Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota FBI Agent Manny Tanno is back in action with his faithful tribal officer sidekick Willie, investigating a murder case that leads them on a dangerous journey across two reservations. The apparently accidental drowning of a man in a Pine Ridge Reservation lake turns out to be a deliberate murder, and the investigation takes them on the road to the man's home reservation in Wyoming. Out of their element and unwelcome, no one on the Wind River Reservation is going out of their way to help Manny and Willie. In fact, some are purposely getting in their way. It gets even worse when they discover a decades-old unsolved murder with a connection to the man found murdered on Pine Ridge. As the investigation unfolds, Manny and Willie face resistance from both the living and the dead. Dark forces seem to be afoot on both reservations, thwarting their efforts at every turn. Not only do the spirits of the deceased seem to be out to get Manny, but so does the criminal underworld.

Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota Агент ФБР Мэнни Танно вернулся в строй со своим верным слугой племенным офицером Вилли, расследуя дело об убийстве, которое ведет их в опасное путешествие по двум резервациям. Очевидно случайное утопление человека в озере резервации Пайн-Ридж оказывается преднамеренным убийством, и следствие берёт их по дороге в домашнюю резервацию мужчины в Вайоминге. Из-за их стихии и нежелательности никто в резервации Уинд-Ривер не собирается из кожи вон лезть, чтобы помочь Мэнни и Уилли. На самом деле некоторые намеренно встают у них на пути. Становится ещё хуже, когда они обнаруживают нераскрытое убийство десятилетней давности, связанное с человеком, найденным убитым на Пайн-Ридж. По мере того, как разворачивается расследование, Мэнни и Вилли сталкиваются с сопротивлением как со стороны живых, так и со стороны мёртвых. Темные силы, похоже, бьют по обеим резервациям, срывая их усилия на каждом шагу. Мало того, что духи покойного, кажется, выходят, чтобы заполучить Мэнни, но и преступный преступный мир тоже.

Death Etched in Stone : Spirit Road Mystery Book 4 Lakota L'agent du FBI Manny Tanno est de retour en service avec son fidèle serviteur, l'officier tribal Willie, pour enquêter sur une affaire de meurtre qui les mène à un voyage dangereux dans deux réserves. Apparemment, la noyade accidentelle d'un homme dans le lac de la réserve de Pine Ridge s'avère être un meurtre délibéré, et l'enquête les emmène sur le chemin de la réserve domestique d'un homme dans le Wyoming. En raison de leur élément et de leur réticence, personne dans la réserve de Wind River ne va se débrouiller pour aider Manny et Willy. En fait, certains se mettent délibérément sur leur chemin. C'est pire quand ils découvrent un meurtre non résolu il y a 10 ans, lié à un homme trouvé mort à Pine Ridge. Alors que l'enquête se déroule, Manny et Willie sont confrontés à la résistance des vivants et des morts. s forces des ténèbres semblent frapper les deux réserves, interrompant leurs efforts à chaque étape. Non seulement les esprits du défunt semblent sortir pour obtenir Manny, mais le monde criminel aussi.

Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota agente del FBI Manny Tanno volvió a funcionar con su fiel sirviente el oficial tribal Willie, investigando un caso de asesinato que los lleva a un peligroso viaje a través de dos reservas. Aparentemente, el ahogamiento accidental de un hombre en el lago de la reserva de Pine Ridge resulta ser un asesinato premeditado, y la investigación los lleva de camino a la reserva doméstica de un hombre en Wyoming. Debido a sus elementos y a su indeseabilidad, nadie en la reserva de Wind River va a subir de piel para ayudar a Manny y Willie. De hecho, algunos deliberadamente se interponen en su camino. Se pone aún peor cuando descubren un asesinato no revelado de hace una década relacionado con el hombre encontrado asesinado en Pine Ridge. A medida que se desarrolla la investigación, Manny y Willie se enfrentan a la resistencia tanto de los vivos como de los muertos. fuerzas oscuras parecen golpear ambas reservas, frustrando sus esfuerzos a cada paso. No sólo los espíritus del difunto parecen salir a buscar a Manny, sino también el inframundo.

Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota O agente do FBI Manny Tanno voltou com o seu fiel servo tribal Willie, investigando um caso de homicídio que os leva a uma perigosa viagem pelas duas reservas. Aparentemente, o afogamento acidental de um homem no lago da reserva de Pine Ridge é um homicídio premeditado, e a investigação leva-os a caminho da reserva doméstica de um homem em Wyoming. Por causa dos seus elementos e da sua indesejabilidade, ninguém na reserva de Wind River se vai meter para ajudar o Manny e o Willie. Na verdade, algumas pessoas estão deliberadamente a atrapalhar-se. Piora quando descobrem um homicídio não resolvido de dez anos atrás, relacionado com um homem encontrado morto em Pine Ridge. À medida que a investigação avança, Manny e Willie enfrentam resistência dos vivos e dos mortos. As forças sombrias parecem estar a bater nas duas reservas, interrompendo os seus esforços a cada passo. Não só os espíritos do falecido parecem estar a sair para apanhar o Manny, mas o mundo criminoso também.

Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota L'agente dell'FBI Manny Tanno è tornato in azione con il suo fedele servitore, l'ufficiale tribale Willie, indagando su un omicidio che li porta in un pericoloso viaggio in due riserve. Ovviamente, l'annegamento accidentale di un uomo nel lago della riserva di Pine Ridge si rivela un omicidio premeditato, e l'indagine li prende sulla strada per la riserva domestica di un uomo nel Wyoming. A causa dei loro elementi e della loro indesiderabilità, nessuno nella riserva di Wind River si intrometterà per aiutare Manny e Willy. In realtà, alcuni si mettono intenzionalmente in mezzo. Peggiora quando scoprono un omicidio irrisolto di dieci anni fa, collegato a un uomo trovato morto a Pine Ridge. Man mano che si svolge l'indagine, Manny e Willy affrontano la resistenza sia dei vivi che dei morti. forze oscure sembrano colpire entrambe le riserve, interrompendo i loro sforzi ad ogni passo. Non solo gli spiriti del defunto sembrano uscire per prendere Manny, ma anche il mondo criminale criminale.

Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota FBI-Agent Manny Tanno ist wieder mit seinem treuen Diener, dem Stammesoffizier Willie, im Einsatz und untersucht einen Mordfall, der sie auf eine gefährliche Reise durch zwei Reservate führt. Das scheinbar zufällige Ertrinken eines Mannes im See des Pine Ridge Reservats erweist sich als vorsätzlicher Mord, und die Untersuchung führt sie auf dem Weg zum Wyoming Home Reservation des Mannes. Aufgrund ihres Elements und ihrer Unwillkommenheit wird niemand im Wind River Reservat aus dem Weg gehen, um Manny und Willie zu helfen. Tatsächlich stellen sich ihnen einige bewusst in den Weg. Es wird noch schlimmer, als sie einen ungelösten Mord vor zehn Jahren entdecken, der mit einem Mann zusammenhängt, der auf Pine Ridge ermordet wurde. Während sich die Untersuchung entfaltet, stoßen Manny und Willie auf Widerstand sowohl von den benden als auch von den Toten. Dunkle Kräfte scheinen beide Reservate zu treffen und ihre Bemühungen auf Schritt und Tritt zu stören. Nicht nur die Geister des Verstorbenen scheinen herauszukommen, um Manny zu bekommen, sondern auch die kriminelle Unterwelt.

Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota Agent FBI Manny Tanno wraca do akcji ze swoim lojalnym oficerem plemiennym Willie, badając sprawę morderstwa, która prowadzi ich do niebezpiecznej podróży przez dwie rezerwy. Najwyraźniej przypadkowe utonięcie mężczyzny w jeziorze na Pine Ridge Reservation okazuje się być morderstwem z premedytacją, a śledztwo zabiera ich w drodze do rezerwatu w Wyoming. Ze względu na ich element i niepożądane, nikt na rezerwacie rzeki wiatru nie zamierza wyjść z drogi, aby pomóc Manny i Willie. Niektórzy celowo stają im na drodze. Jest coraz gorzej, gdy odkrywają 10-letnie nierozwiązane morderstwo związane z mężczyzną, który został zamordowany na Pine Ridge. W toku śledztwa Manny i Willie napotykają opór zarówno żywych, jak i umarłych. Ciemne siły zdają się uderzać w obie rezerwy, frustrując ich wysiłki na każdym kroku. Nie tylko duchy zmarłego wydają się wychodzić po Manny'ego, ale także podziemie przestępcze.

Death Etched in Stone: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota סוכן ה-FBI מני טאנו חזר לפעולה עם קצין השבט הנאמן שלו וילי, חוקר מקרה רצח שמוביל אותם למסע מסוכן על פני שתי הסתייגויות. טביעה מקרית של אדם באגם בשמורת פיין רידג 'מתברר כרצח בכוונה תחילה, והחקירה לוקחת אותם בדרכם לשמורת ביתו של האיש בוויומינג. בשל אלמנט וחוסר רצונם, אף אחד בשמורת וינד ריבר לא הולך לצאת מגדרם כדי לעזור מני ווילי. למעשה, כמה בכוונה לעמוד בדרכם. זה מחמיר כשהם מגלים רצח לא מפוענח בן עשר שקשור לאדם שנמצא נרצח בפיין רידג '. ככל שהחקירה מתפתחת, מני ווילי מתמודדים עם התנגדות הן מהחיים והן מהמתים. נראה שכוחות אפלים פוגעים בשתי ההסתייגויות, מתסכלים את מאמציהם בכל הזדמנות. לא רק שרוחו של המנוח נראית לצאת כדי לקבל את מני, אבל כך גם העולם התחתון הפושע.''

Ölüm Taşa Kazındı: Ruh Yolu Gizem Kitabı 4 Lakota FBI ajanı Manny Tanno, sadık hizmetkarı kabile memuru Willie ile birlikte, iki rezervasyon arasında tehlikeli bir yolculuğa çıkan bir cinayet davasını araştırıyor. Pine Ridge Rezervasyonu'ndaki bir gölde bir adamın yanlışlıkla boğulmasının önceden tasarlanmış bir cinayet olduğu ortaya çıkıyor ve soruşturma onları Wyoming'deki adamın ev rezervasyonuna götürüyor. Unsurları ve istenmezlikleri nedeniyle, Wind River rezervasyonundaki hiç kimse Manny ve Willie'ye yardım etmek için kendi yollarından çıkmayacak. Aslında, bazıları kasıtlı olarak yollarına çıkıyor. Pine Ridge'de öldürülen bir adamla ilgili on yıllık çözülmemiş bir cinayeti keşfettiklerinde daha da kötüleşiyor. Soruşturma ilerledikçe, Manny ve Willie hem yaşayanların hem de ölülerin direnişiyle karşı karşıya kalırlar. Karanlık güçler her iki çekinceyi de vuruyor gibi görünüyor, çabalarını her fırsatta sinirlendiriyor. Merhumun ruhları sadece Manny'yi almak için ortaya çıkmakla kalmıyor, aynı zamanda suçlu yeraltı dünyası da ortaya çıkıyor.

