Your Presence Is Mandatory: A Gripping Debut Novel Based on Real Events Your Presence Is Mandatory, a debut novel by Sasha Vasilyuk, tells the story of Yefim Shulman, a Ukrainian World War II veteran with a secret that could have landed him in the Gulag, and his family who are forced to reassess the man they thought they knew after his death. Set in Ukraine in 2007, the novel spans seven decades, from the battlefields of World War II to the current Russia-Ukraine conflict, and explores the impact of Yefim's cover-up on his family and the country he fought to defend. The Plot Unfolds In 1941, Yefim Shulman is a young artillerist on the border between the Soviet Union and Germany, determined to defend his country and his large Jewish family against Hitler's forces. As the war rages on, Yefim makes sacrifices he never imagined, and when it ends, he must continue to conceal his choices from the KGB and his loved ones. The novel follows the lives of Nina, Yefim's widow, and their two children and grandchildren as they navigate the complexities of living under two totalitarian regimes. A Secret Revealed After Yefim's death, Nina discovers a letter to the KGB in his briefcase, revealing a lifelong secret that forces the family to reassess the man they thought they knew. This secret had far-reaching consequences for the family, causing them to question everything they believed about their husband, father, and grandfather.

Ваше присутствие обязательно: захватывающий дебютный роман, основанный на реальных событиях, ваше присутствие обязательно, дебютный роман Саши Василюка, повествует о Ефиме Шульмане, украинский ветеран Второй мировой войны с секретом, который мог посадить его в ГУЛАГ, и его семья, которая вынуждена переоценить человека, которого они думали, что знали после его смерти. Действие романа, действие которого разворачивается на Украине в 2007, охватывает семь десятилетий, от полей сражений Второй мировой войны до нынешнего конфликта между Россией и Украиной, и исследует влияние сокрытия Ефима на его семью и страну, которую он защищал. Сюжет разворачивается В 1941 году Ефим Шульман - молодой артиллерист на границе между Советским Союзом и Германией, настроенный защищать свою страну и свою большую еврейскую семью от гитлеровских сил. Пока бушует война, Ефим идет на жертвы, которые он никогда не предполагал, и когда она закончится, он должен будет продолжать скрывать свой выбор от КГБ и своих близких. Роман рассказывает о жизни Нины, вдовы Ефима, и их двух детей и внуков, когда они ориентируются в сложностях жизни при двух тоталитарных режимах. После смерти Ефима Нина обнаруживает в его портфеле письмо в КГБ, раскрывающее секрет всей жизни, который заставляет семью пересмотреть человека, которого они думали, что знают. Эта тайна имела далеко идущие последствия для семьи, заставляя их подвергать сомнению все, что они верили в своего мужа, отца и деда.

Votre présence est obligatoire : un passionnant premier roman basé sur des événements réels, votre présence est obligatoire, le premier roman de Sasha Vasiliuk raconte l'histoire d'Efim Schulman, un vétéran ukrainien de la Seconde Guerre mondiale avec un secret qui aurait pu le mettre dans le goulag, et sa famille, qui a dû réévaluer la personne qu'ils pensaient connaître après sa mort. L'action du roman, qui se déroule en Ukraine en 2007, couvre sept décennies, des champs de bataille de la Seconde Guerre mondiale au conflit actuel entre la Russie et l'Ukraine, et explore l'impact de la dissimulation d'Efim sur sa famille et le pays qu'il a défendu. L'histoire se déroule En 1941, Efim Schulman est un jeune artilleur à la frontière entre l'Union soviétique et l'Allemagne, déterminé à défendre son pays et sa grande famille juive contre les forces hitlériennes. Pendant que la guerre fait rage, Efim fait des sacrifices qu'il n'a jamais imaginés, et quand elle sera terminée, il devra continuer à cacher son choix au KGB et à ses proches. roman raconte la vie de Nina, la veuve d'Efim, et de leurs deux enfants et petits-enfants, quand ils s'orientent dans les difficultés de la vie sous deux régimes totalitaires. Après la mort d'Efim, Nina découvre dans son portefeuille une lettre au KGB révélant le secret de toute vie qui oblige la famille à revoir l'homme qu'ils pensaient connaître. Ce mystère a eu des conséquences considérables pour la famille, les obligeant à remettre en question tout ce qu'ils croyaient en leur mari, leur père et leur grand-père.

Su presencia es obligatoria: una apasionante novela debut basada en acontecimientos reales, su presencia es obligatoria, la novela debut de Sasha Vasilyuk, narra la historia de Efim Shulman, un veterano ucraniano de la Segunda Guerra Mundial con un secreto que podría haberlo metido en el gulag, y su familia, que se ve obligada a revalorizar al hombre que pensaban que supieron después de su muerte. La novela, ambientada en Ucrania en 2007, abarca siete décadas, desde los campos de batalla de la Segunda Guerra Mundial hasta el actual conflicto entre Rusia y Ucrania, y explora el impacto del encubrimiento de Efim sobre su familia y el país que defendió. La trama se desarrolla En 1941, Efim Schulman es un joven artillero en la frontera entre la Unión Soviética y Alemania, decidido a defender a su país y a su gran familia judía de las fuerzas hitlerianas. Mientras la guerra arrasa, Yefim hace sacrificios que nunca imaginó, y cuando ella termine, tendrá que seguir ocultando su elección a la KGB y a sus seres queridos. La novela narra la vida de Nina, viuda de Efim, y sus dos hijos y nietos cuando navegan en las complejidades de la vida bajo dos regímenes totalitarios. Tras la muerte de Efim, Nin descubre en su maletín una carta a la KGB revelando el secreto de toda una vida que hace que la familia reconsidere a la persona que creyeron conocer. Este misterio tuvo consecuencias de largo alcance para la familia, haciéndoles cuestionar todo lo que creían en su esposo, padre y abuelo.

