The proposal, which was announced on March 21, would require companies to provide more information about their exposure to climate-related risks, such as sea level rise, drought, and extreme weather events, and how they plan to address these risks. The proposal is part of the SEC’s efforts to improve the transparency and accountability of corporate reporting, and to help investors better understand the potential impact of climate change on the companies they invest in.

Предложение, которое было объявлено 21 марта, потребует от компаний предоставления дополнительной информации о подверженности их рискам, связанным с климатом, таким как повышение уровня моря, засуха и экстремальные погодные явления, а также о том, как они планируют решать эти риски. Это предложение является частью усилий SEC, направленных на повышение прозрачности и подотчетности корпоративной отчетности, а также на то, чтобы помочь инвесторам лучше понять потенциальное влияние изменения климата на компании, в которые они инвестируют.

La proposition, qui a été annoncée le 21 mars, exigera que les entreprises fournissent des informations supplémentaires sur l'exposition à leurs risques climatiques, tels que l'élévation du niveau de la mer, les sécheresses et les phénomènes météorologiques extrêmes, ainsi que sur la façon dont elles envisagent de gérer ces risques. Cette proposition s'inscrit dans le cadre des efforts de la SEC visant à améliorer la transparence et la responsabilité en matière d'information des entreprises et à aider les investisseurs à mieux comprendre l'impact potentiel des changements climatiques sur les entreprises dans lesquelles ils investissent.

La propuesta, que se anunció el 21 de marzo, requerirá que las empresas proporcionen información adicional sobre la exposición a sus riesgos relacionados con el clima, como el aumento del nivel del mar, la sequía y los fenómenos meteorológicos extremos, así como cómo planean hacer frente a estos riesgos. Esta propuesta forma parte de los esfuerzos de la SEC para mejorar la transparencia y la rendición de cuentas de los informes corporativos y ayudar a los inversores a comprender mejor el impacto potencial del cambio climático en las empresas en las que invierten.

A proposta, anunciada em 21 de março, exigirá que as empresas forneçam mais informações sobre a exposição a seus riscos climáticos, como a elevação do nível do mar, a seca e os fenômenos climáticos extremos, e como planejam lidar com esses riscos. Esta proposta faz parte dos esforços da SEC para aumentar a transparência e a responsabilização dos relatórios corporativos e para ajudar os investidores a compreender melhor os potenciais efeitos das mudanças climáticas sobre as empresas em que investem.

L'offerta annunciata il 21 marzo richiederà alle aziende di fornire ulteriori informazioni sulla loro esposizione ai rischi climatici, come l'innalzamento del livello del mare, la siccità e i fenomeni climatici estremi, nonché su come intendono affrontare questi rischi. Questa proposta fa parte degli sforzi della SEC per aumentare la trasparenza e la responsabilità dei rapporti aziendali e per aiutare gli investitori a comprendere meglio l'impatto potenziale dei cambiamenti climatici sulle aziende in cui investono.

Der am 21. März angekündigte Vorschlag sieht vor, dass Unternehmen zusätzliche Informationen über ihre Exposition gegenüber klimabedingten Risiken wie Meeresspiegelanstieg, Dürre und extremen Wetterereignissen sowie darüber, wie sie mit diesen Risiken umgehen wollen, bereitstellen müssen. Der Vorschlag ist Teil der Bemühungen der SEC, die Transparenz und Rechenschaftspflicht der Unternehmensberichterstattung zu verbessern und den Anlegern zu helfen, die potenziellen Auswirkungen des Klimawandels auf die Unternehmen, in die sie investieren, besser zu verstehen.

Wniosek, który został ogłoszony 21 marca, wymagałby od przedsiębiorstw dostarczenia większej ilości informacji na temat narażenia na zagrożenia związane z klimatem, takie jak wzrost poziomu morza, susza i ekstremalne zdarzenia pogodowe oraz sposobu, w jaki planują one zaradzić tym zagrożeniom. Wniosek wpisuje się w wysiłki SEC zmierzające do zwiększenia przejrzystości i odpowiedzialności w zakresie sprawozdawczości korporacyjnej oraz do lepszego zrozumienia przez inwestorów potencjalnego wpływu zmian klimatu na przedsiębiorstwa, w które inwestują.

ההצעה, שהוכרזה ב-21 במרץ, תחייב את החברות לספק מידע נוסף על חשיפה לסיכונים הקשורים לאקלים שלהן, כגון עליית פני הים, בצורת ואירועי מזג אוויר קיצוניים, וכיצד הן מתכננות לטפל בסיכונים אלה. ההצעה היא חלק ממאמצי הרשות לניירות ערך להגביר את השקיפות והאחריות בדיווח תאגידי ולעזור למשקיעים להבין טוב יותר את ההשפעה האפשרית של שינויי האקלים על החברות בהן הם משקיעים.''

21 Mart'ta açıklanan teklif, şirketlerin deniz seviyesinin yükselmesi, kuraklık ve aşırı hava olayları gibi iklimle ilgili risklere maruz kalma ve bu riskleri nasıl ele almayı planladıkları hakkında daha fazla bilgi sağlamalarını gerektirecek. Teklif, SEC'in kurumsal raporlamada şeffaflığı ve hesap verebilirliği artırma ve yatırımcıların iklim değişikliğinin yatırım yaptıkları şirketler üzerindeki potansiyel etkisini daha iyi anlamalarına yardımcı olma çabalarının bir parçasıdır.

الاقتراح، الذي تم الإعلان عنه في 21 مارس، سيتطلب من الشركات تقديم مزيد من المعلومات حول التعرض لمخاطرها المتعلقة بالمناخ، مثل ارتفاع مستوى سطح البحر والجفاف والظواهر الجوية المتطرفة، وكيف تخطط لمواجهة هذه المخاطر. الاقتراح هو جزء من جهود لجنة الأوراق المالية والبورصات لزيادة الشفافية والمساءلة في تقارير الشركات ولمساعدة المستثمرين على فهم التأثير المحتمل لتغير المناخ على الشركات التي يستثمرون فيها بشكل أفضل.

3 월 21 일에 발표 된이 제안은 회사가 해수면 상승, 가뭄 및 극심한 기상 현상과 같은 기후 관련 위험에 대한 노출에 대한 자세한 정보를 제공하고 이러한 위험을 해결하는 방법을 제공해야합니다. 이 제안은 기업보고에서 투명성과 책임을 높이고 투자자가 투자 한 회사에 대한 기후 변화의 잠재적 영향을 더 잘 이해하도록 돕기위한 SEC의 노력의 일부입니다.

3月21日に発表されたこの提案では、海面上昇、干ばつ、極端な気象現象などの気候関連リスクへの暴露、およびそれらのリスクへの対処方法についてのより多くの情報を企業に提供することが求められます。この提案は、企業報告における透明性と説明責任を高め、投資家が投資する企業に気候変動の潜在的な影響をよりよく理解するのを助けるためのSECの取り組みの一環です。

3月21日宣布的提案將要求公司提供有關其氣候相關風險暴露的更多信息，例如海平面上升，幹旱和極端天氣事件，以及他們計劃如何應對這些風險。這項建議是SEC努力提高公司報告的透明度和問責制的一部分，同時也有助於投資者更好地了解氣候變化對他們投資的公司的潛在影響。