Viennese Romance: A Lost Novel Rediscovered David Vogel, a renowned figure in modern Hebrew literature, has long been celebrated for his masterpiece, Married Life, published in 1929. However, it has recently come to light that he had been working on another novel, Viennese Romance, which was discovered almost one hundred years later. Set in the early 1900s, this novel tells the story of Michael Rost, an eighteen-year-old Jewish youth who travels to Vienna seeking experience. As he navigates the city, he forms passing relationships with a variety of individuals, including prostitutes, revolutionaries, paupers, and rich men. One day, a shady businessman takes Rost under his wing and rents a room in the home of an affluent bourgeois family. It is there that he becomes embroiled in a love triangle with the lady of the house and her sixteen-year-old daughter. This complex web of desire and obsession threatens to destroy not only the family but also the entire society. The novel explores the conflicts faced by many Jewish intellectuals in early twentieth-century Europe, delving into the decadence and destructive nature of love. Through the lens of Vogel's unique perspective, we gain a deeper understanding of the human experience and the evolution of technology.

Венский романс: потерянный роман заново открыл Давид Фогель, известная фигура в современной литературе на иврите, давно прославился своим шедевром «Супружеская жизнь», опубликованным в 1929 году. Однако недавно выяснилось, что он работал над другим романом «Венский романс», который был открыт почти сто лет спустя. Этот роман, действие которого происходит в начале 1900-х годов, рассказывает о Михаэле Росте, восемнадцатилетнем еврейском юноше, который едет в Вену в поисках опыта. Во время навигации по городу он формирует мимолетные отношения с самыми разными личностями, включая проституток, революционеров, нищих и богатых мужчин. Однажды тенистый бизнесмен берет Роста под свою опеку и снимает комнату в доме зажиточной буржуазной семьи. Именно там он оказывается втянут в любовный треугольник с хозяйкой дома и её шестнадцатилетней дочерью. Эта сложная паутина желания и одержимости грозит разрушить не только семью, но и все общество. Роман исследует конфликты, с которыми столкнулись многие еврейские интеллектуалы в Европе начала двадцатого века, углубляясь в декаданс и разрушительный характер любви. Через призму уникальной перспективы Фогеля мы получаем более глубокое понимание человеческого опыта и эволюции технологий.

Roman de Vienne : le roman perdu a été redécouvert par David Vogel, une figure célèbre de la littérature moderne en hébreu, depuis longtemps célèbre pour son chef-d'œuvre « La vie conjugale », publié en 1929. Cependant, il s'est avéré récemment qu'il travaillait sur un autre roman, « roman de Vienne », qui a été découvert près de cent ans plus tard. Ce roman, qui se déroule au début des années 1900, parle de Michael Rosty, un jeune juif de 18 ans qui va à Vienne à la recherche d'expérience. Lors de la navigation dans la ville, il forme des relations fugaces avec de nombreuses personnes, y compris des prostituées, des révolutionnaires, des mendiants et des hommes riches. Un jour, un homme d'affaires ombragé prend Rost sous sa garde et loue une chambre dans la maison d'une famille bourgeoise riche. C'est là qu'il est entraîné dans un triangle amoureux avec la maîtresse de la maison et sa fille de 16 ans. Cette toile complexe de désir et d'obsession menace de détruire non seulement la famille, mais toute la société. roman explore les conflits auxquels de nombreux intellectuels juifs ont été confrontés en Europe au début du XXe siècle, en approfondissant la décadence et le caractère destructeur de l'amour. À travers le prisme de la perspective unique de Vogel, nous acquérons une meilleure compréhension de l'expérience humaine et de l'évolution de la technologie.

