The story follows Kenji, a third-generation Japanese American man who has always been openly gay, as he navigates his life in Los Angeles. When Kenji purchases a new condo, he meets his neighbor James, a heavy drinker and a seemingly straight man. Despite their initial reservations, the two form an unlikely friendship that eventually blossoms into something more. As Kenji and James spend more time together, Kenji finds himself falling deeply in love with James, but he struggles to reconcile his feelings with James's party boy lifestyle and lack of self-awareness. Meanwhile, James grapples with his own sexuality and the possibility that he may be attracted to men after all. As they navigate their relationship, both men must confront their personal biases and preconceptions about what it means to be a man, and learn to embrace their true selves.

История рассказывает о Кэндзи, американце японского происхождения в третьем поколении, который всегда был открытым геем, когда он ориентируется в своей жизни в Лос-Анджелесе. Когда Кэндзи покупает новую квартиру, он встречает своего соседа Джеймса, любителя алкоголя и, казалось бы, натурала. Несмотря на их первоначальные оговорки, они оба образуют маловероятную дружбу, которая в конечном итоге расцветает во что-то большее. Поскольку Кэндзи и Джеймс проводят больше времени вместе, Кэндзи обнаруживает, что глубоко влюбляется в Джеймса, но он изо всех сил пытается примирить свои чувства с партийным образом жизни Джеймса и отсутствием самосознания. Между тем Джеймс борется со своей собственной сексуальностью и возможностью того, что его все-таки могут привлечь мужчины. По мере того, как они ориентируются в своих отношениях, оба мужчины должны противостоять своим личным предубеждениям и предвзятым представлениям о том, что значит быть мужчиной, и учиться принимать свою истинную сущность.

L'histoire parle de Kenji, un Américain d'origine japonaise de troisième génération qui a toujours été ouvertement gay lorsqu'il est guidé dans sa vie à Angeles. Quand Kenji achète un nouvel appartement, il rencontre son voisin James, un amateur d'alcool et apparemment hétéro. Malgré leurs réserves initiales, ils forment tous deux une amitié improbable qui finit par s'épanouir en quelque chose de plus grand. Comme Kenji et James passent plus de temps ensemble, Kenji découvre qu'il tombe profondément amoureux de James, mais qu'il a du mal à réconcilier ses sentiments avec le mode de vie du parti de James et son manque de conscience de soi. Pendant ce temps, James se bat contre sa propre sexualité et la possibilité qu'il puisse être attiré par les hommes. Au fur et à mesure qu'ils s'orientent dans leur relation, les deux hommes doivent s'opposer à leurs préjugés personnels et à leurs idées préconçues sur ce que signifie être un homme et apprendre à accepter leur véritable essence.

La historia cuenta la historia de Kenji, un estadounidense de origen japonés de tercera generación que siempre ha sido abiertamente gay cuando navega en su vida en Ángeles. Cuando Kenji compra un nuevo apartamento, se encuentra con su vecino James, un amante del alcohol y aparentemente natural. A pesar de sus reservas iniciales, ambos forman una improbable amistad que finalmente florece en algo más. Como Kenji y James pasan más tiempo juntos, Kenji descubre que se enamora profundamente de James, pero lucha por reconciliar sus sentimientos con el estilo de vida del partido de James y la falta de conciencia de sí mismo. Mientras tanto, James lucha con su propia sexualidad y la posibilidad de que todavía pueda ser atraído por los hombres. A medida que navegan en sus relaciones, ambos hombres deben enfrentar sus prejuicios personales y sus ideas preconcebidas sobre lo que significa ser un hombre, y aprender a aceptar su verdadera esencia.

A história fala de Kenji, um americano de origem japonesa da terceira geração que sempre foi abertamente gay quando se baseia em sua vida em Angeles. Quando o Kenji compra um apartamento novo, conhece o vizinho James, um amante de álcool e aparentemente hétero. Apesar das suas reservas iniciais, ambos formam uma amizade improvável que acaba florescendo em algo mais. Como Kenji e James passam mais tempo juntos, Kenji descobre que se apaixona profundamente pelo James, mas está a tentar conciliar os seus sentimentos com o estilo de vida do partido de James e a falta de consciência. Entretanto, o James está a lutar contra a sua própria sexualidade e a possibilidade de ser atraído por homens. À medida que se orientam em suas relações, ambos os homens devem enfrentar seus preconceitos pessoais e noções preconceituosas sobre o que significa ser um homem e aprender a aceitar a sua verdadeira essência.

