Book Description: We Are in This Dance Together: Gender, Power, and Globalization at a Mexican Garment Firm is an insightful exploration of the impact of globalization on the lives of women workers in Mexico. Through her participant-observer research, Nancy Plankey Videla delves deep into the world of one of Latin America's top producers of high-end men's suits, providing a rare glimpse into the everyday struggles of these women as they navigate the challenges of modern technology and gender dynamics in the workplace. The book offers a detailed analysis of the effects of technological evolution on the lives of these women, highlighting both the positive and negative outcomes of globalization. The story begins with the author's nine-month stint as a machine operator on the shop floor, where she witnessed firsthand the transformative power of lean Japanese-style production methods. With increased wages and benefits, the women workers were initially lured into the firm, but as the company's expansion plans went awry, they found themselves shouldering more debt and facing harassment from managers, corrupt union officials, and even violent government-sanctioned police actions.

We Are in This Dance Together: Gender, Power, and Globalization at a Mexican Garment Firm - это проницательное исследование влияния глобализации на жизнь трудящихся женщин в Мексике. Благодаря своим исследованиям участников-наблюдателей Нэнси Планки Видела углубляется в мир одного из ведущих производителей высококачественных мужских костюмов в Латинской Америке, предоставляя редкий взгляд на повседневную борьбу этих женщин, когда они ориентируются в проблемах современных технологий и гендерной динамики на рабочем месте. Книга предлагает подробный анализ влияния технологической эволюции на жизнь этих женщин, подчеркивая как положительные, так и отрицательные результаты глобализации. История начинается с девятимесячного пребывания автора в качестве механизатора в цехе, где она воочию стала свидетелем преобразующей силы бережливых методов производства в японском стиле. С увеличением заработной платы и пособий работниц сначала заманили в фирму, но поскольку планы расширения компании пошли наперекосяк, они обнаружили, что берут на себя больше долгов и сталкиваются с преследованиями со стороны менеджеров, коррумпированных профсоюзных чиновников и даже насильственными действиями полиции, санкционированными правительством.

We Are in This Dance Together : Gender, Power, and Globalization at a Mexican Garment Firm est une étude perspicace sur l'impact de la mondialisation sur la vie des travailleuses au Mexique. Grâce à ses recherches de participantes observatrices, Nancy Planca a plongé dans le monde de l'un des principaux fabricants de costumes masculins de haute qualité en Amérique latine, offrant une vue rare des luttes quotidiennes de ces femmes alors qu'elles sont orientées vers les défis des technologies modernes et de la dynamique du genre sur le lieu de travail. livre propose une analyse détaillée de l'impact de l'évolution technologique sur la vie de ces femmes, soulignant à la fois les résultats positifs et négatifs de la mondialisation. L'histoire commence par le séjour de neuf mois de l'auteur en tant que mécanicien dans l'atelier, où elle a été témoin de la force transformatrice des méthodes de production économes dans le style japonais. Avec l'augmentation des salaires et des avantages sociaux, les travailleuses ont d'abord été attirées dans l'entreprise, mais comme les plans d'expansion de l'entreprise sont allés à l'encontre, elles ont découvert qu'elles assumaient plus de dettes et étaient harcelées par des gestionnaires, des responsables syndicaux corrompus et même des actions violentes de la police autorisées par le gouvernement.

We Are in This Dance Together: Gender, Power, and Globalization at a Mexican Garment Form es un estudio perspicaz sobre el impacto de la globalización en la vida de las trabajadoras en México. A través de su investigación de las participantes observadoras, Nancy Plancky Videla se adentra en el mundo de una de las principales productoras de trajes masculinos de alta calidad en América Latina, brindando una rara visión de las luchas cotidianas de estas mujeres cuando se orientan en los problemas de la tecnología moderna y la dinámica de género en el lugar de trabajo. libro ofrece un análisis detallado del impacto de la evolución tecnológica en la vida de estas mujeres, destacando tanto los resultados positivos como los negativos de la globalización. La historia comienza con la estancia de nueve meses de la autora como mecanizadora en un taller, donde presenció de primera mano el poder transformador de los frugales métodos de producción al estilo japonés. Con el aumento de salarios y beneficios, las trabajadoras primero fueron atraídas a la firma, pero como los planes de expansión de la empresa salieron mal parados, encontraron que estaban asumiendo más deudas y enfrentando hostigamiento por parte de directivos, funcionarios sindicales corruptos e incluso acciones policiales violentas sancionadas por el gobierno.

