The novel takes place over fourteen years, beginning with the discovery of a young boy with deer antlers strapped to his head, found dead on the side of the road. As more bodies turn up, the detectives are left with cryptic clues that lead them down a dangerous path of self-discovery and revelation. Plot: Act I - Exposition * Introduces protagonists Charlie Munch and Gus Kruger, two detectives with troubled pasts and a complicated relationship. * The story begins with an elderly man driving home when he sees a figure on the side of the road, which turns out to be a young boy with deer antlers strapped to his head.

Действие романа происходит в течение четырнадцати лет, начиная с обнаружения молодого мальчика с привязанными к голове рогами оленя, найденного мертвым на обочине дороги. По мере того, как появляется все больше тел, детективы остаются с загадочными подсказками, которые ведут их по опасному пути самопознания и откровения. Сюжет: Акт I - Экспозиция * Представляет протагонистов Чарли Мунка и Гаса Крюгера, двух детективов с проблемными паст и сложными отношениями. * История начинается с того, что пожилой мужчина едет домой, когда видит на обочине дороги фигуру, которая оказывается молодым мальчиком с привязанными к голове рогами оленя.

L'action du roman se déroule sur une période de quatorze ans, en commençant par la découverte d'un jeune garçon avec des cornes de cerf attachées à la tête, trouvé mort sur le bord de la route. Comme de plus en plus de corps apparaissent, les détectives restent avec des indices mystérieux qui les conduisent sur le chemin dangereux de la connaissance de soi et de la révélation. Histoire : Acte I - Exposition * Présente les protagonistes Charlie Munch et Gus Kruger, deux détectives avec des pâtes problématiques et des relations difficiles. * L'histoire commence par un homme âgé qui rentre chez lui quand il voit sur le bord de la route une figure qui se révèle être un jeune garçon avec des cornes de cerf attachées à la tête.

La novela transcurre desde hace catorce , comenzando con el hallazgo de un joven con los cuernos de un ciervo atados a la cabeza, encontrado muerto a un costado de la carretera. A medida que aparecen más y más cuerpos, los detectives se quedan con pistas misteriosas que los llevan por el peligroso camino del autoconocimiento y la revelación. Trama: Acto I - Exposición * Presenta a los protagonistas Charlie Munch y Gus Krueger, dos detectives con pastas problemáticas y una relación compleja. * La historia comienza con un hombre mayor conduciendo a casa cuando ve a un lado de la carretera una figura que resulta ser un chico joven con cuernos de ciervo atados a la cabeza.

O romance acontece durante 14 anos, desde a descoberta de um jovem rapaz com chifres de veado amarrados na cabeça, encontrado morto na beira da estrada. À medida que mais corpos aparecem, os detetives ficam com pistas misteriosas que os guiam por um caminho perigoso de auto-consciência e revelação. A história apresenta os promotores Charlie Munk e Gus Krueger, dois detetives com problemas e relações complicadas.

Il romanzo si svolge per quattordici anni, a partire dalla scoperta di un giovane ragazzo con corna di cervo legata alla testa, trovato morto sul ciglio della strada. Mentre ci sono sempre più corpi, i detective rimangono con indizi misteriosi che li guidano attraverso un pericoloso percorso di auto - identificazione e rivelazione. La storia è rappresentata dai promotori Charlie Munk e Gus Kruger, due detective con problemi e relazioni complesse.

Der Roman spielt über einen Zeitraum von vierzehn Jahren, beginnend mit der Entdeckung eines Jungen mit einem Hirschgeweih am Kopf, das tot am Straßenrand gefunden wurde. Als immer mehr ichen auftauchen, bleiben die Detektive mit mysteriösen Hinweisen zurück, die sie auf einen gefährlichen Weg der Selbstfindung und Offenbarung führen. Handlung: Akt I - Exposition * Präsentiert die Protagonisten Charlie Munch und Gus Krüger, zwei Detektive mit problematischen Pasten und schwierigen Beziehungen. * Die Geschichte beginnt damit, dass ein älterer Mann auf dem Heimweg ist, als er am Straßenrand eine Figur sieht, die sich als junger Junge mit Hirschhörnern am Kopf festgebunden herausstellt.

