The story revolves around Steed McKinnon, a strait-laced cowboy and ranch foreman, who finds himself entangled in a forbidden affair with Cullen Buchanan, the 19-year-old son of his wealthy and powerful boss. As Steed struggles to reconcile his feelings for Cullen with the demands of his job and the expectations of his employer, he must also navigate the complexities of small-town life, where gossip and judgment are never far behind. The story begins with Steed's mundane life on the ranch, where he spends his days tending to the cattle and horses, until Cullen returns home after completing college. Cullen's arrival sparks an instant attraction between the two men, leading to a secretive and passionate relationship that threatens to upend their lives. As they struggle to keep their affair hidden from Mr. Buchanan and the rest of the town, they must confront the societal norms and expectations that seek to keep them apart. As the story progresses, Steed grapples with the moral implications of his actions, torn between his loyalty to his employer and his growing love for Cullen.

История вращается вокруг Стида Маккиннона, ковбоя и старшины ранчо, который запутался в запретном романе с Калленом Бьюкененом, 19-летним сыном своего богатого и могущественного босса. Поскольку Стид изо всех сил пытается примирить свои чувства к Каллену с требованиями его работы и ожиданиями его работодателя, он также должен ориентироваться в сложностях жизни маленького города, где сплетни и суждения никогда не отстают. История начинается с обыденной жизни Стида на ранчо, где он проводит свои дни, ухаживая за скотом и лошадьми, пока Каллен не возвращается домой после окончания колледжа. Прибытие Каллена вызывает мгновенное влечение между двумя мужчинами, что приводит к скрытным и страстным отношениям, которые угрожают перевернуть их жизнь. Поскольку они изо всех сил пытаются скрыть свое дело от мистера Бьюкенена и остальной части города, они должны противостоять социальным нормам и ожиданиям, которые стремятся держать их отдельно. По мере развития истории Стид борется с моральными последствиями своих действий, разрываясь между его верностью своему работодателю и растущей любовью к Каллену.

L'histoire tourne autour de Steed McKinnon, cow-boy et quartier-maître d'un ranch qui s'est confus dans un roman interdit avec Callen Buchanan, le fils de 19 ans de son riche et puissant patron. Alors que Steed a du mal à concilier ses sentiments pour Callen avec les exigences de son travail et les attentes de son employeur, il doit également s'orienter dans les difficultés de la vie d'une petite ville où les ragots et les jugements ne sont jamais à la traîne. L'histoire commence par la vie ordinaire de Steed dans un ranch où il passe ses jours à s'occuper du bétail et des chevaux jusqu'à ce que Cullen rentre à la maison après avoir obtenu son diplôme. L'arrivée de Cullen provoque une attraction instantanée entre les deux hommes, conduisant à une relation secrète et passionnée qui menace de bouleverser leur vie. Comme ils luttent pour cacher leur cause à M. Buchanan et au reste de la ville, ils doivent résister aux normes et aux attentes sociales qui cherchent à les séparer. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Steed lutte contre les conséquences morales de ses actions, rompant entre sa fidélité à son employeur et son amour croissant pour Callen.

La historia gira en torno a Steed McKinnon, un vaquero y capataz de rancho que se enredó en un romance prohibido con Cullen Buchanan, el hijo de 19 de su rico y poderoso jefe. Mientras Steed lucha por conciliar sus sentimientos hacia Cullen con las exigencias de su trabajo y las expectativas de su empleador, también debe navegar en las complejidades de la vida de una pequeña ciudad donde los chismes y los juicios nunca se quedan atrás. La historia comienza con la vida mundana de Steed en un rancho donde pasa sus días cuidando ganado y caballos hasta que Cullen regresa a casa después de graduarse de la universidad. La llegada de Cullen provoca una atracción instantánea entre los dos hombres, dando lugar a una relación sigilosa y apasionada que amenaza con darle la vuelta a sus vidas. Mientras luchan por ocultar su causa al Sr. Buchanan y al resto de la ciudad, deben enfrentar las normas y expectativas sociales que buscan mantenerlos separados. A medida que la historia avanza, Steed lucha contra las consecuencias morales de sus acciones, rompiendo entre su lealtad a su empleador y su creciente amor por Cullen.

