Set in late nineteenth-century Vienna, this book explores how humor served as a means of negotiation during an era of rapid change and transformation. The Plot: The story begins with the urban renewal of Vienna in the second half of the nineteenth century, where the city's face was undergoing drastic changes. This period saw the emergence of humorous magazines, books, and other publications aimed at middle-class audiences. The author argues that humor played a crucial role in providing a widely accessible means of negotiating an era of radical change. As the city transformed, a small group of coffeehouse elites were long associated with Viennese 'modernist' culture, but the roots of this culture reached far beyond the rarefied sphere of high culture.

В этой книге, действие которой происходит в Вене в конце девятнадцатого века, рассказывается о том, как юмор служил средством переговоров в эпоху быстрых перемен и преобразований. Сюжет: история начинается с городского обновления Вены во второй половине девятнадцатого века, где облик города претерпевал кардинальные изменения. На этот период приходится появление юмористических журналов, книг и других изданий, ориентированных на аудиторию среднего класса. Автор утверждает, что юмор сыграл решающую роль в предоставлении широко доступных средств переговоров об эпохе радикальных перемен. По мере преобразования города небольшая группа элиты кофеен долгое время ассоциировалась с венской «модернистской» культурой, но корни этой культуры доходили далеко за пределы разреженной сферы высокой культуры.

Ce livre, qui se déroule à Vienne à la fin du XIXe siècle, décrit comment l'humour a servi de moyen de négociation à une époque de changement et de transformation rapides. L'histoire commence par le renouvellement urbain de Vienne dans la seconde moitié du XIXe siècle, où l'apparence de la ville a subi des changements radicaux. Au cours de cette période, des magazines humoristiques, des livres et d'autres publications s'adressent à un public de la classe moyenne. L'auteur affirme que l'humour a joué un rôle décisif dans la fourniture de moyens largement accessibles pour négocier une ère de changement radical. Au fur et à mesure de la transformation de la ville, un petit groupe d'élites de cafés a longtemps été associé à la culture « moderniste » de Vienne, mais les racines de cette culture allaient bien au-delà de la sphère dispersée de la haute culture.

Este libro, que se desarrolla en Viena a finales del siglo XIX, relata cómo el humor sirvió de vehículo de negociación en una época de cambio y transformación rápidos. Trama: la historia comienza con la renovación urbana de Viena en la segunda mitad del siglo XIX, donde el aspecto de la ciudad sufrió cambios drásticos. Durante este periodo se da la aparición de revistas humorísticas, libros y otras publicaciones dirigidas a un público de clase media. autor sostiene que el humor desempeñó un papel decisivo en la provisión de medios ampliamente disponibles para negociar una era de cambio radical. A medida que la ciudad se transformó, un pequeño grupo de la élite de las cafeterías se asoció durante mucho tiempo con la cultura «modernista» vienesa, pero las raíces de esta cultura llegaron mucho más allá de la esfera fragmentada de la alta cultura.

Este livro, que acontece em Viena no final do século XIX. Descreve como o humor serviu como meio de negociação em uma época de rápida mudança e transformação. A história começa com a renovação urbana de Viena na segunda metade do século XIX, onde o aspecto da cidade sofreu mudanças radicais. Durante este período, há revistas de humor, livros e outras publicações voltadas para o público de classe média. O autor afirma que o humor foi crucial para fornecer meios amplamente acessíveis de negociação sobre a era da mudança radical. À medida que a cidade se transformava, um pequeno grupo da elite cafeína estava associado à cultura «modernista» de Viena durante muito tempo, mas as raízes desta cultura chegaram muito além da área de alta cultura.

Dieses Buch, das Ende des 19. Jahrhunderts in Wien spielt, erzählt, wie Humor in einer Zeit des raschen Wandels und der Transformation als Verhandlungsmittel diente. Die Geschichte beginnt mit der Stadterneuerung Wiens in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, wo sich das Gesicht der Stadt dramatisch verändert hat. In dieser Zeit erscheinen humorvolle Zeitschriften, Bücher und andere Publikationen, die sich an das Publikum der Mittelschicht richten. Der Autor argumentiert, dass Humor eine entscheidende Rolle bei der Bereitstellung weit verbreiteter Verhandlungsmittel für eine Ära des radikalen Wandels gespielt hat. Als sich die Stadt veränderte, war eine kleine Gruppe von Kaffeehauseliten lange Zeit mit der Wiener „modernistischen“ Kultur verbunden, aber die Wurzeln dieser Kultur reichten weit über die spärliche Sphäre der Hochkultur hinaus.

Set w Wiedniu pod koniec XIX wieku, ta książka bada, jak humor służył jako pojazd do negocjacji w erze szybkich zmian i transformacji. Fabuła: historia zaczyna się od miejskiej odnowy Wiednia w drugiej połowie XIX wieku, gdzie wygląd miasta przeszedł dramatyczne zmiany. Okres ten obejmuje pojawienie się humorystycznych czasopism, książek i innych publikacji skierowanych do publiczności klasy średniej. Autor twierdzi, że humor odegrał kluczową rolę w zapewnieniu powszechnie dostępnych środków negocjowania epoki radykalnych zmian. Wraz z przekształceniem miasta niewielka grupa elit kawiarni była od dawna kojarzona z kulturą wiedeńskiej „modernistycznej”, ale korzenie tej kultury sięgały daleko poza rozrzuconą sferę wysokiej kultury.

