The Plot: In this second installment of the Encore Murder series, Evangeline Sinclair and Trixie Dolan are back, this time facing off against their most formidable foe yet - a ruthless killer who will stop at nothing to get what she wants. When Griselda von Kirstenburg, an old rival of Evangeline's from their acting days, announces that she plans to release her memoirs, which will include unflattering portrayals of Evangeline and Trixie, the two women know they have to take action. But before they can do anything, Griselda is found dead, murdered in cold blood. The police immediately suspect Evangeline and Trixie, but as they dig deeper into the case, they begin to realize that there may be more to Griselda's death than meets the eye. As they delve deeper into the investigation, they discover that Griselda had many secrets and enemies, and that her murderer could be any one of them.

В этой второй части серии Encore Murder Эванджелин Синклер и Трикси Долан вернулись, на этот раз столкнувшись со своим самым грозным врагом - безжалостным убийцей, который не остановится ни перед чем, чтобы получить то, что хочет. Когда Гризельда фон Кирстенбург, старая соперница Эванджелины с их актерских времен, объявляет, что она планирует выпустить свои мемуары, которые будут включать нелестные образы Эванджелины и Трикси, две женщины знают, что они должны принять меры. Но прежде чем они смогут что-либо сделать, Гризельду находят мёртвой, хладнокровно убитой. Полиция сразу подозревает Эванджелин и Трикси, но по мере того, как они углубляются в дело, они начинают понимать, что до смерти Гризельды может быть больше, чем кажется на первый взгляд. Углубляясь в расследование, они обнаруживают, что у Гризельды было много тайн и врагов, и что её убийцей мог быть любой из них.

Dans cette deuxième partie de la série Encore Murder, Evangelyn nclair et Trixie Dolan sont de retour, cette fois face à leur ennemi le plus redoutable - un tueur impitoyable qui ne s'arrêtera devant rien pour obtenir ce qu'il veut. Quand Griseld von Kirstenburg, la vieille rivale d'Evangelina depuis leur époque d'acteur, annonce qu'elle prévoit de sortir ses mémoires, qui comprendront les images peu flatteuses d'Evangelina et de Trixie, les deux femmes savent qu'elles doivent passer à l'action. Mais avant qu'ils puissent faire quelque chose, Griselda est trouvée morte, tuée de sang froid. La police soupçonne immédiatement Evangelyn et Trixie, mais au fur et à mesure qu'ils se penchent sur l'affaire, ils commencent à se rendre compte qu'avant la mort de Griselda, il pourrait y avoir plus que ce qui semble à première vue. En approfondissant l'enquête, ils découvrent que Griselda avait beaucoup de secrets et d'ennemis, et que son tueur pourrait être n'importe lequel d'entre eux.

En esta segunda parte de la serie Encore Murder, Evangeline nclair y Trixie Dolan regresaron, esta vez enfrentándose a su enemigo más formidable - un asesino despiadado que no se detendrá ante nada para conseguir lo que quiere. Cuando Griselda von Kirstenburg, la vieja rival de Evangelina desde sus tiempos de actuación, anuncia que planea lanzar sus memorias, que incluirán imágenes poco halagüeñas de Evangelina y Trixie, las dos mujeres saben que deben tomar medidas. Pero antes de que puedan hacer nada, Griselda es encontrada muerta, asesinada a sangre fría. La policía sospecha inmediatamente de Evangeline y Trixie, pero a medida que profundizan en el caso, comienzan a darse cuenta de que puede haber más de lo que parece a primera vista antes de la muerte de Griselda. Profundizando en la investigación, descubren que Griselda tenía muchos misterios y enemigos, y que cualquiera de ellos podría haber sido su asesino.

Nesta segunda parte da série Encore Murder, Evangeline nclair e Trixie Dolan voltaram, desta vez enfrentando o seu inimigo mais temido, um assassino implacável que não parará diante de nada para conseguir o que quer. Quando Griselda von Kirstenburg, a antiga rival de Evangelina desde os seus tempos de ator, anunciou que planeja lançar suas memórias, que incluirão imagens desagradáveis de Evangelina e Trixie, duas mulheres sabem que devem tomar medidas. Mas antes que possam fazer alguma coisa, a Griselda é encontrada morta, morta a sangue frio. A polícia suspeitou imediatamente de Evangeline e Trixie, mas à medida que se aprofundam, começam a perceber que pode haver mais do que parece até à morte da Griselda. Quando se aprofundam na investigação, descobrem que a Griselda tinha muitos segredos e inimigos, e que o assassino dela poderia ser qualquer um deles.

