Whistler in the Dark: An American Girl History Mystery #16 Emma Henderson, a twelve-year-old girl living in the late 19th century, finds herself in the middle of a mystery that threatens to upend her life and the lives of those around her. When her mother accepts a newspaper job in wild and remote Colorado Territory, Emma is mortified by the prospect of wearing the hideous "reform dress" that her mother insists on wearing. But things quickly take a turn for the worse as they step off the stagecoach and realize that someone doesn't want them there. As Emma navigates this unfamiliar and hostile territory, she begins to uncover clues that point to a sinister plot threatening the very survival of humanity. With the help of her new friends, including a resourceful and intelligent young woman named Whistler, Emma must use her wits and determination to unravel the mystery before it's too late.

Whistler in the Dark: An American Girl History Mystery 16 Эмма Хендерсон, двенадцатилетняя девочка, живущая в конце XIX века, оказывается в центре тайны, которая угрожает перевернуть ее жизнь и жизнь окружающих ее людей. Когда её мать соглашается на газетную работу в дикой и отдалённой территории Колорадо, Эмма огорчена перспективой ношения отвратительного «реформаторского платья», на котором настаивает её мать. Но ситуация быстро меняется к худшему, когда они выходят из дилижанса и понимают, что кто-то их там не хочет. Когда Эмма перемещается по этой незнакомой и враждебной территории, она начинает раскрывать подсказки, которые указывают на зловещий сюжет, угрожающий самому выживанию человечества. С помощью своих новых друзей, включая находчивую и умную молодую женщину по имени Уистлер, Эмма должна использовать свой ум и решимость, чтобы разгадать тайну, пока не стало слишком поздно.

Whistler in the Dark : An American Girl History Mystery 16 Emma Henderson, une fille de 12 ans qui vit à la fin du XIXe siècle, se trouve au centre d'un mystère qui menace de bouleverser sa vie et celle des autres. Quand sa mère accepte de travailler dans un journal dans un territoire sauvage et éloigné du Colorado, Emma est déçue par la perspective de porter une « robe de réforme » dégoûtante sur laquelle sa mère insiste. Mais la situation évolue rapidement vers le pire quand ils sortent de la diligence et réalisent que quelqu'un n'en veut pas. Quand Emma se déplace dans ce territoire inconnu et hostile, elle commence à révéler des indices qui indiquent une histoire sinistre qui menace la survie même de l'humanité. Avec l'aide de ses nouveaux amis, y compris une jeune femme ingénieuse et intelligente nommée Whistler, Emma doit utiliser son esprit et sa détermination pour résoudre le mystère avant qu'il ne soit trop tard.

Whistler in the Dark: An American Girl History Mystery 16 Emma Henderson, una niña de doce que vive a finales del siglo XIX, se encuentra en el centro de un misterio que amenaza con revertir su vida y la de las personas que la rodean. Cuando su madre accede a un trabajo periodístico en el territorio salvaje y remoto de Colorado, Emma se siente angustiada por la perspectiva de llevar el asqueroso «vestido de reforma» en el que insiste su madre. Pero la situación cambia rápidamente a peor cuando salen de la diligencia y se dan cuenta de que alguien no los quiere allí. Mientras Emma se mueve por este territorio desconocido y hostil, comienza a revelar pistas que apuntan a una trama siniestra que amenaza la propia supervivencia de la humanidad. Con la ayuda de sus nuevos amigos, incluida una joven ingeniosa e inteligente llamada Whistler, Emma debe usar su mente y determinación para resolver el misterio antes de que sea demasiado tarde.

Whistler in the Dark: An American Girl History Mistery 16 Emma Henderson, uma menina de 12 anos que vive no final do século XIX, está no centro de um mistério que ameaça virar sua vida e a vida dos outros. Quando a mãe dela aceita um trabalho de jornal no território selvagem e distante do Colorado, Emma está triste com a perspectiva de usar o abominável vestido reformador que a mãe insiste em usar. Mas as coisas mudam rapidamente quando saem da diligência e percebem que alguém não os quer lá. Quando Emma se desloca por este território desconhecido e hostil, ela começa a revelar pistas que indicam uma história maligna que ameaça a própria sobrevivência da humanidade. Com a ajuda de seus novos amigos, incluindo uma jovem engenhosa e inteligente chamada Whistler, Emma deve usar a sua mente e determinação para resolver o mistério antes que seja tarde demais.

