Stravinsky in the Americas: Transatlantic Tours and Domestic Excursions from Wartime Los Angeles, 1925-1945 Igor Stravinsky, one of the most influential composers of the 20th century, left an indelible mark on the world of classical music. His journey to the Americas, spanning two decades, is a fascinating tale of art, politics, and personal struggles. In this book, H. Colin Slim delves into Stravinsky's transatlantic tours and domestic excursions, offering a comprehensive exploration of the composer's rise to fame and the evolution of his art during this pivotal period. From 1925 to 1945, Stravinsky's life underwent a dramatic transformation. He arrived in America as a radical European artist, but by the end of World War II, he had become a beloved figure in American culture.

Стравинский в Северной и Южной Америке: трансатлантические туры и внутренние экскурсии из военного Лос-Анджелеса, 1925-1945 гг. Игорь Стравинский, один из самых влиятельных композиторов XX века, оставил неизгладимый след в мире классической музыки. Его путешествие в Америку, охватывающее два десятилетия, является увлекательной историей об искусстве, политике и личной борьбе. В этой книге Х. Колин Слим углубляется в трансатлантические туры и внутренние экскурсии Стравинского, предлагая всестороннее исследование восхождения композитора к славе и эволюции его искусства в этот ключевой период. С 1925 по 1945 год жизнь Стравинского претерпела драматическую трансформацию. Он прибыл в Америку как радикальный европейский художник, но к концу Второй мировой войны стал любимой фигурой американской культуры.

Stravinsky dans les Amériques : visites transatlantiques et excursions intérieures à partir de l'armée de Angeles, 1925-1945. Igor Stravinsky, l'un des compositeurs les plus influents du XXe siècle, a laissé une trace indélébile dans le monde de la musique classique. Son voyage en Amérique, qui s'étend sur deux décennies, est une histoire fascinante sur l'art, la politique et les luttes personnelles. Dans ce livre, H. Colin Slim explore les visites transatlantiques et les excursions intérieures de Stravinsky, en proposant une étude complète de l'ascension du compositeur à la gloire et de l'évolution de son art à cette période clé. De 1925 à 1945, la vie de Stravinsky a subi une transformation spectaculaire. Il est arrivé en Amérique en tant qu'artiste européen radical, mais à la fin de la Seconde Guerre mondiale, il est devenu une figure préférée de la culture américaine.

Stravinsky en las Américas: recorridos transatlánticos y excursiones internas desde el ejército de Ángeles, 1925-1945 Igor Stravinsky, uno de los compositores más influyentes del siglo XX, dejó una huella indeleble en el mundo de la música clásica. Su viaje a América, que abarca dos décadas, es una historia fascinante sobre el arte, la política y la lucha personal. En este libro, H. Colin Slim profundiza en los recorridos transatlánticos y las excursiones internas de Stravinsky, ofreciendo un estudio exhaustivo del ascenso del compositor a la fama y evolución de su arte durante este período clave. De 1925 a 1945, la vida de Stravinsky sufrió una transformación dramática. Llegó a América como un artista radical europeo, pero hacia el final de la Segunda Guerra Mundial se convirtió en una figura favorita de la cultura estadounidense.

Stravinsky nas Américas: passeios transatlânticos e passeios internos de Angeles, 1925-1945, Igor Stravinsky, um dos compositores mais influentes do século XX, deixou uma marca indelével no mundo da música clássica. Sua viagem à América, que abrange duas décadas, é uma história fascinante sobre arte, política e luta pessoal. Neste livro, H. Colin Slim aprofundou-se nos passeios transatlânticos e nas excursões internas de Stravinsky, oferecendo uma pesquisa completa sobre a ascensão do compositor à fama e evolução de sua arte durante este período-chave. Entre 1925 e 1945, a vida de Stravinsky foi dramaticamente transformada. Ele chegou à América como um artista europeu radical, mas ao fim da Segunda Guerra Mundial tornou-se uma figura favorita da cultura americana.