We Are in This Dance Together: Gender, Power, e Globalização at a Mexicano Garment Firm é um estudo perspicaz sobre o impacto da globalização na vida das trabalhadoras no México. Através de seus estudos de observadores participantes, Nancy Plancky Videla está se aprofundando no mundo de um dos principais fabricantes de vestuário masculino de alta qualidade na América Latina, oferecendo uma visão rara da luta diária dessas mulheres quando abordam os problemas da tecnologia moderna e da dinâmica de gênero no local de trabalho. O livro oferece uma análise detalhada do impacto da evolução tecnológica na vida dessas mulheres, enfatizando os resultados positivos e negativos da globalização. A história começa com a permanência da autora durante nove meses como mecânica na oficina, onde ela testemunhou o poder transformador de métodos de produção poupados no estilo japonês. Com o aumento dos salários e benefícios, as trabalhadoras foram primeiro atraídas para a empresa, mas como os planos de expansão da empresa foram por água abaixo, descobriram que estavam se endividando mais e enfrentando perseguições de gerentes, funcionários sindicais corruptos e até ações violentas da polícia autorizadas pelo governo.

We Are in This Dance Together: Gender, Power, and Globalization at a Mexicano Garment Firm è uno studio intuitivo sull'impatto della globalizzazione sulla vita delle lavoratrici in Messico. Grazie alla ricerca dei partecipanti osservatori, Nancy Plancky Vada si sta approfondendo nel mondo di uno dei più importanti produttori di costumi maschili di alta qualità in America Latina, fornendo una rara visione della lotta quotidiana di queste donne quando si concentrano sui problemi della tecnologia moderna e delle dinamiche di genere sul posto di lavoro. Il libro offre un'analisi dettagliata dell'impatto dell'evoluzione tecnologica sulla vita di queste donne, sottolineando sia i risultati positivi che negativi della globalizzazione. La storia inizia con nove mesi di permanenza dell'autrice come meccanista nell'officina, dove ha assistito alla forza trasformatrice di metodi di produzione attenti allo stile giapponese. Con l'aumento dei salari e delle indennità, le lavoratrici sono state prima attirate all'interno dell'azienda, ma dato che i piani di espansione dell'azienda sono andati a rotoli, hanno scoperto che assumono più debiti e affrontano le molestie dei manager, dei funzionari sindacali corrotti e persino le violenze della polizia autorizzate dal governo.

We Are in This Dance Together: Gender, Power, and Globalization at a Mexican Garment Firm ist eine aufschlussreiche Studie über die Auswirkungen der Globalisierung auf das ben berufstätiger Frauen in Mexiko. Durch ihre Forschung zu Beobachterteilnehmern taucht Nancy Planky Videla in die Welt eines der führenden Hersteller hochwertiger Herrenanzüge in Lateinamerika ein und bietet einen seltenen Einblick in die täglichen Kämpfe dieser Frauen, während sie sich mit den Herausforderungen der modernen Technologie und der geschlechtsspezifischen Dynamik am Arbeitsplatz auseinandersetzen. Das Buch bietet eine detaillierte Analyse der Auswirkungen der technologischen Entwicklung auf das ben dieser Frauen und hebt sowohl die positiven als auch die negativen Auswirkungen der Globalisierung hervor. Die Geschichte beginnt mit einem neunmonatigen Aufenthalt der Autorin als Maschinenbedienerin in einer Werkstatt, in der sie die transformative Kraft schlanker Produktionsmethoden im japanischen Stil hautnah miterlebt hat. Mit steigenden Löhnen und Sozialleistungen wurden die Arbeiterinnen zunächst in die Firma gelockt, aber als die Expansionspläne des Unternehmens schief gingen, stellten sie fest, dass sie mehr Schulden machten und von Managern, korrupten Gewerkschaftsfunktionären und sogar von der Regierung sanktionierten gewalttätigen Polizeiaktionen schikaniert wurden.