Romance de Viena: una novela perdida redescubierta por David Vogel, una figura famosa en la literatura moderna en hebreo, hace tiempo que se hizo famosa por su obra maestra «La vida conyugal», publicada en 1929. n embargo, recientemente se reveló que había trabajado en otra novela, «romance de Viena», que fue descubierta casi cien después. Esta novela, ambientada a principios de los 1900, cuenta la historia de Michael Rost, un joven judío de dieciocho que viaja a Viena en busca de experiencia. Mientras navega por la ciudad, forma relaciones fugaces con una gran variedad de personalidades, incluyendo prostitutas, revolucionarios, mendigos y hombres ricos. Un día, un turbio hombre de negocios toma a Rost bajo su cuidado y alquila una habitación en la casa de una familia burguesa acomodada. Es allí donde se encuentra envuelto en un triángulo amoroso con la dueña de la casa y su hija de dieciséis . Esta compleja red de deseos y obsesiones amenaza con destruir no solo a la familia, sino a toda la sociedad. La novela explora los conflictos que enfrentaron muchos intelectuales judíos en la de principios del siglo XX, profundizando en la decadencia y el carácter destructivo del amor. A través del prisma de la perspectiva única de Vogel, obtenemos una comprensión más profunda de la experiencia humana y la evolución de la tecnología.

Romance de Viena: O romance perdido reinventou David Vogel, uma figura conhecida na literatura moderna em hebraico, há muito tempo famoso por sua obra-prima «A vida conjugal», publicada em 1929. No entanto, descobriu-se recentemente que ele estava trabalhando em outro romance chamado «O Romance de Viena», que foi descoberto quase cem anos depois. Este romance, que acontece no início dos anos 1900, fala de Michael Rost, um jovem judeu de 18 anos que viaja para Viena em busca de experiência. Enquanto navega pela cidade, ele cria uma relação fugaz com várias personalidades, incluindo prostitutas, revolucionários, pobres e homens ricos. Um dia, um homem de negócios teimoso toma a custódia de Rost e aluga um quarto na casa de uma família burguesa sarada. É onde ele é arrastado para um triângulo amoroso com a dona da casa e a filha dela de 16 anos. Esta complexa teia de desejo e obsessão ameaça destruir não só a família, mas toda a sociedade. O romance explora os conflitos enfrentados por muitos intelectuais judeus na no início do século XX, aprofundando-se na decadência e no caráter devastador do amor. Através do prisma da perspectiva única de Vogel, temos uma compreensão mais profunda da experiência humana e da evolução da tecnologia.

Il romanzo perduto è stato riscoperto da David Vogel, figura famosa nella letteratura moderna in ebraico, da tempo famoso per il suo capolavoro «La vita coniugale», pubblicato nel 1929. Ma di recente si è scoperto che stava lavorando a un altro romanzo, Il romanzo di Vienna, che fu aperto quasi cento anni dopo. Questo romanzo, ambientato nei primi anni del 1900, racconta Michael Rost, un ragazzo ebreo di 18 anni che va a Vienna in cerca di esperienza. Durante la navigazione in città, crea relazioni fugaci con una varietà di personalità, tra cui prostitute, rivoluzionari, poveri e ricchi uomini. Un giorno un uomo d'affari tenace prende Rost sotto la sua custodia e affitta una stanza nella casa di una famiglia borghese benestante. È lì che viene trascinato in un triangolo amoroso con la padrona di casa e sua figlia sedicenne. Questa complessa ragnatela di desiderio e ossessione rischia di distruggere non solo la famiglia, ma tutta la società. Il romanzo esplora i conflitti che molti intellettuali ebrei hanno affrontato in all'inizio del ventesimo secolo, approfondendo la decadenza e il carattere distruttivo dell'amore. Attraverso la prospettiva unica di Vogel, otteniamo una maggiore comprensione dell'esperienza umana e dell'evoluzione della tecnologia.