Powieść powstała przez czternaście lat, zaczynając od odkrycia młodego chłopca z porożami jelenia przywiązanego do głowy, znalezionego martwego po stronie drogi. Wraz z pojawieniem się większej liczby ciał, detektywom pozostają tajemnicze wskazówki, które prowadzą ich na niebezpieczną ścieżkę samozatopienia i objawienia. Fabuła: Act I - Exposition * Wprowadza bohaterów Charlie Munch i Gus Kruger, dwóch detektywów z problematycznymi pastami i skomplikowanymi związkami. * Historia zaczyna się od starszego mężczyzny jadącego do domu, gdy widzi postać na poboczu drogi, która okazuje się być młodym chłopcem z rogami jeleni do głowy.

הרומן נקבע על פני ארבע עשרה שנים, החל עם הגילוי של ילד צעיר עם קרניו של צבי קשור לראשו, נמצא מת בצד של כביש. ככל שיותר גופות מגיחות, בלשים נותרים עם רמזים מסתוריים שמובילים אותם לדרך מסוכנת של גילוי עצמי וגילוי. עלילה: Act I - Exposition * מציג את הגיבורים צ 'רלי מאנץ'וגאס קרוגר, שני בלשים בעלי פסטות בעייתיות ומערכות יחסים מורכבות * הסיפור מתחיל באדם מבוגר שנוסע הביתה כשהוא רואה דמות בצד הדרך שמתבררת כנער צעיר עם קרני צבי מחוברות לראשו.''

Roman, on dört yıl boyunca, kafasına bağlanmış bir geyiğin boynuzlarıyla bir yol kenarında ölü bulunan genç bir çocuğun keşfiyle başlar. Daha fazla ceset ortaya çıktıkça, dedektifler kendilerini tehlikeli bir keşif ve vahiy yoluna götüren şifreli ipuçlarıyla bırakılır. Bölüm I - Exposition * Sorunlu makarnaları ve karmaşık ilişkileri olan iki dedektif olan Charlie Munch ve Gus Kruger'ı tanıtıyor. * Hikaye, yolun kenarında, kafasına geyik boynuzları bağlanmış genç bir çocuk olduğu ortaya çıkan bir figür gördüğünde eve giden yaşlı bir adamla başlar.

تدور أحداث الرواية على مدى أربعة عشر عامًا، بدءًا من اكتشاف صبي صغير مع قرون غزال مربوطة برأسه، وعثر عليها ميتة على جانب طريق. مع ظهور المزيد من الجثث، يُترك للمحققين أدلة غامضة تقودهم إلى مسار خطير لاكتشاف الذات والكشف عنها. الحبكة: الفصل الأول - المعرض * يقدم أبطال الرواية تشارلي مونش وجوس كروجر، وهما محققان لديهما معكرونة إشكالية وعلاقات معقدة. * تبدأ القصة برجل أكبر سنًا يقود سيارته إلى المنزل عندما يرى شخصية على جانب الطريق تبين أنها صبي صغير بقرون غزلان مربوطة برأسه.

이 소설은 14 년 동안 시작되었으며, 사슴의 뿔이 머리에 묶여 길가에서 죽은 채 발견 된 어린 소년의 발견으로 시작되었습니다. 더 많은 시체가 등장함에 따라 형사들은 자기 발견과 계시의 위험한 길로 인도하는 비밀스러운 단서가 남아 있습니다. 줄거리: Act I-Exposition * 문제가있는 파스타와 복잡한 관계를 가진 두 형사 인 주인공 Charlie Munch와 Gus Kruger를 소개합니다. * 이야기는 길가에서 사슴 뿔이 머리에 묶인 어린 소년으로 밝혀지면 집으로 운전하는 노인으로 시작됩니다.

小説は14にわたって設定されています、彼の頭にストラップ鹿の角を持つ若い少の発見に始まり、道路の側に死んで発見されました。より多くの遺体が出現するにつれて、探偵は彼らを自己発見と啓示の危険な道へと導く暗号的な手がかりを残しています。Plot： Act I-Exposition*主人公のチャーリー・ムンチとガス・クルーガー、問題のあるパスタと複雑な関係を持つ2人の刑事を紹介します。

這部小說歷時十四，首先發現一個小男孩，頭上綁著鹿角，被發現在路邊死亡。隨著越來越多的屍體出現，偵探們留下了神秘的線索，引導他們走上自我發現和啟示的危險道路。劇情：第一幕-博覽會*介紹主角Charlie Munk和Gus Kruger，兩名偵探的腳趾有問題，關系復雜。*故事始於一個長的男子在路邊看到一個原來是小男孩的人物時回家，鹿角綁在頭上。