
BOOKS - Rainbow

Rainbow
Author: Dun Mao
Year: 1992
Format: PDF
File size: PDF 13 MB
Language: English

Year: 1992
Format: PDF
File size: PDF 13 MB
Language: English

Rainbow: A Journey of Self-Discovery and Political Awakening In the early 20th century, China was undergoing a period of significant political and social upheaval. The traditional family structures and values that had long been the cornerstone of Chinese society were being challenged by a new generation of thinkers and activists who sought to break free from the shackles of the past and embrace the principles of individualism, sexual equality, and political responsibility. Against this backdrop, the protagonist of Rainbow, Mei, embarks on a journey of self-discovery and political awakening that takes her from the conservative interior provinces to the bustling streets of Shanghai. As Mei navigates this tumultuous landscape, she grapples with the tensions between personal freedom and national strengthening, all while trying to find her place in a rapidly changing world. Along the way, she encounters a cast of characters who challenge her beliefs and force her to confront the harsh realities of life in war-torn China. Through Mao Dun's masterful storytelling, we see the struggles of a nation torn apart by conflicting ideologies and the resilience of its people as they fight for a better future.
Rainbow: A Journey of Self-Discovery and Political Awakening В начале XX века Китай переживал период значительных политических и социальных потрясений. Традиционные семейные структуры и ценности, которые долгое время были краеугольным камнем китайского общества, были оспорены новым поколением мыслителей и активистов, которые стремились вырваться из оков прошлого и принять принципы индивидуализма, сексуального равенства и политической ответственности. На этом фоне главная героиня «Радуги» Мэй отправляется в путешествие самопознания и политического пробуждения, которое переносит её из консервативных внутренних провинций на шумные улицы Шанхая. Когда Мэй перемещается по этому беспокойному ландшафту, она борется с трениями между личной свободой и национальным укреплением, пытаясь найти свое место в быстро меняющемся мире. По пути она сталкивается с составом персонажей, которые бросают вызов её убеждениям и заставляют противостоять суровым реалиям жизни в охваченном войной Китае. Благодаря мастерскому повествованию Мао Дуня мы видим борьбу нации, раздираемой противоречивыми идеологиями, и стойкость ее народа, который борется за лучшее будущее.
Rainbow : A Journey of Self-Discovery and Political Awakening Au début du XXe siècle, la Chine traversait une période de bouleversements politiques et sociaux considérables. s structures familiales traditionnelles et les valeurs qui ont longtemps été la pierre angulaire de la société chinoise ont été contestées par une nouvelle génération de penseurs et d'activistes qui ont cherché à sortir du passé et à accepter les principes de l'individualisme, de l'égalité sexuelle et de la responsabilité politique. Dans ce contexte, le personnage principal de Rainbow, May, se lance dans un voyage de connaissance de soi et d'éveil politique qui le transfère des provinces conservatrices de l'intérieur vers les rues bruyantes de Shanghai. Alors que May se déplace dans ce paysage troublé, elle lutte contre les frictions entre la liberté personnelle et la fortification nationale, essayant de trouver sa place dans un monde en mutation rapide. Sur le chemin, elle est confrontée à la composition de personnages qui défient ses convictions et l'obligent à faire face aux dures réalités de la vie dans une Chine en guerre. Grâce à la narration magistrale de Mao Dunya, nous voyons la lutte d'une nation déchirée par des idéologies contradictoires et la résilience de son peuple qui se bat pour un avenir meilleur.
Rainbow: A Journey of Self-Discovery and Political Awakening A principios del siglo XX, China atravesaba un período de agitación política y social considerable. estructuras y los valores familiares tradicionales, que han sido durante mucho tiempo la piedra angular de la sociedad china, han sido desafiados por una nueva generación de pensadores y activistas que han tratado de escapar de los grilletes del pasado y aceptar los principios del individualismo, la igualdad sexual y la responsabilidad política. Ante este panorama, la protagonista de «Rainbow», May, se embarca en un viaje de autoconocimiento y despertar político que la lleva desde las conservadoras provincias del interior hasta las ruidosas calles de Shanghái. Mientras May se mueve por este agitado paisaje, lucha contra las fricciones entre la libertad personal y la fortificación nacional, tratando de encontrar su lugar en un mundo que cambia rápidamente. En el camino, se enfrenta a un elenco de personajes que desafían sus creencias y la obligan a enfrentarse a las duras realidades de la vida en una China asolada por la guerra. Gracias a la narrativa magistral de Mao Dunh, vemos la lucha de una nación destrozada por ideologías contradictorias y la resiliencia de su pueblo, que lucha por un futuro mejor.
