Design as Research: Positions, Arguments, Perspectives In the rapidly evolving field of design research, there exists a growing need to study and understand the process of technological advancements and their impact on modern knowledge. As technology continues to advance, it is essential to develop a personal paradigm for perceiving the technological process and its role in shaping our understanding of the world. This paradigm can serve as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book "Design as Research: Positions, Arguments, Perspectives" addresses this need by bringing together 16 international authors who provide personal statements and reflections on the current state of design research. The compendium offers a comprehensive overview of the field and outlines the elementary issues faced by researchers. The text is divided into four parts, each focusing on a different aspect of design research: Part I: Positions * Uta Brandes discusses the differences between design practice and the practice of design research, highlighting the importance of understanding the nuances of both fields.

Дизайн как исследование: позиции, аргументы, перспективы В быстро развивающейся области исследований дизайна существует растущая потребность в изучении и понимании процесса технологических достижений и их влияния на современные знания. Поскольку технологии продолжают развиваться, важно разработать личную парадигму восприятия технологического процесса и его роли в формировании нашего понимания мира. Эта парадигма может служить основой для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга «Design as Research: Positions, Arguments, Perspectives» обращается к этой потребности, объединяя 16 международных авторов, которые приводят личные утверждения и размышления о текущем состоянии дизайнерских исследований. Сборник предлагает всесторонний обзор этой области и описывает элементарные проблемы, с которыми сталкиваются исследователи. Текст состоит из четырех частей, каждая из которых посвящена различным аспектам исследования дизайна: Часть I: Позиции * Ута Брандес обсуждает различия между практикой проектирования и практикой исследования дизайна, подчеркивая важность понимания нюансов обеих областей.

design comme recherche : positions, arguments, perspectives Dans le domaine en évolution rapide de la recherche en design, il existe un besoin croissant d'apprendre et de comprendre le processus des progrès technologiques et leur impact sur les connaissances modernes. Alors que la technologie continue d'évoluer, il est important de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique et de son rôle dans la formation de notre compréhension du monde. Ce paradigme peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre. livre « Design as Research : Positions, Arguments, Perspectives » aborde ce besoin en réunissant 16 auteurs internationaux qui apportent des affirmations personnelles et des réflexions sur l'état actuel de la recherche en design. recueil offre un aperçu complet de ce domaine et décrit les problèmes élémentaires auxquels sont confrontés les chercheurs. texte se compose de quatre parties, chacune consacrée à différents aspects de la recherche sur le design : Partie I : Positions * Uta Brandes discute des différences entre la pratique de la conception et la pratique de la recherche sur le design, soulignant l'importance de comprendre les nuances des deux domaines.

Diseño como investigación: posiciones, argumentos, perspectivas En un campo de investigación de diseño en rápida evolución, existe una creciente necesidad de estudiar y comprender el proceso de los avances tecnológicos y su impacto en el conocimiento actual. A medida que la tecnología continúa evolucionando, es importante desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico y su papel en la formación de nuestra comprensión del mundo. Este paradigma puede servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. libro «Design as Research: Positions, Arguments, Espectives» aborda esta necesidad reuniendo a 16 autores internacionales que aportan afirmaciones personales y reflexiones sobre el estado actual de los estudios de diseño. La colección ofrece una visión global de esta área y describe los problemas elementales que enfrentan los investigadores. texto consta de cuatro partes, cada una dedicada a diferentes aspectos de la investigación del diseño: Parte I: Posturas * Uta Brandes discute las diferencias entre la práctica del diseño y la práctica de la investigación del diseño, destacando la importancia de entender los matices de ambas áreas.

Design como pesquisa: posições, argumentos, perspectivas Em uma área de pesquisa de design em rápida evolução, há uma necessidade crescente de explorar e compreender o processo de avanços tecnológicos e seus efeitos no conhecimento moderno. Como a tecnologia continua a evoluir, é importante desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico e seu papel na formação da nossa compreensão do mundo. Este paradigma pode servir de base para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra. O livro «Design as Investigações: Opiniões, Arments, Percurso» aborda esta necessidade, juntando 16 autores internacionais que apresentam alegações pessoais e reflexões sobre o estado atual da pesquisa de design. A compilação oferece uma visão completa desta área e descreve os problemas básicos enfrentados pelos pesquisadores. O texto é composto por quatro partes, cada uma sobre diferentes aspectos da pesquisa de design: parte I: Posição * Uta Brandes discute as diferenças entre a prática de design e a prática de pesquisa de design, enfatizando a importância de compreender as nuances de ambas as áreas.