In diesem zweiten Teil der Encore Murder-Serie sind Evangeline nclair und Trixie Dolan zurück, diesmal konfrontiert mit ihrem gefürchtetsten Feind - einem rücksichtslosen Mörder, der vor nichts Halt macht, um zu bekommen, was er will. Als Griselda von Kirstenburg, die alte Rivalin der Evangelina aus ihrer Schauspielzeit, ankündigt, dass sie plant, ihre Memoiren zu veröffentlichen, die wenig schmeichelhafte Bilder von Evangelina und Trixie enthalten werden, wissen die beiden Frauen, dass sie handeln müssen. Doch bevor sie etwas tun können, wird Griselda tot aufgefunden, kaltblütig ermordet. Die Polizei vermutet sofort Evangeline und Trixie, aber als sie tiefer in den Fall eintauchen, beginnen sie zu erkennen, dass Griseldas Tod mehr sein könnte, als es auf den ersten Blick scheint. Während sie tiefer in die Untersuchung einsteigen, entdecken sie, dass Griselda viele Geheimnisse und Feinde hatte und dass jeder von ihnen ihr Mörder sein könnte.

Fabuła: W tym drugim odcinku serii morderstw Encore, Evangeline nclair i Trixie Dolan wrócili, tym razem stojąc w obliczu ich najbardziej potężnego wroga jeszcze - bezwzględnego zabójcy, który nie zatrzyma się na niczym, aby uzyskać to, czego chce. Kiedy Griselda von Kirstenburg, stary rywal Evangeline ze swoich dni aktorskich, ogłasza, że planuje wydać swój pamiętnik, który będzie zawierał niepochlebne obrazy Evangeline i Trixie, dwie kobiety wiedzą, że muszą podjąć działania. Ale zanim coś zrobią, Griselda zostanie znaleziona martwa, zabita zimną krwią. Policja natychmiast podejrzewa Evangeline i Trixie, ale kiedy zagłębiają się w sprawę, zaczynają zdawać sobie sprawę, że śmierć Griseldy może być większa niż w oku. W trakcie śledztwa odkryli, że Griselda ma wiele sekretów i wrogów, i że każdy z nich może być jej zabójcą.

העלילה: בפרק השני של סדרת הרצח ”הדרן”, אוונג 'לין סינקלייר וטריקסי דולן חזרו, הפעם מול אויביהם האימתניים ביותר - רוצח אכזרי שלא יעצור דבר כדי להשיג את מבוקשו. כאשר גריזלדה פון קירסטנבורג, יריבתה הוותיקה של אוונג 'לין מימי המשחק, מודיעה שהיא מתכננת לפרסם את ספר זיכרונותיה, שיכלול תמונות לא מחמיאות של אוונג'לין וטריקסי, שתי הנשים יודעות שהן חייבות לנקוט פעולה. אבל לפני שהם יכולים לעשות משהו, גריזלדה נמצא מת, נהרג בדם קר. המשטרה חושדת מיד באוונג 'לין וטריקסי, אבל כשהם מתעמקים בתיק, הם מתחילים להבין שאולי יש יותר במותה של גריזלדה ממה שנראה לעין. התעמקות בחקירה, הם מגלים כי גריזלדה היו הרבה סודות ואויבים, וכי כל אחד מהם יכול להיות הרוצח שלה.''

Konu: Encore Murder serisinin bu ikinci bölümünde, Evangeline nclair ve Trixie Dolan geri döndüler, bu sefer en zorlu düşmanlarıyla karşı karşıya geldiler - istediğini elde etmek için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek acımasız bir katil. Evangeline'in oyunculuk günlerinden eski rakibi Griselda von Kirstenburg, Evangeline ve Trixie'nin rahatsız edici görüntülerini içerecek olan anılarını yayınlamayı planladığını açıkladığında, iki kadın harekete geçmeleri gerektiğini biliyor. Ama onlar bir şey yapamadan Griselda soğukkanlılıkla öldürülmüş olarak bulunur. Polis hemen Evangeline ve Trixie'den şüphelenir, ancak davanın derinliklerine indikçe, Griselda'nın ölümünde göründüğünden daha fazlası olabileceğini fark etmeye başlarlar. Soruşturmayı araştırırken, Griselda'nın birçok sırrı ve düşmanı olduğunu ve herhangi birinin katili olabileceğini keşfederler.