Rainbow: A Journal of Self-Discovery and Political Awakening No início do século XX. A China viveu um período de turbulências políticas e sociais significativas. As estruturas e valores familiares tradicionais, que durante muito tempo foram a pedra angular da sociedade chinesa, foram contestadas por uma nova geração de pensadores e ativistas que procuravam escapar do passado e aceitar os princípios do individualismo, igualdade sexual e responsabilidade política. Neste contexto, a protagonista de «Arco-íris», May, embarcou numa viagem de auto-consciência e despertação política que a leva das províncias do interior conservador para as ruas ruidosas de Xangai. Quando May se move por esta paisagem perturbadora, luta contra as fricções entre a liberdade pessoal e o fortalecimento nacional para tentar encontrar o seu lugar num mundo em rápida mudança. Ao longo do caminho, ela se depara com um conjunto de personagens que desafiam as suas crenças e fazem com que elas resistam às duras realidades da vida na China devastada pela guerra. Através de uma narrativa magistral de Mao Dang, vemos a luta de uma nação devastada por ideologias contraditórias e a resistência de seu povo, que luta por um futuro melhor.
Rainbow: A Journey of Self-Discovery and Political Awakening All'inizio del XX secolo, la Cina ha vissuto un periodo di notevoli turbolenze politiche e sociali. strutture e i valori tradizionali della famiglia, che per lungo tempo sono stati la pietra miliare della società cinese, sono stati contestati da una nuova generazione di pensatori e attivisti che cercavano di uscire dal passato e accettare i principi dell'individualismo, dell'uguaglianza sessuale e della responsabilità politica. In questo contesto, la protagonista dì Arcobaleno "May sta intraprendendo un viaggio di coscienza e risveglio politico che la porta dalle province conservatrici verso le strade rumorose di Shanghai. Quando May si sposta in questo paesaggio preoccupante, combatte le tensioni tra libertà personale e rafforzamento nazionale, cercando di trovare il suo posto in un mondo in rapida evoluzione. Durante il suo percorso affronta una composizione di personaggi che sfidano le sue convinzioni e costringono a contrastare le dure realtà della vita nella Cina travolta dalla guerra. Grazie alla narrazione magistrale di Mao Dung, vediamo la lotta di una nazione straziata da ideologie contraddittorie e la solidità del suo popolo che lotta per un futuro migliore.
Regenbogen: Eine Reise der Selbsterkenntnis und des politischen Erwachens Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte China eine Zeit erheblicher politischer und gesellschaftlicher Umwälzungen. Traditionelle Familienstrukturen und Werte, die lange Zeit ein Eckpfeiler der chinesischen Gesellschaft waren, wurden von einer neuen Generation von Denkern und Aktivisten in Frage gestellt, die sich aus den Fesseln der Vergangenheit befreien und die Prinzipien des Individualismus, der sexuellen Gleichheit und der politischen Verantwortung übernehmen wollten. Vor diesem Hintergrund begibt sich die Protagonistin von „Rainbow“ May auf eine Reise der Selbstfindung und des politischen Erwachens, die sie aus den konservativen Binnenprovinzen in die lauten Straßen Shanghais führt. Während May sich durch diese hektische Landschaft bewegt, kämpft sie mit den Spannungen zwischen persönlicher Freiheit und nationaler Stärkung und versucht, ihren Platz in einer sich schnell verändernden Welt zu finden. Auf ihrem Weg begegnet sie einer Reihe von Charakteren, die ihre Überzeugungen herausfordern und sie zwingen, sich den harten Realitäten des bens im vom Krieg zerrissenen China zu stellen. Dank Mao Duns meisterhafter Erzählung sehen wir den Kampf einer Nation, die von widersprüchlichen Ideologien zerrissen wird, und die Widerstandsfähigkeit ihres Volkes, das für eine bessere Zukunft kämpft.