La storia racconta di Kenji, un americano di origine giapponese di terza generazione che è sempre stato un gay aperto quando si è orientato nella sua vita a Angeles. Quando Kenji compra un nuovo appartamento, incontra il suo coinquilino James, amante dell'alcol e apparentemente etero. Nonostante le loro riserve iniziali, entrambi formano un'amicizia improbabile che alla fine fiorisce in qualcosa di più. Mentre Kenji e James passano più tempo insieme, Kenji scopre di innamorarsi profondamente di James, ma cerca di conciliare i suoi sentimenti con lo stile di vita del partito di James e la sua mancanza di coscienza. Nel frattempo, James combatte la sua stessa sessualità e la possibilità di essere comunque attratto dagli uomini. Mentre si orientano nella loro relazione, entrambi gli uomini devono affrontare i loro pregiudizi personali e le loro idee pregiudiziali su cosa significa essere uomini e imparare ad accettare la loro vera essenza.

Die Geschichte erzählt von Kenji, einem japanischstämmigen Amerikaner der dritten Generation, der immer offen schwul war, wenn er sich in seinem ben in Angeles zurechtfindet. Als Kenji eine neue Wohnung kauft, trifft er seinen Nachbarn James, einen Alkoholliebhaber und scheinbar hetero. Trotz ihrer anfänglichen Vorbehalte bilden beide eine unwahrscheinliche Freundschaft, die schließlich zu etwas Größerem aufblüht. Als Kenji und James mehr Zeit miteinander verbringen, entdeckt Kenji, dass er sich tief in James verliebt, aber er kämpft darum, seine Gefühle mit James'Party-bensstil und mangelndem Selbstbewusstsein in Einklang zu bringen. Inzwischen kämpft James mit seiner eigenen Sexualität und der Möglichkeit, dass er sich noch zu Männern hingezogen fühlen könnte. Während sie sich in ihren Beziehungen orientieren, müssen sich beide Männer ihren persönlichen Vorurteilen und vorgefassten Vorstellungen darüber, was es bedeutet, ein Mann zu sein, stellen und lernen, ihr wahres Wesen zu akzeptieren.

Historia podąża za Kenji, japoński Amerykanin trzeciej generacji, który zawsze był otwarcie gejem, jak nawiguje swoje życie w Angeles. Kiedy Kenji kupuje nowe mieszkanie, spotyka się ze swoim sąsiadem Jamesem, alkoholikiem i pozornie prostym człowiekiem. Pomimo początkowych zastrzeżeń, oboje tworzą mało prawdopodobną przyjaźń, która w końcu zakwita w coś więcej. Jak Kenji i James spędzają więcej czasu razem, Kenji odnajduje się głęboko zakochany w Jamesie, ale walczy, aby pogodzić swoje uczucia z imprezowym stylem życia Jamesa i brakiem samoświadomości. Tymczasem James zmaga się z własną seksualnością i możliwością, że może być przyciągany do mężczyzn. Kiedy poruszają się po swoich relacjach, obaj mężczyźni muszą stawić czoła swoim osobistym stronniczościom i uprzedzonym pojęciom, co to znaczy być mężczyzną i nauczyć się akceptować swoje prawdziwe ja.

הסיפור עוקב אחר קנג 'י, אמריקאי יפני דור שלישי כאשר קנג 'י קונה דירה חדשה, הוא פוגש את שכנו ג'יימס, אלכוהוליסט ונראה סטרייט למרות ההסתייגויות הראשוניות שלהם, כאשר קנג 'י וג'יימס מבלים יותר זמן יחד, קנג 'י מוצא את עצמו מאוהב מאוד בג'יימס, אך הוא נאבק ליישב את רגשותיו עם סגנון החיים המפלגתי של ג 'יימס וחוסר מודעות עצמית. בינתיים, ג 'יימס נאבק עם המיניות שלו והאפשרות שהוא עלול להימשך לגברים אחרי הכל. בעודם מנווטים את יחסיהם, שני הגברים חייבים להתמודד עם ההטיות האישיות שלהם ועם הדעות הקדומות שלהם לגבי המשמעות של להיות גבר וללמוד לקבל את האני האמיתי שלהם.''