Stravinsky in Nord e Sud America: tour transatlantici e escursioni interne da Angeles militare, 1925-1945, Igor Stravinsky, uno dei più importanti compositori del XX secolo, ha lasciato un segno indelebile nel mondo della musica classica. Il suo viaggio in America, che dura due decenni, è una storia affascinante di arte, politica e lotta personale. In questo libro, H. Colin Slim approfondisce i tour transatlantici e le gite interne di Stravinskij, offrendo una ricerca completa sull'ascesa del compositore alla fama e l'evoluzione della sua arte in questo periodo chiave. Dal 1925 al 1945, la vita di Stravinsky ha subito una drammatica trasformazione. Arrivò in America come artista radicale europeo, ma alla fine della seconda guerra mondiale divenne la figura preferita della cultura americana.

Strawinsky in Amerika: Transatlantische Tourneen und interne Exkursionen aus dem militärischen Angeles, 1925-1945 Igor Strawinsky, einer der einflussreichsten Komponisten des 20. Jahrhunderts, hat in der Welt der klassischen Musik unauslöschliche Spuren hinterlassen. Seine Reise nach Amerika, die sich über zwei Jahrzehnte erstreckt, ist eine faszinierende Geschichte über Kunst, Politik und persönliche Kämpfe. In diesem Buch vertieft sich H. Colin Slim in die transatlantischen Touren und inneren Exkursionen Strawinskys und bietet eine umfassende Untersuchung des Aufstiegs des Komponisten zum Ruhm und der Entwicklung seiner Kunst in dieser Schlüsselperiode. Von 1925 bis 1945 erfuhr Strawinskys ben einen dramatischen Wandel. Er kam als radikaler europäischer Künstler nach Amerika, wurde aber am Ende des Zweiten Weltkriegs zu einer beliebten Figur der amerikanischen Kultur.

Stravinsky w obu Amerykach: wycieczki transatlantyckie i wycieczki krajowe z Angeles wojskowych, 1925-1945 Igor Stravinsky, jeden z najbardziej wpływowych kompozytorów XX wieku, pozostawił nieusuwalny znak na świecie muzyki klasycznej. Jego podróż do Ameryki, trwająca dwie dekady, jest fascynującą opowieścią o sztuce, polityce i osobistej walce. W tej książce, H. Colin Slim zagłębia się w transatlantyckie wycieczki Stravinsky'ego i wycieczki krajowe, oferując kompleksowe badanie wzrostu sławy kompozytora i ewolucji jego sztuki w tym kluczowym okresie. W latach 1925-1945 życie Strawińskiego uległo dramatycznej transformacji. Przybył do Ameryki jako radykalny artysta europejski, ale pod koniec II wojny światowej stał się ukochaną postacią amerykańskiej kultury.

סטרווינסקי ביבשת אמריקה: סיורים טרנס-אטלנטיים וטיולים משפחתיים מלוס אנג 'לס הצבאית, 1925-1945 איגור סטרווינסקי, אחד המלחינים המשפיעים ביותר של המאה ה-20, הותירו חותם בל יימחה על עולם המוזיקה הקלאסית. מסעו לאמריקה, שנמשך שני עשורים, הוא סיפור מרתק על אמנות, פוליטיקה ומאבק אישי. בספר זה, קולין סלים מתעמק בסיוריו הטרנס-אטלנטיים של סטרווינסקי ובטיולים ביתיים, ומציע מחקר מקיף על עלייתו של המלחין לתהילה ועל התפתחות אמנותו בתקופת מפתח זו. בין השנים 1925 - 1945, חייו של סטרווינסקי עברו שינוי דרמטי. הוא הגיע לאמריקה כאמן אירופאי קיצוני, אבל עד סוף מלחמת העולם השנייה הפך לדמות אהובה בתרבות האמריקאית.''