Set in Vienna בסוף המאה ה-19, הספר הזה בוחן כיצד הומור שימש כרכב למשא ומתן בעידן של שינוי מהיר ושינוי. עלילה: הסיפור מתחיל עם ההתחדשות העירונית של וינה במחצית השנייה של המאה ה-19, שבה הופעתה של העיר עברה שינויים דרמטיים. תקופה זו כוללת הופעת מגזינים הומוריסטיים, ספרים ופרסומים אחרים המיועדים לקהל מהמעמד הבינוני. המחבר טוען כי הומור מילא תפקיד מכריע במתן אמצעי זמין נרחב למשא ומתן על עידן של שינוי קיצוני. כשהעיר השתנתה, קבוצה קטנה של אליטות בית קפה היו קשורות זה מכבר לתרבות ”המודרניסטית” הווינאית, אך שורשיה של תרבות זו התרחבו הרבה מעבר לתחום הנדיר של התרבות הגבוהה.''

On dokuzuncu yüzyılın sonlarında Viyana'da geçen bu kitap, mizahın hızlı değişim ve dönüşüm çağında nasıl bir müzakere aracı olarak hizmet ettiğini araştırıyor. Hikaye, on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında Viyana'nın kentsel yenilenmesiyle başlar ve burada şehrin görünümü dramatik değişiklikler geçirir. Bu dönem, orta sınıf kitleye yönelik mizahi dergilerin, kitapların ve diğer yayınların ortaya çıkmasını içerir. Yazar, mizahın, radikal bir değişim dönemini müzakere etmenin yaygın olarak kullanılabilen bir yolunu sağlamada çok önemli bir rol oynadığını savunuyor. Şehir dönüşürken, küçük bir kahve dükkanı seçkinleri grubu uzun süre Viyana "modernist" kültürüyle ilişkilendirildi, ancak bu kültürün kökleri, yüksek kültürün nadide alanının çok ötesine uzandı.

يقع هذا الكتاب في فيينا في أواخر القرن التاسع عشر، ويستكشف كيف كانت الفكاهة وسيلة للتفاوض في عصر التغيير والتحول السريع. الحبكة: تبدأ القصة بالتجديد الحضري لفيينا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، حيث شهد ظهور المدينة تغيرات جذرية. تتضمن هذه الفترة ظهور المجلات الفكاهية والكتب والمنشورات الأخرى التي تستهدف جمهور الطبقة الوسطى. يجادل المؤلف بأن الفكاهة لعبت دورًا حاسمًا في توفير وسيلة متاحة على نطاق واسع للتفاوض على حقبة من التغيير الجذري. مع تحول المدينة، ارتبطت مجموعة صغيرة من نخب المقاهي منذ فترة طويلة بالثقافة «الحداثية» في فيينا، لكن جذور هذه الثقافة امتدت إلى ما هو أبعد من المجال المخلخل للثقافة العالية.

19 세기 후반 비엔나에 세워진이 책은 급속한 변화와 변화의 시대에 유머가 협상의 수단으로 어떻게 작용했는지 탐구합니다. 줄거리: 이 이야기는 19 세기 후반 비엔나의 도시 재개발로 시작되어 도시의 모습이 극적으로 바뀌 었습니다. 이시기에는 중산층 청중을 대상으로하는 유머러스 한 잡지, 서적 및 기타 출판물의 출현이 포함됩니다. 저자는 유머가 급진적 인 변화의 시대를 협상하는 광범위한 수단을 제공하는 데 중요한 역할을했다고 주장합니다. 도시가 변화함에 따라 소그룹의 커피 숍 엘리트는 오랫동안 비엔나의 "현대 주의자" 문화와 관련이 있었지만이 문화의 뿌리는 희귀 한 높은 문화 영역을 훨씬 넘어 확장되었습니다.

19世紀後半のウィーンを舞台に、急速な変化と変革の時代において、ユーモアがどのように交渉の手段となったのかを探ります。プロット：物語は19世紀後半のウィーンの都市再生から始まり、街の外観が劇的に変化しました。この期間には、中流階級の聴衆を対象としたユーモラスな雑誌、書籍、その他の出版物の出現が含まれます。著者は、ユーモアは急進的な変化の時代を交渉するための広く利用可能な手段を提供する上で重要な役割を果たしたと主張している。都市が変容するにつれて、コーヒーショップのエリートの小さなグループは、ウィーンの「モダニズム」文化と長く関連していましたが、この文化のルーツは、高い文化の希薄な領域をはるかに超えていました。

這本書定於19世紀後期在維也納舉行，講述了幽默如何在快速變化和變革的時代成為談判工具。情節：故事始於19世紀下半葉維也納的城市更新，那裏的城市外觀發生了根本性的變化。在此期間，必須出現針對中產階級觀眾的幽默雜誌，書籍和其他出版物。作者認為，幽默在為徹底變革時代提供廣泛可用的談判手段方面發揮了關鍵作用。隨著城市的轉變，一小部分咖啡精英長期以來與維也納的「現代主義」文化聯系在一起，但是這種文化的根源遠遠超出了高級文化的稀疏領域。