Tęcza: Podróż samozatopienia i politycznego przebudzenia Na początku XX wieku Chiny doświadczyły okresu znacznego przewrotu politycznego i społecznego. Tradycyjne struktury rodzinne i wartości, które od dawna stanowią kamień węgielny chińskiego społeczeństwa, zostały zakwestionowane przez nowe pokolenie myślicieli i aktywistów, którzy starali się uwolnić od kajdan przeszłości i przyjęli zasady indywidualizmu, równouprawnienia seksualnego i odpowiedzialności politycznej. Na tym tle, główny bohater Rainbow, maj, wyrusza w podróż samoświadomości i politycznego przebudzenia, który zabiera ją z konserwatywnych wewnętrznych prowincji do hałaśliwych ulic Szanghaju. Jak maj nawiguje ten niepokojący krajobraz, ona napotyka tarcie między osobistą wolnością a fortyfikacją narodową, ponieważ walczy, aby znaleźć swoje miejsce w szybko zmieniającym się świecie. Po drodze napotyka obsadę postaci, które podważają jej przekonania i zmuszają ją do konfrontacji z trudnymi realiami życia w rozdartych wojną Chinach. Poprzez mistrzowskie opowiadanie Mao Dun, widzimy walki narodu rozdartego przez sprzeczne ideologie i odporność jego ludzi, gdy walczą o lepszą przyszłość.
Rainbow: A Journey of Self-Discovery and Political Awakening בתחילת המאה ה-20, סין חוותה תקופה של מהפך פוליטי וחברתי משמעותי. מבנים וערכים משפחתיים מסורתיים שהיו זה זמן רב אבן יסוד של החברה הסינית נקראו תיגר על ידי דור חדש של הוגים ופעילים שביקשו להשתחרר מכבלי העבר ולאמץ עקרונות של אינדיבידואליזם, שוויון מיני ואחריות פוליטית. על רקע זה, הדמות הראשית של ריינבו, מאי, יוצאת למסע של ידע עצמי והתעוררות פוליטית, אשר לוקח אותה מהמחוזות הפנימיים השמרניים לרחובות הרועשים של שנגחאי. כפי שמיי מנווטת בנוף בעייתי זה, היא מתמודדת עם החיכוך בין החירות האישית לבין הביצור הלאומי כשהיא נאבקת למצוא את מקומה בעולם משתנה במהירות. לאורך הדרך, היא נתקלת בצוות של דמויות שמאתגרות את אמונותיה ומכריחות אותה להתמודד עם המציאות הקשה של החיים בסין שסועת המלחמות. באמצעות סיפורי המופת של מאו דאן, אנו רואים את המאבקים של אומה שנקרעה לגזרים על ידי אידיאולוגיות מנוגדות''
Rainbow: A Journey of Self-Discovery and Political Awakening [Gökkuşağı: Kendini Keşfetme ve Politik Uyanış Yolculuğu] 20. yüzyılın başında Çin, önemli bir siyasi ve sosyal karışıklık dönemi yaşadı. Uzun zamandır Çin toplumunun temel taşı olan geleneksel aile yapıları ve değerleri, geçmişin prangalarından kurtulmaya ve bireycilik, cinsel eşitlik ve politik sorumluluk ilkelerini benimsemeye çalışan yeni nesil düşünürler ve aktivistler tarafından meydan okundu. Bu arka plana karşı, Rainbow'un ana karakteri May, kendisini muhafazakar iç illerden Şangay'ın gürültülü sokaklarına götüren bir kendini tanıma ve politik uyanış yolculuğuna çıkıyor. May bu sıkıntılı manzarada gezinirken, hızla değişen bir dünyada yerini bulmak için mücadele ederken kişisel özgürlük ve ulusal tahkimat arasındaki sürtüşmeyle boğuşuyor. Yol boyunca, inançlarına meydan okuyan ve onu savaşın parçaladığı Çin'deki yaşamın sert gerçekleriyle yüzleşmeye zorlayan bir karakter kadrosuyla karşılaşır. Mao Dun'un ustaca hikaye anlatımı sayesinde, çatışan ideolojilerle parçalanmış bir ulusun mücadelelerini ve daha iyi bir gelecek için savaşan halkının direncini görüyoruz.
