The author, Justyn Walsh, a former investment banker, argues that the current economic system based on fossil-fueled capitalism is a pyramid scheme that destroys the natural world while creating the illusion of wealth creation. He claims that this system is unsustainable and will ultimately lead to climate change and biodiversity loss if not addressed. The book emphasizes the need for a new approach that values nature and prioritizes human well-being and the health of the planet over profit and consumption. The author suggests that humans must adopt a new way of thinking about technology that recognizes their interconnectedness with all living things and embraces sustainability as the basis for survival.

Автор, Джастин Уолш, бывший инвестиционный банкир, утверждает, что нынешняя экономическая система, основанная на капитализме на ископаемом топливе, является финансовой пирамидой, которая разрушает мир природы, создавая иллюзию создания богатства. Он утверждает, что эта система неустойчива и в конечном итоге приведет к изменению климата и потере биоразнообразия, если ее не решить. В книге подчеркивается необходимость нового подхода, который ценит природу и ставит во главу угла благополучие человека и здоровье планеты, а не прибыль и потребление. Автор предполагает, что люди должны принять новый способ мышления о технологиях, который признает их взаимосвязь со всеми живыми существами и включает устойчивость в качестве основы для выживания.

L'auteur, Justin Walsh, ancien banquier d'investissement, affirme que le système économique actuel, basé sur le capitalisme des combustibles fossiles, est une pyramide financière qui détruit le monde de la nature en créant l'illusion de la création de richesses. Il affirme que ce système n'est pas viable et qu'en fin de compte, il entraînera des changements climatiques et la perte de la biodiversité si elle n'est pas résolue. livre souligne la nécessité d'une nouvelle approche qui valorise la nature et met l'accent sur le bien-être humain et la santé de la planète plutôt que sur le profit et la consommation. L'auteur suggère que les gens doivent adopter une nouvelle façon de penser la technologie, qui reconnaît leur relation avec tous les êtres vivants et inclut la durabilité comme base de la survie.

autor, Justin Walsh, ex banquero de inversiones, sostiene que el actual sistema económico basado en el capitalismo de los combustibles fósiles es una pirámide financiera que destruye el mundo de la naturaleza creando la ilusión de crear riqueza. Argumenta que este sistema es insostenible y eventualmente conducirá al cambio climático y a la pérdida de biodiversidad si no se atiende. libro subraya la necesidad de un nuevo enfoque que valore la naturaleza y priorice el bienestar humano y la salud del planeta en lugar de las ganancias y el consumo. autor sugiere que los seres humanos deben adoptar una nueva forma de pensar sobre la tecnología que reconozca su relación con todos los seres vivos e incluya la resiliencia como base para la supervivencia.

O autor, Justin Walsh, um ex-banqueiro de investimentos, afirma que o atual sistema econômico baseado no capitalismo com combustíveis fósseis é uma pirâmide financeira que destrói o mundo natural, criando a ilusão de criar riqueza. Ele afirma que este sistema é insustentável e eventualmente causará mudanças climáticas e perda de biodiversidade se não for resolvido. O livro enfatiza a necessidade de uma nova abordagem que valorize a natureza e coloque o bem-estar humano e a saúde do planeta em vez de lucro e consumo. O autor sugere que os seres humanos devem adotar uma nova forma de pensar as tecnologias, que reconheça sua relação com todos os seres vivos e inclua a sustentabilidade como base para a sobrevivência.

Der Autor Justin Walsh, ein ehemaliger Investmentbanker, argumentiert, dass das derzeitige Wirtschaftssystem, das auf einem auf fossilen Brennstoffen basierenden Kapitalismus basiert, ein Pyramidensystem ist, das die natürliche Welt zerstört und die Illusion der Schaffung von Wohlstand schafft. Er argumentiert, dass dieses System nicht nachhaltig ist und letztendlich zu Klimawandel und Verlust der biologischen Vielfalt führen wird, wenn es nicht angegangen wird. Das Buch betont die Notwendigkeit eines neuen Ansatzes, der die Natur wertschätzt und das menschliche Wohlergehen und die Gesundheit des Planeten in den Vordergrund stellt, anstatt Profit und Konsum. Der Autor schlägt vor, dass Menschen eine neue Art des Denkens über Technologie annehmen sollten, die ihre Beziehung zu allen bewesen erkennt und Nachhaltigkeit als Grundlage für das Überleben beinhaltet.

Autor, Justin Walsh, były bankier inwestycyjny, twierdzi, że obecny system ekonomiczny oparty na kapitalizmie paliw kopalnych jest systemem piramidalnym, który niszczy świat naturalny tworząc iluzję tworzenia bogactwa. Twierdzi, że system ten jest niezrównoważony i ostatecznie doprowadzi do zmiany klimatu i utraty różnorodności biologicznej, jeśli nie zostanie rozwiązany. Książka podkreśla potrzebę nowego podejścia, które ceni naturę i nadaje priorytet dobrobytowi człowieka oraz zdrowiu planety nad zyskiem i konsumpcją. Autor sugeruje, że ludzie powinni przyjąć nowy sposób myślenia o technologii, która uznaje jego związek ze wszystkimi żywymi ludźmi i zawiera odporność jako podstawę do przetrwania.

