As the old King is dead and Prince Florian assumes the throne, tensions rise among the four Houses of Rendelsham - Oak, Yew, Ash, and Rowan. Queen Ysa of the House of Oak struggles to maintain control over her son, who is proving to be more headstrong than his father ever was. Her husband's illegitimate daughter, the heir to the nearly defunct House of Ash, continues to cause trouble and threatens to upend the balance of power. The barbarian SeaRover clan from the edge of the Bog presents another challenge, while an unknown and ominous force from the North looms on the horizon. As the stakes are higher than ever before, the need for unity among the Houses becomes increasingly important. However, with so much intrigue and deception present in the court, it seems like a daunting task.

Поскольку старый Король мертв и принц Флориан вступает на престол, напряженность возрастает среди четырех Домов Ренделшем - Дуба, Тиса, Ясеня и Рябины. Королева Иза из Дома Дуба изо всех сил пытается сохранить контроль над своим сыном, который оказывается более своевольным, чем его отец когда-либо. Внебрачная дочь её мужа, наследница почти несуществующего Дома Пепла, продолжает доставлять неприятности и угрожает нарушить баланс сил. Варварский клан СиРовер с края Болота представляет ещё одну проблему, в то время как неизвестная и зловещая сила с Севера маячит на горизонте. Поскольку ставки выше, чем когда-либо прежде, необходимость единства между Домами становится все более важной. Однако с таким количеством интриг и обмана, присутствующих в суде, это кажется непростой задачей.

Alors que le vieux roi est mort et que le prince Florian monte sur le trône, la tension monte parmi les quatre Maisons Rendelsch - Oak, Tisus, Iasen et Ryabina. La reine Iza de la Maison du Chêne a du mal à garder le contrôle de son fils, qui s'avère plus imprudent que son père. La fille illégitime de son mari, héritière de la Maison des Cendres presque inexistante, continue de causer des problèmes et menace de perturber l'équilibre des pouvoirs. clan barbare Rover du bord du marais pose un autre problème, tandis qu'une force inconnue et sinistre du Nord se profile à l'horizon. Comme les enjeux sont plus élevés que jamais, la nécessité d'une unité entre les Maisons devient de plus en plus importante. Cependant, avec tant d'intrigues et de tromperies présentes au tribunal, cela ne semble pas une tâche facile.

A medida que el viejo Rey muere y el Príncipe Floriano accede al trono, aumentan las tensiones entre las cuatro Casas de Rendelsch - Roble, Tisza, Yasen y Räbin -. La Reina Iza de la Casa del Roble lucha por mantener el control de su hijo, que resulta ser más voluntarioso que su padre nunca. La hija ilegítima de su marido, heredera de la casi inexistente Casa de las Cenizas, sigue causando problemas y amenaza con romper el equilibrio de poderes. clan bárbaro Rover del borde del Pantano presenta otro problema, mientras que una fuerza desconocida y siniestra del Norte asoma en el horizonte. A medida que las apuestas son más altas que nunca, la necesidad de unidad entre las Casas es cada vez más importante. n embargo, con tantas intrigas y eng presentes en el juicio, no parece una tarea fácil.

Como o velho Rei está morto e o príncipe Floriano assume o trono, as tensões aumentam entre as quatro Casas Rendelsh - Carvalho, Tis, Yasen e Sorvetes. A Rainha Iza, da Casa de Carvalho, está a tentar manter o controlo de seu filho, que é mais suave do que o pai. A filha extraconjugal do marido, herdeira da quase inexistente Casa das Cinzas, continua a causar problemas e ameaça perturbar o equilíbrio de poder. O clã bárbaro rover, da borda do Pântano, apresenta outro problema, enquanto a força desconhecida e nefasta do Norte está no horizonte. Como as apostas são mais altas do que nunca, a necessidade de unidade entre as Casas é cada vez mais importante. No entanto, com tantas intrigas e enganações presentes no tribunal, não parece ser uma tarefa fácil.

Als der alte König tot ist und Prinz Florian den Thron besteigt, nehmen die Spannungen unter den vier Rendelsham-Häusern Eiche, Theiß, Asche und Eberesche zu. Königin Iza vom Haus der Eiche kämpft darum, die Kontrolle über ihren Sohn zu behalten, der sich als eigensinniger erweist als sein Vater je zuvor. Die uneheliche Tochter ihres Mannes, Erbin des fast nicht existierenden Hauses der Asche, sorgt weiter für Ärger und droht, das Kräfteverhältnis zu stören. Der barbarische Clan Rover vom Rand des Sumpfes stellt ein weiteres Problem dar, während eine unbekannte und finstere Kraft aus dem Norden am Horizont auftaucht. Da die Einsätze höher sind als je zuvor, wird das Bedürfnis nach Einheit zwischen den Häusern immer wichtiger. Bei so vielen Intrigen und Täuschungen, die vor Gericht vorhanden sind, scheint dies jedoch keine leichte Aufgabe zu sein.

Jak stary król nie żyje i książę Florian wstąpi na tron, napięcia wzrastają wśród czterech domów Rendelsham - dąb, Yew, popiół i popiół górski. Królowa Iza z Domu Dębu walczy o utrzymanie kontroli nad swoim synem, który okazuje się być bardziej chętny niż jego ojciec kiedykolwiek był. Nieślubna córka męża, spadkobierczyni prawie nieistniejącego Domu Popiołów, nadal sprawia kłopoty i grozi zakłóceniem równowagi władzy. Barbarzyński klan SeaRover z krawędzi Bagna przedstawia kolejny problem, podczas gdy nieznana i złośliwa siła z północy krosna na horyzoncie. Przy stawkach wyższych niż kiedykolwiek wcześniej, potrzeba jedności między Domami jest coraz ważniejsza. Jednak z tak wielką intrygą i oszustwem obecnym w sądzie, wydaje się to wysoki rozkaz.