A história gira em torno de Steed McKinnon, um cowboy e suboficial rancho que se confundiu num caso proibido com Cullen Buchanan, o filho de 19 anos do seu rico e poderoso chefe. Como Styd está a tentar conciliar seus sentimentos por Callen com as exigências do seu trabalho e as expectativas do seu empregador, ele também deve se concentrar nas dificuldades da vida de uma cidade pequena, onde os boatos e julgamentos nunca estão atrasados. A história começa com a vida normal de Styd no rancho, onde ele passa os seus dias cuidando do gado e dos cavalos até Cullen voltar para casa depois de terminar a faculdade. A chegada de Callen provoca uma atração instantânea entre dois homens, o que leva a um relacionamento reservado e apaixonado que ameaça virar suas vidas. Como estão a tentar esconder o seu caso do Sr. Buchanan e do resto da cidade, devem resistir às normas sociais e às expectativas que procuram mantê-las separadas. À medida que a história se desenvolve, Steed luta contra as consequências morais de seus atos, rompendo entre a sua lealdade ao seu empregador e o seu crescente amor por Callen.

La storia ruota intorno a Steed McKinnon, cowboy e sottufficiale ranch, confuso in una relazione proibita con Callen Buchanan, il figlio diciannovenne del suo ricco e potente capo. Dato che Steed sta cercando di conciliare i suoi sentimenti per Callen con le richieste del suo lavoro e le aspettative del suo datore di lavoro, deve anche concentrarsi sulle difficoltà della vita di una piccola città, dove il gossip e il giudizio non mancano mai. La storia inizia con la vita ordinaria di Steed al ranch, dove trascorre le sue giornate a prendersi cura del bestiame e dei cavalli, finché Callen non torna a casa dopo la laurea. L'arrivo di Cullen provoca un'attrazione istantanea tra due uomini, che porta a rapporti riservati e passionali che minacciano di invertire la loro vita. Dato che stanno cercando di nascondere il loro caso al signor Buchanan e al resto della città, devono resistere alle norme sociali e alle aspettative che cercano di tenerle separate. Mentre la storia si sviluppa, Steed combatte le conseguenze morali delle sue azioni, tra la sua fedeltà al suo datore di lavoro e il suo crescente amore per Callen.

Die Geschichte dreht sich um Stid McKinnon, einen Cowboy und Ranchmeister, der sich in eine verbotene Affäre mit Cullen Buchanan, dem 19-jährigen Sohn seines reichen und mächtigen Chefs, verstrickt hat. Während Steed darum kämpft, seine Gefühle für Cullen mit den Anforderungen seines Jobs und den Erwartungen seines Arbeitgebers in Einklang zu bringen, muss er auch durch die Komplexität des Kleinstadtlebens navigieren, in dem Klatsch und Urteil nie hinterherhinken. Die Geschichte beginnt mit Steeds Alltag auf der Ranch, wo er seine Tage damit verbringt, sich um Vieh und Pferde zu kümmern, bis Cullen nach seinem College-Abschluss nach Hause zurückkehrt. Cullens Ankunft löst eine sofortige Anziehung zwischen den beiden Männern aus, die zu einer geheimen und leidenschaftlichen Beziehung führt, die ihr ben zu verändern droht. Während sie darum kämpfen, ihren Fall vor Mr. Buchanan und dem Rest der Stadt zu verbergen, müssen sie sich den sozialen Normen und Erwartungen widersetzen, die versuchen, sie getrennt zu halten. Während die Geschichte fortschreitet, kämpft Steed mit den moralischen Konsequenzen seiner Handlungen und ist hin- und hergerissen zwischen seiner Loyalität gegenüber seinem Arbeitgeber und seiner wachsenden Liebe zu Cullen.