Wiener Romanze: Ein verlorener Roman wiederentdeckt David Vogel, eine bekannte Figur der hebräischen Gegenwartsliteratur, ist mit seinem 1929 erschienenen Meisterwerk „Das Eheleben“ längst berühmt geworden. Kürzlich wurde jedoch bekannt, dass er an einem weiteren Roman, der Wiener Romanze, arbeitete, der fast hundert Jahre später entdeckt wurde. Dieser Roman, der in den frühen 1900er Jahren spielt, folgt Michael Rost, einem achtzehnjährigen jüdischen Jugendlichen, der auf der Suche nach Erfahrung nach Wien reist. Während er durch die Stadt navigiert, knüpft er flüchtige Beziehungen zu einer Vielzahl von Persönlichkeiten, darunter Prostituierte, Revolutionäre, Bettler und reiche Männer. Eines Tages nimmt ein zwielichtiger Geschäftsmann Rost in seine Obhut und mietet sich ein Zimmer im Haus einer wohlhabenden bürgerlichen Familie. Dort wird er in ein Liebesdreieck mit der Hausherrin und ihrer sechzehnjährigen Tochter gezogen. Dieses komplexe Geflecht aus Begierde und Besessenheit droht nicht nur die Familie, sondern die gesamte Gesellschaft zu zerstören. Der Roman untersucht die Konflikte, mit denen viele jüdische Intellektuelle im des frühen 20. Jahrhunderts konfrontiert waren, und vertieft sich in die Dekadenz und den zerstörerischen Charakter der Liebe. Durch das Prisma von Vogels einzigartiger Perspektive gewinnen wir ein tieferes Verständnis der menschlichen Erfahrung und der Entwicklung der Technologie.

Romans wiedeński: Utracona powieść odkryta ponownie przez Davida Vogela, znaną postać we współczesnej literaturze hebrajskiej, od dawna obchodzona jest za jego arcydzieło „Życie małżeńskie”, opublikowane w 1929 roku. Niedawno jednak ujawniono, że pracował nad inną powieścią „Wiedeński romans”, która została odkryta prawie sto lat później. Założona na początku lat XX wieku powieść śledzi Michaela Rosta, osiemnastoletnią żydowską młodzież, która podróżuje do Wiednia w poszukiwaniu doświadczenia. Podczas żeglugi po mieście tworzy ulotne relacje z wieloma osobowościami, w tym z prostytutkami, rewolucjonistami, żebrakami i bogatymi ludźmi. Pewnego dnia, zacieniony biznesmen bierze Rosta pod swoją opiekę i wynajmuje pokój w domu bogatej rodziny burżuazyjnej. To tam zostaje wciągnięty w trójkąt miłosny z kochanką domu i jej szesnastoletnią córką. Ta złożona sieć pragnienia i obsesji grozi zniszczeniem nie tylko rodziny, ale całego społeczeństwa. Powieść bada konflikty stojące przed wieloma żydowskimi intelektualistami na początku XX-wiecznej Europy, zagłębiając się w dekadencję i destrukcyjną naturę miłości. Dzięki obiektywowi wyjątkowej perspektywy Vogela zyskujemy głębsze zrozumienie ludzkiego doświadczenia i ewolucji technologii.

רומן וינאי: רומן אבוד שהתגלה מחדש על ידי דוד פוגל, דמות מפורסמת בספרות העברית המודרנית, נחגג זה מכבר עבור יצירת המופת שלו ”חיי נישואין”, שיצאה לאור בשנת 1929. עם זאת, לאחרונה נחשף כי הוא עובד על רומן אחר, ”רומנטיקה וינאית”, שהתגלה כמעט מאה שנים מאוחר יותר. בתחילת המאה ה-20, הרומן הזה עוקב אחרי מייקל רוסט, צעיר יהודי בן 18, שנוסע לווינה בחיפוש אחר ניסיון. בעודו מנווט בעיר, הוא יוצר קשרים חולפים עם מגוון רחב של אישים, כולל זונות, מהפכנים, קבצנים וגברים עשירים. יום אחד, איש עסקים מפוקפק לוקח את רוסט תחת השגחתו ושוכר חדר בבית של משפחה בורגנית עשירה. שם הוא נמשך למשולש אהבה עם הפילגש של הבית ובתה בת ה-16. רשת מורכבת זו של תשוקה ואובססיה מאיימת להרוס לא רק את המשפחה, אלא את החברה כולה. הרומן חוקר את הקונפליקטים שעמדו בפני אינטלקטואלים יהודים רבים בתחילת המאה העשרים באירופה, תוך התעמקות בהתנוונות ובאופי ההרסני של האהבה. דרך העדשה של נקודת המבט הייחודית של פוגל, אנחנו מקבלים הבנה עמוקה יותר של החוויה האנושית והאבולוציה של הטכנולוגיה.''