Hikaye, Angeles'taki hayatında gezinirken her zaman açıkça eşcinsel olan üçüncü nesil bir Japon Amerikalı olan Kenji'yi takip ediyor. Kenji yeni bir daire satın aldığında, alkolik ve görünüşte düz bir adam olan komşusu James ile tanışır. İlk çekincelerine rağmen, ikisi de sonunda daha fazla bir şeye dönüşen olası bir dostluk oluştururlar. Kenji ve James birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, Kenji kendini James'e derinden aşık buluyor, ancak duygularını James'in parti yaşam tarzı ve öz farkındalık eksikliği ile uzlaştırmak için mücadele ediyor. Bu arada, James kendi cinselliği ve sonuçta erkeklerden etkilenme olasılığı ile mücadele ediyor. İlişkilerinde gezinirken, her iki erkek de kişisel önyargılarıyla ve erkek olmanın ne anlama geldiğine dair önyargılı fikirleriyle yüzleşmeli ve gerçek benliklerini kabul etmeyi öğrenmelidir.

القصة تتبع كينجي، وهو أمريكي ياباني من الجيل الثالث كان دائمًا مثليًا بشكل علني أثناء تنقله في حياته في لوس أنجلوس. عندما يشتري كينجي شقة جديدة، يلتقي بجاره جيمس، وهو رجل مدمن على الكحول ويبدو أنه مستقيم. على الرغم من تحفظاتهم الأولية، فإن كلاهما يشكل صداقة غير محتملة تزدهر في النهاية إلى شيء أكثر. بينما يقضي كينجي وجيمس المزيد من الوقت معًا، يجد كينجي نفسه يقع في حب جيمس بعمق، لكنه يكافح للتوفيق بين مشاعره وأسلوب حياة جيمس في الحفلة ونقص الوعي الذاتي. في هذه الأثناء، يكافح جيمس مع حياته الجنسية واحتمال انجذابه إلى الرجال بعد كل شيء. بينما يتنقلان في علاقتهما، يجب على كلا الرجلين مواجهة تحيزاتهما الشخصية ومفاهيمهما المسبقة لما يعنيه أن تكون رجلاً وتعلم قبول ذواتهما الحقيقية.

이 이야기는 로스 앤젤레스에서 자신의 삶을 탐색 할 때 항상 공개적으로 게이 인 3 세대 일본계 미국인 켄지를 따릅니다. 켄지가 새 아파트를 사면 알콜 중독적이고 똑바로 보이는 이웃 제임스를 만납니다. 초기 예약에도 불구하고, 그들은 결국 더 많은 것으로 꽃을 피우는 우정을 형성하지 않습니다. Kenji와 James가 더 많은 시간을 함께 보내면서 Kenji는 James와 깊은 사랑에 빠지지만 James의 파티 라이프 스타일과 자기 인식 부족으로 자신의 감정을 조화시키기 위해 고군분투합니다. 한편 제임스는 자신의 성욕과 결국 남성에게 끌릴 가능성으로 어려움을 겪습니다. 그들이 관계를 탐색 할 때, 두 사람은 자신의 개인적인 편견과 사람이되고 자신의 진정한 자아를 받아들이는 법을 배우는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 선입견에 직면해야합니다.

この物語は、ロサンゼルスでの生活の中で常に公然と同性愛者であった3代目日系アメリカ人のケンジを追っている。ケンジが新しいアパートを買ったとき、隣人のジェームズ（アルコール依存症で真っ直ぐな男）と出会い、最初の予約にもかかわらず、二人とも友情を結び、やがて何かに花を咲かせます。ケンジとジェイムズがより多くの時間を共に過ごす中で、ケンジはジェイムズと深く恋に落ちることに気付くが、ジェイムズのパーティーのライフスタイルや自己認識の欠如と自分の気持ちを調和させようと奮闘する。一方、ジェームズは自分自身のセクシュアリティと、結局男性に惹かれる可能性と闘っています。彼らが彼らの関係をナビゲートするとき、両方の男性は、それが人間であることを意味するものの彼らの個人的な偏見と先入観に直面し、彼らの本当の自分を受け入れることを学ぶ必要があります。

故事講述了第三代日本血統的美國人Kenji，他在洛杉磯的生活中一直公開地是同性戀。當Kenji購買新公寓時，他遇到了鄰居James，他是酒迷，看似自然主義者。盡管他們最初有所保留，但他們倆都形成了不太可能的友誼，最終發展成為更大的友誼。由於Kenji和James花了更多時間在一起，Kenji發現他深深地愛上了James，但他努力調和自己的感情與James的黨派生活方式和缺乏自我意識。同時，詹姆斯正在為自己的性行為以及仍然可能被男人吸引的可能性而苦苦掙紮。在他們的關系中，兩人必須面對自己的個人偏見和對成為男人的含義的偏見，並學會接受自己的真實本質。