قوس قزح: رحلة اكتشاف الذات والصحوة السياسية في بداية القرن العشرين، شهدت الصين فترة من الاضطرابات السياسية والاجتماعية الكبيرة. لقد تعرضت الهياكل والقيم الأسرية التقليدية التي لطالما كانت حجر الزاوية في المجتمع الصيني للتحدي من قبل جيل جديد من المفكرين والنشطاء الذين سعوا إلى التحرر من قيود الماضي واعتناق مبادئ الفردية والمساواة الجنسية والمسؤولية السياسية. في ظل هذه الخلفية، تذهب الشخصية الرئيسية لقوس قزح، ماي، في رحلة من المعرفة الذاتية والصحوة السياسية، والتي تأخذها من المقاطعات الداخلية المحافظة إلى شوارع شنغهاي الصاخبة. بينما تتنقل ماي في هذا المشهد المضطرب، تكافح مع الاحتكاك بين الحرية الشخصية والتحصين الوطني وهي تكافح من أجل العثور على مكانها في عالم سريع التغير. على طول الطريق، واجهت مجموعة من الشخصيات التي تتحدى معتقداتها وتجبرها على مواجهة الحقائق القاسية للحياة في الصين التي مزقتها الحرب. من خلال سرد القصص البارع لماو دون، نرى نضالات أمة تمزقها الأيديولوجيات المتضاربة ومرونة شعبها وهم يناضلون من أجل مستقبل أفضل.
무지개: 자기 발견과 정치 각성의 여정 20 세기 초, 중국은 상당한 정치적, 사회적 격변의시기를 경험했습니다. 오랫동안 중국 사회의 초석이었던 전통적인 가족 구조와 가치는 과거의 족쇄에서 벗어나 개인주의, 성적 평등 및 정치적 책임의 원칙을 받아들이려는 새로운 세대의 사상가와 운동가들에 의해 도전을 받아왔다. 이러한 배경에서 5 월 레인보우의 주인공은 자기 지식과 정치적 각성의 여정을 계속하여 보수적 인 내부 지방에서 상하이의 시끄러운 거리로 데려갑니다. 이 어려움을 겪고있는 풍경을 탐색 할 때, 그녀는 빠르게 변화하는 세상에서 자신의 자리를 찾기 위해 고군분투하면서 개인의 자유와 국가 요새 사이의 마찰에 시달립니다. 그 과정에서 그녀는 자신의 믿음에 도전하고 전쟁으로 인한 중국의 삶의 가혹한 현실에 직면하도록 강요하는 인물들을 만납니다. 우리는 Mao Dun의 훌륭한 스토리 텔링을 통해 상충되는 이데올로기와 더 나은 미래를 위해 싸울 때 사람들의 탄력성으로 국가의 투쟁이 찢어지는 것을 봅니다.
Rainbow:自己発見と政治的覚醒の旅20世紀初頭、中国は重要な政治的、社会的動乱の時代を経験しました。古くから中国社会の礎石となってきた伝統的な家族構造と価値観は、過去の束縛から脱却し、個人主義、性的平等、政治的責任の原則を受け入れようとした新世代の思想家や活動家によって挑戦されてきました。このような背景のもと、レインボーの主人公であるメイは、保守的な内国から上海の騒々しい街並みへと彼女を連れて行く、自己知識と政治的目覚めの旅に出る。この困難な風景をナビゲートするメイは、急速に変化する世界で自分の居場所を見つけるのに苦労しながら、個人の自由と国家の要塞化の摩擦に取り組んでいます。途中、彼女は自分の信念に挑戦し、戦争で引き裂かれた中国での生活の厳しい現実に直面するように強制キャラクターのキャストに遭遇します。Mao Dunの傑作ストーリーテリングを通して、私たちは矛盾するイデオロギーと、より良い未来のために戦う人々の回復力によって引き裂かれた国家の闘争を見ます。
彩虹:自我發現和政治覺醒之旅在20世紀初期,中國經歷了一段重大的政治和社會動蕩時期。長期以來一直是中國社會基石的傳統家庭結構和價值觀受到新一代思想家和活動家的挑戰,他們試圖擺脫過去的束縛,接受個人主義,性平等和政治責任的原則。在這種背景下,彩虹主角梅踏上了自我發現和政治覺醒的旅程,將她從保守的內陸省份帶到上海喧鬧的街道。當梅穿越這個動蕩的景觀時,她與個人自由和國家防禦工事之間的摩擦作鬥爭,試圖在快速變化的世界中找到自己的位置。一路上,她遇到了挑戰自己的信念並被迫面對飽受戰爭蹂躪的中國生活嚴峻現實的人物。通過毛東精湛的敘述,我們看到一個民族的鬥爭,被矛盾的意識形態撕裂,以及為美好未來而奮鬥的人民的韌性。