Viyana Romansı: Modern İbrani edebiyatında ünlü bir figür olan David Vogel tarafından yeniden keşfedilen kayıp bir roman, 1929 yılında yayınlanan başyapıtı "Evli Yaşam'ile uzun zamandır kutlanıyor. Ancak yakın zamanda, yaklaşık yüz yıl sonra keşfedilen "Viyana Romansı'adlı başka bir roman üzerinde çalıştığı ortaya çıktı. 1900'lerin başında geçen bu roman, deneyim aramak için Viyana'ya seyahat eden on sekiz yaşındaki Yahudi bir genç olan Michael Rost'u izliyor. Şehirde gezinirken, fahişeler, devrimciler, dilenciler ve zengin erkekler de dahil olmak üzere çok çeşitli kişiliklerle geçici ilişkiler kurar. Bir gün, şaibeli bir iş adamı Rost'u himayesine alır ve zengin bir burjuva ailenin evinde bir oda kiralar. Orada evin metresi ve on altı yaşındaki kızı ile bir aşk üçgenine çekilir. Bu karmaşık arzu ve saplantı ağı sadece aileyi değil, tüm toplumu yok etmekle tehdit ediyor. Roman, yirminci yüzyılın başlarında Avrupa'da birçok Yahudi entelektüelin karşılaştığı çatışmaları araştırıyor ve sevginin çöküşünü ve yıkıcı doğasını inceliyor. Vogel'in eşsiz bakış açısıyla, insan deneyimi ve teknolojinin evrimi hakkında daha derin bir anlayış kazanıyoruz.

الرومانسية الفيينية: رواية مفقودة أعاد اكتشافها ديفيد فوغل، شخصية مشهورة في الأدب العبري الحديث، تم الاحتفال بها منذ فترة طويلة لتحفته الفنية «الحياة الزوجية»، التي نُشرت في عام 1929. ومع ذلك، تم الكشف مؤخرًا عن أنه كان يعمل على رواية أخرى، «الرومانسية الفيينية»، والتي تم اكتشافها بعد ما يقرب من مائة عام. تدور أحداث هذه الرواية في أوائل القرن العشرين، وتتبع مايكل روست، وهو شاب يهودي يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا يسافر إلى فيينا بحثًا عن الخبرة. أثناء الإبحار في المدينة، أقام علاقات عابرة مع مجموعة متنوعة من الشخصيات، بما في ذلك البغايا والثوار والمتسولين والرجال الأثرياء. ذات يوم، أخذ رجل أعمال مشبوه روست تحت رعايته واستأجر غرفة في منزل عائلة برجوازية ثرية. هناك ينجذب إلى مثلث الحب مع عشيقة المنزل وابنتها البالغة من العمر ستة عشر عامًا. هذه الشبكة المعقدة من الرغبة والهوس تهدد ليس فقط بتدمير الأسرة، ولكن المجتمع بأكمله. تستكشف الرواية الصراعات التي واجهها العديد من المثقفين اليهود في أوائل القرن العشرين في أوروبا، وتتعمق في انحطاط الحب وطبيعته المدمرة. من خلال عدسة منظور Vogel الفريد، نكتسب فهمًا أعمق للتجربة البشرية وتطور التكنولوجيا.

