은 관점을 제시합니다. 공식적인 추론이없는 진위를 순진하게 추구하기보다는이 컬렉션의 에세이는 문화적 표현이 집단적이든 사적이든 어떻게 진실을 전달할 수 있는지 탐구하면서 진정성의 개념에 의문을 제 이 책의 다양한 텍스트와 비판은 전쟁에 대한 미묘한 이해와 전쟁을 통해 살았던 사람들에게 미치는 영향을 제공합니다.

沈黙の瞬間：イラン・イラク戦争、1980-1988文化的表現における真正性イラン・イラク戦争（1980-1988）は、20世紀における最も長い戦争の一つであり、今日でも解決されている破壊と損失の痕跡を残しています。この紛争は100万人以上の死者を出し、何百万人もの人々が恒久的に避難し、障害を負っており、義足のインプラントと十代の殉教によってマークされた世代全体が続いています。その影響にもかかわらず、戦争の記憶は近衰退し、後のこの地域の紛争によって影を落としています。それでも、芸術家、作家、映画製作者は、戦争の遺産を創造的な作品に取り入れ、支配的な公式言説に挑戦する代替的な物語を提供し続けてきました。小説、映画、回顧録、ポスターを中心に、戦争の最も複雑で過小評価された物語について多くの視点を提示します。このコレクションのエッセイは、公式の推論に欠ける真正性を素朴に求めるのではなく、信憑性の概念そのものに疑問を投げかけ、文化的表現がいかに集団的であろうと私的であろうと、どのように真実を伝えることができるかを探求しています。この巻の多様な文章や批評は、戦争とそれを生き抜いた人々への影響を微妙に理解しています。

Moments of lence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988 The Iran-Iraq War (1980-1988) was one of the longest conventional war of the 20th century, leaving behind a trail of devastation and loss that still resolutes today.沖突導致超過100萬人死亡，數百萬永久流離失所者和殘疾人，以及整整一代人因植入假體和青少殉難而喪生。盡管產生了影響，但近來對戰爭的記憶卻被該地區後來的沖突所掩蓋。然而，藝術家，作家和電影制片人在他們的創作作品中繼續被視為戰爭的遺產，提供了挑戰主流官方話語的替代敘事。專註於小說，電影，回憶錄和海報，本卷介紹了有關戰爭敘事中最復雜，代表性不足的許多觀點。本集中的文章不是天真地尋找官方推理中缺少的真實性，而是質疑真實性本身的概念，探討文化表達如何傳達任何真理，無論是集體還是私人。本卷中各種文本和批評提供了對戰爭及其對幸存者的影響的微妙見解。