Ihre Anwesenheit ist ein Muss: ein spannender Debütroman, der auf wahren Begebenheiten basiert, Ihre Anwesenheit ist ein Muss, der Debütroman von Sasha Vasilyuk, erzählt von Efim Shulman, einem ukrainischen Weltkriegsveteranen mit einem Geheimnis, das ihn in den Gulag bringen könnte, und seiner Familie, die gezwungen ist, den Mann, den sie nach seinem Tod zu kennen glaubten, neu zu bewerten. Der Roman, der 2007 in der Ukraine spielt, umfasst sieben Jahrzehnte, von den Schlachtfeldern des Zweiten Weltkriegs bis zum aktuellen Konflikt zwischen Russland und der Ukraine, und untersucht die Auswirkungen der Vertuschung von Efim auf seine Familie und das Land, das er verteidigte. Im Jahr 1941 ist Efim Schulman ein junger Artillerist an der Grenze zwischen der Sowjetunion und Deutschland, der entschlossen ist, sein Land und seine große jüdische Familie vor den Hitlerkräften zu schützen. Während der Krieg tobt, bringt Efim Opfer, die er sich nie hätte vorstellen können, und wenn er vorbei ist, wird er weiterhin seine Entscheidungen vor dem KGB und seinen Angehörigen verbergen müssen. Der Roman folgt dem ben von Nina, der Witwe von Efim, und ihren beiden Kindern und Enkeln, während sie durch die Komplexität des bens unter zwei totalitären Regimen navigieren. Nach Efims Tod entdeckt Nina in seinem Aktenkoffer einen Brief an den KGB, der das Geheimnis allen bens enthüllt, das die Familie zwingt, den Mann zu überdenken, den sie zu kennen glaubten. Dieses Geheimnis hatte weitreichende Folgen für die Familie und zwang sie, alles in Frage zu stellen, was sie an ihren Ehemann, Vater und Großvater glaubten.

''

Varlığınız gereklidir: gerçek olaylara dayanan heyecan verici bir ilk roman, Varlığın zorunlu, Sasha Vasilyuk'un ilk romanı, Ukraynalı bir II. Dünya Savaşı gazisi olan Yefim Shulman'ın hikayesini anlatıyor ve onu gulag'a koyabilecek bir sırrı var. Ve ölümünden sonra tanıdıklarını düşündükleri kişiyi abartmak zorunda kalan ailesi. 2007'de Ukrayna'da geçen roman, II. Dünya Savaşı'nın savaş alanlarından Rusya ve Ukrayna arasındaki mevcut çatışmaya kadar yetmiş yılı kapsıyor ve Yefim'in örtbasının ailesi ve savunduğu ülke üzerindeki etkisini araştırıyor. 1941'de Efim Shulman, ülkesini ve büyük Yahudi ailesini Hitler'in güçlerinden korumaya kararlı, Sovyetler Birliği ve Almanya arasındaki sınırda genç bir topçu. Savaş sürerken, Yefim asla istemediği fedakarlıklar yapar ve bittiğinde, seçimlerini KGB'den ve sevdiklerinden saklamaya devam etmek zorunda kalacaktır. Roman, Efim'in dul eşi Nina'nın ve onların iki çocuğu ve torununun, iki totaliter rejim altında yaşamın zorluklarını yönetirken yaşadıklarını anlatıyor. Yefim'in ölümünden sonra, Nina çantasında KGB'ye bir ömür boyu sırrını açığa vuran bir mektup bulur ve bu da ailenin tanıdıklarını düşündükleri kişiyi yeniden gözden geçirmesine neden olur. Bu gizem, aile için geniş kapsamlı sonuçlar doğurdu ve kocalarına, babalarına ve büyükbabalarına inandıkları her şeyi sorgulamalarına neden oldu.

وجودك ضروري: رواية مثيرة لأول مرة تستند إلى أحداث حقيقية، وجودك إلزامي، الرواية الأولى لساشا فاسيليوك، يحكي قصة يفيم شولمان، وهو من قدامى المحاربين الأوكرانيين في الحرب العالمية الثانية ولديه سر يمكن أن يضعه في غولاغ، وأسرته التي تضطر إلى المبالغة في تقدير الشخص الذي ظنوا أنهم يعرفونه بعد وفاته. تدور أحداث الرواية في أوكرانيا عام 2007، وتمتد على مدى سبعة عقود، من ساحات القتال في الحرب العالمية الثانية إلى الصراع الحالي بين روسيا وأوكرانيا، وتستكشف تأثير تستر يفيم على عائلته والبلد الذي دافع عنه. تتكشف المؤامرة في عام 1941، إيفيم شولمان هو رجل مدفعي شاب على الحدود بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا، مصمم على الدفاع عن بلاده وعائلته اليهودية الكبيرة من قوات هتلر. بينما تحتدم الحرب، يقدم Yefim تضحيات لم يقصدها أبدًا، وعندما تنتهي، سيتعين عليه الاستمرار في إخفاء خياراته عن KGB وأحبائه. تحكي الرواية عن حياة نينا، أرملة إيفيم، وطفليهما وأحفادهما، عندما يتعاملون مع صعوبات الحياة في ظل نظامين شموليين. بعد وفاة يفيم، تكتشف نينا في حقيبته رسالة إلى المخابرات السوفيتية تكشف سر العمر، مما يجعل الأسرة تعيد النظر في الشخص الذي اعتقدوا أنهم يعرفونه. كان لهذا اللغز عواقب بعيدة المدى على الأسرة، مما دفعهم إلى التشكيك في كل ما يؤمنون به في زوجهم وأبهم وجدهم.