Amerika'da Stravinsky: Transatlantik turlar ve askeri Angeles iç geziler, 1925-1945 Igor Stravinsky, 20. yüzyılın en etkili bestecilerinden biri, klasik müzik dünyasında silinmez bir iz bıraktı. Yirmi yıla yayılan Amerika yolculuğu, büyüleyici bir sanat, siyaset ve kişisel mücadele hikayesidir. Bu kitapta H. Colin Slim, Stravinsky'nin transatlantik turlarına ve yerel gezilerine giriyor ve bestecinin bu önemli dönemde şöhret kazanması ve sanatının evrimi hakkında kapsamlı bir çalışma sunuyor. 1925'ten 1945'e kadar Stravinsky'nin hayatı dramatik bir dönüşüm geçirdi. Amerika'ya radikal bir Avrupalı sanatçı olarak geldi, ancak II. Dünya Savaşı'nın sonunda Amerikan kültürünün sevilen bir figürü haline geldi.

سترافينسكي في الأمريكتين: جولات عبر المحيط الأطلسي ورحلات داخلية من لوس أنجلوس العسكرية، ترك 1925-1945 إيغور سترافينسكي، أحد أكثر الملحنين نفوذاً في القرن العشرين، بصمة لا تمحى في عالم الموسيقى الكلاسيكية. رحلته إلى أمريكا، التي امتدت لعقدين من الزمن، هي قصة رائعة عن الفن والسياسة والنضال الشخصي. في هذا الكتاب، يتعمق إتش كولين سليم في جولات سترافينسكي عبر المحيط الأطلسي والرحلات المحلية، ويقدم دراسة شاملة عن صعود الملحن إلى الشهرة وتطور فنه خلال هذه الفترة الرئيسية. من عام 1925 إلى عام 1945، شهدت حياة سترافينسكي تحولًا دراماتيكيًا. وصل إلى أمريكا كفنان أوروبي راديكالي، ولكن بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية أصبح شخصية محبوبة في الثقافة الأمريكية.

아메리카의 Stravinsky: 20 세기의 가장 영향력있는 작곡가 중 한 명인 1925-1945 년 로스 앤젤레스 군의 대서양 횡단 여행과 국내 여행은 클래식 음악의 세계에 잊을 수없는 표를 남겼습니다. 20 년에 걸친 그의 미국 여행은 예술, 정치 및 개인적인 투쟁에 대한 매혹적인 이야기입니다. 이 책에서 H. Colin Slim은 Stravinsky의 대서양 횡단 여행과 국내 여행을 탐구하여이 주요 기간 동안 작곡가의 명성과 예술의 진화에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 1925 년부터 1945 년까지 Stravinsky의 삶은 극적인 변화를 겪었습니다. 그는 급진적 인 유럽 예술가로 미국에 도착했지만 2 차 세계 대전이 끝날 무렵 미국 문화의 사랑받는 인물이되었습니다.

アメリカのストラヴィンスキー：大西洋横断ツアーと軍ロサンゼルスからの国内ツアー、1925-1945 20世紀の最も影響力のある作曲家の1人であるイゴール・ストラヴィンスキーは、クラシック音楽の世界に消えない跡を残しました。20にわたる彼のアメリカへの旅は、芸術、政治、個人的な闘争の魅力的な物語です。この本では、H。 Colin Slimがストラヴィンスキーの大西洋横断ツアーと国内ツアーを詳しく調べ、作曲家の名声の高まりとこの重要な時期の彼の芸術の進化についての包括的な研究を提供しています。1925から1945にかけて、ストラヴィンスキーの人生は劇的な変化を遂げた。彼は急進的なヨーロッパの芸術家としてアメリカに到着したが、第二次世界大戦の終わりまでにアメリカ文化の最愛の人物になっていた。

美洲的斯特拉文斯基：1925-1945來自軍事洛杉磯的跨大西洋旅遊和內陸遊覽，20世紀最有影響力的作曲家之一伊戈爾·斯特拉文斯基在古典音樂界留下了不可磨滅的印記。他長達20的美國之旅是關於藝術，政治和個人鬥爭的迷人故事。在這本書中，科林·斯利姆（H. Colin Slim）深入研究了斯特拉文斯基（Stravinsky）的跨大西洋巡回演出和內部巡回演出，對作曲家在這個關鍵時期成名和藝術發展進行了全面研究。從1925到1945，斯特拉文斯基的生活經歷了戲劇性的轉變。他以激進的歐洲藝術家的身份來到美國，但到第二次世界大戰結束時，他已成為美國文化中最受歡迎的人物。