Whistler in the Dark: An American Girl History Mistery 16 Emma Henderson, una bambina di 12 anni che vive alla fine del XIX secolo, è al centro di un mistero che minaccia di sconvolgere la sua vita e quella delle persone che la circondano. Quando sua madre accetta un lavoro di giornale in un territorio selvaggio e remoto del Colorado, Emma è turbata dalla prospettiva di indossare il disgustoso vestito da riformista che sua madre insiste. Ma la situazione cambia rapidamente al peggio quando escono dalla diligenza e si rendono conto che qualcuno non li vuole. Quando Emma si sposta in questo territorio sconosciuto e ostile, inizia a rivelare indizi che indicano una storia inquietante che minaccia la sopravvivenza stessa dell'umanità. Con l'aiuto dei suoi nuovi amici, tra cui una giovane donna intelligente e intelligente di nome Whistler, Emma deve usare la sua mente e la sua determinazione per risolvere il mistero prima che sia troppo tardi.

Whistler in the Dark: An American Girl History Mystery 16 Emma Henderson, ein zwölfjähriges Mädchen, das Ende des 19. Jahrhunderts lebt, steht im Zentrum eines Geheimnisses, das ihr ben und das der Menschen um sie herum auf den Kopf zu stellen droht. Als ihre Mutter einem Zeitungsjob in einem wilden und abgelegenen Gebiet von Colorado zustimmt, ist Emma verärgert über die Aussicht, das widerliche „Reformkleid“ zu tragen, auf dem ihre Mutter besteht. Aber die tuation ändert sich schnell zum Schlechteren, wenn sie aus der Postkutsche kommen und feststellen, dass jemand sie dort nicht haben will. Als Emma sich durch dieses unbekannte und feindliche Territorium bewegt, beginnt sie, Hinweise aufzudecken, die auf eine finstere Handlung hinweisen, die das Überleben der Menschheit selbst bedroht. Mit Hilfe ihrer neuen Freunde, darunter eine einfallsreiche und intelligente junge Frau namens Whistler, muss Emma ihren Verstand und ihre Entschlossenheit einsetzen, um das Rätsel zu lösen, bevor es zu spät ist.

Whistler in the Dark: An American Girl History Tajemnica 16 Emma Henderson, dwunastoletnia dziewczyna żyjąca pod koniec XIX wieku, znajduje się w centrum tajemnicy, która grozi podniesieniem jej życia i życia ludzi wokół niej. Kiedy jej matka zgadza się na pracę w gazecie na dzikim i odległym terenie Kolorado, Emma jest zdenerwowana perspektywą noszenia obrzydliwej „sukni reformatorskiej”, na którą nalega jej matka. Ale sytuacja szybko zmienia się na gorsze, gdy opuszczają stagecoach i zdają sobie sprawę, że ktoś ich tam nie chce. Kiedy Emma porusza się po nieznanym i wrogim terytorium, zaczyna odkrywać wskazówki wskazujące na złowieszczą fabułę, która zagraża przetrwaniu ludzkości. Z pomocą nowych przyjaciół, w tym zaradnej i inteligentnej młodej kobiety o imieniu Whistler, Emma musi wykorzystać swoją inteligencję i determinację, aby rozwiązać zagadkę, zanim będzie za późno.

Whistler in the Dark: A American Girl History Mystery 16 אמה הנדרסון, ילדה בת 12 שחיה בסוף המאה ה-19, מוצאת את עצמה במרכזה של תעלומה המאיימת על חייה וחיי הסובבים אותה. כאשר אמה מסכימה לעבוד בעיתון בטריטוריה הפראית והנידחת של קולורדו, אמה כועסת על האפשרות ללבוש את ”השמלה הרפורמית” המגעילה שאמה מתעקשת עליה. אבל המצב משתנה במהירות לרעה כאשר הם עוזבים את הכרכרה ומבינים שמישהו לא רוצה אותם שם. כשאמה מנווטת בשטח הלא מוכר והעוין הזה, היא מתחילה לחשוף רמזים שמצביעים על מזימה מרושעת שמאיימת על עצם הישרדותה של האנושות. בעזרתם של חבריה החדשים, כולל צעירה תושייה ואינטליגנטית בשם ויסלר, אמה חייבת להשתמש באינטליגנציה ובנחישות שלה כדי לפתור את התעלומה לפני שיהיה מאוחר מדי.''