כאשר המלך הזקן מת והנסיך פלוריאן עולה על כס המלכות, המתיחות עולה בקרב ארבעת בתי רנדלשאם - אלון, יו, אש והר אש. המלכה איסה מבית האלון נאבקת לשמור על השליטה בבנה, שמתברר שהוא עקשן יותר מאביו. בתו הבלתי חוקית של בעלה, היורשת של בית האפר הכמעט לא קיים, ממשיכה לעשות צרות ומאיימת להפר את מאזן הכוחות. השבט הברברי סירובר מקצה הביצה מציג בעיה נוספת, בעוד כוח לא ידוע ומרושע מהנול הצפוני באופק. כאשר ההימור גבוה מאי פעם, הצורך באחדות בין הבתים חשוב יותר ויותר. עם כל כך הרבה תככים והונאות נוכחים בבית המשפט, לעומת זאת, זה נראה צו גבוה.''

Eski Kral ölüp Prens Florian tahta çıktığında, Rendelsham'ın dört Evi arasında - Meşe, Yew, Kül ve Dağ Külü - gerginlikler artar. Oak Evi'nin Kraliçesi Isa, babasının hiç olmadığı kadar istekli olduğu ortaya çıkan oğlunun kontrolünü elinde tutmak için mücadele ediyor. Kocasının gayri meşru kızı, neredeyse var olmayan Küller Evi'nin mirasçısı, sorun yaratmaya devam ediyor ve güç dengesini bozmakla tehdit ediyor. Bataklık'ın kenarından gelen barbar klan SeaRover başka bir sorun ortaya çıkarırken, Kuzey'den bilinmeyen ve uğursuz bir güç ufukta beliriyor. Her zamankinden daha yüksek bahislerle, Evler arasındaki birlik ihtiyacı giderek daha önemli hale geliyor. Bununla birlikte, mahkemede çok fazla entrika ve aldatma mevcut olduğundan, uzun bir düzen gibi görünüyor.

مع وفاة الملك القديم واعتلاء الأمير فلوريان العرش، تصاعدت التوترات بين منازل رندلشام الأربعة - أوك ويو وآش وجبل آش. تكافح الملكة عيسى من House of Oak للحفاظ على السيطرة على ابنها، الذي تبين أنه أكثر عمدًا من والده في أي وقت مضى. لا تزال الابنة غير الشرعية لزوجها، وريثة بيت الرماد شبه المعدوم، تسبب المتاعب وتهدد بإفساد ميزان القوى. تمثل العشيرة البربرية SeaRover من حافة المستنقع مشكلة أخرى، بينما تلوح في الأفق قوة غير معروفة وشريرة من الشمال. نظرًا لأن المخاطر أعلى من أي وقت مضى، فإن الحاجة إلى الوحدة بين المجلسين تزداد أهمية. ومع وجود الكثير من المؤامرات والخداع في المحكمة، يبدو الأمر صعبًا.

옛 왕이 죽고 플로리안 왕자가 왕위에 오르면 오크, 유, 애쉬, 마운틴 애쉬 등 렌델 샴의 4 개 주택 사이에 긴장이 고조됩니다. 오크 하원의 이사 여왕은 아버지보다 더 고의적 인 아들을 통제하기 위해 고군분투하고 있습니다. 거의 존재하지 않는 Ashes House의 상속인 인 남편의 불법 딸은 계속 문제를 일으켜 권력의 균형을 화나게합니다. 늪의 가장자리에서 야만인 일족 SeaRover는 또 다른 문제를 제시하는 반면, 북쪽에서 알려지지 않은 불길한 힘이 수평선에 나타납니다. 그 어느 때보 다 스테이크가 높아짐에 따라 주택 간 통일의 필요성이 점점 중요 해지고 있습니다. 그러나 법정에 너무 많은 음모와기만이 있기 때문에 큰 명령으로 보입니다.

古い王が死んでフローリアン王子が王位に就くと、レンデルシャムの4つの家の間で緊張が高まります。オーク家の女王イサは息子の支配を維持しようと奮闘しており、彼は父親よりも意欲的であることが判明した。彼女の夫の非合法な娘、ほとんど存在しないAshes Houseの相続人は、トラブルを引き起こし続け、権力のバランスを乱すと脅します。沼地の端からの野蛮な一族SeaRoverは別の問題を提示し、北部からの未知の不吉な力は地平線に浮かんでいる。これまで以上に高い賭けで、下院間の統一の必要性はますます重要です。しかし、法廷であまりにも多くの陰謀と欺瞞が存在すると、それは背の高い秩序のようです。

隨著老國王去世，弗洛裏安親王登基，倫德爾什的四座房屋-橡樹，提薩，亞瑟尼亞和裏亞比納-之間的緊張局勢加劇。橡樹屋的伊薩女王（Queen Iza）努力保持對兒子的控制，事實證明，兒子比父親更加專橫。她丈夫的私生女，即幾乎不存在的灰燼之家的繼承人，繼續制造麻煩，並威脅要破壞力量平衡。沼澤邊緣的野蠻人Rover家族提出了另一個問題，而來自北方的一支未知而險惡的力量迫在眉睫。隨著利率比以往任何時候都高，眾議院之間團結的必要性變得越來越重要。然而，由於法庭上有這麼多陰謀和欺騙，這似乎是一項艱巨的任務。