Design als Forschung: Positionen, Argumente, Perspektiven Im schnelllebigen Forschungsfeld Design besteht ein wachsender Bedarf, den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf das heutige Wissen zu erforschen und zu verstehen. Während sich die Technologie weiterentwickelt, ist es wichtig, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses und seiner Rolle bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt zu entwickeln. Dieses Paradigma kann als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat dienen. Das Buch „Design as Research: Positions, Arguments, Perspectives“ adressiert dieses Bedürfnis und bringt 16 internationale Autoren zusammen, die persönliche Aussagen und Reflexionen zum aktuellen Stand der Designforschung liefern. Die Sammlung bietet einen umfassenden Überblick über dieses Gebiet und beschreibt die elementaren Herausforderungen, mit denen Forscher konfrontiert sind. Der Text besteht aus vier Teilen, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Designforschung befassen: Teil I: Positionen * Uta Brandes diskutiert die Unterschiede zwischen Designpraxis und Designforschungspraxis und betont, wie wichtig es ist, die Nuancen beider Bereiche zu verstehen.

Design as Research: Pozycje, argumenty, perspektywy W szybko rozwijającej się dziedzinie badań projektowych rośnie potrzeba studiowania i zrozumienia procesu postępu technologicznego i ich wpływu na aktualną wiedzę. W miarę rozwoju technologii ważne jest rozwijanie osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego i jego roli w kształtowaniu naszego zrozumienia świata. Paradygmat ten może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka „Design as Research: Positions, Arguments, Perspectives” zajmuje się tą potrzebą, skupiając 16 międzynarodowych autorów, którzy przedstawiają osobiste wypowiedzi i refleksje na temat aktualnego stanu badań nad projektami. Kolekcja oferuje kompleksowy przegląd dziedziny i opisuje podstawowe wyzwania, przed którymi stoją naukowcy. Tekst składa się z czterech części, z których każda dotyczy różnych aspektów badań projektowych: Część I: Stanowiska * Uta Brandes omawia różnice między praktyką projektowania a praktyką badawczą projektowania, podkreślając znaczenie zrozumienia niuansów obu obszarów.

עיצוב כמחקר: עמדות, טיעונים, פרספקטיבות בתחום המחקר המתפתח במהירות, יש צורך הולך וגדל לחקור ולהבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית ואת השפעתם על הידע הנוכחי. ככל שהטכנולוגיה ממשיכה להתפתח, חשוב לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי ותפקידה בעיצוב הבנתנו את העולם. פרדיגמה זו יכולה לשמש בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. הספר ”Design as Research: Positions, Views, Perspectives” מתייחס לצורך זה על ידי חיבור 16 סופרים בינלאומיים המספקים הצהרות אישיות והרהורים על המצב הנוכחי של מחקר עיצוב. האוסף מציע סקירה מקיפה של התחום ומתאר את האתגרים היסודיים שעמם מתמודדים החוקרים. הטקסט מורכב מארבעה חלקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של מחקר עיצוב: Part I: Positions * Uta Brandes דן בהבדלים בין פרקטיקת עיצוב לפרקטיקה של מחקר עיצוב, ומדגיש את החשיבות של הבנת הניואנסים של שני התחומים.''

Araştırma Olarak Tasarım: Pozisyonlar, Argümanlar, Perspektifler Hızla gelişen tasarım araştırması alanında, teknolojik ilerlemelerin sürecini ve mevcut bilgi üzerindeki etkilerini incelemek ve anlamak için artan bir ihtiyaç vardır. Teknoloji gelişmeye devam ederken, teknolojik sürecin algılanması ve dünya anlayışımızı şekillendirmedeki rolü için kişisel bir paradigma geliştirmek önemlidir. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel oluşturabilir. "Design as Research: Positions, Arguments, Perspectives" (Araştırma Olarak Tasarım: Konumlar, Argümanlar, Perspektifler) kitabı, tasarım araştırmasının mevcut durumu hakkında kişisel açıklamalar ve düşünceler sunan 16 uluslararası yazarı bir araya getirerek bu ihtiyaca cevap veriyor. Koleksiyon, alana kapsamlı bir genel bakış sunar ve araştırmacıların karşılaştığı temel zorlukları açıklar. Metin, her biri tasarım araştırmasının farklı yönleriyle ilgilenen dört bölümden oluşur: Bölüm I: Pozisyonlar * Uta Brandes, her iki alanın nüanslarını anlamanın önemini vurgulayarak tasarım pratiği ve tasarım araştırması pratiği arasındaki farklılıkları tartışır.