Whistler in the Dark: An American Girl History Mystery 16 19. yüzyılın sonlarında yaşayan on iki yaşında bir kız olan Emma Henderson, kendini hayatını ve etrafındaki insanların hayatlarını altüst etmekle tehdit eden bir gizemin merkezinde bulur. Annesi Colorado'nun vahşi ve uzak topraklarında bir gazete işini kabul ettiğinde, Emma annesinin ısrar ettiği iğrenç "reform elbisesi" giyme ihtimaline üzülür. Ancak, posta arabasını terk ettiklerinde ve birisinin onları orada istemediğini fark ettiklerinde durum hızla daha da kötüye gider. Emma bu yabancı ve düşmanca topraklarda gezinirken, insanlığın hayatta kalmasını tehdit eden uğursuz bir komploya işaret eden ipuçlarını ortaya çıkarmaya başlar. Whistler adında becerikli ve zeki bir genç kadın da dahil olmak üzere yeni arkadaşlarının yardımıyla Emma, çok geç olmadan gizemi çözmek için zekasını ve kararlılığını kullanmalıdır.

Whistler in the Dark: An American Girl History Mystery 16 تجد إيما هندرسون، وهي فتاة تبلغ من العمر اثني عشر عامًا تعيش في أواخر القرن التاسع عشر، نفسها في قلب لغز يهدد بقلب حياتها وحياة الناس من حولها. عندما توافق والدتها على وظيفة في الصحف في منطقة كولورادو البرية والنائية، تشعر إيما بالضيق من احتمال ارتداء «فستان الإصلاح» المثير للاشمئزاز الذي تصر عليه والدتها. لكن الوضع يتغير بسرعة نحو الأسوأ عندما يغادرون العربة ويدركون أن شخصًا ما لا يريدهم هناك. بينما تتنقل إيما في هذه المنطقة غير المألوفة والمعادية، تبدأ في الكشف عن أدلة تشير إلى مؤامرة شريرة تهدد بقاء البشرية ذاته. بمساعدة أصدقائها الجدد، بما في ذلك شابة ماهرة وذكية تدعى ويسلر، يجب على إيما استخدام ذكائها وتصميمها على حل اللغز قبل فوات الأوان.

어둠 속의 휘슬러: 19 세기 후반에 살고있는 열두 살 소녀 인 엠마 헨더슨 (Emma Henderson) 은 자신의 삶과 삶을 뒤집을 위협하는 미스터리의 중심에서 자신을 발견합니다. 그녀 주위의 사람들. 그녀의 어머니가 콜로라도의 야생과 외딴 지역에서 신문사에 동의하면, 엠마는 어머니가 주장하는 역겨운 "개혁 복장" 을 입을 것으로 예상된다. 그러나 역마차를 떠날 때 상황이 빠르게 악화되고 누군가가 원하지 않는다는 것을 알게됩니다. 엠마는이 낯선 적대적인 영토를 탐색하면서 인류의 생존을 위협하는 불길한 음모를 가리키는 단서를 발견하기 시작합니다. 휘슬러라는 수완이 많고 똑똑한 젊은 여성을 포함하여 새로운 친구의 도움으로 엠마는 너무 늦기 전에 지능과 결단력을 사용하여 미스터리를 해결해야합니다.

・ウィスラー・イン・ザ・ダーク：アメリカン・ガール・ヒストリー・ミステリー16エマ・ヘンダーソン（エマ・ヘンダーソン）は、19世紀後半に生まれた12歳の少女で、彼女の人生と周囲の人々の生活を盛り上げようとする謎の中心にいる。彼女の母親がコロラド州の野生と遠隔地で新聞の仕事に同意したとき、エマは母親が主張する嫌な「改革の服」を着る見込みに動揺しています。しかし、彼らがstagecoachを去り、誰かが彼らをそこに望んでいないことに気づくとき、状況はすぐに悪化のために変わります。エマがこの不慣れで敵対的な領域をナビゲートすると、彼女は人類の生存を脅かす不吉な陰謀を指摘する手がかりを明らかにし始めます。ウィスラーという機知に富んだ知的な若い女性を含む彼女の新しい友人の助けを借りて、エマは彼女の知性と決意を使用して、それが遅すぎる前に謎を解決する必要があります。

黑暗中的惠斯勒：美國女孩歷史神秘第16名艾瑪·亨德森（Emma Henderson），居住在19世紀後期的十二歲女孩，發現自己處於神秘的中心，威脅要顛覆她的生活和周圍人的生活。當她的母親同意在科羅拉多州荒野和偏遠地區從事報紙工作時，艾瑪對母親堅持穿著令人討厭的「改革服裝」的前景感到不安。但是當他們走出驛馬車並意識到那裏有人不想要他們時，情況正在迅速惡化。當艾瑪（Emma）穿越這個陌生而敵對的領土時，她開始發現線索，表明一個險惡的陰謀威脅著人類的生存。在她的新朋友的幫助下，包括一個足智多謀、聰明的輕女子惠斯勒，艾瑪必須用她的思想和決心來解決這個謎團，直到為時已晚。