הסופר, ג 'סטין וולש, בנקאי השקעות לשעבר, טוען כי המערכת הכלכלית הנוכחית המבוססת על קפיטליזם דלק מאובנים הוא טוען שמערכת זו אינה ברת קיימא ותוביל בסופו של דבר לשינוי האקלים ולאובדן המגוון הביולוגי אם לא יפנו אליה. הספר מדגיש את הצורך בגישה חדשה שמעריכה את הטבע ומעדיפה את רווחת האדם ואת בריאות כדור הארץ על פני רווח וצריכה. המחבר מציע שבני אדם יאמצו דרך חשיבה חדשה על טכנולוגיה שתכיר בקשר שלה לכל היצורים החיים ותכלול עמידות כבסיס להישרדות.''

Eski bir yatırım bankacısı olan yazar Justin Walsh, fosil yakıt kapitalizmine dayanan mevcut ekonomik sistemin, servet yaratma yanılsamasını yaratarak doğal dünyayı yok eden bir piramit şeması olduğunu savunuyor. Bu sistemin sürdürülemez olduğunu ve ele alınmadığı takdirde iklim değişikliğine ve biyoçeşitlilik kaybına yol açacağını savunuyor. Kitap, doğaya değer veren ve insan refahını ve gezegenin sağlığını kâr ve tüketim üzerinde önceliklendiren yeni bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Yazar, insanların tüm canlılarla ilişkisini tanıyan ve hayatta kalmak için bir temel olarak esnekliği içeren teknoloji hakkında yeni bir düşünce tarzı benimsemeleri gerektiğini öne sürüyor.

يقول المؤلف جاستن والش، وهو مصرفي استثماري سابق، إن النظام الاقتصادي الحالي القائم على رأسمالية الوقود الأحفوري هو مخطط هرمي يدمر العالم الطبيعي من خلال خلق وهم خلق الثروة. يجادل بأن هذا النظام غير مستدام وسيؤدي في النهاية إلى تغير المناخ وفقدان التنوع البيولوجي إذا لم يتم معالجته. يسلط الكتاب الضوء على الحاجة إلى نهج جديد يقدر الطبيعة ويعطي الأولوية لرفاهية الإنسان وصحة الكوكب على الربح والاستهلاك. يقترح المؤلف أنه يجب على البشر تبني طريقة جديدة للتفكير في التكنولوجيا تعترف بعلاقتها بجميع الكائنات الحية وتتضمن المرونة كأساس للبقاء.

전 투자 은행 가인 저스틴 월시 (Justin Walsh) 는 화석 연료 자본주의에 기반한 현재의 경제 시스템은 부의 창출의 환상을 만들어 자연계를 파괴하는 피라미드 체계라고 주장한다. 그는이 시스템이 지속 불가능하며 궁극적으로 해결되지 않으면 기후 변화와 생물 다양성 손실로 이어질 것이라고 주장 이 책은 자연을 소중히 여기고 이익과 소비보다 인간의 복지와 지구의 건강을 우선시하는 새로운 접근 방식의 필요성을 강조합니다. 저자는 인간이 모든 생물과의 관계를 인식하고 생존의 기초로 탄력성을 포함하는 기술에 대한 새로운 사고 방식을 채택해야한다고 제안합니다.

著者、ジャスティン・ウォルシュ、元投資銀行家、化石燃料資本主義に基づく現在の経済システムは富の創造の錯覚を作成することによって自然界を破壊するピラミッド方式であることを論じます。彼は、このシステムは持続可能ではなく、最終的には気候変動と生物多様性の喪失につながると主張している。この本は、自然を重視し、人間の幸福と地球の健康を利益と消費より優先する新しいアプローチの必要性を強調しています。著者は、人間は、すべての生物との関係を認識し、生存の基礎としてレジリエンスを含む技術についての新しい考え方を採用すべきであると示唆している。

作者，前投資銀行家賈斯汀·沃爾什（Justin Walsh）認為，目前基於化石燃料資本主義的經濟體系是一個金融金字塔，它通過創造財富的幻覺來破壞自然界。他認為，如果不加以解決，該系統是不可持續的，最終將導致氣候變化和生物多樣性喪失。該書強調需要一種重視自然並以人類福祉和地球健康而不是利潤和消費為中心的新方法。作者認為，人類必須采用一種新的方法來思考技術，以認識到它們與所有生物的關系，並將可持續性作為生存的基礎。