Opowieść kręci się wokół Steeda McKinnona, kowboja i brygadzisty ranczo, który staje się uwikłany w zakazaną romans z Cullen Buchanan, 19-letni syn jego bogatego i potężnego szefa. Ponieważ Steed walczy o pogodzenie swoich uczuć do Cullen z wymaganiami swojej pracy i oczekiwań pracodawcy, musi również poruszać się po złożoności życia małomiasteczkowego, gdzie plotki i osąd nigdy nie pozostają w tyle. Historia zaczyna się od przyziemnego życia Steeda na ranczu, gdzie spędza swoje dni na nabijaniu bydła i koni, aż Cullen wróci do domu po ukończeniu studiów. Przyjazd Cullen wywołuje natychmiastową atrakcję między dwoma mężczyznami, prowadząc do sekretnego i namiętnego związku, który grozi podniesieniem ich życia. Kiedy starają się ukryć swoją sprawę przed panem Buchanan i resztą miasta, muszą zmierzyć się z normami społecznymi i oczekiwaniami, które starają się utrzymać je w separacji. W miarę rozwoju historii, Steed zmaga się z moralnymi konsekwencjami swoich działań, rozdartych między lojalnością wobec pracodawcy i coraz większą miłością do Cullena.

הסיפור סובב סביב סטיד מקינון, קאובוי ואיש עבודה בחווה שנקלע לרומן אסור עם קאלן ביוקנן, בנו בן ה-19 של הבוס העשיר והחזק שלו. בעוד סטיד נאבק ליישב את רגשותיו כלפי קאלן עם דרישות עבודתו והציפיות של מעסיקו, עליו גם לנווט את המורכבות של חיי עיירה קטנה, שם רכילות ושיפוט לעולם לא מפגרים מאחור. הסיפור מתחיל עם חייו הרגילים של סטיד בחווה, שם הוא מבלה את ימיו בטיפול בבקר וסוסים עד שקאלן חוזר הביתה אחרי שסיים את הקולג '. הגעתו של קאלן מעוררת משיכה מיידית בין שני הגברים, המובילה למערכת יחסים חשאית ומלאת תשוקה המאיימת על חייהם. כשהם נאבקים להסתיר את המקרה שלהם ממר ביוקנן ושאר העיר, הם חייבים להתמודד עם נורמות חברתיות וציפיות שמחפשות להפריד ביניהם. ככל שהסיפור מתקדם, סטיד נאבק בתוצאות המוסריות של מעשיו, שנקרעו בין נאמנותו למעסיקו לבין אהבתו הגוברת לקאלן.''

Hikaye, zengin ve güçlü patronunun 19 yaşındaki oğlu Cullen Buchanan ile yasak bir ilişkiye giren bir kovboy ve çiftlik ustabaşı olan Steed McKinnon'un etrafında dönüyor. Steed, Cullen'a olan duygularını işinin talepleri ve işvereninin beklentileri ile uzlaştırmaya çalışırken, dedikodu ve yargının asla geride kalmadığı küçük kasaba hayatının karmaşıklıklarını da yönlendirmelidir. Hikaye, Steed'in bir çiftlikteki sıradan yaşamıyla başlar; burada günlerini, Cullen üniversiteden mezun olduktan sonra eve dönene kadar sığır ve atlarla ilgilenerek geçirir. Cullen'ın gelişi, iki adam arasında ani bir çekiciliği tetikler ve hayatlarını tehdit eden gizli ve tutkulu bir ilişkiye yol açar. Davalarını Bay Buchanan'dan ve şehrin geri kalanından saklamak için mücadele ederken, onları ayrı tutmaya çalışan sosyal norm ve beklentilerle yüzleşmeliler. Hikaye ilerledikçe, Steed eylemlerinin ahlaki sonuçlarıyla mücadele eder, işverenine olan sadakati ve Cullen'a olan artan sevgisi arasında parçalanır.