التصميم كبحث: المواقف والحجج ووجهات النظر في مجال بحوث التصميم سريع التطور، هناك حاجة متزايدة لدراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي وتأثيرها على المعرفة الحالية. مع استمرار تطور التكنولوجيا، من المهم تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية ودورها في تشكيل فهمنا للعالم. يمكن أن يكون هذا النموذج بمثابة أساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يعالج كتاب «التصميم كبحث: المواقف والحجج ووجهات النظر» هذه الحاجة من خلال الجمع بين 16 مؤلفًا دوليًا يقدمون بيانات شخصية وتأملات حول الوضع الحالي لبحوث التصميم. تقدم المجموعة نظرة عامة شاملة على هذا المجال وتصف التحديات الأولية التي يواجهها الباحثون. يتكون النص من أربعة أجزاء، يتناول كل منها جوانب مختلفة من أبحاث التصميم: الجزء الأول: المواقف * تناقش أوتا براندز الاختلافات بين ممارسة التصميم وممارسة أبحاث التصميم، مع التأكيد على أهمية فهم الفروق الدقيقة في كلا المجالين.

연구로서의 디자인: 위치, 논쟁, 관점 빠르게 진화하는 디자인 연구 분야에서 기술 발전 과정과 현재 지식에 미치는 영향을 연구하고 이해해야 할 필요성이 커지고 있습니다. 기술이 계속 발전함에 따라 기술 프로세스에 대한 인식과 세계에 대한 이해를 형성하는 역할에 대한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이 중요합니다. 이 패러다임은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초가 될 수 있습니다. "연구로서의 디자인: 위치, 논쟁, 관점" 이라는 책은 현재 디자인 연구 상태에 대한 개인적인 진술과 성찰을 제공하는 16 명의 국제 작가를 모아 이러한 요구를 해결합니다. 이 컬렉션은 해당 분야에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며 연구원들이 직면 한 기본 과제를 설명합니 텍스트는 각각 디자인 연구의 다른 측면을 다루는 네 부분으로 구성됩니다. Part I: Positions * Uta Brandes는 디자인 실습과 디자인 연구 실무의 차이점을 논의하여 두 영역의 뉘앙스를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

Design as Research： Positions、 Arguments、 Perspectives急速に進化するデザインリサーチの分野では、技術の進歩の過程と現在の知識への影響を研究し、理解する必要性が高まっています。技術が進化し続けるにつれて、技術プロセスの認識と世界の理解を形作る上での役割のための個人的なパラダイムを開発することが重要です。このパラダイムは、人類の存続と戦争状態における人々の統一の基礎となる可能性があります。本「Design as Research： Positions、 Arguments、 Perspectives」は、デザイン研究の現在の状況に関する個人的な声明と反省を提供する16人の国際的な著者を集めて、この必要性に対処しています。このコレクションは、フィールドの包括的な概要を提供し、研究者が直面する基本的な課題を説明しています。パートI：ポジション*Uta Brandesは、デザインの実践とデザインの研究の実践の違いについて議論し、両分野のニュアンスを理解することの重要性を強調しています。

設計作為研究：立場、論據、觀點在快速發展的設計研究領域,越來越需要研究和了解技術進步的過程及其對現代知識的影響。隨著技術的不斷發展，重要的是要發展個人對過程及其在塑造我們對世界的理解中的作用的感知範式。這種範式可以作為人類生存和交戰國人民團結的基礎。「設計作為研究：定位，定位，觀點」一書解決了這一需求，匯集了16位國際作家，他們對設計研究的現狀提出了個人主張和反思。該館藏提供了對該領域的全面概述，並描述了研究人員面臨的基本問題。文本分為四個部分，每個部分都涉及設計研究的各個方面：第一部分：職位*Uta Brandes討論了設計實踐與設計研究實踐之間的差異，強調了解兩個領域的細微差別的重要性。