الموت محفور في الحجر: Spirit Road Mystery Book 4 عاد عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي في لاكوتا ماني تانو إلى العمل مع خادمه المخلص الضابط القبلي ويلي، للتحقيق في قضية قتل تقودهم في رحلة محفوفة بالمخاطر عبر محفظتين. تبين أن الغرق العرضي على ما يبدو لرجل في بحيرة في محمية باين ريدج كان جريمة قتل مع سبق الإصرار، ويأخذهم التحقيق في طريقهم إلى محمية منزل الرجل في وايومنغ. نظرًا لعنصرهم وعدم رغبتهم، لن يبذل أي شخص في محمية Wind River قصارى جهده لمساعدة Manny و Willie. في الواقع، يعترض البعض طريقهم عمداً. يزداد الأمر سوءًا عندما يكتشفون جريمة قتل عمرها عشر سنوات لم يتم حلها تتعلق برجل عُثر عليه مقتولًا في باين ريدج. مع بدء التحقيق، يواجه ماني وويلي مقاومة من الأحياء والأموات. يبدو أن قوى الظلام تضرب كلا التحفظين، وتحبط جهودهما في كل منعطف. لا يبدو أن أرواح المتوفى تخرج للحصول على ماني فحسب، بل يفعل العالم الإجرامي أيضًا.

스톤에서 죽음이 시작되었습니다: Spirit Road Mystery Book 4 Lakota FBI 요원 Manny Tanno는 충성스러운 하인 부족 장교 Willie와 함께 다시 행동하여 살인 사건을 조사하여 두 예약을 통해 위험한 여행을하게됩니다. Pine Ridge Reservation의 호수에서 한 남자가 우연히 익사 한 것으로 밝혀졌으며, 조사는 그들을 와이오밍에있는 남자의 집 예약으로 데려갑니다. 그들의 요소와 바람직하지 않기 때문에 Wind River 예약의 어느 누구도 Manny와 Willie를 돕기 위해 나가지 않을 것입니다. 사실, 일부는 의도적으로 방해를받습니다. Pine Ridge에서 살해 된 사람과 관련된 열 살짜리 미해결 살인을 발견하면 악화됩니다. 조사가 전개됨에 따라 매니와 윌리는 살아있는 사람과 죽은 사람 모두의 저항에 직면합니다. 암흑 군은 두 차례의 예약을 모두 치고 매번 노력을 좌절시키는 것으로 보입니다. 고인의 영혼은 매니를 얻기 위해 나오는 것처럼 보일뿐만 아니라 범죄 지하 세계도 마찬가지입니다.

Death Etched in Stone： Spirit Road Mystery Book 4 Lakota FBI捜査官のマニー・タノは、忠実な部族将校ウィリーと行動に戻って、2つの保留地を横切る危険な旅に導く殺人事件を調査しています。パインリッジ保留地の湖での男の偶然の溺死は、計画的な殺人であることが判明し、捜査はワイオミング州の男の家の保留地に彼らを連れて行く。彼らの要素と望ましくないので、ウィンドリバーの予約の誰もマニーとウィリーを助けるために彼らの方法から出て行くつもりはありません。実際、意図的に邪魔になる人もいます。パインリッジで殺害された男に関連した10歳の未解決殺人を発見したことはさらに悪化します。調査が進むにつれて、マニーとウィリーは生者と死者の両方からの抵抗に直面する。暗黒の勢力は両方の予約を打っているようで、あらゆるターンで彼らの努力を苛立たせている。死者の霊がマニーを得るために出てくるように見えるだけでなく、犯罪者の冥界もそうです。

死在石頭：精神路神秘書4拉科塔聯邦調查局特工曼尼·坦諾與他的忠實仆人部落軍官威利一起重返工作崗位，調查一起謀殺案，導致他們進入兩個保留地的危險旅程。顯然，在派恩裏奇保留地湖中意外溺水的人被證明是故意殺人，調查將他們帶到了懷俄明州一名男子的家庭保留地。由於他們的元素和不需要，風河保留區沒有人會從皮膚上爬出來幫助曼尼和威利。事實上，有些人故意讓他們走上正軌。當他們發現與在派恩裏奇（Pine Ridge）被謀殺的人有關的十前未解決的謀殺案時，情況變得更糟。隨著調查的展開，曼尼和威利面臨著活人和死者的抵抗。黑暗勢力似乎擊中了兩個保留地，動不動地挫敗了他們的努力。不僅死者的精神似乎出來抓住曼尼，而且犯罪黑社會也是如此。