تدور القصة حول ستيد ماكينون، راعي البقر ورئيس المزرعة الذي يتورط في علاقة محظورة مع كولين بوكانان، ابن رئيسه الثري والقوي البالغ من العمر 19 عامًا. بينما يكافح Steed للتوفيق بين مشاعره تجاه Cullen ومتطلبات وظيفته وتوقعات صاحب العمل، يجب عليه أيضًا التعامل مع تعقيدات حياة البلدة الصغيرة، حيث لا تتخلف القيل والقال والحكم أبدًا. تبدأ القصة بحياة ستيد العادية في مزرعة، حيث يقضي أيامه في رعاية الماشية والخيول حتى يعود كولين إلى المنزل بعد تخرجه من الكلية. يؤدي وصول كولين إلى جاذبية فورية بين الرجلين، مما يؤدي إلى علاقة سرية وعاطفية تهدد بقلب حياتهما. بينما يكافحون لإخفاء قضيتهم عن السيد بوكانان وبقية المدينة، يجب عليهم مواجهة الأعراف والتوقعات الاجتماعية التي تسعى إلى إبقائهم منفصلين. مع تقدم القصة، يكافح ستيد مع العواقب الأخلاقية لأفعاله، الممزقة بين ولائه لصاحب العمل وحبه المتزايد لكولين.

이 이야기는 카우보이이자 목장 감독 인 Steed McKinnon을 중심으로 진행되며 19 세의 부유하고 강력한 보스의 아들 인 Cullen Buchanan과 금지 된 일에 얽히게됩니다. Steed는 자신의 직업 요구와 고용주의 기대에 따라 Cullen에 대한 자신의 감정을 조정하기 위해 고군분투하면서 가십과 판단이 결코 뒤지지 않는 소도시 생활의 복잡성을 탐색해야합니다. 이야기는 목장에서 Steed의 평범한 삶으로 시작하여 Cullen이 대학을 졸업 한 후 집으로 돌아올 때까지 소와 말을 돌보는 데 하루를 보냅니다. 컬렌의 도착은 두 사람 사이에 즉각적인 매력을 불러 일으켜 비밀스럽고 열정적 인 관계를 맺어 삶을 뒤집습니다. 뷰캐넌 씨와 도시의 다른 사람들로부터 사건을 숨기려고 애 쓰면서, 그들은 그들을 분리시키려는 사회적 규범과 기대에 직면해야합니다. 이야기가 진행됨에 따라 Steed는 고용주에 대한 충성심과 Cullen에 대한 사랑이 커지는 사이에서 찢어진 그의 행동의 도덕적 결과로 어려움을 겪습니다.

物語は、カウボーイで牧場長のSteed McKinnonを中心に展開します。Steedはカレンへの気持ちを仕事の要求と雇用主の期待と調和させるために苦労しているので、彼はまた、ゴシップと判断が決して遅れない小さな町の生活の複雑さをナビゲートしなければなりません。Steedの牧場での日常生活から始まり、カレンは大学を卒業して家に帰るまで牛と馬を飼う日々を過ごしている。カレンの到着は、2人の男性の間の即時の魅力を引き起こしています、彼らの人生を上げるために脅かす秘密と情熱的な関係につながります。彼らはブキャナン氏と都市の残りの部分から彼らのケースを隠すために苦労しているように、彼らはそれらを分離して維持しようとする社会的規範と期待に直面しなければなりません。物語が進むにつれて、Steedは彼の行動の道徳的な結果と闘い、雇用主への忠誠心とカレンへの愛情の間に引き裂かれていく。

故事圍繞著牛仔和牧場領班斯蒂德·麥金農（Steed McKinnon）展開，他與富裕而強大的老板19歲的兒子庫倫·布坎南（Cullen Buchanan）陷入了禁忌戀情。當Steed努力調和Cullen對他的工作需求和雇主的期望時，他還必須應對八卦和判斷永遠不會落後的小鎮生活的復雜性。故事始於斯蒂德（Steed）在牧場上的平凡生活，在那裏他度過了照顧牲畜和馬匹的日子，直到庫倫（Cullen）大學畢業後回到家中。庫倫（Cullen）的到來引起了兩個男人之間的即時吸引力，導致秘密和熱情的關系有可能顛覆他們的生活。當他們努力向布坎南先生和城市其他地區隱瞞他們的案件時，他們必須面對社會規範和期望，這些規範和期望試圖讓他們分開。隨著故事的發展，斯蒂德（Steed）在對雇主的忠誠和對庫倫（Cullen）的熱愛之間掙紮，以應對自己行為的道德後果。