في هذه الدفعة الثانية من سلسلة Encore Murder، عاد Evangeline nclair و Trixie Dolan، وهذه المرة يواجهان أقوى عدو لهما حتى الآن - قاتل لا يرحم لن يتوقف عند أي شيء للحصول على ما يريد. عندما أعلنت Griselda von Kirstenburg، منافسة Evangeline القديمة منذ أيام التمثيل، أنها تخطط لإصدار مذكراتها، والتي ستتضمن صورًا غير مبهجة لإيفانجلين وتريكسي، تعرف المرأتان أنه يتعين عليهما اتخاذ إجراء. ولكن قبل أن يتمكنوا من فعل أي شيء، تم العثور على Griselda ميتة، قتلت بدم بارد. تشتبه الشرطة على الفور في إيفانجلين وتريكسي، لكن مع تعمقهما في القضية، بدأوا في إدراك أنه قد يكون هناك ما هو أكثر من موت جريسيلدا مما تراه العين. أثناء الخوض في التحقيق، اكتشفوا أن Griselda لديها العديد من الأسرار والأعداء، وأن أيًا منهم يمكن أن يكون قاتلها.

줄거리: Encore Murder 시리즈의이 두 번째 작품에서 Evangeline nclair와 Trixie Dolan이 돌아 왔습니다. 이번에는 가장 강력한 적을 향하고 있습니다. Evangeline의 연기 시절의 오래된 라이벌 인 Griselda von Kirstenburg가 Evangeline과 Trixie의 불분명 한 이미지를 포함하여 회고록을 발표 할 계획이라고 발표했을 때 두 여성은 조치를 취해야한다는 것을 알고 있습니다. 그러나 그들이 무엇이든 할 수 있기 전에 Griselda는 죽은 채 발견되어 냉혈로 사망했습니다. 경찰은 즉시 에반젤린과 트릭시를 의심하지만, 사건에 대해 더 깊이 파고 들면서 그리 셀다의 죽음에 눈을 맞추는 것보다 더 많은 것이있을 수 있음을 깨닫기 시작합니다. 조사에 참여하면서 그들은 Griselda가 많은 비밀과 적을 가지고 있으며 그들 중 누구라도 그녀의 살인자가 될 수 있음을 발견했습니다.

プロット：アンコール殺人シリーズのこの第2回では、エヴァンゲリン・シンクレアとトリキシー・ドランが戻ってきました。今回は、彼らの最も恐ろしい敵にまだ直面しています。エヴァンゲリンの演技時代からの古いライバルであるグリゼルダ・フォン・キルステンブルクが、エヴァンゲリンとトリクシーの写真を含む彼女の回想録をリリースする予定であることを発表したとき、2人の女性は彼らが行動を起こさなければならないことを知っています。しかし、彼らが何かをする前に、グリセルダは冷たい血で殺されて死んでいるのが見つかりました。警察はすぐにエヴァンジェリンとトリクシーを疑ったが、彼らが事件を深く掘り下げるにつれて、グリセルダの死には目を満たすよりも多くのものがあるかもしれないことに気づき始めた。調査を掘り下げて、グリセルダには多くの秘密と敵があり、そのうちのどれもが彼女の殺人犯である可能性があることを発見した。

The Plot：在Encore Murder系列的第二部分中，Evangeline nclair和Trixie Dolan回來了，這次面對他們最強大的敵人一個無情的殺手，他將一無所獲。當Evanjelina的老對手Griselda von Kirstenburg宣布她計劃發行她的回憶錄，其中將包括Evanjelina和Trixie的不討人喜歡的圖像，兩位女性知道他們必須采取行動。但是在他們做任何事情之前，格裏塞爾達被發現死了，被冷血殺死。警方立即懷疑Evangeline和Trixie，但是當他們深入研究此案時，他們開始意識到Griselda死前可能比乍一看還多。在深入調查後，他們發現Griselda有許多秘密和敵人，她的殺手可能是其中任何一個。