Jesteśmy w tym tańcu razem: płeć, moc i globalizacja w meksykańskiej firmie odzieżowej to wnikliwe badanie wpływu globalizacji na życie pracujących kobiet w Meksyku. Poprzez badania nad uczestnikami Nancy Planky Videla zagłębia się w świat jednego z wiodących w Ameryce Łacińskiej producentów wysokiej jakości garniturów męskich, zapewniając rzadkie spojrzenie na codzienne zmagania tych kobiet, ponieważ poruszają wyzwania nowoczesnej technologii i dynamiki płci w miejscu pracy. Książka zawiera szczegółową analizę wpływu ewolucji technologicznej na życie tych kobiet, podkreślając zarówno pozytywne, jak i negatywne skutki globalizacji. Historia rozpoczyna się od dziewięciomiesięcznego punktu autora jako operator maszyny na podłodze sklepu, gdzie była świadkiem z pierwszej ręki transformacyjnej mocy chudego, japońskich metod produkcji. Wraz ze wzrostem płac i świadczeń pracownice zostały początkowo zwabione do firmy, ale ponieważ plany ekspansji firmy poszły na marne, okazało się, że biorą na siebie więcej długów i zmagają się z molestowaniem ze strony menedżerów, skorumpowanych urzędników związkowych, a nawet brutalne działania policji sankcjonowane przez rząd.

We Are in This Dance Together: Gender, Power, and Globalization at a Mexican Garment Firm הוא מחקר תובנה של השפעת הגלובליזציה על חייהן של נשים עובדות במקסיקו. באמצעות מחקרה על משקיפים משתתפים, ננסי פלנקי וידלה מתעמקת בעולם של אחת מהיצרניות המובילות באמריקה הלטינית של חליפות גברים באיכות גבוהה, ומספקת הצצה נדירה למאבקים היומיומיים של הנשים האלה כשהם מנווטים את האתגרים של טכנולוגיה מודרנית ודינמיקה מגדרית במקום העבודה. הספר מציע ניתוח מפורט של השפעת האבולוציה הטכנולוגית על חייהן של נשים אלה, המדגיש את התוצאות החיוביות והשליליות של הגלובליזציה. הסיפור מתחיל עם התקופה בת תשעת החודשים של הסופרת כמפעילת מכונות על רצפת החנות, שם היא הייתה עדה ממקור ראשון לכוחה המשתנה של שיטות ייצור רזות, בסגנון יפני. עם העלייה בשכר וההטבות, פועלות פיתו בתחילה את החברה, אך ככל שתוכניות ההרחבה של החברה השתבשו, הן מצאו את עצמן לוקחות על עצמן יותר חובות ומתמודדות עם הטרדות מצד מנהלים, פקידי איגודים מושחתים ואפילו פעולה משטרתית אלימה שאושרה על ידי הממשלה.''

We Are in This Dance Together: Gender, Power, and Globalization at a Mexican Garment Firm [Birlikte Bu Danstayız: Meksikalı Bir Hazır Giyim Firmasında Toplumsal Cinsiyet, Güç ve Küreselleşme], küreselleşmenin Meksika'daki çalışan kadınların yaşamları üzerindeki etkisine dair anlayışlı bir çalışma. Katılımcı gözlemciler üzerine yaptığı araştırmalarla Nancy Planky Videla, Latin Amerika'nın önde gelen yüksek kaliteli erkek takım elbise üreticilerinden birinin dünyasına giriyor ve bu kadınların günlük mücadelelerine, modern teknolojinin zorluklarına ve işyerinde cinsiyet dinamiklerine yönelirken nadir bir bakış atıyor. Kitap, teknolojik evrimin bu kadınların yaşamları üzerindeki etkisinin ayrıntılı bir analizini sunuyor ve küreselleşmenin hem olumlu hem de olumsuz sonuçlarını vurguluyor. Hikaye, yazarın atölye katında bir makine operatörü olarak dokuz aylık görev süresiyle başlıyor ve burada yalın, Japon tarzı üretim yöntemlerinin dönüştürücü gücüne ilk elden tanık oldu. Ücret ve sosyal haklardaki artışla birlikte, kadın işçiler başlangıçta şirkete çekildiler, ancak şirketin genişleme planları ters gittiğinde, kendilerini daha fazla borçla karşı karşıya buldular ve yöneticilerden, yozlaşmış sendika yetkililerinden ve hatta hükümet tarafından onaylanan şiddetli polis eylemlerinden tacizle karşı karşıya kaldılar.