비엔나 로맨스: 현대 히브리 문학의 유명한 인물 인 데이비드 보겔 (David Vogel) 이 재발견 한 잃어버린 소설은 1929 년에 출판 된 그의 걸작 "Married Life" 로 오랫동안 유명해졌습니다. 그러나 최근에 그는 거의 100 년 후에 발견 된 또 다른 소설 "Viennese Romance" 를 작업하고 있다는 것이 밝혀졌습니다. 1900 년대 초에 시작된이 소설은 경험을 찾기 위해 비엔나로 여행하는 18 세의 유대인 청소년 인 Michael Rost를 따릅니다. 도시를 항해하는 동안 그는 매춘부, 혁명가, 거지 및 부유 한 남성을 포함한 다양한 인물들과 맹렬한 관계를 형성합니다. 어느 날 그늘진 사업가가 로스트를 돌보고 부유 한 부르주아 가족의 집에서 방을 임대합니다. 그곳에서 그는 집의 여주인과 열 여섯 살짜리 딸과 사랑의 삼각 관계에 빠지게됩니다. 이 복잡한 욕망과 집착은 가족뿐만 아니라 사회 전체를 파괴하겠다고 위협합니다. 이 소설은 20 세기 초 유럽의 많은 유대인 지식인들이 직면 한 갈등을 탐구하여 사랑의 퇴폐와 파괴적인 본질을 탐구합니다. Vogel의 독특한 관점의 렌즈를 통해 인간의 경험과 기술의 진화에 대한 깊은 이해를 얻습니다.

Viennese Romance：現代ヘブライ文学で有名な人物であるDavid Vogelによって再発見された失われた小説は、1929に出版された彼の傑作「結婚生活」のために長い間祝われてきました。しかし、100近く後に発見された別の小説『ウィーン・ロマンス』に取り組んでいることが最近明らかになった。1900代初頭に設定されたこの小説は、経験を求めてウィーンに旅行する18歳のユダヤ人青、マイケル・ロストに続いています。都市を航行している間、彼は売春婦、革命家、物乞い、裕福な男性など、多様な人格との間につかの間の関係を築いている。ある日、ある日陰がかった実業家がロストを面倒見に連れて行き、裕福なブルジョア家の家に部屋を借ります。家の愛人と彼女の16歳の娘との愛の三角形に引き込まれているのはそこです。欲望と執着のこの複雑なウェブは、家族だけでなく、社会全体を破壊する恐れがあります。この小説は、20世紀初頭のヨーロッパの多くのユダヤ人知識人が直面している紛争を探求し、愛の退廃と破壊的な性質を掘り下げます。ヴォーゲルの独自の視点を通して、私たちは人間の経験と技術の進化についてより深く理解することができます。

維也納浪漫史：失落的小說被希伯來現代文學中的著名人物大衛·沃格爾（David Vogel）重新發現，長期以來一直以其傑作《婚姻生活》（The Family Life）而聞名，該傑作於1929出版。但是，最近發現他正在創作另一本小說《維也納浪漫史》，該小說在將近一百後被發現。這本小說發生在1900代初期，講述了一位18歲的猶太青邁克爾·羅斯特（Michael Rost）前往維也納尋找經驗的故事。在穿越城市時，他與各種各樣的人建立了短暫的關系，包括妓女，革命者，乞g和富人。有一天，一個陰暗的商人將羅斯（Rost）置於他的監護之下，並在富裕的資產階級家庭的家中租了一個房間。在那兒，他發現自己與房東和她16歲的女兒陷入了三角戀。這種復雜的欲望和癡迷網不僅威脅到家庭，而且威脅到整個社會。小說探討了20世紀初歐洲許多猶太知識分子所面臨的沖突，深入探討了愛情的decade廢和破壞性。通過沃格爾獨特觀點的棱鏡，我們可以更深入地了解人類經驗和技術的演變。