نحن في هذه الرقصة معًا: الجنس والسلطة والعولمة في شركة ملابس مكسيكية هي دراسة ثاقبة لتأثير العولمة على حياة النساء العاملات في المكسيك. من خلال بحثها عن المراقبين المشاركين، تتعمق نانسي بلانكي فيديلا في عالم إحدى الشركات المصنعة الرائدة في أمريكا اللاتينية للبدلات الرجالية عالية الجودة، مما يوفر لمحة نادرة عن النضالات اليومية لهؤلاء النساء أثناء تعاملهن مع تحديات التكنولوجيا الحديثة وديناميكيات النوع الاجتماعي في مكان العمل. يقدم الكتاب تحليلاً مفصلاً لأثر التطور التكنولوجي على حياة هؤلاء النساء، ويسلط الضوء على النتائج الإيجابية والسلبية للعولمة. تبدأ القصة بمهمة المؤلفة التي استمرت تسعة أشهر كمشغل آلات في أرضية المتجر، حيث شهدت بشكل مباشر القوة التحويلية لأساليب الإنتاج الهزيلة على الطراز الياباني. مع الزيادة في الأجور والمزايا، تم إغراء العاملات في البداية بالشركة، ولكن مع انحراف خطط توسع الشركة، وجدوا أنفسهم يتحملون المزيد من الديون ويواجهون مضايقات من المديرين ومسؤولي النقابات الفاسدين وحتى أعمال الشرطة العنيفة التي أقرتها الحكومة.

멕시코 의류 회사의 성별, 힘 및 세계화는 멕시코에서 일하는 여성의 삶에 대한 세계화의 영향에 대한 통찰력있는 연구입니다. Nancy Planky Videla는 참가자 관찰자에 대한 연구를 통해 라틴 아메리카의 고품질 남성 정장 제조업체 중 하나의 세계를 탐구하며 현대 기술과 성 역학의 과제를 탐색하면서 이러한 여성의 일상적인 투쟁을 거의 엿볼 수 없습니다. 직장. 이 책은 기술 진화가 이들 여성의 삶에 미치는 영향에 대한 자세한 분석을 제공하여 세계화의 긍정적 및 부정적 결과를 강조합니다. 이 이야기는 작업장에서 기계 운영자로 9 개월간 활동 한 것으로 시작하여 그녀는 희박한 일본식 생산 방법의 혁신적인 힘을 직접 목격했습니다. 임금과 수당이 증가함에 따라 여성 근로자는 처음에 회사에 유인되었지만 회사의 확장 계획이 잘못되면서 더 많은 빚을지고 관리자, 부패한 노조 공무원 및 정부가 제재 한 폭력적인 경찰 행동에 직면하게되었습니다..

We Are in This Dance Together： Gender、 Power、 and Globalization at a Mexican Garment Firmは、グローバル化がメキシコの働く女性の生活に与える影響についての洞察力のある研究です。Nancy Planky Videlaは、参加者のオブザーバーに関する研究を通じて、ラテンアメリカを代表する高品質のメンズスーツの製造業者の世界を掘り下げ、職場における現代の技術とジェンダーのダイナミクスの課題をナビゲートしながら、これらの女性の日々の闘いを垣間見ることができます。この本では、技術進化がこれらの女性の生活に及ぼす影響を詳細に分析し、グローバル化のプラスとマイナスの両方の結果を強調しています。まずは、作者の9カ月間にわたる工作機械の現場で、リーンである日本的な生産方法の変革力を目の当たりにしました。賃金と福利厚生の増加に伴い、女性労働者は当初会社に誘われましたが、会社の拡張計画が悪化するにつれて、彼らはより多くの借金を引き受け、経営者からの嫌がらせ、腐敗した組合役員、さらには政府によって制裁された暴力的な警察行動に直面しました。

我們一起跳舞：墨西哥服裝公司的性別，權力和全球化是對全球化對墨西哥女工生活的影響的精明研究。通過對觀察員參與者的研究，南希·普蘭基（Nancy Plankey）Wielda深入研究了拉丁美洲頂級高品質男士服裝制造商之一的世界，為這些女性在應對現代技術和工作場所性別動態問題時的日常掙紮提供了難得的見解。該書詳細分析了技術進步對這些婦女生活的影響，強調了全球化的積極和消極結果。故事始於作家在車間擔任機械師9個月，在那裏她親眼目睹了節儉的日式生產方法的變革力量。隨著工資和福利的增加，女工最初被引誘到公司，但由於公司的擴張計劃出錯，他們發現自己承擔了更多債務，並面臨經理，腐敗的工會官員的騷擾，甚至是政府授權的警察暴力行動。